Меган Райс - Megan Rice

Меган Райс
Меган Райс (обрезанная) .jpg
Родившийся (1930-01-31) 31 января 1930 г. (возраст 90)
Морнингсайд-Хайтс, Нью-Йорк, Соединенные Штаты
Другие именаСестра Меган
Род занятийМонахиня, активистка
ИзвестенНезаконное проникновение в 2012 году на территорию национального ядерного оружейного комплекса Y-12 Y-12 в Ок-Ридже, штат Теннесси.
Витале, Райс и Хабер в Ft. Протест Хуачука в Аризоне
Пт. Луи Витале, Сестра Меган Райс и Джим Хабер протестуют против политики США в отношении пыток в Ft. Уачука, Аризона, где американские военные обучают методам допроса

Меган Гиллеспи Райс, S.H.C.J., (Общество Святого Младенца Иисуса ) является активистом в области ядерного разоружения, Католик монахиня, бывшая миссионер.[1] Она примечательна незаконным проникновением в Y-12 Комплекс национальной безопасности в Ок-Ридже, Теннесси, в возрасте 82 лет, с двумя товарищами-активистами Преобразовать сейчас орала группа.[2] Акция была протестом против ядерного разоружения, названным «крупнейшим нарушением безопасности в истории ядерного комплекса страны».[1][3]

Меган Райс, Энн Райт (Кол.) Кэндис Росс, 2008 г., Лас-Вегас, книга Райта; Несогласные голоса совести

Райс приговорили почти к трем годам тюремного заключения. В мае 2015 года обвинительный приговор за саботаж был отменен федеральным апелляционным судом. Апелляционный суд постановил, что обвинение не смогло доказать, что Райс и двое других имели намерение нанести ущерб системе национальной обороны.[4][5] Меньшее обвинение в причинении вреда государственному имуществу было поддержано судом, но Райс была освобождена в течение недели, так как два года, которые она уже отбыла, будут больше, чем повторный приговор по оставленному приговору.[5][3][6]

ранняя жизнь и образование

Райс родилась 31 января 1930 года, младшая из трех девочек в католической семье ирландского происхождения, родилась и выросла в Morningside Heights окрестности Нью-Йорк.[7]

Ее отец, Фредерик У. Райс, был акушер-гинеколог кто преподавал в Нью-Йоркский университет и лечили пациентов в нескольких больницах Нью-Йорка. Ее мать, Мадлен Ньюман Гук Райс, была Колледж Барнарда выпускник, который учился в аспирантуре Колумбийский университет[6] пока ее дети росли, она получила докторскую степень по истории и написала диссертацию о католических взглядах на рабство.[1][8] Фредерик и Мадлен Райс были активными участниками Католическое рабочее движение и считал Дороти Дэй хороший друг.[8]

Райс получила образование в католических школах и присоединилась к Сестрам Святого Младенца Иисуса в 18 лет.[1][8] Она получила образование учителя начальной школы и преподавала в младших классах Маунт-Вернон, Нью-Йорк. Через заочное обучение в Fordham и Вилланова Университетах, она получила степень бакалавра биологии в Вилланове в 1957 году, затем изучала клеточную биологию в Бостонский колледж, где получила степень магистра.[1][8][9] Затем с 1962 по 2004 год она работала учителем в Нигерии и Гане.[1]

Антивоенный активизм против ядерного оружия до 1980-2012 гг.

В 1980-х годах Райс начала антивоенное движение.[10][11] Она участвовала в протестах против различных американских военных действий, военных объектов и установок ядерного оружия.[1][2] Райс арестовывали более трех десятков раз за гражданское неповиновение,[6][8] включая ее антиядерный активизм.[1][6]

Испытательный полигон Невады и база ВВС Крич

Работая в качестве сотрудника Опыт пустыни Невады[12] в Лас Вегас на Испытательный полигон в Неваде теперь известный как Сайт национальной безопасности Невады она участвовала в протестах против использования беспилотников. 27 января 2011 года Райс была признана виновной в незаконном проникновении в собственность в результате протеста против вооруженных дронов на базе ВВС Крич.[13]

Школа Америки (SOA)

Райс была арестована в 1990-х годах во время протестов против пыток в Американская армейская школа [14][11] (теперь именуемый Институтом сотрудничества в области безопасности Западного полушария) в Форт Беннинг, Джорджия.[15] Она отбыла два шестимесячных тюремного заключения за нарушение прав во время протестов против Американской школы армии США в 1997–1999 годах.[9]

Ft. Хуачука 2008 [16]

Протест на авиабазе Ванденберг перед испытательным пуском межконтинентальной баллистической ракеты.

В августе 2009 года Меган Райс и Луи Витале были арестованы в База ВВС Ванденберг протестует против испытания межконтинентальной баллистической ракеты Minuteman III (МБР) запустил примерно 4000 миль до Атолл Кваджалейн в Маршалловы острова.[17]

Члены Desert Lenten Experience проводят молитвенное бдение в период Пасхи 1982 года у входа на полигон в Неваде.

Y-12 Ок-Ридж Комплекс национальной безопасности Ок-Ридж Теннесси

28 июля 2012 г. Райс (82 года) и двое других активистов (Майкл Р. Валли (63 года) и Грегори И. Буртье-Обед (57 лет)) незаконно проникли в Y-12 Комплекс национальной безопасности в Ок-Ридж, Теннесси антивоенные лозунги, нарисованные из баллончика, и пролитая кровь на внешней стороне тщательно охраняемого завода по производству высокообогащенного урана.[6] Все трое являются членами организации "Transform Now Plowshares",[6] часть Движение орала,[18] который ссылается на Книга Исайи и [[Книга Михея]] призывы «перековать мечи свои на орала»,[19] то есть превращать оружие в мирные инструменты.[18] Обосновывая свое проникновение на территорию Ок-Ридж, трио цитировало как библейские стихи, призывающие к миру во всем мире, так и Договор о нераспространении ядерного оружия как оправдания.[20][19]Нью-Йорк Таймс Сообщается, что эксперты по ядерному оружию назвали эту акцию «крупнейшим нарушением безопасности в истории ядерного комплекса страны».[1]

Испытание

Райс, Уолли и Буртье-Обед первоначально были обвинены в мисдиминор нарушение владения и «разрушение и разграбление» государственной собственности ( тяжкое преступление )[1] которому грозил штраф в размере 100 000 долларов и до года тюремного заключения.[21] Когда они отказались признать себя виновными по этим обвинениям, им вместо этого было предъявлено обвинение в нарушении положения о мирном времени Закона о саботаже, 18 U.S.C. § 2155 (а),[22] Закон о саботаже, принятый Конгрессом во время Второй мировой войны, применяется только в том случае, если они действовали «с намерением нанести вред, вмешиваться или воспрепятствовать национальной обороне», и предусматривает наказание до 20 лет.[23] Им также было предъявлено обвинение в причинении ущерба государственному имуществу на сумму более 1000 долларов, за что им грозило до 10 лет тюремного заключения.[24]

9 мая 2013 года все трое были осуждены. В своем свидетельстве сестра Меган сказала: «Я сожалею, что не сделала этого 70 лет назад».[25] Ее приговор изначально был запланирован на 28 января 2014 г.,[26] но был перенесен на 18 февраля 2014 года из-за снежной бури.[27]

Хотя многие новостные организации назвали это взломом, команда, включая их юристов, ясно понимает, что они проникли внутрь. Сбои в обеспечении безопасности и неумелость подрядчиков, а не криминальное ноу-хау, ставят их рядом с ураном страны для ее ядерных боеголовок. [28]

Обращаться

8 мая 2015 г. Апелляционный суд США шестого округа обнаружил, что у троицы не хватало необходимого намерения для вынесения приговора о саботаже, и отменил его для всех троих.[23][29] Часть решения суда гласила: «Но расплывчатых банальностей о« решающей роли объекта в национальной обороне »недостаточно, чтобы обвинить обвиняемого в саботаже». [5] Однако меньшее обвинение в причинении вреда государственному имуществу было оставлено в силе, и суд постановил пересмотреть приговор на основании этого приговора.[6] Они были освобождены из тюрьмы 16 мая на основании ходатайства об экстренном освобождении (без возражений со стороны обвинения) на том основании, что обычный срок повторного вынесения приговора займет несколько недель, а новые приговоры за оставленный в силе приговор, вероятно, будут короче, чем срок. два года они уже отсидели.[30][31]

Меган Райс вышла из тюрьмы в мае 2015 года.[29]

Райс стала настолько известной своей активностью, что Министерство энергетики США профинансировал устная история, чтобы помочь понять ее взгляды на ядерное разоружение.[1]

В популярной культуре

Книга 2016 Всемогущий Дэн Зак [6]

Дэн Зак был назначен газетой Washington Post для освещения взлома в 2012 году комплекса национальной безопасности Y-12 в Ок-Ридже. В 2016 году Зак опубликовал свой отчет о событиях и судебном процессе в г. Всемогущий: отвага, сопротивление и экзистенциальная опасность в ядерный век. [32]

Фильм 2017 года Монахини, священники и бомбы [33]

Продюсер, удостоенный премии "Эмми", Хелен Янг создала фильм Монахини, священники и бомбы, который начинается с акции «Ок-Ридж», а затем охватывает более ранних активистов «Плаушерз», которые вошли на атомную подводную лодку «Трайдент». Военно-морская база Китсап-Бангор, недалеко от Сиэтла, штат Вашингтон. Действия Билла «Бикса» Бикселя, Сьюзан Крейн, Стива Келли, Линн Гринвальд и Энн Монтгомери вдохновили Райс.[8]

Книга 2019 Активист: Портреты мужества [34]

К.К. Оттесен издал книгу Активист: Портреты мужества в 2019 году;[35] он содержит профили более сорока активистов, от сестры Меган Райс до сенатора Берни Сандерса и Гровера Норквиста до Долорес Уэрта, и рассказывает о событиях, с которых они начали их путешествие.[34]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм час я j k Уильям Дж. Броуд, «За ядерным прорывом - смелый пыл монахини» В архиве 15 марта 2017 г. Wayback Machine, Нью-Йорк Таймс, 11 августа 2012 г.
  2. ^ а б Виттнер, Лоуренс С. (12 мая 2009 г.). Противостояние бомбе: краткая история мирового движения за ядерное разоружение. Стэнфорд, Калифорния. ISBN  9780804771245. OCLC  469186910.
  3. ^ а б «Меган Райс: как 82-летняя монахиня смогла преодолеть безопасность ядерного объекта?». www.huffpost.com. 12 сентября 2012 г. В архиве с оригинала 16 октября 2019 г.. Получено 15 октября, 2019.
  4. ^ "Демократия сейчас!". В архиве с оригинала 10 марта 2016 г.. Получено 10 марта, 2016.
  5. ^ а б c «Снятие обвинительного приговора в отношении монахини и активистов за саботаж». Теннессианский. 8 мая 2015. Получено 10 марта, 2016.
  6. ^ а б c d е ж грамм час Зак, Дэн (2016). Всемогущий: отвага, сопротивление и экзистенциальная опасность в ядерный век. Нью-Йорк. ISBN  9780399173752. OCLC  945549934.
  7. ^ Том Дейньян, «Ирландский либерал или консерватор? Пол Райан из Республиканской партии знакомится с сестрой Меган Гиллеспи Райс» В архиве 27 ноября 2013 г. Wayback Machine, IrishCentral.com, 17 августа 2012 г.
  8. ^ а б c d е ж Сюзанна Беккер (2007). «Интервью с Меган Райс, 22 июня 2005 г.». Проект устной истории на испытательном полигоне в Неваде, Университет Невады, Лас-Вегас. Архивировано из оригинал 19 мая 2013 г.. Получено 11 августа, 2012.
  9. ^ а б «Ноябрь 1997 года» В архиве 13 апреля 2013 г. Wayback Machine, "Хронология узников совести SOA", Американская армейская школа в Америке, soaw.org; последний раз был 8 августа 2012 г.
  10. ^ Coday, Деннис (2014). Меган Райс. Колледжвилл. ISBN  9780814637227. OCLC  894609796.
  11. ^ а б Дорогой, Джон, 1959- (15 сентября 2013 г.). Ненасильственная жизнь. Францисканский центр ненасилия Pace e Bene (Лас-Вегас, Невада). Лонг-Бич, Калифорния. ISBN  978-0966978322. OCLC  868026801.CS1 maint: несколько имен: список авторов (связь)
  12. ^ «Опыт пустыни Невада: о ОСО». Архивировано из оригинал 29 августа 2010 г.. Получено 23 августа, 2012.
  13. ^ Топликар, Дэйв (27 января 2011 г.). "'Крич 14 'признан виновным в незаконном проникновении, судья сказал:' Иди с миром'". Лас Вегас Сан. Получено 29 октября, 2019.
  14. ^ Ньевес, Эвелин (22 марта 1998 г.). «Наши города; мирный поход в тюрьму». Нью-Йорк Таймс. В архиве с оригинала 11 марта 2016 г.. Получено 15 октября, 2019.
  15. ^ «На этой неделе в Грузии», Атланта Журнал и Конституция, 17 ноября 1996 г.
  16. ^ Коэн-Иоппа, Джек и Феличе (18 ноября 2008 г.). «Трое исключены из Форт-Уачука как 200 протестов против пыток и жестокого обращения с военнопленными террористической войны». Новости BS Norell с цензурой. В архиве с оригинала 22 февраля 2018 г.. Получено Двадцать первое октября, 2019.
  17. ^ Уолтер, Николас (25 августа 2009 г.). «Двое арестованных на базе протеста - это еще один успешный пуск ракеты по Ванденбергу». Санта-Мария Сан. Санта Мария Калифорния. Получено 18 октября, 2019.
  18. ^ а б Страбала, Уильям. (2006). ОМП, ядерное оружие и монахини. Нью-Йорк: паб Algora. ISBN  9780875864471. OCLC  79477924.
  19. ^ а б Непстад, Шэрон Эриксон. (2008). Религия и сопротивление войне в движении орала. Нью-Йорк: Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780511619854. OCLC  817930733.
  20. ^ Эллсберг, Даниэль (5 декабря 2017 г.). Машина судного дня: признания планировщика ядерной войны. Нью-Йорк. ISBN  9781608196708. OCLC  1012402660.
  21. ^ Ник Аллен, "G4S под огнем после того, как Монахиня взломала ядерный объект США" В архиве 24 февраля 2017 г. Wayback Machine, Телеграф, 3 августа 2012 г.
  22. ^ Уголовный кодекс США, раздел 18. Часть I. Глава 105. САБОТАЖ Раздел 2155. Уничтожение материалов национальной обороны, объектов национальной обороны или коммунальных служб национальной обороны Веб-сайт Корнельского закона www.law.cornell.edu/uscode/text/18/2155
  23. ^ а б СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ против МАЙКЛА Р. УОЛЛИ; МЕГАНОВЫЙ РИС; ГРЕГ БОРТДЖЕОБЕД (6-й округ, 5 мая 2015 г.). Текст
  24. ^ Лидер, Джессика (9 мая 2013 г.). «Сестра Меган Райс, 82-летняя монахиня, вместе с другими активистами получит приговор за нанесение ущерба ядерному объекту». Huffington Post. В архиве из оригинала 11 мая 2013 г.. Получено 9 мая, 2013.
  25. ^ Копловиц, Ховард (9 мая 2013 г.). «83-летняя монахиня, осужденная за проникновение на ядерную площадку в Теннесси:« Сожалею, что меня ждали 70 лет », - говорит сестра Меган Райс». International Business Times. В архиве из оригинала 22 февраля 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  26. ^ Харкинсон, Джош (15 января 2014 г.). «Монахине грозит до 30 лет за то, что она взломала оружейный комплекс, что поставило федералов в неловкое положение». Мать Джонс. В архиве из оригинала 17 января 2014 г.. Получено 17 января, 2014.
  27. ^ Эрдоган, Мелоди (28 января 2014 г.). «Снежная задержка вынесения приговора за вторжение на ядерный объект Теннесси». Рейтер. В архиве из оригинала 2 февраля 2014 г.. Получено 1 февраля, 2014.
  28. ^ {{Цитировать новости | url =http://www.allgov.com/news/top-stories/security-failures-at-us-nuclear-weapons-site-persist-courtesy-of-spending-cuts-and-mismanagement-150906?news=857360
  29. ^ а б Броуд, Уильям Дж (26 мая 2015 г.). «Сестра Меган Райс, освобожденная из тюрьмы, надеется на более активную антиядерную активность». Нью-Йорк Таймс. Получено 16 октября, 2019.
  30. ^ «85-летняя монахиня, участвующая в ядерной акции протеста, намерена остаться на свободе после снятия обвинения в саботаже». Хранитель. 22 июня 2015 г. В архиве из оригинала 5 февраля 2016 г.. Получено 30 января, 2016.
  31. ^ «Монахиня-активистка, сестра Меган Райс и два товарища-антиядерных защитника освобождены из тюрьмы». The Huffington Post. 15 января 2014 г. В архиве из оригинала 22 мая 2015 г.. Получено 18 мая, 2015.
  32. ^ Грин, Дана (24 мая 2017 г.). «Возрождение сознания ядерного оружия». Национальный католический репортер. В архиве с оригинала 18 октября 2019 г.. Получено 17 октября, 2019.
  33. ^ Сарджент, Кэрол (20 декабря 2017 г.). «Плаушеры» Меган Райс и Майкл Уолли обсуждают ядерное оружие и гражданское неповиновение: активисты, задокументированные в книге Хелен Янг «Монахини, священники и бомбы» ». Национальный католический репортер. В архиве с оригинала 15 октября 2019 г.. Получено 15 октября, 2019.
  34. ^ а б ОТТЕСЕН, К. К. (2019). АКТИВИСТ. [S.l.]: ХРОНИКА. ISBN  978-1452182773. OCLC  1085981503.
  35. ^ Катлер, Жаклин (10 октября 2019 г.). «Как создаются активисты и почему они идут против течения». New York Daily News. В архиве с оригинала 18 октября 2019 г.. Получено 17 октября, 2019.