Мушетт (роман) - Википедия - Mouchette (novel)

Мушетт
АвторЖорж Бернанос
Оригинальное названиеNouvelle histoire de Mouchette
СтранаФранция
ЯзыкФранцузский
ИздательPlon
Дата публикации
1937
Опубликовано на английском языке
1966
Страницы223

Мушетт (Французский: Nouvelle histoire de Mouchette) - роман французского писателя 1937 г. Жорж Бернанос. В нем рассказывается история 14-летней крестьянской девочки, которую изнасиловали, и у нее было несколько унизительных встреч. Тема страдания в романе была навеяна переживаниями Бернаноса. гражданская война в Испании.[1] Книга была издана на английском языке в 1966 году, переведена Дж. К. Уайтхаусом.[2]

Прием

Гарри Т. Мур написал в Субботний обзор в 1966 году: «Несколько менее риторический, чем другие его работы, он более поэтичен по стилю, по крайней мере, в этом переводе Дж. К. Уайтхауса. Но даже здесь Бернанос потворствует своей привычке прерывать повествование, чтобы делать комментарии ...Мушетт тем не менее получается сильный роман, который, прежде всего, показывает, что зло - это отсутствие добра (или Бога) ».[3]

Приспособление

Роман лег в основу Роберт Брессон фильм 1967 года Мушетт.[4]

Рекомендации

  1. ^ Карран, Бет Кэтрин (2006). "Искупление героини в Бернаносе" Nouvelle histoire de Mouchette". Прикосновение к Богу: романы Жоржа Бернаноса в фильмах Роберта Брессона. Нью-Йорк: П. Ланг. п. 65. ISBN  0-8204-7826-1.
  2. ^ "Мушетт". WorldCat. Получено 2016-01-23.
  3. ^ Мур, Гарри Т. (1966-11-19). «Жизнь была школой отчаяния». Субботний обзор. п. 44–46. Получено 2016-01-23.
  4. ^ "Мушетт". bifi.fr (На французском). Cinémathèque Française. Получено 2016-01-23.