Мунгён Сэджэ - Mungyeong Saejae

Мунгён Сэджэ
Saejae третьи ворота backside.jpg
Корейское имя
Хангыль
문경 새재
Ханджа
Пересмотренная романизацияМунгён Сэджэ
МакКьюн – РайшауэрМун'гён Сэджэ

Мунгён Сэджэ (Хангыль: 문경 새재) является горный переход, горный перевал в центре Южная Корея. Он лежит на Гора Чорён между главной вершиной (1017 м) и пиком Синсеон (967 м). Сам перевал поднимается на 642 метра (2106 футов) над уровнем моря. уровень моря. Mungyeong Saejae соединяет Мунгён Город, Северный Кёнсан провинция с Округ Гесан в Северный Чхунчхон провинция. Вода, стекающая со стороны перевала Мунгён, в конечном итоге попадает в Река Накдонг и встречает Японское море в Пусан. Сток со стороны Гесана в конечном итоге стекает в Река Хан, который проходит через Сеул, чтобы встретить Желтое море в Инчхон.

Перевал также известен под названием Джорён (조령, 鳥 嶺). Оба названия буквально означают «птичий перевал» и, вероятно, означают «перевал настолько высокий, что даже птицы найти переход трудным ".

Перевал известен как единственное место, где Дорога между Сеул и Пусан, то Великая дорога Йоннам, по-прежнему выглядит так, как в Династия Чосон. 4 июня 1981 года территория вокруг перевала Мунгён была объявлена ​​провинциальным парком Мунгён Сэджэ, который в настоящее время является важной туристической достопримечательностью. Помимо перевала и окружающих пейзажей, в парке есть музей и туристический отель, а также небольшая деревня предприятий, обслуживающих туристическую отрасль.

В период Чосон Мунгён Сэджэ играл важную роль в качестве ворот в и из Кёнсан провинция. Ученые, торговцы и правительственные чиновники из Кёнсана должны были пройти через перевал, направляясь в Сеул или из него. Три великих ворот, которые контролировали перевал в то время, все еще стоят, хотя сейчас единственные люди, которые проходят через них, - это туристы.

Мунгён Сэджэ является предметом по крайней мере одной традиционной корейской народной песни в Ариранг стиль.

Тотемные статуи в парке Мунгён

Смотрите также

внешняя ссылка

Координаты: 36 ° 46′01 ″ с.ш. 128 ° 04′27 ″ в.д. / 36.76694 ° с. Ш. 128.07417 ° в. / 36.76694; 128.07417