Матея Матейич - Mateja Matejić

Этот биография живого человека включает список общих Рекомендации, но он остается в основном непроверенным, потому что ему не хватает соответствующих встроенные цитаты. Спорный материал о живых людях, не имеющий или не имеющий источника необходимо немедленно удалить, особенно если потенциально клеветнический или вредно. Пожалуйста, помогите улучшать эта статья введение более точные цитаты. (август 2013) (Узнайте, как и когда удалить этот шаблон сообщения)

Матея Матейич (Сербская кириллица: Матеја Матејић; 19 февраля 1924 г. - 27 июля 2018 г.) Сербский американец писатель, переводчик, антолог, Сербский православный священник, и Профессор Почетный Славянские языки и литературы на Государственный университет Огайо.^[1]

биография

Матейич родился в Смедерево в том, что было тогда Королевство сербов, хорватов и словенцев (сегодня Сербия) и получил там образование. Как семинарист в Битола во время оккупации Югославии странами Оси он покинул страну и закончил семинарию в лагерь для перемещенных лиц в Эболи, Италия. В 1949 г. в другом лагере в г. Западная Германия, он женился на Любице Небригич из Srem (который умер до него 17 апреля 2016 г.).

Он был рукоположен в сан сербского православного священника в лагере в 1951 году. Он и его молодая семья эмигрировали в Соединенные Штаты в 1956 году. В качестве священника он основал два прихода и поощрял и физически участвовал в строительстве двух культовых сооружений: Церковь Святого Георгия в Монро, Мичиган (где он служил с 1956 по 1967 год), и церковь Св. Стевана из Дечани в Колумбусе, штат Огайо (где он служил с 1967 года до выхода на пенсию в 1990 году).^[2]

Окончил университет Мичигана где получил докторскую степень.^[3]

Матея Матейич был основателем Хиландарская исследовательская библиотека научный проект в Государственном университете Огайо в Колумбус, где он преподавал славянские языки с 1968 года. Был первым директором Ресурсный центр средневековых славистических исследований и основатель и директор издательства Косово, а также редактор Пути Православия журнал. Переводчик и антолог из Средневековый и иностранный поэзия, он также является автором нескольких сборников стихов и восточно-православной истории, две из которых широко известны: Антология средневековой сербской литературы (как соавтор) и В Святая гора и Хиландар монастырь. В сентябре 2000 г. он получил две награды от Сербская Православная Церковь, то Медаль Святого Саввы (высший), подаренный ему в Огайо, а на следующий день граматы из Патриарх Павел в Белград.

Работает

• На stazama izbeglickim: srpsko pesnistvo u izbeglistvu 1945-1968 (На путях изгнания: сербская поэзия диаспоры 1945-1968) на сербском соавтор Бор. М. Карапанджич (1969)
• Краткая история Русской Православной Церкви по-английски
• Биография святого Саввы по-английски (1976)
• Антология средневековой сербской литературы по-английски соавтор Драган Миливоевич (1978)
• Святая гора и монастырь Хиландар по-английски (1983)
• Отношения между Русской и Сербской Церквями на протяжении веков по-английски {1988]
• Косово и Видовдан спустя шестьсот лет по-английски (1992)
• Проблемы в Чиандаре на сербском (1994)
• Библейские наставления для христианской жизни по-английски (1997)
• Хиландарская рукопись / Хиландарский рукопись на английском и сербском языках (1998)
• Остается без изменений на сербском (1998)
• Древнейшая христианская литургия по-английски (1999)
• Праздничный сбор за Леона Тварога по-английски соредактор Ирен Мазинг-Делик (2001)

внешняя ссылка

• Хиландарская исследовательская библиотека (интернет сайт) имеет самую большую коллекцию средневековый Славянский рукописи на микрофильм в мире.