Памятник мирному освобождению Тибета - Monument to the Peaceful Liberation of Tibet

Памятник мирному освобождению Тибета на площади Потала (2007 г.)
Мемориал в его окружении, площадь Потала.
Подсветка памятника ночью, перед ним гидротехнические сооружения (2006 г.)

В Памятник Мирное освобождение Тибета (Китайский : 西藏 和平 解放 纪念碑) стоит в южной части площади Потала в Лхаса, недалеко от защитной зоны и буферной зоны Объект всемирного наследия.[1] Он отмечает то, что Китайская Народная Республика называет "Мирное освобождение Тибета " посредством Народно-освободительная армия.[2] Первый камень в фундамент был заложен 18 июля 2001 г. Ху Цзиньтао, Вице-президент Китая в то время.[3] Памятник открыт 22 мая 2002 года.[4]

Бетонная конструкция высотой 37 метров в размере 1,7 миллиона долларов США была спроектирована профессором Цикангом из Юго-Восточного университета Китая.[5] Памятник абстрактно изображает гора Эверест.[6] Памятник носит собственное имя, выгравированное каллиграфией бывшего генерального секретаря и президента. Цзян Цзэминь, а надпись говорит об изгнании "империалистический "силы из Тибета в 1951 г. (отсылка к давнишнему англо-русскому Отличная игра проекты по региону) и отчеты о социально-экономическом развитии, достигнутом с тех пор.[7][8]

Узнав о планах строительства мемориала, Тибетское правительство в изгнании утверждал, что «памятник будет служить ежедневным напоминанием об унижении Тибетский народ." Кейт Сондерс, затем представительница Международная кампания за Тибет, сказал, что строительство в этом чувствительном месте является политическим посланием тибетцам о правлении Китая над регионом.[9]

Галерея

  • Левая группа статуй у мемориала

  • Подобная шпиле гора Квомолонгма (Эверест)

  • Правая группа статуй за пределами мемориала

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ (На французском) Décision-25COM X.B-Исторический ансамбль дворца Потала, Лхаса (Расширение для включения зоны Норбулинка (Китай), 2001 :

    Концерн тур де 35 м от высокого общественного центра «La Libération Paisible du Tibet», миссия ЮНЕСКО a vérifié que cette nouvelle construction était bien située à l'extérieur des zone de protection du site du patrimoine mondial, du côté sud de la Nouvelle Place дю Потала.

    Что касается 35-метровой башни в ознаменование «мирного освобождения Тибета», миссия ЮНЕСКО подтвердила, что это новое сооружение удачно расположено за пределами охранных зон объекта всемирного наследия, на южной стороне площади Новая Потала.
  2. ^ Чжу Вэйцюнь, исполнительный вице-министр рабочего отдела Объединенного фронта Центрального комитета Коммунистической партии Китая, сказал: «Мирное освобождение Тибета завершило освобождение и объединение материкового Китая и стало победой над империалистическими силами и некоторыми высшими властями Китая. класс тибетцев, желавших отделить Тибет от Китая »» (Мирное освобождение открывает новую эру В архиве 2011-09-27 на Wayback Machine, BEIJING REVIEW.com.cn, 25 июля 2011 г.)
  3. ^ Фото: «Вице-президент Китая Ху Цзиньтао и другие ведущие члены центральной делегации закопали камень в фундамент« Монумента мирного освобождения Тибета »на церемонии закладки фундамента, состоявшейся на Дворцовой площади Потала в Лхасе, столице Тибетский автономный район, Среда, 18 июля 2001 г. "
  4. ^ Памятник в память об освобождении Тибета, op. соч .: «В среду во дворце Потала в Лхасе прошла торжественная церемония открытия Монумента мирного освобождения Тибета».
  5. ^ «Пятьдесят лет в Тибете». 2011-09-28. Архивировано 01 апреля 2012 года.. Получено 2017-07-25.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь)
  6. ^ «Открыт памятник мирному освобождению Тибета - История - Китайское бюро туризма ТИБЕТ». 2012-03-01. Архивировано из оригинал на 2012-03-01. Получено 2017-07-25.
  7. ^ «Открыт памятник мирному освобождению Тибета - История - Китайское бюро туризма ТИБЕТ». 2012-03-01. Архивировано из оригинал на 2012-03-01. Получено 2017-07-25.
  8. ^ Памятник в ознаменование освобождения Тибета, peopledaily.com.cn, Четверг, 23 мая 2002 г .: «Надпись на памятнике гласит, что Народно-освободительная армия изгнала империалистические силы из Тибета в 1951 году, что привело Тибет к прогрессу, процветанию, демократии и открыло новую эру». В архиве Вот.
  9. ^ Гнев по поводу памятника Тибету, Новости BBC, 5 февраля 2002 г. Архивировано Вот.

Координаты: 29 ° 39′11 ″ с.ш. 91 ° 07′02 ″ в.д. / 29,65306 ° с.ш.91,11722 ° в. / 29.65306; 91.11722