Мельбурн и столичный совет по делам - Melbourne and Metropolitan Board of Works
В Мельбурн и столичный совет по делам (MMBW) был советом по коммунальным предприятиям в Мельбурн, Австралия, основанная в 1891 году для обеспечения водоснабжение, канализация и очистка сточных вод функции для города. В 1992 году MMBW был объединен с рядом небольших городских водохозяйственных органов, чтобы сформировать Мельбурн Уотер. MMBW был упразднен в 1992 году.
Учреждение
Начиная с поселения Мельбурна в 1830-х годах и до периода бума 1880-х годов, удаление канализации было очень простым. Вначале большая часть отходов домов и промышленных предприятий попадала в уличные каналы, а также в местные реки и ручьи, которые становились открытыми коллекторами. К 1880-м годам во многих домах в центральной части города уборные выходили в задний переулок. Шкаф для ведер система, где "Ночная почва "был собран в кастрюли" ночным человеком ", просунувшимся через небольшую дверцу в задней части открытый туалет. Его увезли на окраину Мельбурна, где огородники часто использовали его в качестве удобрения. Поскольку отходы оставались в поддоне до недели, а некоторые отходы все еще текли прямо на улицу, Мельбурн получил прозвище «Смеллборн».[1]
К концу 1880-х годов население Мельбурна значительно выросло почти до 1/2 миллиона, а привычки города по удалению отходов сделали реки, ручьи и заливы антисанитарными и неприглядными, а эпидемии брюшного тифа участились (каждый четвертый ребенок не выжил после второго год). Это привело к Королевская комиссия в общественное здравоохранение Мельбурна в 1888 году, который рекомендовал канализационную систему и поддержал создание Совета по строительству для ее строительства. Джеймс Мансерг, выдающийся британский инженер-сантехник, был приглашен правительством Виктории в 1889 году, чтобы рекомендовать наиболее подходящий план; он выступал за водную канализацию, о чем давно просили местные инженеры.[2]
MMBW была основана Закон о совете по делам Мельбурна и столицы 1891 г. принят Парламентом штата Виктория в декабре 1890 года. Совет был основан на лондонском Столичное управление работ, который был учрежден как назначенный, а не выборный орган, отвечающий за общегородские инициативы, такие как канализация и парки. Закон возложил на Совет ответственность за строительство и эксплуатацию канализационной системы, а также за существующее водоснабжение от Водохранилище Ян Йен.[3]
MMBW взял на себя государственный долг, возникший в связи со строительством системы водоснабжения Ян Яна, на сумму, превышающую 2 миллиона фунтов стерлингов, но также был уполномочен взимать плату за водоснабжение и канализацию для собственности в «Метрополисе» (являющейся « Город Мельбурн и его пригороды »).[4]
Канализационная система
Строительство канализационной системы Мельбурна началось под руководством первого главного инженера MMBW Уильяма Туэйтса в 1892 году. Туэйтс убедил Совет директоров отказаться от схемы Мансерга и принять альтернативную, более простую схему, которая во всех существенных аспектах была идентична системе. Схема, которую он предложил в 1889 году.[5]
Огромные облицованные кирпичом канализационные трубы были построены под городом, стекающие на запад и проходящие под Яррой к насосной станции в Spotswood (который до сих пор существует как часть Музей Scienceworks ). Затем он был направлен на обрабатывающую ферму, теперь Западные очистные сооружения, возле Верриби, небольшой провинциальный городок в то время, где очищенная вода использовалась для орошения пастбищ и огородов. Система начала работу в 1897 году.[6]
К 1910 году было 123 227 подключений к системе водоснабжения Мельбурна и 105 993 подключения к системе канализации.
В рамках этой работы MMBW измерил и нарисовал подробные карты всех населенных пунктов Мельбурна в масштабе от 40 футов до 1 дюйма (1: 480), создав набор карт, которые теперь являются важным историческим ресурсом.[7]
Позже деятельность
Первоначального планирования отдельной общегородской системы управления ливневыми водами не было. К 1920-м годам была выявлена потребность в улучшении городской канализации, в частности инфраструктуры, охватывающей более одного муниципального района. В соответствии с Законом о столичном дренаже и реках 1923 года MMBW стало отвечать за столичные главные стоки, для которых оно было уполномочено устанавливать скорость дренажа. Местные советы оставались ответственными за местный дренаж.[8]
В годы, близкие к концу Второй мировой войны, была общая задача по подготовке общегородских планов послевоенного восстановления и развития, и в 1944 году был создан Совет по городскому и сельскому планированию. Закон о городском и сельском планировании (агломерация) дал MMBW полномочия по подготовке всеобъемлющего плана для мегаполиса Мельбурна, а в 1954 году Совет стал постоянным главным органом планирования для столичного Мельбурна. Совет провел тщательное исследование землепользования и инфраструктуры в Мельбурне и подготовил Схема городского планирования Мельбурна 1954 г.[9] который рекомендовал, среди прочего, зонирование землепользования, систему автострад и объездных дорог, а также парковую систему.[10][11]
В соответствии с Законом о городском и сельском планировании 1958 года, Совет был уполномочен устанавливать «уровень благоустройства города» для выполнения своих обязанностей. MMBW остался де-факто, неизбираемый орган планирования для Мельбурна, пока в 1987 году не было создано Министерство планирования и окружающей среды.[12]
Ответственность за строительство и техническое обслуживание городских магистралей и мостов была возложена на Совет в соответствии с Законом о внесении поправок в 1956 году, что вызвало серьезные конфликты с Совет по проселочным дорогам, пока все дорожные обязанности не были переданы CRB в 1974 году.[13] В то же время ответственность MMBW за защиту береговой полосы Мельбурна в Порт-Филлип (простирающейся от горы Элиза до Верриби) была передана Отделу портов и гаваней Департамента общественных работ.
Отмена
В 1992 году MMBW был упразднен и заменен Мельбурн Уотер. В течение 1990-х годов Мельбурн-Уотер потеряла большую часть оставшихся функций бывшего MMBW, водоснабжения, канализации и некоторых парков. Услуги по водоснабжению и канализации были разделены между 3 общественными предприятиями розничной торговли водой, в то время как его функции водного пути были переданы сначала Мельбурнским паркам и водным путям, а затем министру охраны природы, а Parks Victoria стала поставщиком услуг для штата по охране водных путей и управлению ими. (для которого плата за парковку, бывшая «Городская норма благоустройства», применяется к счетам за воду в Мельбурне), а также в некоторых городских парках. Водные пути, которые ранее были переданы MMBW, вернулись в собственность короны (статья 175 Закона о водном хозяйстве). К концу 1990-х годов основная ответственность Мельбурн Уотер заключалась в подаче воды из многочисленных водохранилищ Мельбурна, включая водоснабжение ирригаторов во внешнем Мельбурне, магистральные стоки (для которых он продолжал вводить тариф на городские дренажные системы, потеряв возможность ввести ставку) и очистка сточных вод. Будучи правопреемником Управления долины Данденонг, оно также отвечает за защиту от наводнений в объявленном этим бывшим органом управления водными путями (например, Патерсон-Лейкс). Он ввел «плату за управление водными путями» (также известную как специальный сбор за дренаж или предварительный сбор) за строительство дамб и другие работы по защите от наводнений в этих подверженных наводнениям районах.
Главные инженеры и председатели MMBW
Мельбурнский столичный совет инженеров-исполнителей с 1891 по 1986 год:[14]
Уильям Туэйтс | 1891–1907 | |
Колдер Эдкинс Оливер | 1907–1919 | |
Уильям Уилсон | Инженер по строительству канализации | 1908–1925 |
Эдгар Говар Ричи | Инженер водоснабжения | 1908–1936 |
ЯВЛЯЮСЬ. Грант | Инженер по строительству канализации | 1925–1929 |
Эдвин Фуллартон Борри | Инженер по строительству канализации | 1929–1950 |
Главный планировщик | 1950–1959 | |
Александр Эдвард Келсо | Инженер водоснабжения | 1936–1943 |
F.M. Ли | Инженер водоснабжения | 1943–1955 |
Заместитель главного инженера | 1955–1966 | |
Джеймс Александр Макинтош | Инженер по строительству канализации | 1950–1955 |
Главный исследователь и инженер-конструктор | 1955–1967 | |
Альберт Фрэнсис Рональдс | Главный инженер | 1955–1967 |
Эдгар Шервен | Главный инженер-строитель | 1955–1960 |
А.Г. Робертсон | Главный инженер | 1967–1976 |
Л.Дж. Брэк | Главный инженер | 1976–1981 |
N.B. Смит | Технический директор | 1982–1985 |
Заместитель генерального директора | 1985–1986 |
Эдмонд Джеральд ФитцГиббон
Эдмонд Джеральд ФитцГиббон (1 ноября 1825 - 12 декабря 1905) был клерком Мельбурна с 1856 по 1891 год и первым председателем MMBW, назначенным в 1891 году. Ранее он проводил кампанию за Совет по работам в лондонском стиле, чтобы обеспечить Мельбурн необходимыми коммунальными услугами, включая водоснабжение и канализация. Он выступал против загрязнения Ярры сточными водами заводов. Еще в середине 1860-х годов он вел переговоры с правительствами и пригородными советами для достижения согласия. Сопротивление пригородных советов наконец отступило, когда Фитцгиббон помог получить выгодные условия. Однако пресса раскритиковала его за высокие капитальные затраты, поскольку он привлек крупные займы в лондонских банках, когда считалось, что в Мельбурне работы можно будет профинансировать дешевле. За четырнадцать лет работы ФитцГиббона в качестве председателя MMBW была завершена канализационная система, а водосборные бассейны были консолидированы и защищены.[15]
Бронзовая статуя была установлена в 1908 году на углу Сент-Килда-Роуд и Линлитгоу-авеню в Мельбурне в ознаменование его достижения. Это было построено Джеймсом Уайтом с гранитным пьедесталом Харкорта и известно как «Мемориал Эдмунда Фицгиббона».[16]
Уильям Туэйтс
Уильям Туэйтс (1853–1907) считается отцом канализационной системы Мельбурна, несмотря на официальные дизайнерские кредиты, полученные Мансергом. Туэйтс начал свою инженерную карьеру на строительстве железных дорог в 1870-х годах, а затем перешел в Департамент общественных работ Виктории в 1879 году, исследуя Портлендскую гавань, вход в озера Гиппсленд и навигационный канал Сейл в рамках подготовительных планов их развития по проектам сэра Джона Куде. Он также провел обследование Лебединого острова в целях обороны в 1879 году.[17] В 1880 году он перешел в Департамент водоснабжения, обследовал благоустройство Броукен-Крик, а затем в переименованном Мельбурнском отделении водоснабжения PWD работал под наставничеством Уильяма Дэвидсона. С 1881 года он исследовал отвод ручья Брюса и подготовил чертежи для канала чистой воды Ян Йена, водохранилища Тоорурронг, когда он обнаружил ручьи Валлаби и Сильвер и продемонстрировал их пригодность для отвода воды для Ян Йена во время серьезных накоплений воды. Затем он осмотрел акведуки Валлаби и Силвер-Крик. Туэйтс также разработал схемы резервуаров для обслуживания расширяющихся пригородов, в том числе в Эссендон-Колфилде и Престоне. Тем не менее, серьезной неудачей в этот период было взломание новой водопроводной магистрали через Мерри-Крик на линии снабжения Ян Йен, что, как показал У. К. Кернот, было вызвано ошибками в проекте Туэйтса и Дэвидсона.[18]
В 1883 году Туэйтс был назначен инженером, отделом дорог, мостов и дренажа в PWD, и предпринял ряд схем рекультивации болот, включая лагуну Порт-Мельбурн (1885 г.), Западное Мельбурнское болото, ручей Moonee Ponds и Koo-Wee-Rup Swamp (1890 г.) , реки Мо и озера Кондах, хотя последнее было завершено Карло Катани. В 1889 году Туэйтс также разработал систему перекачки воды из водопада Дайтс на реке Ярра в Ботанический сад. [1] [2] Туэйтс был назначен инженером, отвечающим за водоснабжение в 1890 году, и главным инженером Совета по работам в Мельбурне и Метрополите в 1891 году.[19]
Уильям Дэвидсон
Уильям Дэвидсон (1844–1920) был инженером-строителем, назначенным помощником главного инженера системы водоснабжения Мельбурна в 1873 году и главным инженером в 1889 году. Он внес важный вклад в развитие системы канализации Мельбурна, предоставив подробную статистику использования воды. из отдела водоснабжения, который может помочь рассчитать мощность, необходимую для канализации.[20]
Кристиан Куссмауль
Кристиан Куссмауль (1851–1916) был ответственным за проектирование ключевого компонента системы - канализационной насосной станции Спотсвуд. О нем говорили, что «… хорошо известно, что успех его работы в большей степени принадлежит инженеру-конструктору г-ну К. Куссмаулю, чем любому другому человеку». Куссмауль родился 9 января 1851 года и приобрел опыт работы на железных дорогах в Германии. Он переехал в Австралию в 1886 году, сначала присоединившись к Викторианской железной дороге, а затем перешел в Мельбурнский и столичный совет по работам в 1891 году, где получил должность инженера-проектировщика, а затем исполнял обязанности заместителя главного инженера.[21] Ему был предоставлен шестимесячный отпуск, и его должность была исключена из Совета в 1914 году (вместо увольнения), в то время как еще девять других немецких служащих были уволены, так как антигерманские настроения и страх саботажа распространились по всей Австралии.[22] Куссмауль умер вскоре после ухода из Совета, 30 июля 1916 года. 6 декабря 1898 года он был избран членом-корреспондентом Института инженеров-строителей, а 24 февраля 1903 года стал его полноправным членом.[23]
Эдгар Говар Ричи
Эдгар Говар Ричи (15 июля 1871 г. - 23 июля 1956 г.) инженер-гидротехник кто работал на Мельбурн и столичный совет по делам большую часть своей карьеры.[24] Ричи принимал активное участие в MMBW с момента его основания и участвовал в развитии системы водоснабжения Мельбурна с 1896 года, а затем стал инженером по водоснабжению в MMBW в 1920-х годах.[25] Ричи также был инженером, отвечающим за канализацию с 1891 года. Ему пришлось столкнуться с одним особенно трагическим инцидентом, связанным с расследованием гибели трех человек во время канализационных работ, когда они были преодолены газом. Он определил необходимость не допускать попадания определенных химикатов в канализацию.[26] С 1908 года он был инженером по водоснабжению и отвечал за строительство Maroondah, О'Шаннасси и Сильван водохранилище и связанные с ними акведуки. Он вышел на пенсию в 1936 году. [27] В 1943 году Ричи был награжден Мемориальной медалью Питера Николая Рассела от Институт инженеров Австралии.[28][29]
Уолтер Карре Ридделл
Уолтер Карре Ридделл (1859–1930) был председателем MMBW с 1905 по 1927 год. Ридделл был одним из первых поселенцев Riddells Creek в Виктории и стал членом совета графства Колфилд в 1889 году. Ридделл давно интересовался канализацией, совершив в 1888 году обширные поездки по Европе, где он инспектировал очистные фермы в Германии и Великобритании. Он был комиссаром в первом совете по работам, представлявшем совет в 1891 году. Ридделл пришел к должности председателя совета в 1905 году, первый председатель Эдмунд Фитцгиббон умер от болезни и умер на своем посту. Первоначально Ридделл исполнял обязанности председателя в течение пятнадцати месяцев в почетном качестве, поскольку Закон запрещал ему получать зарплату до тех пор, пока он не оставил свою юридическую практику. В апреле 1907 г. он был избран действующим председателем единогласно. В течение двадцати лет владения канализационная система Мельбурна не представляла серьезных проблем, при этом «столичная ферма» работала надлежащим образом и при необходимости расширялась. Была введена новая система фильтрации травы, чтобы дополнить фильтрацию почвы, когда погода была слишком влажной, чтобы испарение и поглощение почвы работало эффективно. Ридделл проявлял особый интерес к программам животноводства в Werribee. Ридделл также отвечал за понимание того, что неравномерный рост Мельбурна создает нагрузку на канализацию, и поэтому начал планирование отдельных юго-восточных очистных сооружений и канализационной сети.[30]
Колдер Эдкинс Оливер
Колдер Эдкинс Оливер (1855–1930), происходил из инженерной семьи, его отец, Александр Колдер Оливер, был секретарем департамента дорог и мостов Виктории. Он также женился на сестре профессора Кернота. Получив образование в Мельбурнском университете, он прошел специальность инженера-строителя в 1877 году, магистра гражданского строительства в 1893 году, получил свидетельство инженера-гидротехника в 1889 году и городского инженера в 1896 году. С 1878 по 1883 год с железнодорожными подрядчиками К. и Э. Миллар, затем были проведены работы по канализации и водоснабжению с Сиднейской корпорацией. Он начал с создания MMBW в 1891 году, занимая должности старшего инженера канализации, главного инженера канализации и водоснабжения, исполняющего обязанности главного инженера и главного инженера (в 1908 году). Оливер был членом университетского клуба, почетным соэкспертом по гидротехнике в Мельбурнском университете, ассоциированным членом Института инженеров-строителей с 1888 года и действительным членом с 1897 года. Он участвовал в разработке канализационных систем в Перте в 1909 году. Брисбен в 1912 году и Канберра в 1916 году. Оливер ушел из Совета директоров в апреле 1919 года, после 27,5 лет, присоединившись к инженерам-консультантам AG Harding Frew & Co. Он умер в 1930 году в возрасте 74 лет.[31]
Эдвин Фуллартон Борри
Эдвин Фуллартон Борри (1894–1968), был инженер-строитель и градостроитель который был первым инженером магистральных сточных вод для MMBW в 1924 году. Он взял на себя роль главного инженера канализации с 1929 по 1950 год, руководил расширением системы и руководил проектированием Braeside очистные сооружения, обслуживающие юго-восточные пригороды Мельбурна. Подготовил отчет по канализационной системе Окленд, Новая Зеландия и совершил поездку по Северной Америке, Великобритании и Европе в 1937 году, изучая зарубежные практики канализации.[32] Два важных отчета были сделаны на основе его соображений о будущем росте населения в Мельбурне.[33] и последующее расширение городской территории.[34] Он сыграл важную роль в проведении предварительных исследований стратегического плана Мельбурна 1954 года, координировал работу группы, состоящей из архитектора, экономиста, геодезиста и социолога, занимался геодезией, картированием и прогнозированием будущих потребностей города, а затем провел много вечеров в публичных выступлениях, продвигая план, который был опубликован в 1954 году и привел к рационализации развития и введению зонирования землепользования. План был направлен на рационализацию развития Мельбурна за счет зонирования землепользования и резервирования земли для таких будущих общественных целей, как дороги, парки и школы. Это было хорошо принято и широко приветствовалось. В 1955 году Борри был награжден Ассоциация городского и сельского планирования (Виктория) (Сэр Джеймс) Медаль Барретта. Озеро Борри в Западном плане лечения MMBW назван в его честь.[35]
Джон Сесил Джессоп
Джон Сесил Джессоп (1892–1968), был председателем правления с 1940 по 1956 гг.[36] взяв на себя эту роль в трудное время, когда Совет директоров был вынужден удовлетворить спрос на услуги в период стремительного роста послевоенного развития. Он руководил подготовкой Схемы городского планирования Мельбурна 1954 года, в которой учитывались многие американские инновации, такие как автострады и сети открытого космоса.[37]
Раймонд Э. Трики
Раймонд Э. Трики был избран на пост председателя совета директоров в 1955 году, заняв этот пост в 1956 году. Предыдущие 12 лет он провел в совете директоров, в основном в финансовом комитете, а ранее был членом совета Брайтона в течение 24 лет. и мэр трижды. Его назначение было оспорено Советом Прарана, который хотел продлить срок ухода в отставку председателя Джессопа и открыть эту должность для других, кроме существующих членов Комиссии.[38] Срок полномочий Трики считался неэффективным, особенно в отличие от его преемника Кроксфорда.[39]
Алан Хамфри Кроксфорд
Алан Хамфри Кроксфорд (1922–1985) был председателем MMBW с 1966 года до выхода на пенсию 31 июля 1982 года, когда он оставил свой пост, когда к власти пришло новое лейбористское правительство Каина.[40] Лейбористы критически относились к его роли и влиянию в Совете, в частности к его частным сделкам с землей, по которым проводилось расследование.[41] В это время он был известен как «Барон Правления» и, руководя организацией в период значительного расширения и усиления власти, он приобрел репутацию самого могущественного бюрократа в государстве. Среди его достижений был Генеральный план 1971–1994 годов, который определил будущее развитие Мельбурна, разделенного зелеными клиньями, и создание системы городских парков.[42]
Раймонд Дэвид Марджинсон
Раймонд Дэвид Марджинсон (1923–2019) был председателем Совета по работам с 1982 по 1992 год, когда Совет был ликвидирован и на его месте Мельбурн Уотер и в итоге были созданы четыре отдельные розничные компании. Марджинсон поступил на государственную службу Содружества 20 июля 1948 года в качестве клерка-исследователя в Департаменте транспорта, а в 1950 году перешел в Департамент Генерального почтмейстера, где занимал многочисленные должности. В 1966 году он ушел из государственной службы Содружества, когда был назначен проректором Мельбурнского университета. Занимал эту должность до 1988 года, хотя за это время он также получил стипендию Эйзенхауэра в США в 1968 году и был председателем MMBW / Melbourne Water по совместительству. Он получил AM в 1985 году за заслуги перед администрацией университета. Он был президентом Совета музея Виктории в конце 1980-х, и вместе со своей женой Бетти играл важную благотворительную роль для многих викторианских культурных учреждений.[43][44]
Рекомендации
- ^ «История канализации». Мельбурн Уотер. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Развитие системы канализации Мельбурна» (PDF). Мельбурн Уотер. Получено 10 июля 2018.
- ^ «История канализации». Мельбурн Уотер. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Закон 1890 г. о совете по делам Мельбурна и столицы». AustlII. Австралазийский институт правовой информации. Получено 10 июля 2018.
- ^ «История канализации». Мельбурн Уотер. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Хронология нашей истории». Мельбурн Уотер. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Планы MMBW». Государственная библиотека Виктории. Получено 10 июля 2018.
- ^ "Закон 1923 года о городских дренажных системах и реках". AustlII. Получено 10 июля 2018.
- ^ "Схема городского планирования Мельбурна 1954: Отчет". Департамент окружающей среды, земли, воды и планирования. Получено 10 июля 2018.
- ^ "Уроки прошлого" (PDF). Инфраструктура Виктория. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Планирование MMBW для будущего Мельбурна (1954)». YouTube. Получено 10 июля 2018.
- ^ «Введение в систему планирования Виктории». Парламент Виктории. Получено 10 июля 2018.
- ^ Школа исторических исследований Мельбурнского университета. «Совет по проселочным дорогам - Вход - eMelbourne - Энциклопедия Мельбурна в Интернете». www.emelbourne.net.au. Получено 6 февраля 2010.
- ^ Engineering Heritage Victoria, цитирующая «Краткие биографии» в: Жизненно важные связи стр. 393–5 В архиве 28 августа 2009 г. Wayback Machine
- ^ Бернард Барретт, «Фитцгиббон, Эдмунд Джеральд (1825–1905)», Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 27 июня 2013 г.
- ^ Мемориал Эдмунда Фицгиббона eMelbourne энциклопедия
- ^ Роберт Ла Науз, Инженер Marvelous Melbourne, The Life and Times of William Thwaites, Австралийское научное издание, 2011 г.
- ^ Шекспир, RH (1884), Заметки о трубе Мерри-Крик водопровода Ян Йен в Мельбурн, Fergusson & Moore, принтеры
- ^ Тони Дингл, 'Туэйтс, Уильям (1853–1907)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ Рональд МакНиколл, 'Дэвидсон, Уильям (1844–1920)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ «ЗАНЯТОСТЬ НЕМЦЕВ». Аргус (Мельбурн) 28 ноября 1914: 20. Web. 23 июля 2013 г.
- ^ Увольнение немцев. (27 ноября 1914 г.). Аргус (Мельбурн), стр. 8. Проверено 23 июля 2013 г.
- ^ НЕКОТОРЫЙ ХРИСТИАН КУССМАУЛ; 1851–1916 гг. ICE, Протоколы заседания, Том 202, выпуск 1916, 1 января 1916 г., стр.442
- ^ Морган, Марджори (1988). «Ричи, Эдгар Говар (1871–1956)». Австралийский биографический словарь. Издательство Мельбурнского университета. ISSN 1833-7538. Получено 26 августа 2011 - через Национальный центр биографии Австралийского национального университета.
- ^ «Предприятие водоснабжения Мельбурна», 100 лет инженерии, 1934 г., Мельбурн В архиве 5 апреля 2011 в WebCite
- ^ "ПЯТЬ МУЖЧИНЫ УГРОЗЫ". Ричмонд Гардиан. Вик. 14 декабря 1918 г. с. 2. Получено 27 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Ричи, Э. Г. (октябрь 1934 г.), "Предприятие по водоснабжению Мельбурна" (PDF), Журнал Института инженеров Австралии, 6: 379–382, архивировано с оригинал (PDF) 5 апреля 2011 г.
- ^ «Почетные члены и обладатели мемориальной медали Питера Николая Рассела». Институт инженеров Австралии. 2011. Архивировано с оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 25 августа 2011.
- ^ Марджори Морган, 'Ричи, Эдгар Говар (1871–1956)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ Рональд МакНиколл, 'Ридделл, Уолтер Джон Карре (1859–1930)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ 'Оливер, Колдер Эдкинс (1855–1930)', Некрологи Австралии, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 1 июля 2013 г.
- ^ Тони Дингл и Кэролайн Расмуссен, 'Борри, Эдвин Фуллартон (1894–1968)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ «Будущее население Мельбурна» (1944)
- ^ Будущие городские границы Мельбурна и распределение населения в нем: исследование в связи с исследованием предложений по расширению системы канализации Мельбурна : отчет / представлен председателю и уполномоченным Совета по работам Мельбурна и столицы главным инженером канализации Э.Ф. Борри: Совет по делам Мельбурна и метрополита, [1947]. (1948)
- ^ Борри, Эдвин Фуллартон (1894–1968) Биографическая записьАвстралийский биографический словарь онлайн
- ^ Кэролайн Расмуссен, 'Джессоп, Джон Сесил (1892–1968)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ Схема планирования Мельбурна 1954 г., онлайн-копия MMBW Департамент планирования и общественного развития Виктория
- ^ «55-летний мужчина избран начальником нового завода». Аргус. Мельбурн. 12 октября 1955 г. с. 5. Получено 30 июн 2013 - через Национальную библиотеку Австралии.
- ^ Тони Дингл и Кэролайн Расмуссен, 'Кроксфорд, Алан Хамфри (1922–1985)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 30 июня 2013 г.
- ^ Тони Дингл и Кэролайн Расмуссен, 'Кроксфорд, Алан Хамфри (1922–1985)', Австралийский биографический словарь, Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 23 июня 2013 г.
- ^ Отчет Комиссии по расследованию покупок и продаж земли в Виктории, составленный Аланом Хамфри Кроксфордом. Виктория. Комиссия по расследованию купли-продажи земли в Виктории, автор Алан Хамфри Кроксфорд. Мельбурн: Правительство. Принтер, 1973.
- ^ Возраст - 25 мая 1982 г. с. 14
- ^ Кто есть кто в Австралии. Архивный департамент Мельбурнского университета. Национальная библиотека Австралии Коллекция устной истории.
- ^ Вейл Доктор Раймонд Дэвид Марджинсон AM LLD Ассоциация старых мальчиков средней школы Мельбурна, по состоянию на 11 мая 2020 г.
Другие источники
- Дингл, Т. и Расмуссен, К. «Жизненно важные связи: Мельбурн и его совет по работам», Макфи Гриббл (Пингвин), Рингвуд, Австралия, 1991.
- Мельбурнский столичный совет по работам: Исполнительные инженеры 1891–1986 Институт инженеров, Engineering Heritage victoria, веб-сайт, поддерживаемый Кеном Макиннесом, доступ 28/6/2013