Mauger (французское имя) - Mauger (French name)

Mauger это Норман фамилия Германский происхождение (возможно, означает "копье совета"[1]). Сначала он использовался как имя в Средний возраст. API произношения: французский [moʒe] (старофранцузский [maʷdʒɘʁ]); Английский [ˈmeɪ.dʒ.ə (ɹ)].

Этимология

Второй элемент имени -гер из германского Гари «копье» (см. Роджер, Джерард и т. д.), а первый элемент Мау-, это краткая форма для Мадал-, что в конечном итоге от германского * maþl- "собрание, совет" (древневерхненемец. махал, Англосаксонский ml "совет, собрание").[2][3] Старая нормандская форма была Malger. Фактически, он мог восстановить старое скандинавское имя, как и многие другие нормандские имена (Анфрай, Ангот и т. Д.) В средние века. Древнескандинавская форма для Madal был мал "речь, судебный процесс" и имя было возможно * Málgeir, который сохранился как Málgeir на исландском, если это не новое имя. Стародатское прозвище Мальти может быть связано с ним, как краткая форма германских имен, начинающихся с Мадал-.[4] Данное имя Мальте происходит от него.

В старых документах его латинизировали разными способами, например Могериус, Мальгериус, Мальдегарий, Мадалгариус. Старофранцузский Malger и среднефранцузский Maugier встречаются часто.

Исторические источники

* Мадалгари- принадлежит к большой семье германских имен, начинающихся с Мадал- мы находим в латинских документах, относящихся ко времени Меровингов и правления Карла Великого: Мадалгаудус, Мадалкариус, Мадалгис, Мадальберта, Мадалгудис.[5]

Архиепископ Могер из Руан в одиннадцатом веке был сводный брат Роберт I, герцог Нормандии кто был отцом Вильгельм Завоеватель.[6] Архиепископ Могер был сослан на Гернси со своей семьей, где в конце концов утонул, потому что был пьян.

В Англии один Хьюго Филиус Мальджери (Норман *Хью Фитц Малджер) появляется в Книга Страшного Суда Эссекса в 1086 году, вскоре после завоевания, в то время как Malger filius Gilleberti (Норман * Мальгер Фитц Джи (и) Ильберт) упоминается позже в 1150 году.[7] Как фамилия, она впервые появляется в середине 13 века, в то время как другие записи включают Джон Малджер, упомянутый в списках суда присяжных Сомерсета в 1272 году, и Томас Маугер, записанный в Картуларии аббатства Осеней (Оксфорд) в 1260 году. Показано, что первое записанное современное написание фамилии принадлежит Джон Могердатируется 1250 годом, в Ноги штрафов Сомерсета, во время правления Генрих III Англии, известный как «Француз».

Перераспределение и использование

Помимо континентального Нормандия,[8] фамилия Маугер часто встречается в островной Нормандии, другими словами Нормандские острова, особенно Гернси и Джерси. Фамилия впервые попала в Англию после завоевание норманнами в 1066 г.. Там и в остальном Содружество, имя Mauger обычно произносится как «Major», а не сохраняет французское произношение.

Среди других Maugers - два спортсмена из Новой Зеландии, Иван Маугер который был шесть раз чемпионом мира по спидвею на мотоциклах и его внучатый племянник, Аарон Могер кто сделал его Все черные дебют в 2001 году. Другой Сэмюэл Могер, бывший австралийский политик, родом из Гернси.

Mauger bleu также является популярным учебником французской грамматики, используемым во всем мире (полное название: Cours de Langue et de Civilization Françaises, фолианты I-IV Гастона Могера).

Топонимия

Примечания

  1. ^ Перси Хайд Рини, Происхождение английских фамилий, п. 138. Рутледж и К. Пол, 1967.
  2. ^ Тео Веннеманн, Законы предпочтения для слоговой структуры (онлайн) [1]
  3. ^ Исследования по руническому происхождению 1: германский * maþl - / * mahl- и этрусский ... В справочниках общегерманский * mapl- программно реконструируется на .... результатах более позднего анаптиксиса, как в * mapl> OHG, OS ономастический Мадал-. journals.cambridge.org/article_S104082070000233X, Т. Марки - 1998 г.
  4. ^ Северные имена: этимология Мальти
  5. ^ Пьер Рише, Повседневная жизнь в мире Карла Великого, 1978 (онлайн) [2]
  6. ^ Пьер Буэ и Франсуа Нево, Les évêques normands du XIe siècle в Коллок де Серизи-ла-Саль (30 сентября - 3 октября 1993 г.), Press Universitaires de Caen, p. 19-35 (французский)
  7. ^ Документы, иллюстрирующие социальную и экономическую историю Данелая
  8. ^ Géopatronyme: Перераспределение фамилии Mauger во Франции, после числа рождений до Первой мировой войны, в темноте: Норман департменты Манш (50), Приморская Сена (76), Кальвадос (14), Эр (27) и Орн (61) [3]

Смотрите также