Мартин Беркофски - Martin Berkofsky

Мартин Беркофски

Мартин Беркофски (9 апреля 1943 - 30 декабря 2013) был американский пианист, известный прежде всего своими интерпретациями музыки Ференц Лист и Алан Ховхенесс.

Ранняя карьера и деятельность

Родился в Вашингтоне, округ Колумбия, Белорусский происхождение[1] Беркофский начал давать публичные выступления с юных лет. Позже учился у польского пианиста. Мечислав Мунц, с участием Конрад Вольф, и Вальтер Хауциг, а также с Хансом Канном в Вене. Он был активен на УКВ в пригороде Мэриленда во время учебы в средней школе, а в более поздние годы он был радиолюбителем и собрал станцию ​​УКВ / УВЧ на своей территории в Вирджинии.

Одним из первых профессиональных занятий Беркофски был член нью-йоркского Камерного ансамбля Лонг-Айленда, пианистом в котором он был три года. В 1971 году ансамбль познакомился с композитором. Алан Ховхенесс, и впоследствии они дали концерт Ховхенесса в концертном зале Карнеги, на котором состоялась премьера оперы Ховхенесса. Сатурн, op. 243, который Ховханс написал для ансамбля.

В ранние годы Беркофски путешествовал по Европе и дважды записывал давно потерянные Концерт для двух фортепиано с оркестром из Макс Брух. Первый раз был с пианисткой Натан Твининг и Лондонский симфонический оркестр в 1974 году. Вторая запись с пианистом Дэвид Хэган и Берлинский симфонический оркестр в 1978 году. Помимо исследования этого концерта Бруха,[2] Беркофский также выполнил аналогичную реставрацию фортепианного дуэта, написанного совместно Феликс Мендельсон и Игнац Москелес. Он также обнаружил в Париже, а затем отредактировал и опубликовал ранее неизвестную рукопись автора. Ференц Лист.[3]

Позже деятельность

Оправившись после аварии на мотоцикле в Исландии в 1982 году, Беркофски пожертвовал доходы от некоторых своих выступлений на различные благотворительные цели. Позже он основал Фонд Кристофори для достижения этой цели.

Чтобы отпраздновать свое 60-летие и выздоровление от рака, Беркофски отправился в концертный марафонский тур «Celebrate Life Run», пробежав 880 миль по сердцу Америки и собрав более 80 000 долларов США на исследования рака.[1] Шесть лет спустя он пробежал второй марафон «Все люди братья», названный в честь симфонии Алана Ховхенесса с вершины Нью-Гэмпшира. Гора Монаднок, в Арлингтон, Массачусетс дом детства композитора. В 2009 году Беркофски принял участие в концерте, посвященном открытию мемориала Хованесса в Арлингтоне.

В 2004 году представил первое армянское исполнение фортепианного концерта Ованеса. Лузадзак (1944), с Камерным оркестром Алана Ховхенесса Ереван. Вместе с пианистом Атаканом Сары он дал мировую премьеру в Москве Концерта для двух фортепиано с оркестром Hovhaness 1954 года с симфоническим оркестром Globalis. В 2005 году он представил турецкую премьеру фильма. Лузадзак с Академическим оркестром Башкента, Анкара, возможно, первое исполнение произведений Hovhaness в этой стране. В том же году была выпущена запись его и Атакана Сари Концерта для двух фортепиано с оркестром Ховхэнесса. В ноябре 2006 года, снова с Сары, он дал армянскую премьеру Концерта Хованеса для двух фортепиано с оркестром с оркестром. Армянский филармонический оркестр в Ереване. Очередная армянская премьера Ованесса состоялась в апреле 2008 года с Армянским филармоническим оркестром в Ереване, на этот раз ранний «Молитвенно-фортепианный концерт для симфонического оркестра». В то же время Беркофский был награжден дипломом Министерства культуры Армении за заслуги перед армянской музыкой.[нужна цитата ] В течение ряда лет он был одним из координаторов проекта по созданию центрального архива трудов Ованеса в Ереване, Армения.

Личная жизнь

Беркофский жил в Казанова, Вирджиния и позже Уоррентон, Вирджиния. Он жил в Исландии с 1982 по 1987 год.[нужна цитата ] Он умер от рака 30 декабря 2013 года.

Дискография

Беркофски записывался для лейблов EMI, Arts, Cristofori, Black Box, Koch International, Crystal, Vox Allegretto, Nimbus, Vox-Turnabout, FONO, Angel, Poseidon Society и Musical Heritage Society.

  • 1972 – Алан Ховхенесс: Сатурн, Соч. 243. Камерный ансамбль Лонг-Айленда в Нью-Йорке (Кейт Херни, сопрано; Лоуренс Соболь, кларнет; Мартин Беркофски, фортепиано). LP. Нью-Йорк: Посейдон.
  • 1972 - Алан Ховхенесс: Халдис, Соч. 91. Ансамбль под управлением Лоуренса Соболя. LP. Нью-Йорк: Посейдон.
  • 1974 – Макс Брух: Концерт для двух фортепиано с оркестром ля-бемоль минор, соч. 88а; 6 Klavierstücke, Op. 12; 2 Klavierstücke, Op. 14. Мартин Беркофски, фортепиано; Натан Твининг, фортепиано (в концерте); Лондонский симфонический оркестр, реж. Антал Дорати. LP. Голливуд, Калифорния: Ангел.
  • 1976 – Иоганн Себастьян Бах: Бранденбургские концерты. Транскрибирование для фортепианного дуэта Максом Регером. Мартин Беркофски, фортепиано; Дэвид Хэган, фортепиано. 2 пластинки. Окхерст, Нью-Джерси: Общество музыкального наследия.
  • 1978 - Макс Брух: Концерт для двух фортепиано с оркестром, соч. 88а ля-бемоль минор; Фантазия для двух фортепиано ре минор, соч. 11; Schwedische Tänze (Шведские танцы) для фортепиано в четыре руки, соч. 63 (первоначально для скрипки и фортепиано; переложение композитора). Мартин Беркофски и Дэвид Хэган, фортепиано; Берлинский симфонический оркестр, реж. Лутц Хербиг. LP. Поворот.
  • 1981 - Иоганн Себастьян Бах: Четыре оркестровые сюиты, S. 1066–1069. Транскрибирование для фортепианного дуэта Максом Регером. Мартин Беркофски, фортепиано; Дэвид Хаган, фортепиано (в четыре руки). 2 пластинки. Тинтон-Фолс, Нью-Джерси: Общество музыкального наследия.
  • 1994 - Макс Брух: Произведения для скрипки и двух фортепиано (Концерт для скрипки № 1 соль минор, соч. 26; Концерт для двух фортепиано с оркестром ля-бемоль минор, соч. 88a; Фантазия для двух фортепиано ре минор, соч. .11; Schwedische Tänze (Шведские танцы), для фортепиано в четыре руки, соч. 63. Руджеро Риччи, скрипка; Бохумский симфонический оркестр, реж. Маттиас Кунтч; Мартин Беркофски, Дэвид Хэган, фортепиано; Берлинский симфонический оркестр, реж. Лутц Хербиг. КОМПАКТ ДИСК. Энглвуд Клиффс, Нью-Джерси: Vox Allegretto.
  • 1997 – Ференц Лист. Фортепианная музыка в исполнении Мартина Беркофски (Rhapsodie hongroise No. 12; La Vallée d'Obermann; Legende: St. François de Paule marchant sur les flots; Aprés une lecture du Dante (Fantasia quasi Sonata). CD. Казанова, Вирджиния: Фонд Кристофори) .
  • 1997 - Алан Ховханесс: Армянские рапсодии 1, 2 и 3; Моя душа - птица, из Симфонии № 38, соч. 314; Колыбельная из Симфонии № 38, соч. 314; Концерт № 10 для фортепиано, трубы и струнных, соч. 413. Хинако Фуджихара, колоратурное сопрано; Скотт Гофф, флейта; Мартин Беркофски, фортепиано; Крис Батлер, труба; Сиэтлский симфонический оркестр, реж. Жерар Шварц. [Австрия]: Кох Шванн.
  • 1999 – Николае Бретан: Священные песни. Филлис Брин-Джулсон, сопрано; Людовик Конья, баритон; Рональд Сталфорд; Дональд С. Сазерленд, орган; Фердинанд Вайс; Мартин Беркофски, фортепиано. КОМПАКТ ДИСК. Вястон Лейс, Монмут: Нимбус.
  • 2005 - Алан Ховхенесс: Концерт для двух фортепиано с оркестром; Михр; Ко-ола-у; Виджаг; Лузадзак: Концерт для фортепиано с оркестром. Мартин Беркофски, фортепиано; Атакан Сари, фортепиано; Сергей Подобедов, фортепиано; Николай Жеренков, скрипка; Симфонический оркестр Globalis, реж. Константин Крымец. КОМПАКТ ДИСК. [Англия]: Черный ящик.
  • 2007 – Людвиг ван Бетховен: Хоровая фантазия. Мартин Беркофски, фортепиано; Симфонический оркестр Globalis, реж. Константин Крымец, хор Музыкального училища при Московской консерватории. Йоханнес Брамс: Две сонаты для кларнета и фортепиано; Эйнар Йоханнессон, кларнет; Мартин Беркофски, фортепиано. Роберт Шуман: Fantasiestucke для кларнета и фортепиано; Эйнар Йоханнессон, кларнет, Мартин Беркофски, фортепиано. CD, Казанова, В.А., Фонд Кристофори.
  • 2007 - Николае Бретан: «Песни Николая Бретана». Александру Агаче, баритон, Мартин Беркофски, фортепиано. КОМПАКТ ДИСК. Вястон Лейс, Монмут: Нимбус.
  • 2011 - Ференц Лист: фортепианные произведения "Visions"; Étude d’exécution transcendante нет. 11 "Harmonies du Soir" S 139, Légende no. 1: Санкт-Франсуа Ассиз. La predication aux oiseaux S 173: 1, Légende no. 2: Сен-Франсуа де Поль, маршан сюр-ле-фло, S 173: 2, Ave Maria "Die Glocken von Rom" S 182, Hungarian Rhapsody no. 12 S 244, Sancta Dorothea S 187, Étude d’exécution transcendante нет. 7 «Видение» S 139, Патер Ностер из «Поэтических и религиозных гармоний» S 173, Мартин Беркофски, фортепиано, Hybrid SACD. Германия, ARTS Music.
  • 2011 - Людвиг ван Бетховен «НАДЕЖДА». Пособие по оказанию помощи в здравоохранении и Donatori di Musica. Людвиг ван Бетховен: Хоровая фантазия. Мартин Беркофски, фортепиано; Симфонический оркестр Globalis, реж. Константин Крымец, хор Музыкального училища при Московской консерватории. Соната соч. 2 No. 2, Мартин Беркофски, фортепиано. Соната соч. 110, Атакан Сари, фортепиано, Соната соч. 27 No. 2, Роберто Проседа, фортепиано. КОМПАКТ ДИСК. США, Казанова, В.А., Фонд Кристофори.
  • 2012 - Алан Ховхенесс «Алан Ховхенесс * Мартин Беркофски, The Historic Moscow Recordings». Концерт для двух фортепиано с оркестром, Михр, Виджаг, Кола-у, Лоусадзак с Мартином Беркофским, Атаканом Сари, Сергеем Подобедовым, фортепиано; Андрей Иков, труба; Николай Жеренков, скрипка; Симфонический оркестр Globalis под управлением Константина Крымеца. КОМПАКТ ДИСК. США, Казанова, В.А., Фонд Кристофори.

Фильмография

  • Американский профиль: Мартин Беркофски (2008). Продюсер Ирины Робертсон для «Голоса Америки».
  • Патер Ностер] (2012) Продюсер Мишель Миккарроне в TAU Studios, Сицилия.

использованная литература

  1. ^ а б Джек Джонстон (01.06.2014). «Арлингтон потерял хорошего друга в лице Мартина Беркофски». Арлингтонский адвокат. Получено 2015-02-01.
  2. ^ Файфилд, Кристофер, Макс Брух: его жизнь и творчество. The Boydell Press (Вудбридж, Великобритания), ISBN  1-84383-136-8, п. 13 (2005).
  3. ^ «Всемирно известный российско-американский пианист даст 30 октября концерт в САС» (Пресс-релиз). Университет Западной Вирджинии. 26 октября 2004 г.. Получено 2015-02-01.

внешние ссылки