Да будут мы прощены - May We Be Forgiven

Да будут мы прощены
Да будут мы прощены (роман) .jpg
АвторА. М. Дома
ИздательВикинг
Дата публикации
2012
Страницы480 с.
НаградыЖенская премия Бейлис за художественную литературу
ISBN0-670-02548-8
OCLC778828024

Да будут мы прощены роман американского писателя 2012 года А. М. Дома. Он выиграл 2013 год Женская премия Бейлис за художественную литературу (ранее Оранжевый приз за художественную литературу ).[1]

Написание и публикация

То, что стало первой главой романа, было опубликовано в виде рассказа в Журнал Granta 100 выпуск 2007 года.[2] Он был выбран Салман Рушди за Лучшие американские рассказы 2008. Дома продолжали развивать персонажей и сюжет как роман.

участок

Главный герой - Гарри Сильвер, профессор из Нью-Йорка, специализирующийся на «никсонологии», исследовании бывшего президента США. Ричард Никсон.[1] Его брат Джордж, телеведущий, попадает в психиатрическую больницу после автомобильной аварии, в которой погибли два человека. Гарри попадает в роман с женой Джорджа Джейн, пытаясь утешить и помочь ей. Выйдя из больницы, Джордж находит их вместе и убивает Джейн. За убийство он помещен в психиатрическую лечебницу. Эта ужасающая первая глава утраты определяет остальную часть романа.

После скандала жена Гарри уходит от него. Он переезжает из Манхэттена в пригородную жизнь Джорджа, чтобы ухаживать за своей собакой, племянником и племянницей, мальчиком и девочкой, каждый из которых посещает элитные школы-интернаты. Гарри действует как невиновный заграницей в этом ином мире, позволяя проводить многочисленные сатирические встречи и наблюдения. Он проходит через своего рода искупление, создавая своего рода семью, состоящую из трех поколений.[3]

Критическая реакция

Гарт Риск Холлберг в Нью-Йорк Таймс обнаружил влияние авторов Дон Делилло и Джон Чивер в более ранних работах Хоумса и в этом романе, где говорится, что «в то время как« ранние работы Хоумса торговались на диссонансе между «Культуркритикой» первого и самоанализом последнего, «Да будем мы прощены» стремится к гармонии ».[3] Он критиковал стиль Хоумса как слишком плоский и минималистичный. Он отметил, что Гарри - «образный двоюродный брат Джека Глэдни, ученого-исследователя Гитлера из« Белого шума »Делилло».[3] Халлберг нашел книгу слишком подробной и ее сатира поверхностный и устаревший. Обзор заканчивался тем, что роман был «пикантным, в котором ничего особенного не происходит, признанием, которому мы не можем полностью поверить, сатирой, цели которой уже мертвы».[3]

Хранитель сочла его «очень неровным, шатким, извилистым и повторяющимся», впечатляющим по своему юмору, но содержащим «непростую смесь трюизмов (будьте милы с детьми, животными, незнакомцами) и китч (заводите дружбу с иммигрантами, которые работают в заведениях быстрого питания, слушайте мудрого знахаря) ».[4] В заключении говорилось, что «Да будут мы прощены» - полусерьезный, полуэффективный, полублестящий роман, который в целом нельзя назвать художественным успехом. Но вы не должны иметь никакого чувства абсурда, и нет чувства юмора, чтобы не впечатляться ».[4] Независимый нашла его очень интересным, с «восхитительным черным юмором, ее острой характеристикой и - да - этой захватывающей силой повествования».[5] Критик Дэвид Эванс считал, что работа слишком специфична, чтобы выдерживать сатиру "состояние нации", как ее охарактеризовал другой критик.[5]

Роман выиграл 2013 год Женская премия в области художественной литературы, ежегодная литературная премия за романы женщин-писательниц, опубликованные на английском языке в Соединенном Королевстве в предыдущем году.

Рекомендации

  1. ^ а б Браун, Марк (5 июня 2013 г.). «AM Homes выигрывает женский приз за художественную литературу». The Guardian (Великобритания). Получено 27 ноября 2013.
  2. ^ "Интервью: A.M. Homes". Granta. 6 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 2 декабря 2013 г.. Получено 27 ноября 2013.
  3. ^ а б c d Халлберг, Риск Гарта (2 ноября 2012 г.). "Человек из дома:" Да будут мы прощены "А. М. Хоумса". Нью-Йорк Таймс. Получено 27 ноября 2013.
  4. ^ а б Тейт, Тео (19 октября 2012 г.). «Да простит нас AM Homes (обзор)». The Guardian (Великобритания). Получено 27 ноября 2013.
  5. ^ а б Эванс, Дэвид (30 июня 2013 г.). "Да будут мы прощены, от A M Homes (обзор в мягкой обложке)". Индепендент (Великобритания). Получено 27 ноября 2013.