Майя и Мигель - Maya & Miguel
| Майя и Мигель | |
|---|---|
 | |
| Сделано | Дебора Форте Карлос Дарта |
| Разработан |
|
| Режиссер | Том Клак |
| Голоса | Канди Мило Ника Футтерман Карлос Алазраки Элизабет Пенья Карлос Понсе Лупе Онтиверос Люси Лю |
| Композиторов | Джек Ливси Дэвид Рикар[1] |
| Страна происхождения | Соединенные Штаты |
| Исходные языки | английский испанский |
| Нет. сезонов | 5 |
| Нет. эпизодов | 65 (список серий ) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер | Дебора Форте |
| Редакторы | Кевин Мессман Тони Тедфорд |
| Продолжительность | 22 минуты |
| Производственная компания | Scholastic Studios |
| Релиз | |
| Исходная сеть | PBS PBS Kids PBS Kids Go! |
| Оригинальный выпуск | 11 октября 2004 г.[2] – 10 октября 2007 г. |
| внешняя ссылка | |
| Интернет сайт | |
Майя и Мигель американец анимированный детский телесериал произведено Scholastic Studios с анимацией от Starburst Animation Studios и Yeson Animation Studios.[3] Он транслировался PBS Kids с 11 октября 2004 г. по 10 октября 2007 г., всего пять сезонов и 65 эпизодов.[2][4] Шоу также продолжалось Univision субботнее утро Планета U блок.
Синопсис
Шоу рассказывает о приключениях двух 10-летних братьев и сестер-латиноамериканцев, Майи и Мигеля Сантосов, когда они выясняют, как оставить свой след в окружающем мире, и показывает своих родственников и разных соседских друзей.[5] Комедия вращается вокруг благонамеренного вмешательства Майи в жизнь ее семьи и друзей, что в конечном итоге приводит ее к созданию новых затруднений, которые необходимо исправить, при этом принося пользу семье и сообществу.[6]
Символы
Шоу сосредоточено на 11 главных персонажах. Включены и другие персонажи, например семья, но шоу в основном вращается вокруг этих персонажей:
Главные герои «Майи и Мигеля» (слева направо): Энди Арлингтон, Тео МакИвен, Мигель Сантос, Попугай Пако Сантос, Альберто «Тито» Чавес, Майя Сантос, Крисси Лам и Мэгги Ли.
- Майя Сантос (озвучивает Канди Мило ): Майя - милая, нежная и энергичная девушка мексиканского и пуэрториканского происхождения. Ей всегда удается вовлечь в свои безумные приключения брата-близнеца и друзей. Когда Майя приходит в голову идея, она всегда говорит: "ESO ES!" (Это оно!) и ее волосы загораются, пока она конский хвост крутится вокруг; как показано в «Ставке», они будут продолжать светиться, пока она не скажет: «ESO ES!". Иногда она может быть очень упрямой, невежественной и наивной и склонна вовлекаться в дела других людей. Хотя ее идеи часто идут не так, как она их планировала, в конце концов они всегда достигают своей первоначальной цели. Сердце Майи всегда в нужном месте.
- Мигель Сантос (озвучивает Ника Футтерман ): Брат-близнец Майи. Мигель немного практичнее и разумнее своей сестры, и ему нравится играть. футбольный и видеоигры. Каждый раз, когда у Майи появляется идея, он испытывает к ней плохое предчувствие. Он знает, что у Майи хорошие намерения, но он думает, что она больше вовлекается в проблемы других людей, чем нужно. Он отслеживает ошибочные идеи Майи, что раздражает Майю. Однако иногда он признавал, что ее идея - лучшая идея. Он влюблен в девушку по имени Кайли, которая, по-видимому, чувствует то же самое.
- Тео МакИвен (озвучивает Джерод Миксон ): Лучший друг и приятель Мигеля по футболу. Он Афроамериканец. Тео любит спорт не меньше Мигеля. Тео часто получает отличные оценки в своих классах, что, возможно, делает его самым умным из детей. Тео часто является голосом разума среди своих друзей.
- Мэгги Ли (озвучивает Люси Лю ): Майи Китайско-американский друг. Она очень драматична, модна и талантлива. Она редко не соглашается с идеями Майи.
- Крисси Лам (озвучивает Бет Пейн): Майя Доминикано-американец друг, и описывает себя как афро-доминиканку. Она очень чувствительна и уравновешена, хотя иногда бывает и доверчива. Крисси, как и Мигель, склонна указывать на недостатки в планах Майи. Еще она любит животных.
- Энди Арлингтон (озвучивает Джинни Элиас ): Еще один друг Мигеля. Он Англо-американский мальчик, который родился только с одной рукой. Его часто можно увидеть на заднем плане с Мигелем и Тео, он любит играть в футбол, баскетбол и бейсбол. Энди переехал в район Майи и Мигеля из Висконсин.
- Тито Чавес (озвучивает Канди Мило): Майя и двоюродный брат Мигеля, который переехал в США из Мексика со своими родителями. Он живет в том же жилом комплексе. Он восхищается своим двоюродным братом Мигелем; в эпизоде «Я должен быть Ми-Гуэлем» он изображен, притворяясь Мигелем (что делает Мигеля довольно довольным, но в конце концов раздражает его). Он любит играть в футбол, как близнецы.
- Абуэла Елена (озвучивает Лупе Онтиверос ): Бабушка Майи и Мигеля.
- Пако (озвучивает Карлос Алазраки ): Антропоморфный двуязычный попугай, который является домашним животным близнецов, первоначально принадлежавший их Абуэла. Чаще всего можно услышать высказывания «Симпатичная птичка» и «Что насчет Пако, а что насчет Пако?» Он часто теряется, доставляя много хлопот и замешательства. Пако также часто реагирует на фигуры речи (в основном про птиц), думая, что они настоящие.
- Роза Сантос (озвучивает Элизабет Пенья ): Жена Сантьяго и мать Майи и Мигеля, которая была родом из Мексика.
- Сантьяго Сантос (озвучивает Карлос Понсе ): Муж Розы и отец Майи и Мигеля, который был родом из Пуэрто-Рико.
Эпизоды
Обзор серии
| Время года | Эпизоды | Первоначально в эфире | |||
|---|---|---|---|---|---|
| Первый эфир | Последний эфир | ||||
| 1 | 13 | 11 октября 2004 г. | 11 ноября 2004 г. | ||
| 2 | 13 | 12 ноября 2004 г. | 6 мая 2005 г. | ||
| 3 | 13 | 5 мая 2005 г. | 25 сентября 2005 г. | ||
| 4 | 13 | 20 января 2006 г. | 2 октября 2006 г. | ||
| 5 | 13 | 14 февраля 2007 г. | 10 октября 2007 г. | ||
1 сезон (2004)
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 1 | "Мала Суэрте" | 11 октября 2004 г. | |
| В семье Сантоса всем не везет, прямо перед большой встречей Сантьяго с известным магнатом зоомагазинов. | |||
| 2 | "Сват" | 12 октября 2004 г. | |
| Майя назначает свидание бабушке, чтобы ей не было одиноко. | |||
| 3 | "Когда Майя встретила Энди" | 13 октября 2004 г. | |
| Майя и ее друзья впервые встречаются с Энди, рожденным с одной рукой. | |||
| 4 | "Автограф" | 14 октября 2004 г. | |
| Майя случайно портит призовой бейсбольный мяч Мигеля и вызывает хаос в игре, когда пытается помириться с ним, получив автограф его любимого игрока. | |||
| 5 | «Рифмуется с« Гато »» | 15 октября 2004 г. | |
| Новый домашний кот Крисси убегает, а когда листовки опечатываются, дети вместо этого получают потерянную утку. Что еще хуже, утка теряется в квартире Сантоса, что противоречит правилам, и хозяин уже в пути! | |||
| 6 | "La Nueva Cocinita" | 18 октября 2004 г. | |
| 7 | "Письмо" | 19 октября 2004 г. | |
| Майя находит в комнате Мигеля письмо, в котором говорится, что он хочет дружить с их одноклассницей Эсперансой. Она пытается их подставить, и ей удается заставить Эсперансу влюбиться в Мигеля, только чтобы узнать, к своему ужасу, что письмо было от Энди. | |||
| 8 | "Животное учителя" | 20 октября 2004 г. | |
| Майя чувствует, что Пако одиноко из-за того, что он целый день сидит дома, и приводит его в школу, чтобы подбодрить его. Затем он находит еще одного попугая, спрятанного в его классе, который принадлежит ее учителю, мистеру Нгьюену. Но оба попугая улетают, и Майя должна вернуть попугая мистера Нгьюена, прежде чем он обнаружит его пропажу, а также сохранить присутствие Пако в секрете. | |||
| 9 | "Ла Калавера" | 2 ноября 2004 г. | |
| Майя одалживает калаверу, которую Абуэла сделала для школьного отчета, но теряет ее по дороге домой. После нескольких часов безумных поисков она наконец находит его, но через несколько секунд он ломается. После неудачной попытки скопировать его, Абуэла заверяет Майю, что она очень ответственна, так как ее очень заботили чувства Абуэлы. | |||
| 10 | "Политика Необычная" | 8 ноября 2004 г. | |
| Мэгги баллотируется на пост президента класса, чтобы вывести Мигеля из школьного спектакля, но другой ребенок по имени Саймон - лучший лидер кампании, и попытки Майи улучшить кампанию Мэгги только усугубляют положение. В конце концов, Мэгги уходит в отставку, чувствуя, что Саймон может стать лучшим лидером. | |||
| 11 | "Мексиканские каникулы Тито" | 9 ноября 2004 г. | |
| Тито скучает по своим кузенам в Мексика и Майя и ее друзья пытаются воссоздать его жизнь там, чтобы подбодрить его. Естественно, все идет не так. | |||
| 12 | "Князь Тито" | 10 ноября 2004 г. | |
| 13 | «Хулиган и зайчик» | 11 ноября 2004 г. | |
| Новый мальчик, Джимми, переезжает в город и начинает издеваться над всеми, пока Майя не узнает, почему он так расстроен. | |||
Сезон 2 (2004–05)
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 14 | "Семейное время" | 12 ноября 2004 г. | |
| Майя замечает, насколько напряжена ее семья, и предлагает отправиться в поход, но все идет наперекосяк после того, как она и Мигель собирают все вещи, а ключевые предметы остаются позади. | |||
| 15 | "Сюрприз Сюрприз" | 18 января 2005 г. | |
| У любимого певца Крисси, Энрике, слишком много писем фанатов, чтобы отвечать на ее письма, и она думает, что она ему не нравится. Концерт, на котором выступает Энрике, раскупается до того, как Майя и Крисси успевают получить билеты, а вечеринка, которую Майя устраивает, чтобы подбодрить Крисси, разваливается еще до того, как она приедет! В отчаянии Майя, Мигель и Абуэла приносят козу в отель, где остановился Энрике, как и он, когда был мальчиком (а также родился в той же деревне, что и Абуэла), чтобы убедить его приходи на вечеринку. Они вызывают хаос в отеле и отправляются прочь, где они обнаруживают, что отец Крисси получил ее билеты на концерт, но она отказалась от них, узнав обо всех проблемах, через которые Майя прошла для нее. В конце концов, Энрике приезжает на вечеринку и бесплатно забирает всех на свой концерт. | |||
| 16 | "День карьеры" | 17 января 2005 г. | |
| Майя расстроена, что у человека, за которым она следит в День карьеры, такая скучная работа. Она пытается познакомить его с более интересными работами, что приводит к плачевным результатам. | |||
| 17 | "Ан" Окри "- Dokey Day" | 19 января 2005 г. | |
| 18 | "Большой ход Крисси" | 21 января 2005 г. | |
| Семья Крисси переезжает в Гонконг из-за новой работы отца, а Мэгги собирается провести неделю со своей тетей. Майя переживает из-за того, что она совсем одна, пока Мэгги не вернется, но ее опасения развеялись, когда Крисси объявляет, что она не будет двигаться. | |||
| 19 | «Я должен быть Ми-Гуэлем» | 20 января 2005 г. | |
| 20 | "Футбольная мама" | 11 февраля 2005 г. | |
| Роза берет на себя тренерскую работу в футбольной команде Майи и Мигеля после того, как их прежний тренер получает лучшую работу. Сначала они взволнованы, но она начинает рассказывать всем неловкие истории о своих детях, и в конечном итоге они пытаются занять ее настолько, что она пропускает тренировки. | |||
| 21 | «Приключения человека-кролика-птицы» | 16 февраля 2005 г. | |
| Мигель пишет новый комикс для доски объявлений библиотеки, но заболел гриппом за день до крайнего срока. Майя предлагает закончить комикс за него, но она и ее друзья спорят о финале. В конце концов, они идут на компромисс, объединяя все свои концовки воедино, и комикс становится большим хитом. | |||
| 22 | «Майя и Мигель, спускайтесь!» | 17 февраля 2005 г. | |
| 23 | "Борец по соседству" | 18 февраля 2005 г. | |
| Мускулистый мужчина по имени Гас переезжает в город, чтобы открыть магазин мороженого, и Тито убежден, что он на самом деле известный рестлер. Майя и Мигель не могут винить его, когда видят, насколько Гас похож на кумира их двоюродного брата, и вскоре обнаруживают, что в какой-то момент он был знаменитым рестлером, но ушел в отставку из-за внимания фанатов, сводивших его с ума. | |||
| 24 | «Немного культуры» | 3 мая 2005 г. | |
| 25 | "Ставка" | 4 мая 2005 г. | |
| Майя и Мигель делают ставку: Мигель отказывается от видеоигр, а Майя перестает иметь большие идеи, и они видят, кто сможет продержаться дольше. Неудачник выполняет работу по дому в течение недели. Но вскоре они обнаруживают, что избавиться от навязчивой идеи сложнее, чем кажется. | |||
| 26 | "Веселые бодрые сестры-купидоны" | 6 мая 2005 г. | |
| Майя, Крисси и Мэгги подписываются на фан-клуб своего любимого супергеройского телешоу и стараются быть такими же, как герои на экране. К сожалению, это приносит больше вреда, чем пользы, но после кошмара, в котором похищают Пако, Майя понимает, как ее действия повлияли на других и на выполнение фактически невыполнимых обязанностей, связанных с тем, чтобы быть супергероем. | |||
Сезон 3 (2005-06)
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 27 | "Команда Сантоса" | 5 мая 2005 г. | |
| 28 | "Друзья навсегда?" | 21 октября 2005 г. | |
| Мэгги и Крисси спорят из-за опоздания Крисси, и Майя должна помочь им помириться, прежде чем их дружба рухнет. | |||
| 29 | "Спад" | 15 июля 2005 г. | |
| Благодаря Мигелю его бейсбольная команда получит право на участие в чемпионате, если выиграет одну из следующих шести игр. Но Мигель резко проигрывает, и остается только одна игра. Помогут ли Тео и Энди Мигелю вырваться из кризиса и победить? | |||
| 30 | "Собачники" | 13 октября 2005 г. | |
| 31 | "Путь к катастрофе" | 11 октября 2005 г. | |
| 32 | "Друг по переписке" | 14 октября 2005 г. | |
| У Мигеля появляется приятель по переписке, у которого, кажется, есть захватывающая жизнь, и он выдумывает свою собственную жизнь, чтобы она казалась похожей (говоря, что Майя - экстремальный байкер, Сантьяго борется с животными, а Роза - ученый). Но его приятель по переписке по незнанию приходит в гости, и Мигель паникует. Но действительно ли жизнь его друга по переписке так увлекательна, как кажется? | |||
| 33 | "Abuela Upmanship" | 12 октября 2005 г. | |
| Майя ревнует к бабушке своего одноклассника Лолы и лжет, что Абуэла - кинозвезда, чтобы она выглядела лучше любой бабушки в городе. Но в конце концов она изо всех сил пытается помешать Абуэле узнать об этом. | |||
| 34 | «Модницы» | 28 октября 2005 г. | |
| 35 | «Майя Кихот и Мигель Панса» | 4 ноября 2005 г. | |
| Любимый вкус мороженого Мигеля больше не продается из-за сокращения бюджета в магазине мороженого, и он и Майя отправляются на поиски, чтобы восстановить его. | |||
| 36 | "Укрощение мистера Шу" | 11 ноября 2005 г. | |
| Новый учитель, мистер Шу, заменяет в школе Майи и Мигеля, когда их старая учительница уходит в декретный отпуск. | |||
| 37 | "Питомец Тито" | 6 января 2006 г. | |
| Тито хочет собственное домашнее животное, и когда он наконец получает его, наступает хаос. | |||
| 38 | "Настоящие близнецы" | 10 октября 2005 г. | |
| Майя и Мигель появляются в реалити-шоу «Настоящие близнецы». | |||
| 39 | "Дай мне небольшой знак" | 25 сентября 2006 г. | |
Сезон 4 (2005-07)
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 40 | "Звезда родилась" | 20 января 2006 г. | |
| 41 | "Девушка из бумаги" | 27 января 2006 г. | |
| Крисси, Мигель и Тео уходят в отставку и расстаются с Майей, когда она преувеличивает их истории вместо того, чтобы печатать правду, чтобы сделать их более интересными и разрушить их жизнь в школе; что заставляет ее пытаться закончить школьную газету в одиночку. Когда она умоляет своих друзей о прощении, они прощают ее и вовремя заканчивают школьную работу. | |||
| 42 | "Прекрасная жизнь Мигеля" | 25 ноября 2005 г. | |
| Сейчас Рождество, и Мигель злится на Майю после того, как она испортила его день и его семейный портрет - его подарок им, поэтому он хочет, чтобы Майя никогда не существовала, и он был единственным ребенком. Его желание исполняется, и Майя стирается из мира, но Мигель также вспоминает хорошие времена, которые он провел со своей сестрой, и как только он понимает, как она изменила жизни всех остальных к лучшему, он вскоре хочет ее вернуть. | |||
| 43 | "Видео" | 13 января 2006 г. | |
| Банда тайно снимает видео с Абуэлой в качестве подарка на день рождения, но их попытки сохранить это в секрете неоднократно саботируются. | |||
| 44 | «Решения, решения» | 3 октября 2006 г. | |
| 45 | «Роза - это еще роза» | 4 октября 2006 г. | |
| 46 | "Смена ролей" | 5 октября 2006 г. | |
| Вся семья Сантоса решает поменяться ролями, чтобы увидеть, чья жизнь легче. Майя и Мигель управляют зоомагазином, а Сантьяго и Роза проводят все выходные для своих детей. | |||
| 47 | "После школы" | 6 октября 2006 г. | |
| Мэгги гордится своей пунктуальностью и сделает все, чтобы ее защитить, даже купит дополнительный будильник, чтобы не проспать. К сожалению, именно это и происходит, когда она забывает повернуть время вспять на летнее время. Она опаздывает в школу и мешает классу, умоляя г-на Нгуена не ставить ее опоздание в ее учетную запись. Затем мистер Нгуен говорит Мэгги, что на следующий день она должна остаться после школы. Мэгги паникует, и они с Майей пробуют несколько схем, чтобы вытащить ее из этого, но все они терпят неудачу. Мэгги снится кошмар, в котором она теперь находится в школьной заключенной, подвергается изнурительному труду мистером Нгуеном, и никто больше не считает ее идеальной. На следующий день, когда Мэгги прибывает в камеру заключения, она теряет самообладание и убегает. Затем г-н Нгуен дает ей недельный срок | |||
| 48 | "Свадьба" | 1 октября 2007 г. | |
| 49 | "Щенячья любовь" | 15 января 2007 г. | |
| 50 | "День матери" | 12 мая 2006 г. | |
| 51 | "Большая битва" | 2 октября 2007 г. | |
| 52 | "Самый лучший День Благодарения" | 18 ноября 2005 г. | |
Сезон 5 (2006-07)
| Нет. | заглавие | Дата выхода в эфир | |
|---|---|---|---|
| 53 | "Амур" | 14 февраля 2006 г. | |
| Когда Мигеля выбирают Купидоном в его школе, он сбрасывает костюм, который должен носить, но понимает истинное значение Дня святого Валентина, помогая Майе раздавать правильные открытки ко Дню святого Валентина их соседям. | |||
| 54 | "Папи присоединяется к группе" | 15 июня 2007 г. | |
| Мигель, Тео и Энди создают свою собственную группу, чтобы выступить на шоу талантов, но отец Мигеля берет на себя группу и делает себя лидером. | |||
| 55 | "Раздавлен" | 3 октября 2007 г. | |
| 56 | "Красная куртка" | 16 января 2007 г. | |
| Когда Мигель покупает куртку Мелиссы Рохас для Кайли в качестве подарка на день рождения, Майя думает, что Мигель купил ей куртку. Как теперь Мигель скажет Майе правду? | |||
| 57 | "Майя-талисман" | 18 января 2007 г. | |
| 58 | "Удачи Пако" | 4 октября 2007 г. | |
| 59 | "Пейджинг доктора Майи" | 4 мая 2007 г. | |
| 60 | «Битва дней рождения» | 17 января 2007 г. | |
| 61 | "Скажи" Сыр "!" | 8 октября 2007 г. | |
| 62 | "Разделенный дом" | 9 октября 2007 г. | |
| 63 | «Каждый день - это День Земли» | 21 апреля 2006 г. | |
| 64 | "Большая идея" | 19 января 2007 г. | |
| 65 | «Я люблю Майю» | 10 октября 2007 г. | |
| Майя взволнована, когда ей достается главная роль в новой пьесе, пока она не узнает, что ей нужно спать на протяжении всего спектакля, и даже не просыпается до конца. Она пытается оживить свою роль, но режиссер не принимает ее и требует, чтобы она придерживалась старого сценария. Майя бросает спектакль из-за гнева, но родители убеждают ее вернуться, чтобы не сдаваться. Майя так и поступает, и режиссер извиняется перед ней за строгость. Майя принимает это и соглашается следовать исходному сценарию. Она пользуется большим успехом в пьесе, даже так далеко проскользнув в роли, что заставляет режиссера думать, что она на самом деле заснула! | |||
Домашние СМИ
Было три Майя и Мигель Выпуски DVD и VHS выпущены Lionsgate Домашние развлечения. Кроме того, вся серия доступна на цифровая покупка.
| Время года | Эпизоды | Активные годы | Даты выпуска | |
|---|---|---|---|---|
 Соединенные Штаты | ||||
| 1 | 13 | 2004 | Том 1: Дважды веселье: 13 сентября 2005 г. Эпизоды: «Автограф» - «Письмо» Том 2: Забавные исправления: 13 сентября 2005 г. Эпизоды: «Мала Суэрте» - «Когда Майя встретила Энди» • «Домашнее животное учителя» Том 3: Синко де Майя: 18 апреля 2006 г. Эпизоды: «Ла Калавера» • «Мексиканские каникулы Тито» | |
| 2 | 13 | 2004–05 | Том 3: Синко де Майя: 18 апреля 2006 г. Эпизоды: «Сюрприз, сюрприз» • «Я должен быть Ми-Гуэлем» • «Приключение человека-кролика-птицы» | |
Рекомендации
- ^ «Вопросы и ответы с композитором Дэвидом Рикаром».
- ^ а б «Эпизоды 1 сезона». Майя и Мигель. Телепрограмма.
- ^ Крамп, Уильям Д. (2019). С праздником - анимированные! Всемирная энциклопедия Рождества, Хануки, Кванзы и новогодних мультфильмов на телевидении и в кино. McFarland & Co. стр. 195. ISBN 9781476672939.
- ^ «Эпизоды 4 сезона». Майя и Мигель. Телепрограмма.
- ^ "ПЕРСОНАЖИ ИЗ HIT PBS KIDS GO SHOW" MAYA & MIGUEL "ПРАЗДНУЙТЕ EL DÍA DE LOS NIÑOS". ШКОЛАСТИЧЕСКИЕ СМИ. 8 апреля 2009 г.. Получено 29 декабря, 2010.
- ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу. Роуман и Литтлфилд. С. 383–384. ISBN 978-1538103739.