Monumento a la Mujer - Monumento a la Mujer

Monumento a la Mujer
Monumento a la Mujer
Monumento a la Mujer находится в Пуэрто-Рико.
Monumento a la Mujer
Monumento a la Mujer
Расположение статуи в Пуэрто-Рико
ХудожникМария Елена Пералес
Год2002
ТипБронза
СерединаБронзовая скульптура
ПредметЖенщины Пуэрто-Рико
УсловиеБезупречный
Место расположенияПонсе, Пуэрто-Рико
Координаты18 ° 0′29,268 ″ с.ш. 66 ° 36′48.0234 ″ з.д. / 18.00813000 ° с.ш. 66.613339833 ° з.д. / 18.00813000; -66.613339833Координаты: 18 ° 0′29,268 ″ с.ш. 66 ° 36′48.0234 ″ з.д. / 18.00813000 ° с.ш. 66.613339833 ° з.д. / 18.00813000; -66.613339833
ВладелецМуниципалитет Понсе, PR

Monumento a la Mujer это бронза статуя в память вклад пуэрториканских женщин к пуэрториканец общество. Он расположен на развилке Calle Marina и Calle Mayor Cantera, в Понсе, Пуэрто-Рико, следующий на Parque Urbano Dora Colón Clavell, в Баррио Куарто. Он был открыт в 2002 году.[1] Его скульптором была Мария Елена Пералес.[2] Этот памятник был первым и в то время единственным в своем роде «в Пуэрто-Рико и на Карибах».[3]

Фон

На рубеже веков роль женщин в пуэрториканском обществе резко возросла. Больше женщин закончили колледжи и университеты, и больше женщин, чем когда-либо, занялись политикой, здравоохранением, менеджментом, финансами и даже служением духовенства. В то время город Понсе только что претерпел значительные улучшения в своей инфраструктуре благодаря План Понсе-ан-Марча. Отделение Союза американских женщин в Понсе поручило построить статую в память о роли женщин в этом продвижении. Результатом стал «Monumento a la Mujer».

Описание

Статуя высотой шесть футов была выкована из Санто-Доминго, Доминиканская Республика.[4] На нем изображена молодая женщина с высоко поднятой правой рукой, держащая в руках небольшое изображение земного шара. земной шар на ее руке. Статуя поддерживается пьедесталом высотой 12 футов на двух уровнях. Верхний уровень высотой 10 футов построен из мрамора и поддерживается нижним уровнем высотой 4 фута из бетона. Есть треугольный обелиск, который выступает примерно на 8 дюймов из передней части пьедестала, который, если смотреть под определенным углом, создает впечатление, что статуя покоится на обелиске. У памятника есть различные мемориальные доски, увековечивающие историю создания памятника. Есть также капсула времени (с 5 августа 1992 г. по 5 августа 2092 г.), которая похоронена в задней части памятника.

На памятной доске на памятнике есть надпись (Примечание: английский перевод не является частью надписи, он приведен здесь справа):

A LA MUJER
Con este Monumento se honra
a la Mujer, que por su virtud,
esfuerzo y altas cualidades ha
блестящий вклад
Forjar la Historia y la Cultura,
Logrando asi un sitial de
igualdad en el Mundo, siendo
siempre Image de Belleza y
transmisora ​​de la Vida.
5 августа 1992 г.
ЖЕНЩИНЕ
Этот памятник чтит
Женщина, которая за свою добродетель,
старания и высокие качества
блестяще способствовал
кузница истории и культуры
таким образом достигнув места
равенство в Мире, будучи
всегда образ Красоты и
передатчик Жизни.
5 августа 1992 г.

Статуя - работа пуэрториканского скульптора Марии Елены Пералес Гусман,[5] кто также является скульптором бюстов Симон Боливар, Хуан Пабло Дуарте, Хосе Марти, и Луис Муньос Марин, на Plaza de los Proceres Latinoamericanos (Площадь латиноамериканских государственных деятелей) в Parque del Tricentanario в Булевар Мигель Поу в Понсе.[6]

Союз американских женщин Понсе

Статуя была подарена главой Понсе Союза американских женщин муниципалитету Понсе. Союз американских женщин - это общественная организация, которая выступает за улучшение положения и участие женщин в пуэрториканском обществе. Проект был задуман президентом Союза Эдной Торрес де Родригес (Edna Rodriguez).[7]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Луис А. Родригес Васкес. Vida, Pasion y Muerte a Orillas del Rio Baramaya. 2009. с.90.
  2. ^ NotiSur. Понсе, Пуэрто-Рико. 6-12 августа 1998 г.
  3. ^ Мемориальная доска у основания памятника. Август 2010 г.
  4. ^ Мемориальная доска у основания памятника. Август 2010 г.
  5. ^ NotiSur. Понсе, Пуэрто-Рико. 6-12 августа 1998 г.
  6. ^ Памятник Лолите Тисол и Понсе. Esculturas y Monumentos в Пуэрто-Рико. Новости искусства Пуэрто-Рико. 22 июля 2016 г. По состоянию на 10 февраля 2018 г.
  7. ^ Мемориальная доска у основания памятника. Август 2010 г.

внешняя ссылка

дальнейшее чтение

  • Фэй Фаули де Флорес. Понсе, Перла дель Сур: Una Bibliográfica Anotada. Второе издание. 1997 г. Понсе, Пуэрто-Рико: Universidad de Puerto Rico en Ponce. п. 22. Пункт 111. LCCN  92-75480
  • Union de Mujeres Americanas, Rama Regional de Ponce. «Proyecto Monumento a la Mujer. Понсе: 1992». Понсе, Пуэрто-Рико. 1992 г.