Майкл МакГи-младший - Википедия - Michael McGee Jr.

Майкл МакГи-младший
Член Общий совет Милуоки из округа 6
В офисе
2004–2008
ПредшествуетМарлен Джонсон-Одом
ПреемникМилель Коггс
Личная информация
Родившийся
Майкл Иману Джексон

(1969-10-07) 7 октября 1969 г. (51 год)
Милуоки, Висконсин
Альма-матерУниверситет Висконсина – Милуоки

Майкл Иману МакГи-младший (родился Майкл Иману Джексон; 7 октября 1969 г.),[1][2] американский политик, который был олдерменом Милуоки Шестой округ.[3] Он был избран в апреле 2004 года, чтобы стать вместе со своим отцом, бывшим олдерменом Майклом МакГи-старшим, первыми отцом и сыном в истории Милуоки, которые будут работать в Общем совете.[3] Его противоречивое владение на Муниципальном совете Милуков Кульминации его арест на День памяти выходных 2007. Впоследствии он выиграл первичные выборы из тюрьмы и потерял всеобщие выборы для переизбрания.[нужна цитата ]

Ранние годы

МакГи - старший из девяти детей бывшего олдермена Милуоки и общественного активиста Майкла Иману МакГи-старшего.[4] Макги присутствовал Средняя школа Западного дивизиона но переведен в Средняя школа Бэй Вью когда Западный Дивизион стал Средняя школа искусств Милуоки и отказались от спортивных программ.[5] В Bay View Макги был выдающимся борцом, заняв третье место в штате в весовой категории 126 фунтов на старшем курсе. МакГи был популярен и любим в Бэй Вью, где его избрали королем выпускного бала.[4]

После окончания Bay View МакГи посетил Университет Висконсина – Ла-Кросс где он присоединился к Армия и служил в Национальной гвардии. В середине 1991 года МакГи покинул UW – La Crosse и вернулся в Милуоки. 31 декабря 1991 года, когда МакГи едва исполнилось 22 года, он выдвинул свою кандидатуру на пост мэра Милуоки, бросив вызов действующему мэру. Джон Норквист. Макги занял третье место в первичном поле из шести кандидатов.[4][5]

В сентябре 1992 года МакГи поступил в Университет Висконсина – Милуоки («UWM»). Он окончил UWM в августе 1999 года в возрасте 29 лет со степенью в области политологии и начал работать научным консультантом UWM в программе помощи учащимся средних школ.[3][4]

Ранние столкновения с законом

Перед тем, как быть избранным на должность, Макги неоднократно сталкивался с законом.

  • В 1992 году Макги был оштрафован за мелкое хулиганство.[6]
  • В 1993 году Макги был признан виновным в предоставлении ложной информации сотруднику правоохранительных органов.[4] Макги покинул место происшествия, в котором был причинен материальный ущерб, двигаясь на большой скорости даже после того, как полицейские начали его преследовать. После остановки он указал ложную дату рождения и имел удостоверение личности с ложной датой рождения. В судебных протоколах говорится, что он управлял автомобилем с приостановленными правами.[6]
  • В 1995 году МакГи был признан виновным в правонарушении за нанесение материального ущерба за разбитие лобового стекла автомобиля мужчиной бейсбольной битой.[6] Он был приговорен к четырем месяцам содержания в исправительной палате и 18 месяцам испытательного срока, ему было приказано выполнять общественные работы и пройти проверку на алкоголь и наркотики.[6] Позже его испытательный срок был продлен, поскольку он не смог выплатить достаточную сумму компенсации.[4][6]

Альдерманические выборы

Первые попытки МакГи по проведению выборов в олдермены вызвали споры.[5] После неудачной попытки МакГи занять пост мэра в следующей избирательной кампании МакГи в 2000 году олдермен Дон Ричардс оспорил подписи на первой избирательной петиции МакГи в 2000 году. Олдерман Ричардс утверждал, что многие из подписей МакГи были подделаны, использовались несуществующие адреса или были получены МакГи, когда он в районе не проживал.[7] В итоге избирательная комиссия установила, что он собрал на две подписи больше минимального.[7] Олдермен Дон Ричардс в конце концов легко победил Макги, чтобы сохранить свое место в качестве олдермена Девятого округа.[8]

В более ожесточенной гонке в апреле 2003 года Макги проиграл Уилли Уэйду за место в десятом округе олдермена, освобожденное Розой Кэмерон после ее осуждения по федеральным обвинениям в незаконном присвоении федеральных средств.[5] В день первичных выборов 18 февраля Макги столкнулся с проблемами, когда директор Средняя школа Северного дивизиона пожаловался UWM чиновников, что Макги пытался заставить учеников в школе, где он работал, помочь ему в кампании, вместо того, чтобы посещать школу. Представители UWM заявили, что МакГи признал, что использовал «неправильное суждение», вовлекая студентов в «несоответствующие» кампании.[5]

В 2004 году Макги победил олдермена Марлен Джонсон-Одом, которая проработала 24 года в качестве олдермена, и стал олдерменом Шестого округа.[9]

После прихода к власти его первым громким действием стало создание группы быстрого реагирования, в которую вошли местные и общественные лидеры, мобилизованные для борьбы с растущим насилием в обществе.[10] В опубликованном в то время пресс-релизе Макги сказал: «Группа быстрого реагирования будет отправлена ​​немедленно, когда будут поступать сообщения о серьезных спорах между соседями, когда есть жалобы на жестокость полиции и когда жители и владельцы бизнеса серьезно обеспокоены реакцией полиции на грабителя. тревоги. Команда будет реагировать на проблемы сообщества и будет на месте для сбора и обмена информацией, а также для документирования происходящего ".[10] Группа, заявившая о своем намерении произвести аресты граждан, по-разному описывалась как инициатива по борьбе с преступностью черных по черному, программа мониторинга для борьбы с жестокостью полиции и источник информации для жителей северной стороны.[11]

После расследования Центр индустриализации Большого Милуоки в результате чего были предъявлены обвинения двум дочерним компаниям агентства, осужден его бывший глава Карл Джи, а бывший сенатор штата признал себя виновным. Гэри Джордж, МакГи подал жалобу на Прокурор США Стивен М. Бискупич с Министерство юстиции США заявляя о расовой предвзятости и чрезмерном преследовании.[12] В своем письме МакГи утверждал, что чернокожая община видит в Бискупиче, который является белым, «надзирателем плантации ... чья единственная цель - линчевать чернокожее руководство и институты, которые нас поддерживают».[12]

Избиение Фрэнка Джуда-младшего.

После избиения Фрэнк Джуд младший вне службы Милуоки Офицеры полиции МакГи возглавили демонстрацию около 100 человек по поводу медленных темпов расследования. Макги позвонил окружному прокурору Э. Майкл Макканн «тупой осел», которого нападающих Джуда называют «разжигателями ненависти и KKK убийцы ". Он сказал:" Любой мужчина, который стянет штаны другого человека, является чистым больным педик ", добавив, что не имел в виду обидеть всех гомосексуалистов.[13]

Многочисленные государственные чиновники призвали Макги извиниться за использование гомосексуального эпитета, в частности сенатор штата. Тим Карпентер, который открыто гей. Столкнувшись с Карпентером, МакГи отказался извиняться и сказал Карпентеру «отойди с дороги», вместо этого вошел в его офис и заставил Карпентера кричать ему вслед: «Почему ты прячешься?»[14]

Шесть товарищей МакГи подписали письмо, в котором просили МакГи извиниться.[14] В письме, представляющем собой необычный публичный упрек коллеге, избиение Джуда названо «отвратительным и презренным», но осуждается использование МакГи «ненавистных и подстрекательских высказываний», а также отмечается, что комментарии МакГи «опустились значительно ниже обычного порога государственной мудрости и политики. гражданское приличие, которым мы дорожим ".[14] Мэр Милуоки Том Барретт со ссылкой на комментарии МакГи сказал: «Он должен извиниться перед гей-сообществом; он должен извиниться перед афро-американцами в моем офисе и афроамериканскими женщинами в целом», добавив, что замечания МакГи «выходят за рамки того, что приемлемо для любого зрелого человека. совершеннолетнее или выборное должностное лицо ".[14]

МакГи призвал чернокожих бойкотировать торговые центры в центре и в центре города в знак протеста против избиения Джуда.[15] Эти бойкоты подверглись широкой критике на том основании, что они непропорционально коснутся чернокожих рабочих и чернокожих владельцев бизнеса и, таким образом, будут контрпродуктивными, и что целевые предприятия не имели никакого отношения к каким-либо действиям, на которые поданы жалобы в деле Джуда.[15]

Когда оглашались приговоры, оправдывающие трех офицеров, обвинявшихся в избиении Джуда, МакГи неоднократно заявлял в суде "чушь собачьей".[16] Впоследствии Макги провел демонстрации, призывая к Прокурор США Стивен М. Бискупич предъявить федеральные обвинения. В конце концов Бискупич предъявил федеральные обвинения в области гражданских прав, в результате которых были осуждены семь офицеров полиции Милуоки.[нужна цитата ]

Воватоса арест

В ноябре 2005 года Макги был арестован и обвинен в хулиганстве и сопротивлении аресту в г. Wauwatosa после инцидента в Блокбастер парковка.[17] Инцидент начался, когда Блокбастер Менеджер магазина вызвал полицию, обеспокоенную подозрительной машиной на стоянке магазина после закрытия магазина. Офицеры полиции ответили и связались с МакГи. Офицеры объяснили, почему их вызвали, и Макги ответил, что понимает опасения сотрудников. Офицеры сказали МакГи, что он может уйти, но когда он уходил, МакГи выкрикнул непристойность в адрес сотрудников магазина.[17]

Полицейские, которые все еще находились на месте, остановили Макги. Затем МакГи вступил в бой с офицерами, спрашивая: «Что вы собираетесь с этим делать, арестовать меня?» В заявлении Макги говорится, что затем его вытащили из машины, надели наручники, ударили сжатым кулаком по голове, а затем ударили головой о капот патрульной машины.[17]

В [18] В полицейском отчете говорится, что МакГи столкнули с капотом автомобиля, потому что он боролся с наручниками.[18] В нем говорилось, что МакГи утверждал, что его ударили кулаком по голове и он истекал кровью. Но в полицейском отчете говорится, что видимых ран не было, а на голове сырость от воды на капоте машины.[18]

После инцидента Макги выпустил утверждение указывая, что он встречался с другом, которому он планировал подарить DVD о ненасилии, и что он пробыл на парковке всего минуту, когда приехала полиция. Митинг на Wauwatosa Полицейское управление после ареста МакГи привело к ссоре после того, как белый мужчина сказал, что МакГи «не в порядке» и «расист», и якобы толкнул сторонника МакГи, когда толпа приблизилась к нему.[19][20] Сторонник МакГи ударил белого мужчину по голове из мегафона, и в конце концов пять человек, белый мужчина и четверо сторонников МакГи, были арестованы за хулиганство.[19][20]

МакГи подал жалобу на офицеров, причастных к инциденту и после расследования, Wauwatosa Начальник полиции оправдал офицеров, заявив в письме Макги: «Очевидно, ваше поведение в этой ситуации стало причиной вашего ареста».[21] Начальник полиции использовал собственное признание МакГи, что он участвовал в краткой «борьбе» во время ареста, чтобы оправдать полицейских. «Любое физическое сопротивление законному аресту приведет к тому, что офицеры будут использовать тактику, чтобы получить контроль над ситуацией и свести к минимуму применение силы против них», - сказал он.[21]

В конце концов Макги согласился не оспаривать обвинение муниципалитета в сопротивлении или препятствовании действиям офицера, и городские власти согласились снять обвинение в нарушении общественного порядка.[22]

Изменение имени

В мае 2006 года выяснилось, что настоящая фамилия МакГи - Джексон.[1][23] МакГи подал прошение о юридическом изменении своего имени с Майкла Иману Джексона на Майкла Иману Макги, имя, которое, как он утверждал, он использовал всю свою жизнь.[23] Впоследствии выяснилось, что МакГи на самом деле часто использовал фамилию Джексон.[24] Например, Макги получил водительские права на имя Джексона, действие которых впоследствии было приостановлено.[24] Кроме того, МакГи был привлечен к суду под именем Джексон в результате дорожно-транспортного происшествия, которое произошло в 1996 году, когда МакГи был ответственен за аварию с тремя автомобилями.[24]

Впоследствии МакГи был расследован агентами Администрация социального обеспечения относительно использования двух номеров социального страхования.[25] Позже Макги признался, что, когда действие его водительских прав на имя МакГи было приостановлено, он составил номер социального страхования и получил лицензию на фамилию Джексон.[1][25]

Внебрачные связи / запретительные судебные приказы

4 апреля 2006 г. 23-летняя Кимли Ракер подала заявление на Запретительный судебный приказ о насилии в семье против Макги.[26] На следующий день МакГи подал заявление на судебный запрет на преследование против Ракера.[26] На слушании относительно запросов запретительного судебного приказа Макги показал, что у него никогда не было «романтических» отношений с Ракером.[27] Однако Ракер утверждала, что она была беременна МакГи во второй раз (первая беременность закончилась выкидышем).[27] Ракер засвидетельствовала, что она получала электронные письма от МакГи с определенной учетной записи электронной почты. Хотя Макги показал, что у него никогда не было учетной записи электронной почты, его жена опровергла это и заявила, что у него была конкретная учетная запись электронной почты, пока она его знала. Макги охарактеризовал Ракера как «лживую девку» и отверг ее утверждения о том, что он оплодотворил ее, а спустя несколько месяцев схватил и выкрутил ей руку как «убийство клеветнического характера».[27]

На последующем слушании МакГи признал, что у него были сексуальные отношения с Ракером, но защищал свои ранее сделанные под присягой заявления от обвинений в лжесвидетельстве на том основании, что, хотя у него были сексуальные отношения с Ракером, отношения не были «романтическими».[28] Макги также признал, что использовал конкретную учетную запись электронной почты, но утверждал, что многие другие также имели доступ к этой учетной записи.[28]

Окружная прокуратура провела расследование противоречивых заявлений Макги на предмет возможного лжесвидетельства, но отказалась возбуждать уголовное дело на том основании, что заявление МакГи об учетной записи электронной почты не имело существенного значения для судебного разбирательства, а двусмысленность эвфемистического объяснения МакГи его отношений как не «романтических» исключила способность доказать ложность вне разумных сомнений.[29] Позже тесты ДНК доказали, что Макги был отцом ребенка Ракера.[30]

Во время слушания, на котором судья отклонил запретительный судебный приказ, который МакГи получил против Ракера, МакГи повернулся и заговорил с Ракером.[31] Ракер сообщил, что МакГи сказал: «Если ты проедешь мимо моего дома, я убью твою задницу».[31] За это заявление МакГи был немедленно арестован судебными приставами.[31] По факту происшествия не было возбуждено уголовное дело.[32]

Напомним о выборах

В октябре 2006 года ВиАнна Джордан начала попытки отозвать Макги.[33] Среди причин, по которым Джордан назвал отзыв, было «мошенническое использование псевдонимов, чтобы избежать ответственности за ущерб в результате ДТП», имея в виду открытие, что МакГи имел водительские права на оба имени, а также другие инциденты, такие как аресты за хулиганство и обвинения в лжесвидетельстве. , как из серии слушаний о запретительном судебном приказе с участием матери его ребенка, так и в связи с тем, что подозреваемый в избиении Фрэнка Джуда-младшего был назван «откровенным больным педиком» на митинге. Другие причины были более общими, например, «стало позором для нашего сообщества».[33]

Во время попытки отзыва Джордан и ее сторонники часто сообщали, что их преследовали сторонники Макги. Например, бывший член школьного совета Милуоки Леон Тодд получил запретительный судебный приказ в отношении Макги за то, что Тодд назвал продолжающимися преследованиями за его поддержку усилий по отзыву против Макги.[34] Тодд был менеджером кампании организатора отзыва Джордана.[34] Во время радиопередачи Макги сказал, что Тодда следует «повесить» за его «предательство общины».[35]

Затем он дал номер телефона Тодда по воздуху, что привело к тому, что Тодд получил множество беспокоящих телефонных звонков.[34] Тодд долгое время был целью Макги и его отца.[4][36] Например, в 1996 году отец МакГи, которого также звали Майкл МакГи, поздравил человека, взорвавшего бомбу в доме Тодда, заявив: «Это те люди, на которых я хотел бы повесить почетную медаль» и «От всего сердца. Поздравляю партизана, который сделал небольшой предупредительный выстрел Тодду. Я знаю, откуда он пришел ».[36]

Макги предпринял многочисленные попытки заблокировать попытку отзыва.[37] В ответ на то, что сторонница Иордании в письменном показании под присягой признала, что она вводила людей в заблуждение, заставляя их подписывать петиции об отзыве, избирательная комиссия попросила прокуратуру провести расследование.[37] Это привело к тайному слушанию дела Джона Доу.[2]

Хотя Избирательная комиссия нашла доказательства «широко распространенного мошенничества» в петиции ВиАнны Джордан об отзыве, Комиссия, тем не менее, разрешила отзыв.[38] На первичных выборах с участием восьми человек Макги получил 64% голосов, что позволило ему остаться на своем посту без повторных выборов.[39]

Однако расследование Джона Доу продолжалось, и вместо того, чтобы выявить доказательства мошенничества со стороны Джордана и сторонников отзыва, расследование обнаружило доказательства широко распространенных преступлений, связанных с выборами, со стороны Макги и его сторонников. 4 июня 2007 года Макги было предъявлено обвинение в пяти проступках и пяти уголовных преступлениях за его предполагаемое поведение во время выборов по отзыву и последующего расследования.[2] Согласно уголовная жалоба[постоянная мертвая ссылка ]Макги ложно сообщил Избирательной комиссии, что к нему подошли в пределах 100 футов от открытого избирательного участка и попросили подписать петицию о сохранении Малькольм Икс Академия открыта. Однако два других свидетеля, человек, который якобы распространял петицию, и сержант полиции, с которым МакГи связался вскоре после инцидента, сообщили, что МакГи был полностью осведомлен о том, что он подписывал петицию с просьбой о его отзыве, когда он подписывал петицию.[2] МакГи был обвинен в краже двух чеков, предназначенных для пожертвований на кампанию, но вместо этого МакГи положил чеки на счет местного продуктового магазина. Макги также было предъявлено обвинение по четырем пунктам обвинения во взяточничестве на выборах, связанных с предполагаемым планом выплаты избирателям или лицам, привлекавшим других для голосования, включая двух тайных полицейских, по 5 долларов за каждый голос.[2]

Макги также обвинили в подаче фальшивых отчетов о финансировании кампании и предвыборной агитации за якобы распространение агитационной литературы на избирательном участке. Ему также было предъявлено обвинение по двум пунктам обвинения в неуважении к уголовной ответственности за якобы нарушение порядка секретности в связи с разбирательством дела Джона Доу. Эти предполагаемые нарушения секретности были зафиксированы в результате санкционированного судом прослушивания телефонных разговоров.[2]

Федеральное расследование

После жалоб от различных владельцев бизнеса в административном округе МакГи, ФБР начал расследование утверждений о том, что МакГи требовал взятки от владельцев бизнеса в обмен на поддержку МакГи по различным вопросам, таким как лицензии на продажу спиртных напитков. В рамках этого расследования владельцы бизнеса сотрудничали с ФБР в запись МакГи якобы требует взятки. МакГи якобы требовал взятку у тайного агента ФБР. Наконец, после получения одобрения федерального судьи, ФБР прослушивал телефон МакГи.

В результате прослушки были обнаружены доказательства гораздо более преступной деятельности. Это секретное федеральное расследование, длившееся год, стало достоянием гласности день памяти выходные в 2007 году, когда агенты, следящие за прослушкой, подслушали, как МакГи обсуждает план причинения вреда человеку, подозреваемому в ограблении дома друга МакГи. Обеспокоенные тем, что МакГи замышляет убийство этого человека, агенты решили арестовать МакГи и прекратить расследование. Макги и двое других в конечном итоге были обвинены в заговоре с целью совершения уголовного преступления и в заговоре с целью совершения серьезного побоя, оба преступления.[2] 30 октября 2007 года один из сообвиняемых Макги признал себя виновным и согласился дать показания против Макги.[40]

Согласно федеральной уголовной жалобе, поданной по делу, ФБР Агенты, использующие прослушивание телефонных разговоров и тайное наблюдение, наблюдали, как МакГи избивал владельца бизнеса, который хотел получить или сохранить лицензию на продажу спиртных напитков, и владельца заправочной станции, который стремился работать 24 часа в сутки. В феврале агент под прикрытием обратился к Макги с просьбой открыть в его районе предприятие с лицензией на продажу спиртных напитков и дал взятку, говорится в жалобе. «Макги сказал UCE (агенту под прикрытием), что он (МакГи) является привратником всех новых предприятий в своем районе», - говорится в жалобе. В жалобе говорится, что во время сбора средств агент дал МакГи 1000 долларов, большая часть из которых была упакована в резинку. МакГи сказал агенту: «Я поймал тебя», - говорится в жалобе. По крайней мере, две взятки были выплачены денежными переводами, одна из которых пошла адвокату, представлявшему МакГи в иске об установлении отцовства, а другая - за «работу по отзыву петиции», говорится в жалобе. В письменных показаниях в поддержку ордера на обыск утверждалось, что МакГи использовал свою команду быстрого реагирования, чтобы требовать взятки от владельцев бизнеса в районе МакГи. Вместо того, чтобы использовать деньги для улучшения общества, в письменных показаниях утверждалось, что МакГи использовал деньги для оплаты своих личных расходов.[41]

После того, как по делу штата был внесен залог в размере 50 000 долларов, МакГи был немедленно взят под стражу. А Магистратский судья США первоначально предоставил Макги залог, но наложил многочисленные ограничения.[42] Правительство обжаловало освобождение под залог и главный судья Рудольф Т. Ранда приказал задержать Макги до суда.[43] Ранда выразил обеспокоенность тем, что, если его пустят домой, даже при жестких ограничениях, Макги попытается запугать свидетелей и повлиять на их показания как по обвинениям штата, так и по федеральным обвинениям.[43] Находясь под стражей, Макги делал записанные телефонные звонки, в которых якобы обсуждал влияние на свидетелей.[42] Макги обжаловал отказ в залоге в Седьмой окружной апелляционный суд, который отклонил апелляцию без комментариев.[43]

В своем деле в федеральном суде Макги получил назначенного судом поверенного за счет правительства, несмотря на то, что Макги продолжал получать свою зарплату более 70 000 долларов в год и денежное пособие в размере 337 долларов в месяц.[44] от Город Милуоки пока он в конечном итоге не был освобожден от должности.[42]

Впоследствии Макги было предъявлено обвинение по девяти пунктам обвинения. Обвинение включало пять пунктов обвинения во взяточничестве, три пункта вымогательства и одно нарушение финансового характера, которое касается 15 000 долларов наличными, которые якобы были переведены за пределы штата без оформления надлежащих документов. Суд присяжных начался 16 июня 2008 года.[45]

Правительство представило показания Джека Аделя, друга МакГи, ставшего информатором, и многочисленных владельцев бизнеса в районе МакГи, которые засвидетельствовали, что они давали деньги партнеру МакГи - Деннису Уолтону - в обмен на его поддержку в вопросах лицензирования, которые рассматривались Общим советом.[46] Эти показания были подтверждены многочисленными записанными и записанными на видео разговорами, а также многочисленными записанными телефонными звонками.[46] На вопрос судьи Клеверта о местонахождении Уолтона прокурор США Джозеф Валь заявил, что ФБР. Не удалось найти Уолтона. Адвокат МакГи утверждал, что МакГи был создан политически мотивированным владельцем бизнеса.[47]

24 июня 2008 года, после примерно шести часов обсуждения, присяжные вынесли вердикт, признав МакГи виновным по всем девяти пунктам.[48]

28 октября 2008 года Макги был приговорен к 6,5 годам тюремного заключения.[49] Федеральные правила вынесения приговоров требовали, чтобы МакГи получил от 12 ½ до 15 ½ лет лишения свободы, и правительство потребовало вынести приговор в этом диапазоне.[49] Прокурор назвал действия МакГи «откровенным расизмом», отметив, что доказательства показывают, что жертвами МакГи были жертвы с Ближнего Востока или Индии.[49] В качестве основания для существенного отклонения от руководящих принципов судья Клеверт заявил, что он видел, как МакГи стал менее вызывающим и более уважительным к закону с тех пор, как он впервые предстал перед судом, и сослался на многочисленные хорошие вещи, которые МакГи сделал за один срок своего пребывания в должности, например как его программа выкупа оружия и отметил, что Макги вымогал у владельцев бизнеса вознаграждение за информацию, касающуюся преступлений.[49] Судья Клеверт не упомянул многочисленные отягчающие обстоятельства, такие как тот факт, что доказательства продемонстрировали, что МакГи также брал взятки и вымогал деньги для своей личной выгоды, включая расходы на переезд или гонорары адвокатам.[50] При вынесении приговора Макги плакал, извинялся перед своей семьей, обществом, жертвами владельцев бизнеса, Общим советом Милуоки и чернокожими пионерами, заложившими основу его достижений, и называл себя «незрелым», «эгоистичным», «самовлюбленным». , «духовно ущербный» и «очень бедный, сломленный человек». Ему также было приказано выплатить 107 433 доллара в качестве компенсации.[49]

Уголовные обвинения против Макги остаются на рассмотрении в суде штата. Судебный процесс штата начался в мае 2008 года, но был приостановлен, когда было обнаружено, что некоторые записанные разговоры не были переведены.[51] На следующий день после вынесения ему приговора в федеральном суде сообщалось, что Макги признает себя виновным в одном уголовном преступлении и одном проступке в суде штата в рамках сделки о признании вины.[52]

Проигрыш на выборах Милель Коггс

МакГи провел свою предвыборную кампанию в 2008 году из-за решетки и выиграл первые выборы над несколькими кандидатами. Эта история сделала Нью-Йорк Таймс. 1 апреля 2008 года он проиграл Милель А. Коггс, которая набрала 3098 голосов (58% от общего числа голосов) против 2224 голосов Макги (42%).[53]

Рекомендации

  1. ^ а б c Изменение имени, jsonline.com; по состоянию на 2 декабря 2016 г.
  2. ^ а б c d е ж грамм Государственная жалоба на уголовное дело[постоянная мертвая ссылка ], jsonline.com, июнь 2007 г .; по состоянию на 6 ноября 2014 г.[мертвая ссылка ]
  3. ^ а б c Биография олдермена МакГи В архиве 27 мая 2010 г. Wayback Machine, city.milwaukee.gov; по состоянию на 2 декабря 2016 г.
  4. ^ а б c d е ж грамм Курт Чендлер, «Блудный сын», Журнал Milwaukee, Октябрь 2007 г., стр. 75-78, 86-91.
  5. ^ а б c d е Пабст, Грузия. «Уэйд побеждает МакГи в гонке, чтобы заменить Кэмерон», Milwaukee Journal Sentinel, 2 апреля 2003 г., стр. 9-Б
  6. ^ а б c d е Боровски, Грег Дж. И Джессика Макбрайд. "Кандидаты в олдерманы преследуются проблемами с законом, как показывают записи; дела включают наркотики, вождение в нетрезвом виде, материальный ущерб, препятствия со стороны полиции", Milwaukee Journal Sentinel, 28 марта 2000 г., стр. 1-Б
  7. ^ а б Боровски, Грег Дж. «Попытка Ричардса не допустить оппонента к голосованию отклонена; МакГи собрал достаточно действительных подписей, чтобы баллотироваться на пост олдермена, правила комиссии», Milwaukee Journal Sentinel, 13 января 2000 г., стр. 3B
  8. ^ Результаты выборов, Milwaukee Journal Sentinel, 5 апреля 2000 г., стр. 12-Б
  9. ^ Джонс, Мэг. «Новый Общий совет меньше, моложе, все мужчины; давние олдермены Джонсон-Одом, Гордон побежден», Milwaukee Journal Sentinel, 7 апреля 2004 г., стр. 1B
  10. ^ а б Боровски, Грег Дж. «Олдерман формирует группу быстрого реагирования; Макги говорит, что группа будет бороться с« внутренним терроризмом »», Milwaukee Journal Sentinel, 1 сентября 2004 г., с. 1-Б
  11. ^ Боровски, Грег Дж. «Группа по аресту граждан; Олдерман говорит, что Группа быстрого реагирования также будет следить за полицией», Milwaukee Journal Sentinel, 3 сентября 2004 г., стр. 1-Б
  12. ^ а б Боровски, Грег Дж. И Джина Бартон, «Олдерман обвиняет американского прокурора в необъективном расследовании; Бискупич говорит, что факты определяют цели» Milwaukee Journal Sentinel, 30 декабря 2004 г., стр. 3-Б
  13. ^ "МакГи должен извиниться", Milwaukee Journal Sentinel, 15 февраля 2005 г., стр. 10-А
  14. ^ а б c d Пабст, Джорджия, и Грег Дж. Боровски. «Больше хотят извинений Макги; он говорит, что мэр нечувствителен к афроамериканцам», Milwaukee Journal Sentinel, 24 февраля 2005 г., с. 1-Б
  15. ^ а б "Фальшивый бойкот МакГи", Milwaukee Journal Sentinel, 24 февраля 2005 г., стр. 16-А
  16. ^ Дидрих, Джон и Джорджия Пабст. «« Невиновный »прокурор США должен немедленно рассмотреть федеральные обвинения; присяжные, полностью состоящие из белых, оправдывают офицеров по 4 из 5 обвинений», Milwaukee Journal Sentinel, 15 апреля 2006 г., с. 1-А
  17. ^ а б c Джонсон, Анниса и Грег Дж. Боровски. «Милуоки Олд. Макги арестован в Тосе; он утверждает, что это расизм», Milwaukee Journal Sentinel, 10 ноября 2005 г., стр. 1А
  18. ^ а б c Полицейский отчет, jsonline.com, ноябрь 2005 г .; по состоянию на 6 ноября 2014 г.
  19. ^ а б Джонсон, Анниса и Фелиция Томас-Линн. «'Я совершил глупую ошибку'; мужчина Тоса получает послушание от своей жены и решает извиниться за свою роль в драке на митинге МакГи», Milwaukee Journal Sentinel, 12 ноября 2005 г., стр. 1А
  20. ^ а б Джонсон, Анниса и Фелиция Томас-Линн. «После драки обещаны новые протесты; пятеро арестованы в ходе драки на демонстрации в Воватосе из-за дела Макги», Milwaukee Journal Sentinel, 11 ноября 2005 г., стр. 1А
  21. ^ а б "Начальник полиции Тоса обвиняет МакГи", Milwaukee Journal Sentinel, 14 января 2006 г., стр. 3-Б
  22. ^ Джонсон, Анниса. "Тоса, забастовка МакГи; олдермен Милуоки не будет возражать против того, чтобы чинить препятствия офицеру", Milwaukee Journal Sentinel, 7 июня 2006 г., стр. 1B
  23. ^ а б Наннэлли, Деррик. «МакГи просит суд изменить имя; в петиции олдермана указано, что его настоящее имя - Майкл Джексон», Milwaukee Journal Sentinel, 25 мая 2006 г., стр. 1-А
  24. ^ а б c Боровски, Грег Дж. «МакГи признает роман, объясняет изменение имени; согласно документам, его официальное имя - Джексон», Milwaukee Journal Sentinel, 26 мая 2006 г., стр. 1А
  25. ^ а б Дидрих, Джон. «Макги признался в подделке номера социального страхования, как показывают записи», Milwaukee Journal Sentinel, 17 октября 2008 г., http://www2.jsonline.com/story/index.aspx?id=807439[постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ а б "МакГи в споре с женщиной", Milwaukee Journal Sentinel, 6 апреля 2006 г., стр. 3B
  27. ^ а б c Наннелли, Деррик. "Олдермен получает судебный запрет; МакГи, обвинения в торговле женщинами", Milwaukee Journal Sentinel, 13 апреля 2006 г., стр. 1А
  28. ^ а б «МакГи признается в сексуальном контакте, но отрицает роман», Milwaukee Journal Sentinel, 13 мая 2006 г., стр. 1-Б
  29. ^ Наннэлли, Деррик. «Макги не будет предъявлено обвинение; Олдерман не будет привлечен к ответственности за действия во время судебных слушаний», Milwaukee Journal Sentinel, 29 июля 2006 г., стр. 1-Б
  30. ^ Гарза, Джесси. «ДНК указывает на Макги; поверенные говорят, что тест на отцовство доказывает, что олдермен северной стороны был отцом ребенка», Milwaukee Journal Sentinel, 1 сентября 2006 г., стр. 3B
  31. ^ а б c Наннелли, Деррик. «МакГи арестован в ходе судебного спора; олдерман обвиняется в угрозах женщине после постановления судьи», Milwaukee Journal Sentinel, 18 мая 2006 г., стр. 1А
  32. ^ Наннелли, Деррик. «В замечании МакГи нет обвинения; Угроза в суде против бывшей девушки не была серьезной, - утверждает прокурор», Milwaukee Journal Sentinel, 26 июля 2006 г., стр. 1B
  33. ^ а б Сэндлер, Ларри. «Начинается кампания по отзыву Макги; кандидат должен собрать 1620 подписей под петициями», Milwaukee Journal Sentinel, 18 октября 2006 г., стр. 6-Б
  34. ^ а б c Боровски, Грег Дж. «МакГи сказал держаться подальше от Тодда; бывший сотрудник MPS выиграл временный запретительный судебный приказ», Milwaukee Journal Sentinel, 28 февраля 2007 г., стр. 1B
  35. ^ Боровски, Грег Дж. «МакГи подвергся критике; Олдерман сказал, что сторонника отзыва следует« повесить »», Milwaukee Journal Sentinel, 13 декабря 2006 г., стр. 1B
  36. ^ а б Киссинджер, Мэг и Джессика Макбрайд. «Макги аплодирует взрыву зажигательной бомбы; он утверждает, что ему известно о нападении на дом Тодда», Milwaukee Journal Sentinel, 21 декабря 1996 г., стр. 3B
  37. ^ а б Боровски, Грег Дж. «МакГи оспаривает заявку на отзыв; Олдерман утверждает, что 1200 подписей под петицией являются ошибочными», Milwaukee Journal Sentinel, 12 декабря 2006 г., стр. 1-Б
  38. ^ Боровски, Грег Дж. «Прогноз для МакГи неуверенный; официальные представители городских избирательных комиссий трудны для чтения», Milwaukee Journal Sentinel, 12 февраля 2007 г., стр. 3-Б
  39. ^ "Майкл МакГи; Пора в отставку", Milwaukee Journal Sentinel, 30 мая 2007 г., стр. 14А
  40. ^ Наннелли, Деррик. «Подсудимый по делу МакГи виновен, даст показания», Milwaukee Journal Sentinel, 31 октября 2007 г., стр. 1-Б
  41. ^ Дидрих, Джон. "Группа по борьбе с преступностью Макги замешана во взяточничестве; Федеральное расследование связывает организацию с вымогательством", Milwaukee Journal Sentinel, 15 июня 2007 г., стр. 1-А
  42. ^ а б c Боровски, Грег Дж. «Прокуроры блокируют освобождение МакГи; говорят, заключенный в тюрьму олдермен пытался запугать свидетелей», Milwaukee Journal Sentinel, 10 июля 2007 г., стр. 1-А
  43. ^ а б c Дидрих, Джон. «Макги проиграл апелляцию об освобождении; судьи мало что понимают в решении оставить его в тюрьме», Milwaukee Journal Sentinel, 7 сентября 2007 г., стр. 1B
  44. ^ Сэндлер, Ларри. "Пособие на автомобиль проверено" В архиве 4 февраля 2011 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel, 12 мая 2007 г.
  45. ^ Дидрих, Джон. "Свидетель говорит, что он заплатил МакГи", Milwaukee Journal Sentinel, 16 июня 2008 г., стр. 1А.
  46. ^ а б Боровски, Грег Дж. "Обмен МакГи на видео" В архиве 22 июня 2008 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel, 18 июня 2008 г., стр. 1А.
  47. ^ Боровски, Грег Дж. "Защита бросает вызов свидетелю МакГи" В архиве 26 июня 2008 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel, 20 июня 2008 г., стр. 1А,
  48. ^ Дидрих, Джон. "МакГи виновен" В архиве 3 июля 2008 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel, 24 июня 2008 г., стр. 1-А,
  49. ^ а б c d е Дидрих, Джон. «Макги приговорен к 6,5 годам тюремного заключения», Milwaukee Journal Sentinel, 28 октября 2008 г.
  50. ^ Дидрих, Джон. "Защита Макги делает свою работу", Milwaukee Journal Sentinel, 29 октября 2008 г.
  51. ^ Дидрих, Джон. "Судебный процесс над МакГи прекращается" В архиве 14 июня 2008 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel, 20 мая 2008 г., стр. 1-А
  52. ^ Дидрих, Джон.«Макги должен признать себя виновным по некоторым обвинениям штата, - говорит адвокат», Milwaukee Journal Sentinel; по состоянию на 6 ноября 2014 г.
  53. ^ Боровски, Грег Дж. "Коггз побеждает Макги в тюрьме" В архиве 6 апреля 2008 г. Wayback Machine, Milwaukee Journal Sentinel; по состоянию на 6 ноября 2014 г.