Наото Широгане - Naoto Shirogane

Наото Широгане
Персона персонаж
Наото Широгане.png
Наото, как она появляется в BlazBlue Cross Tag Battle
Первое появлениеПерсона 4 (2008)
Актер
озвучиваетАнна Грейвс (Персона 4 / Золотой и Персона 4 Арена)
Мэри Элизабет МакГлинн (Персона 4 Анимация)
Валери Арем (Персона 4 Арена Ультимакс, Персона Q; Тень Лабиринта, Персона 4: Танцы всю ночь, и Blazblue: Cross Tag Battle)
Роми Парк (Японский)
Информация во вселенной
НациональностьЯпонский

Наото Широгане (白 鐘 直 斗, Широгане Наото) персонаж в видео игра Персона 4.

Концепция и создание

Наото был создан для Персона 4. Она молодой детектив, который переезжает в Инабу, место действия Персона 4, чтобы раскрыть дело о серийном убийстве. Из-за гендерных стереотипов детективов и институционального женоненавистничества в правоохранительных органах Наото изображается как мужчина, чтобы скрыть свой пол.[1] В японской версии Наото использует «боку», типично мужское местоимение, а в английской версии - «он» и «она».[2] Дизайн Наото в Персона 4 Арена был вдохновлен персонажем Райду Кузуноха.[3] При разработке Наото для Персона 4: Танцы всю ночь, дизайнер Кадзухиса Вада изобразила свой стиль танца как более женственный, чтобы показать Наото, который больше раскрывает свою женскую сторону. Ее танцевальный стиль основан на хаус-музыке, и Вада отмечает, что этот танцевальный стиль имел определенную степень сексуальной привлекательности.[4] Наото озвучивает Роми Парк на японском языке, Анна Грейвс в английской версии Персона 4 и Валери Арем в английской версии Персона 4 Арена Ультимакс.[5][6]

Появления

Наото появляется в Персона 4 и является детективом, пытающимся раскрыть убийства в игре. Наото использует себя в качестве приманки, появляясь на телевидении и позволяя преступнику похитить себя. Группа следует за Наото в телевизионный мир, где Наото сталкивается со своей Тенью, которая выражает свое разочарование по поводу пола при рождении и из-за того, что полиция обращается с ней как с ребенком. Наото объясняет, что после того, как Тень Наото потерпела поражение, из-за ориентированного на мужчин характера полицейского управления, поэтому она представлялась мужчиной. Как только Наото начинает понимать свои чувства, ее Тень превращается в Персона. Сукуна-Хикона (ス ク ナ ヒ コ ナ), робот-гуманоид в синем пиджаке с головой насекомого и крыльями бабочки.

После того, как Наото оправился от своего времени на телевидении, она присоединяется к главным героям в поисках виновника, получив подсказки о его методе благодаря ее похищению. Во время общения Ю с Наото она вновь обретает страсть к детективу. В зависимости от действий игрока Наото может сблизиться с Ю. Наото также решает, что она детектив не только для того, чтобы придерживаться своих семейных традиций, а потому, что она хочет им полностью наслаждаться, независимо от ее пола и возраста. Затем ее персонаж превращается в Ямато-Такеру (ヤ マ ト タ ケ ル), гуманоид в бело-синей традиционной военной форме, более похожей на птицу. В конце игры Наото решает остаться в Инабе, не зная, что делать теперь, когда дело закрыто. В Персона 4 Золотой, Наото получает новую Персона Ямато Сумера Микото (ヤ マ ト ス メ ラ ミ コ ト), чья одежда красно-синяя, и у нее длинные распущенные светлые волосы.[7]

Наото появляется как игровой персонаж в Персона 4 Арена, где она преследует персонажа Мицуру Кириджо из Персона 3.[8] Позже она появляется в Персона 4: Танцы всю ночь.[9]

Роман, действие которого происходит через год Персона 4 был выпущен с Наото в главной роли Персона 4 x Детектив Наото, где она расследует исчезновение своего старого друга Токо Аоя. Этот роман был написан Денгэки Бунко.[10]

Прием

Наото получил смешанный прием. Кимберли Уоллес из Информер игры оценил ее как одну из лучших Персона символы.[11] Джефф Тью из Хардкор геймер нашел Наото привлекательной отчасти из-за ее детективной работы.[12] Эндрю Клаутер из GameZone выразил скептицизм по поводу того, как Наото создавался для Персона 4: Танцы всю ночь, чувствуя, что Наото, изображенная в сексуальном свете, непохожа на нее, и выразил опасение, что это будет использовано для оправдания "фан-сервиса".[4] Купальник, который носит Наото. Танцы всю ночь был назван «консерватором» Мэттом Сейнсбери из В цифровом виде, которая посчитала, что это соответствует ее характеру.[13] Майк Козимано считал ее отличным персонажем из-за ее прагматизма и качественной детективной работы.[14] Джанин Хокинс из Вставить журнал похвалил ее за ее наряд, чувствуя, что немногие могут с ним справиться.[15]

Гендерная идентичность Наото и статус квир-персонажа были предметом обсуждения критиков.[16] Она была идентифицирована как женщина-кроссдресс и транс-мужчина.[17] Врай Кайзер из Мэри Сью изначально надеялся найти «родственную душу» с Наото, но расстроился, когда обнаружил, что это не так.[18] Майкл Хайэм из GameSpot чувствовал, что некоторые варианты выбора игроков в отношении ее гендерной идентичности были нечувствительны.[16] Кэролайн Пети из GameSpot считал Наото трансгендером, но выразил разочарование тем, что Персона 4 казалось, отвергает эту идею. Она раскритиковала доводы, по которым Наото изображает мужчину, посчитав, что это «прозвучало неверно» из-за того, что было невероятно для кого-то жить как другой пол из-за привязанности к вымышленным персонажам. Она также возражала против того, чтобы персонажи меняли свое поведение по отношению к Наото, цитируя Йосуке, флиртующего с ней, и персонажей, объясняющих определенное поведение как следствие ее пола в качестве примеров.[2] Писатель Мэтти Брайс счел изображение Наото трансфобным, предполагая, что трансгендерный персонаж Эрика Андерсон из Екатерина Показательно, что мотивы ее изображения сомнительны. Брайс интерпретировал сцену между Наото и ее тенью как отказ от хирургической операции по смене пола, чтобы быть мужчиной. Они критиковали социальную связь Наото, считая ее упущенной возможностью и тем выбором, который вы можете сделать в отношении ее гендерной идентичности. Несмотря на свои проблемы с персонажем, они нашли ее персонаж приятным и ценили возможность исследовать идею знакомства с транс-мужчиной.[19] Кэрол Грант из Порок критиковал Наото, предполагая, что романтические сцены унижали личность Наото, и одновременно выражая разочарование в том, как обращаются с гендерной идентичностью Наото.[20] Авторы книги Странность в игре обсудить, как гендерное выражение Наото и его борьба с гендером используются для обучения игроков трансгендерному опыту.[21]

Рекомендации

  1. ^ Атлус (9 декабря 2008 г.). Шин Мегами Тенсей: Персона 4 (PlayStation 2). Атлус. Уровень / область: Секретная лаборатория. Наото: Не все приветствуют мое сотрудничество, когда дело касается решения дел ... Моего «детского» статуса было достаточно, чтобы обидеть многих из тех, с кем я работал. Если бы это была единственная проблема, то со временем она разрешилась бы сама ... Но хотя я однажды превращусь из ребенка во взрослого, я никогда не превратюсь из женщины в мужчину ... / Юкико: Тебе не нравится быть девушкой…? Поэтому ты всегда одеваешься как мальчик? / Наото: Мой пол не соответствует моему идеальному образу детектива… К тому же, полицейский участок - это общество, ориентированное на мужчин. Если бы у них была хоть малейшая «конкретная» причина смотреть на меня свысока, я бы никому больше не понадобился ...
  2. ^ а б Пети, Кэролайн (1 марта 2013 г.). «Отрицание себя: странные персонажи в Persona 4». GameSpot. В архиве с оригинала 13 июля 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  3. ^ Кавалли, Эрнест "Next" (24 октября 2011 г.). "Атлус добавляет двух персонажей в Persona Fighter". Эскапист. В архиве с оригинала 4 декабря 2018 г.. Получено 1 октября, 2019.
  4. ^ а б Clouther, Эндрю (6 марта 2015 г.). «Особое внимание уделяется танцевальным стилям персонажа Persona 4: Dancing All Night». GameZone. В архиве с оригинала 26 мая 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  5. ^ "Голос Наото Сирогане - франшиза Megami Tensei | За голосом актеров". За голосом актеров. В архиве с оригинала 22 октября 2019 г.. Получено Двадцать первое октября, 2019. Галочка указывает на то, что роль была подтверждена с использованием снимков экрана заключительных титров и других надежных источников.
  6. ^ «За кулисами с Наото в Persona 4: Dancing All Night». Атлус. В архиве с оригинала 20 декабря 2015 г.. Получено 4 октября, 2019.
  7. ^ Спенсер (4 апреля 2012 г.). "Персона 4: У Золотого есть сериалы, которые стоит посмотреть". В архиве из оригинала 7 апреля 2012 г.. Получено 5 апреля, 2012.
  8. ^ Спенсер (13 июня 2012 г.). «В Persona 4: Arena, Тедди -« Рыцарь »Лабриса, а Наото преследует Мицуру». Силиконра. В архиве с оригинала 26 ноября 2015 г.. Получено 4 октября, 2019.
  9. ^ Сато (27 апреля 2015 г.). «Наото преодолеет неуверенность в танце в Persona 4: Dancing All Night». Силиконра. В архиве с оригинала 14 июля 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  10. ^ Спенсер (21 мая 2012 г.). "Роман New Post Persona 4 посвящен Наото". Силиконра. В архиве с оригинала 28 февраля 2016 г.. Получено 4 октября, 2019.
  11. ^ Уоллес, Кимберли (4 мая 2017 г.). «10 лучших персонажей». Информер игры. В архиве с оригинала 23 августа 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  12. ^ Тью, Джефф (4 ноября 2014 г.). "Топ-5 бездомных в персоне". Хардкор геймер. В архиве с оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  13. ^ Сейнсбери, Мэтт (18 мая 2015 г.). «Трейлер купальника Persona 4 Dancing All Night ... завораживает». В цифровом виде. В архиве с оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  14. ^ Козимано, Майк (19 марта 2017 г.). «Имма позволила тебе закончить, но Кармен Сандиего - величайший женский персонаж видеоигр всех времен». Деструктоид. В архиве с оригинала 7 октября 2018 г.. Получено 4 октября, 2019.
  15. ^ Хокинс, Джанин (12 ноября 2014 г.). «13 лучших костюмированных персонажей видеоигр». Вставить журнал. В архиве с оригинала 4 июня 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  16. ^ а б Хайэм, Майкл (21 апреля 2019 г.). "Persona 4 10 лет спустя; празднование выдающейся ролевой игры на все времена и ее наследия". GameSpot. В архиве с оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  17. ^ Шоу, Эдриенн (27 августа 2015 г.). "Наото Широгане из" Персоны 4 ". Архивы ЛГБТК-игр. В архиве с оригинала 28 августа 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  18. ^ Кайзер, Врай (1 сентября 2016 г.). «Можем ли мы остудить это с помощью« Женщины, переодетые мужчинами »?». Мэри Сью. В архиве с оригинала на 1 октября 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  19. ^ Брайс, Мэтти (30 августа 2011 г.). «Пора поговорить об этом: Атлус, Наото и трансфобия». В архиве с оригинала 31 мая 2019 г.. Получено 1 октября, 2019.
  20. ^ Грант, Кэрол (24 декабря 2017 г.). «Атлус, мы не забыли, как ты неправильно обращался с персонажами ЛГБТК». Порок. В архиве с оригинала 24 мая 2019 г.. Получено 4 октября, 2019.
  21. ^ Харпер, Тодд; Адамс, Меган Блайт; Тейлор, Николас (2018). Странность в игре. Springer. п. 45. ISBN  3319905422.