Убийство Арлин Фрейзер - Википедия - Murder of Arlene Fraser

Арлин Фрейзер 33-летняя женщина из Элгин в Мурена, Шотландия, которая исчезла из своего дома 28 апреля 1998 г. после того, как двое ее детей пошли в школу. Никаких следов ее не было обнаружено, но ее муж был признан виновным в ее убийстве и оставлен без изменения.

Дело

Первоначально рассматривался как расследование пропавших без вести Грампианская полиция, старший оперуполномоченный по делу Детектив Главный инспектор Питер Симпсон сказал через шесть месяцев после ее исчезновения: «Единственный вывод, который остается открытым для нас, и я твердо верю, что это произошло, - это то, что здесь произошло что-то преступное и что Арлин стала жертвой преступления. Я придерживаюсь мнения. что она мертва. Нет никаких указаний на то, что она живет где-то еще ".[1]

В то время ее муж Нэт Фрейзер находился под залогом за попытку убийства его жены в связи с инцидентом, произошедшим до ее исчезновения, но на этом этапе расследования полиция была удовлетворена его алиби. Это обвинение позже было сокращено до нападения,[2] хотя он был заключен в тюрьму на 18 месяцев, когда был осужден почти два года спустя. Адвокат защиты Нил Мюррей, королевский адвокат, сказал, что задержка с подачей иска в суд отчасти связана с тем, что Европейская конвенция о правах человека, утверждая, что Фрейзер не смог добиться справедливого судебного разбирательства из-за огласки. Фрейзеру также было предъявлено обвинение в попытке извратить правосудие в отношении полицейского расследования в бежевый Форд Фиеста которые, по их мнению, были причастны к исчезновению Арлин Фрейзер. Автомобиль был куплен другом Ната Фрейзера, Гектором Диком, которому также предъявлены те же обвинения.[3]

Дик должен был появиться в Элджине Шерифский суд в августе 2000 года. Однако рассмотрение дела было отложено и по просьбе защиты перенесено, в конечном итоге слушание дела в Dingwall Суд шерифа в начале 2001 года. На четвертый день судебного разбирательства Дик изменил свое заявление и признал себя виновным по чуть меньшему обвинению.[4] Впоследствии он был заключен в тюрьму на год, в течение которого он пытался покончить жизнь самоубийством, повесившись.

Фрейзер был освобожден из тюрьмы в апреле 2001 года после того, как отбыл половину своего срока, но был снова заключен в тюрьму через четыре месяца после признания лжи, чтобы получить почти 19 000 фунтов стерлингов в виде финансирования юридической помощи. В июне 2001 года третьему лицу, Гленну Лукасу, было предъявлено обвинение в попытке воспрепятствовать отправлению правосудия по этому делу. Наконец, 26 апреля 2002 года Королевское ведомство объявило, что Фрейзер, Дик и Лукас были обвинены в убийстве Арлин Фрейзер, причем каждому из них было предъявлено обвинение в заговоре с целью убийства миссис Фрейзер, ее убийстве и попытке победить конец справедливости.[5]

Первое испытание

Во время судебного процесса в январе 2003 года было объявлено, что Корона не будет выдвигать обвинения против Дика и Лукаса. Заместитель адвоката Обвиняющий Алан Тернбулл сообщил суду, что намеревался вызвать Дика в качестве свидетеля против Ната Фрейзера. Затем судебный процесс был отложен, и судья лорд Маккей объяснил, что будет задержка до продолжения судебного разбирательства, поскольку команда защиты Фрейзера будет иметь право допросить Дика и Лукаса - чего нельзя было сделать, пока двум мужчинам все еще предъявлялись обвинения. .[6] Затем Дик выступил в качестве свидетеля обвинения и признал, что поджог и раздавление разыскивала полиция Ford Fiesta, опасаясь, что это могло быть связано с исчезновением Арлин Фрейзер. В качестве доказательства он утверждал, что Фрейзер сказал ему, что он устроил убийство своей бывшей жены, а затем избавился от ее тела, измельчив и закопав его. Он отрицал свою причастность к исчезновению Арлин.

По мере продвижения судебного процесса Корона сняла с Фрейзера три обвинения в попытке свести на нет правосудие, оставив ему единственное обвинение в убийство «с другими неизвестными». Фрейзер выдвинул особую защиту алиби, заявив, что он осуществлял поставки для своего фруктового и овощного бизнеса в день исчезновения его жены, и это утверждение поддержал сотрудник, который был с ним в тот день.

29 января 2003 года Нэт Фрейзер был признан виновным в убийстве своей жены. Судья лорд Маккей охарактеризовал 44-летнего мужчину как «злого», прежде чем приговорить его к пожизненному заключению с рекомендацией отбыть срок не менее 25 лет. Фрейзер потерял сознание, когда судья вынес приговор. Его команда защиты немедленно заявила о намерении подать апелляцию. Дело было описано как крупнейшее расследование, которое когда-либо проводила полиция Грэмпиана, но отсутствие тела и каких-либо судебных доказательств всегда мешало расследованию.[7]

Жалоба на осуждение была подана в декабре 2003 г., а в мае следующего года Апелляционный суд разрешил ему это сделать. 19 октября 2005 г. BBC транслировали "Суд над убийством Арлин Фрейзер: Недостающие доказательства", в котором утверждалось, что Дик солгал во время суда.[8] В следующем году, в марте 2006 года, было объявлено о двух расследованиях после заявлений о том, что соответствующие доказательства не были представлены для первоначального судебного разбирательства. Лорд-адвокат Колин Бойд заявил, что «серьезную обеспокоенность вызывает то, что информация не была передана адвокатам Фрейзера». В заявлении Короны говорилось, что "лорд-адвокат считает серьезной проблемой то, что эти доказательства не были предоставлены защите до суда. По этой причине к местному прокурору Глазго Кэтрин Дайер обратились с просьбой. провести полное расследование по этому поводу ». Полиция Грэмпиана спросила Ассоциация старших офицеров полиции в Шотландии (ACPOS) для расследования обращения с соответствующей информацией и доказательствами. Это расследование должна была провести группа из Strathclyde Police, возглавляемый Заместитель главного констебля Рики Грей.[9]

В мае 2006 года Фрейзер был освобожден из тюрьмы до рассмотрения апелляции. Вскоре после того, как в прессе появились новые обвинения в этом деле, семья Арлин призвала вернуть Фрейзера в тюрьму, но этого не произошло. Дело было обжаловано в ноябре 2007 года с утверждениями, что обвинение по первоначальному делу не предоставило доказательств, а сотрудники полиции лгали.[10] В начале декабря Фрейзер был возвращен в тюрьму в ожидании результатов апелляции, объявленной 6 мая 2008 года.[11] Секретарь лорда-судьи лорд Гилл, сидевший вместе с лордом Осборном и лордом Джонстоном, отклонил апелляцию. Когда его вели из зала суда, Фрейзер сказал ожидающим репортерам: «Борьба будет продолжаться, как и борьба за установление истины».[12] В октябре того же года он объявил, что намеревается подать заявление о разрешении на подачу апелляции в Тайный совет в Лондоне слушание состоится в Высший суд в Эдинбург. В разрешении на обращение в Тайный совет было отказано. В следующей апелляции в ноябре 2009 г. утверждалось, что предыдущие слушания по апелляции не были справедливыми в соответствии с законодательством о правах человека. Эта апелляция также была отклонена в январе 2010 года.[13] Дальнейших способов обжалования в шотландских судах не было, и в мае 2010 года Фрейзер объявил о намерении подать апелляцию в Верховный суд в Лондоне, получив на это специальное разрешение. В мае 2011 года Фрейзер выиграл апелляцию. Допустив это, судьи Верховного суда заявили в своих обсуждениях: «Верховный суд единогласно разрешает апелляцию. Он передает дело в апелляционный суд с другим составом для рассмотрения вопроса о предоставлении полномочий на новое судебное преследование, а затем, рассмотрев этот момент, отменить приговор ".[14] Королевское управление немедленно заявило, что будет стремиться возбудить новое дело против Фрейзера, в то время как в своем заявлении семья Арлин Фрейзер заявила: «Сегодняшнее решение Верховного суда очень разочаровывает. Мы принимаем сегодняшнее решение. Однако мы полностью поддерживаем намерение Короны требовать разрешения возбудить новое дело против Нэта Фрейзера за убийство Арлин ".[15]

Второе испытание

В 2012 году Фрейзер снова предстал перед судом в Высоком суде Эдинбурга. Лорд Бракадейл с заместителем адвоката Алекс Прентис QC ведет для обвинения. 30 мая он был снова признан виновным большинством голосов в убийстве Арлин и приговорен как минимум к семнадцати годам тюремного заключения.[16][17] Гектор Дик снова дал показания против Фрейзера. Джон Скотт, королевский адвокат, защищающийся, сказал, что это дело «омрачено задним числом и предположениями», и заявил, что большая часть доказательств Crown была «ненадежной». Во время перекрестного допроса Скотт предположил, что Дик был ответственен за убийство Арлин Фрейзер, но это утверждение он отрицал.

После вердикта лорд Бракадейл сказал Фрейзеру: «Доказательства показали, что в какой-то момент вы организовали убийство вашей жены Арлин и избавились от ее тела. Таким образом, вы хладнокровно спровоцировали умышленное убийство своей жены и матери. ваших детей в возрасте 10 и пяти лет. Убийство и утилизация тела, должно быть, были осуществлены с безжалостной эффективностью, поскольку с того дня до сих пор нет ни следа Арлин Фрейзер, а ее обездоленная семья продолжает жить без остается удовлетворительное знание того, что с ней произошло.[18]

Фрейзер и его сторонники утверждают, что он стал жертвой судебной ошибки и что он не убивал свою жену.

Телевизионный документальный фильм

О втором судебном процессе был снят телевизионный документальный фильм "Суд над убийством ", который был показан на Канал 4 9 июля 2013 года по телевидению транслировались кадры британского судебного процесса по делу об убийстве только во второй раз.[19] Документальный фильм получил награду за лучший документальный фильм на конкурсе 2014 Премия Британской академии телевидения.

Обращение 2013 года

В октябре 2013 года апелляция на приговор Фрейзеру была отклонена.[20]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «Полиция опасается, что пропавшая мать мертва». Новости BBC. 27 октября 1998 г.
  2. ^ "Семья Арлин" заболела "из-за снятого обвинения". Новости BBC. 9 февраля 2000 г.
  3. ^ "Муж Арлин заключен в тюрьму". Новости BBC. 1 марта 2000 г.
  4. ^ "Арлин, дознаватель, признает себя виновным". Новости BBC. 9 января 2001 г.
  5. ^ «Муж обвиняется в убийстве Арлин». Новости BBC. 26 апреля 2002 г.
  6. ^ «Обвинения в убийстве Арлин сняты». Новости BBC. 14 января 2003 г.
  7. ^ "Личный обыск Арлин будет продолжен". Новости BBC. 29 января 2003 г.
  8. ^ «Сомнения по поводу доказательств суда над Фрейзером». Новости BBC. 19 октября 2005 г.
  9. ^ «Зонды заказаны в футляр Фрейзера». Новости BBC. 11 марта 2006 г.
  10. ^ «Полиция« солгала »по уликам Ната». Новости BBC. 15 ноября 2007 г.
  11. ^ "Обжалование Ната Гордона Фрейзера против адвоката Ее Величества" (PDF). Новости BBC.
  12. ^ «Фрейзер теряет апелляцию об убийстве Арлин». Новости BBC. 6 мая 2008 г.
  13. ^ "Фрейзер теряет апелляцию об убийстве жены". Новости BBC. 29 января 2010 г.
  14. ^ [1] 2011 SLT 515, [2011] UKSC 24, 2011 SCL 582
  15. ^ «Нэт Фрейзер выиграл апелляцию, чтобы отменить обвинительный приговор за убийство». Новости BBC. 25 мая 2011г.
  16. ^ «Нэт Фрейзер признан виновным во втором убийстве жены Арлин в 1998 году». Новости BBC. BBC. 30 мая 2012 г.. Получено 10 ноября 2012.
  17. ^ Робертсон, Джон; Смот, Клэр (31 мая 2012 г.). «Суд над Арлен Фрейзер: опасения семьи, что Нат Фрейзер продлит судебный процесс». Шотландец. Джонстон PRess. Получено 10 ноября 2012.
  18. ^ «Нэт Фрейзер признан виновным во втором убийстве жены Арлин в 1998 году». Новости BBC.
  19. ^ «Суд над убийством - Серия 1 - Эпизод 1 - Суд над убийством». Канал 4. Архивировано из оригинал 3 сентября 2014 г.. Получено 21 июля 2017.
  20. ^ "Апелляция Ната Фрейзера отклонена". Королевское управление и фискальная служба прокуратуры, Шотландия. Архивировано из оригинал 31 декабря 2013 г.