Миссури против Дженкинса - Missouri v. Jenkins

Миссури против Дженкинса
Печать Верховного суда США
Аргументирован 11 января 1995 г.
Решено 12 июня 1995 г.
Полное название делаШтат Миссури и др. против Калимы Дженкинс и др.
Цитаты515 НАС. 70 (более )
115 S. Ct. 2038; 132 Вел. 2d 63; 1995 США ЛЕКСИС 4041
История болезни
ПрежнийДекларативное решение, 593 F. Supp. 1485 (W.D. Mo. 1984); окончательное обжалование, 639 F. Supp. 19 (W.D. Mo.1984); подтверждено, 855 F.2d 1295 (8-й Cir. 1988); обратное, 495 U.S. 33 (1990); подтверждены новые заказы, 11 F.3d 755 (8-й округ 1993 г.).
Последующийапелляция после заключения под стражу, 103 F.3d 731 (8th Cir.1997).
Держа
Распоряжения окружного суда об отмене сегрегации в школах, которые требовали от штата Миссури финансирования повсеместного повышения заработной платы и продолжения финансирования программ коррекционного образования, выходили за рамки судебных полномочий.
Членство в суде
Главный судья
Уильям Ренквист
Ассоциированные судьи
Джон П. Стивенс  · Сандра Дэй О'Коннор
Антонин Скалиа  · Энтони Кеннеди
Дэвид Сутер  · Кларенс Томас
Рут Бадер Гинзбург  · Стивен Брейер
Мнения по делу
БольшинствоРенквист, к которому присоединились О'Коннор, Скалия, Кеннеди, Томас
СовпадениеО'Коннор
СовпадениеТомас
НесогласиеСаутер, к которому присоединились Стивенс, Гинзбург, Брейер
НесогласиеГинзбург

Миссури против Дженкинса, 515 U.S. 70 (1995), это дело было разрешено Верховный суд США. 12 июня 1995 г. суд своим решением 5-4 отменил постановление районного суда, которое требовало, чтобы Миссури исправлять де-факто расовое неравенство в школах за счет финансирования повышения заработной платы и программ коррекционного образования.

Фон

Дело началось в 1977 г., когда Канзас-Сити, Школьный округ Миссури (KCMSD) подал в суд на государство Миссури, федеральные агентства и пригородные районы Канзас-Сити от имени студентов округа. Вместо этого районный суд назвал школьный округ ответчиком. Суды постановили, что штат Миссури несет ответственность за сегрегированные школы в пределах KCMSD. Первоначально школьный округ хотел разработать «городской план», который включал бы автобусные перевозки, чтобы выровнять расовое неравенство городских и пригородных школ. Однако за 18 лет рассмотрения дела суд назначил средства правовой защиты, которые вместо этого были сосредоточены на улучшении учебных заведений и программ.[1]

В 1985 г. Окружной суд США Судить Рассел Кларк заказал средство правовой защиты программ улучшения образования, ремонта школьных помещений и магнитные школы, которые считались лучшим способом привлечь белых школьников из пригородов обратно в городские школы. В 1987 году окружные суды распорядились об обязательной выплате заработной платы, утверждая, что для прекращения сегрегации в школах округу нужны более высокооплачиваемые и качественные учителя. В 1993 году районный суд обязал государство выплатить повышение заработной платы преподавательскому и непреподавательскому персоналу.

Решение

Большинство Верховного суда истолковало Браун против Совета по образованию только как ограничение де-юре сегрегация и упомянул Милликен против Брэдли и другие прецеденты, относящиеся только к внутрирайонной десегрегации. Верховный суд утверждал, что суды низшей инстанции превысили свои полномочия, предписывая такие меры, как повсеместное повышение заработной платы, финансируемое государством, для финансирования программ непрерывного качественного образования, которые не могли поддерживаться местными властями.

Суд обратился к Совет по образованию государственных школ Оклахома-Сити против Доуэлла для решающего вопроса о том, «добросовестно ли [нарушитель конституции] выполнил постановление о десегрегации с момента его введения, и были ли устранены в той степени, в какой это возможно, остатки прошлой дискриминации».

В соответствии с Живая Конституция, 3-е исправленное издание (Saul K. Padover, Revised by Jacob W. Landynski, 1995), другой вопрос заключался в том, может ли федеральный суд приказать местному правительству повысить налоги сверх суммы, установленной законом штата, для покрытия расходов на устранение " остатки дискриминации ". Верховный суд постановил, что, хотя прямое взимание налогов действительно выходит за рамки судебных полномочий, районный суд может приказать школьному округу взимать такой же налог: "Разрешение и указание местным правительственным учреждениям разрабатывать и применять средства правовой защиты не только защищает функции этих учреждений. но, насколько это возможно, ответственность за решение проблем сегрегации также возлагается на тех, кто создал эту проблему ».

Суд также заявил: «Иное решение не будет принимать во внимание обязательства местных органов власти в соответствии с Положение о верховенстве, чтобы выполнить требования, которые предъявляет к ним Конституция ".

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Чиотти, Пол (16 марта 1998 г.). "Деньги и успеваемость в школе: уроки эксперимента по десегрегации в Канзас-Сити". Институт Катона. Получено 28 августа 2011.

внешняя ссылка