Натан Флетчер - Nathan Fletcher

Натан Флетчер
Натан Флетчер 2013.jpg
Флетчер в 2013 году
Член Наблюдательный совет округа Сан-Диего для 4-го района
Предполагаемый офис
7 января 2019 г., [1]
ПредшествуетРон Робертс
Член Ассамблея штата Калифорния для 75-я округ
В офисе
1 декабря 2008 г. - 3 декабря 2012 г.
ПредшествуетДжордж Плешиа
ПреемникМари Уолдрон
Личная информация
Родившийся (1976-12-31) 31 декабря 1976 г. (возраст 43 года)
Carson City, Невада
НациональностьАмериканец
Политическая партияРеспубликанец (до 2012 г.)[2]
Неаффилированные (2012–2013 гг.)
Демократичный (2013 – настоящее время)
Супруг (а)Лорена Гонсалес
РезиденцияСан Диего, Калифорния
Альма-матерКалифорнийский баптистский университет
Род занятийПолитик, педагог
НаградыБоевые действия Ribbon.svg Лента боевого действия В воздухе


Наградная медаль за совместную службу tape.svg Благодарственная медаль за совместную службу
Медаль за заслуги в ВМФ и корпусе морской пехоты tape.svg Медаль за заслуги в ВМФ и корпусе морской пехоты (V)
Медаль кампании в Ираке tape.svg Медаль кампании Ирака
Экспедиционная медаль «Глобальная война с терроризмом». Tape.svg Экспедиционная медаль за глобальную войну с терроризмом
Медаль Службы всемирной войны против терроризма tape.svg Медаль за службу в глобальной войне с терроризмом
Медаль за службу национальной обороны tape.svg Медаль за службу национальной обороны


Медаль «Избранный запас морской пехоты». Tape.svg Избранная медаль резерва морской пехоты
Интернет сайтНатан Флетчер
Военная служба
ВерностьСоединенные Штаты Америки
Филиал / службаКорпус морской пехоты США
Годы службы1997–2007
Единица измеренияРезервы морской пехоты США
Битвы / войныВойна в Ираке Глобальная война с террором

Натан Флетчер (родился 31 декабря 1976 г.) Американец политик Корпус морской пехоты ветеран боевых действий и педагог, отбывший два срока в Ассамблея штата Калифорния.[3] Он служит профессор практики в политологии в Калифорнийский университет в Сан-Диего.[2] Он также является наблюдателем 4-го округа и единственным демократом на Наблюдательный совет округа Сан-Диего.[4]

ранняя жизнь и образование

Детское фото Флетчера рядом с губернатором Биллом Клинтоном в Арканзасе.

Флетчер родился и провел первые годы своей жизни в Карсон-Сити, Невада. Его родители развелись, когда ему было два года, и его мать Шерри переехала с ним в Смаковер, Арканзас. Там она познакомилась и вышла замуж за Дэнни Фарли, который работал на фабрике International Paper. Его биологический отец, Рэнди Флетчер, бывший заместитель шерифа, получил постановление об опеке в Неваде. Затем Рэнди Флетчер поехал в Арканзас, где забрал Натана у своей матери и вернулся с ним в Неваду. Судья Невады предоставил опеку Рэнди Флетчеру с правом посещения Шерри. Натан описывает своего отца как жестокого человека и сказал, что этот период его жизни был «сущий ад».

Когда Натану было 8 лет, Рэнди Флетчер добровольно отправил Натана к своей матери; он оставался с ней и Дэнни Фарли до конца своего детства. Он говорит, что, говоря о своем отце, он имеет в виду своего отчима Дэнни Фарли, которого считает своим единственным отцом. Его детство и семейное прошлое стали проблемой во время его кампании на пост мэра, когда противники обвинили его в нечестности из-за явных несоответствий в рассказах о его отце. Он пытался сохранить в тайне подробности своего прошлого, но столкнувшись с обвинениями, он и его мать дали интервью KPBS, в котором объяснили очевидные противоречия как результат разницы между его отцом и отчимом.[3]

Он окончил Smackover High School, дневная и переехал на запад в Калифорнию, зарабатывая Бакалавр в политическая наука из Калифорнийский баптистский университет. Затем он работал в Международный республиканский институт,[5] неправительственные организации, стремящиеся построить и улучшить демократию во всем мире.[6] Это включало время, проведенное за границей, работая с неправительственными организациями в Мьянме, Восточном Тиморе, Камбодже и Сербии.[7]

Военная служба

Флетчер служил в Ираке в 2004 году.

Флетчер присоединился к Корпус морской пехоты США в 1997 году был резервистом, а в 2002 году стал морским пехотинцем. Работал специалистом контрразведки / разведки. В 2007 году он был с отличием демобилизован с должности старшего сержанта. Он выпускник Воздушно-десантных курсов армии США и Учебный центр горных войск морской пехоты.[8]

В 2004 году он прослужил восемь месяцев в Суннитский треугольник регион Ирак. Среди его наград в этом туре - военно-морской флот. Медаль за достижения с боевым отличительным устройством Combat "V",[9] Лента боевого действия, и Медаль за иракскую кампанию.[9] Он работал в Африканский рог о его последнем развертывании и получении награды за совместную службу и экспедиционной медали за глобальную войну с терроризмом.[9]

Во время своего пребывания в Ираке Флетчер работал над построением общественных отношений с коренным населением, заставляя руководителей описывать его как «сострадательного и сосредоточенного».[10] 9 апреля 2004 г. Флетчер и трое других Морская пехота отразил засаду противника при участии в Сила быстрого реагирования на помощь VIP-конвою.[11] Он отвечал за утверждение 150 разведывательных отчетов, что составило 31 процент отчетов, созданных командой из шести человек. Контр-разведка Морская пехота.[11]

Законодательная и политическая карьера

Окружной директор Конгресса США

Флетчер начал свою карьеру в политике Сан-Диего, проработав в течение двух лет окружным директором конгрессмена Рэнди «Герцога» Каннингема. «Но большую часть этого времени Флетчер там не работал. Флетчер находился на действительной службе в морской пехоте», - говорится в отчете о расследовании, проведенном Голос Сан-Диего опубликовано в 2012 году об отношениях Флетчера с заключенным в тюрьму бывшим конгрессменом.[12]

Государственное собрание

В 2008 году он был избран в Ассамблею от 75-го округа Ассамблеи, в который входит город Poway, части Эскондидо, La Jolla, Университетский город, Мира Меса, Ранчо Скриппса, Ранчо Бернардо, Ранчо Пеньяскитос, и Кармель Вэлли, и сообщества Фэрбенкс Ранч, и Ранчо Санта-Фе. Он победил, набрав 52,2% голосов.[13] Он был переизбран в 2010 году 60,5% голосов.[14]

Флетчер проработал два срока в Ассамблее штата Калифорния.

Во время своего первого срока Флетчер подписал ряд законодательных актов, включая законы, касающиеся ветеранов, создания рабочих мест, инфраструктуры водоснабжения и здравоохранения.[15] Он был выбран одним из двух республиканских партий. кнуты в 2010.[16]

Флетчер наиболее известен своим подходом к закону и порядку в законодательстве и поддержкой прав на оружие, что принесло ему поддержку Национальной стрелковой ассоциации в 2010 году и 93% -ный рейтинг Национальной стрелковой ассоциации от Фонда политической победы Национальной стрелковой ассоциации.[17] В 2010 году Флетчер выступил против AB 1934, который стремился положить конец открытому ношению пистолетов в Калифорнии.[18] Его подход «жесткой борьбы с преступностью» также привел его к созданию закона Челси, который ужесточил наказания и ограничения в отношении жестоких сексуальных хищников.[19] 25 февраля 2010 г. 17-летняя Челси Кинг была убита Джон Альберт Гарднер во время пробежки в местном общественном парке в Ранчо Бернардо. Гарнер был зарегистрирован в качестве сексуального преступника на момент убийства и позже признался в убийстве 14-летней Эмбер ДюБуа в 2009 году. В ответ на возмущение общественности Флетчер выступил спонсором Закона Челси о предотвращении будущих трагедий, предложив преступнику жизнь без условно-досрочного освобождения. обвиняется в насильственных преступлениях на сексуальной почве.[20] Законопроект был подписан губернатором. Арнольд Шварцнеггер 10 сентября 2010 г. [21]

В мае 2010 года Флетчер выступил перед Ассамблеей.[22] в поддержку Совместной резолюции 9 сената Калифорнии, в которой Конгресс и президент призывали отменить политику вооруженных сил США, известную как "Не спрашивай, не говори "(DADT). Флетчер, ветеран морской пехоты, служивший в Ираке и других местах, был первым депутатом-республиканцем Калифорнии, который поддержал прекращение этой политики. Его речь была описана как" одна из самых красноречивых в зале за некоторое время ".[23]

В том же году Флетчер выступил против AJR 15, «Закона об объединении американских семей», который стремился «поддержать устранение юридических барьеров для иммиграции постоянными партнерами одного пола». [24] и «разрешить гражданам-геям и лесбиянкам спонсировать своих партнеров для получения гражданства США».[25]

Флетчер был активным сторонником введения обязательного единого налога с продаж для корпораций за пределами штата, которые ведут бизнес в Калифорнии, но действуют за пределами штата. Законодательство, поддержанное губернатором Джерри Браун, закрыла бы лазейку в налоговом кодексе и использовала сэкономленные средства, чтобы предложить налоговые льготы местным предприятиям, чтобы создать рабочие места в штате.[26] Голосование Флетчера сыграло важную роль в получении большинства в две трети голосов, чтобы гарантировать принятие законопроекта в Собрании во время заключительного заседания законодательной сессии 2011 года. Однако законопроект не прошел Сенат штата Калифорния.

Другие известные законы, которые поддержал Флетчер, включают Фонд корпоративного налогообложения и стипендий для среднего класса, Закон о собрании 877, запрещающий дискриминацию в отношении трансгендерных лиц, и Закон о сокращении потери права выкупа.[27][28]

В 2012 году Флетчер помог предотвратить забастовку дворников в Сан-Диего, позвонив генеральным директорам от имени рабочих, чтобы они выступили за расширение охвата услугами здравоохранения.[29]

Кампания за мэра Сан-Диего

Основные статьи: 2012 выборы мэра Сан-Диего и 2013–2014 Специальные выборы мэра Сан-Диего

В июне 2011 года Флетчер объявил о своей кандидатуре в мэрия из Сан Диего.[30] Флетчер начал гонку как зарегистрированный республиканец. Однако через несколько недель после того, как местная республиканская партия поддержала его оппонента, Карл ДеМайо Флетчер объявил, что покидает Республиканскую партию, чтобы стать независимым.[31] Флетчер в конечном итоге занял третье место на предварительных выборах в июне 2012 года и не прошел на всеобщие выборы.[32]

Сторонники собираются вокруг Флетчера во время его избрания мэром в 2013 году.

20 августа 2013 года Флетчер, ныне демократ, официально заявил о своем намерении стать кандидатом в мэры в канцелярию городского секретаря - за день до того, как было достигнуто предварительное соглашение о назначении мэра. Боб Филнер отставка.[33] Флетчер был одобрен губернатором Калифорнии Джерри Браун и генеральный прокурор Камала Харрис.[34] Однако на выборах, состоявшихся 19 ноября 2013 года, он занял третье место с 24,3 процента голосов и, таким образом, не прошел во второй тур выборов в феврале 2014 года.[35] 20 ноября он признал и поддержал коллегу-демократа Дэвид Альварес.

Смена политических партий

Губернатор Джерри Браун поддержал Флетчера на специальных выборах мэра 2013 года.

Флетчер неоднократно заявлял, что его уход из Республиканской партии в середине своей первой кампании мэра был вызван крайне партийной политикой и отходом партии от его основных ценностей.[36] и не потому, что местная республиканская партия поддержала его оппонента.[37] 4 мая 2013 года Флетчер объявил на своем Facebook страница о том, что он вступает в Демократическую партию.[38] Флетчер был широко принят лидерами демократов, многие из которых годами искали его присоединения к партии.[39]

Наблюдатель округа Сан-Диего

В 2018 году Флетчер баллотировался на открытое место, представляя округ 4 в Наблюдательный совет округа Сан-Диего. На июньских праймериз было пять кандидатов, а двое лучших прошли на ноябрьских всеобщих выборах.[40] Флетчер занял первое место и бывший окружной прокурор. Бонни Думанис занял второе место. Он был кандидатом от Демократической партии, а Думанис был республиканцем, хотя официально выборы были беспартийными. Во время кампании Флетчер рекламировал различные одобрения, в том числе бывшего вице-президента Джо Байдена,[41] бывший губернатор Джерри Браун, тогдашний вице-губернатор Гэвин Ньюсом, Sierra Club, профсоюзы и Демократическая партия Сан-Диего. Хотя правила кампании округа Сан-Диего не разрешали корпоративные деньги для гонок округа Супервайзеров, Демократическая партия округа Сан-Диего получила сотни тысяч корпоративных долларов из фонда кампании члена Ассамблеи Лорены Гонсалес-Флетчер для использования в его кампании, включая взносы от CoreCivic из Теннесси. LLC, Chevron Oil, Pacific Gas & Electric и Sempra Energy.[42] (Гонсалес-Флетчер - его жена.) Флетчер также был одобрен Сан-Диего Юнион-Трибьюн, заявив: «Мы думаем, что округу нужен тревожный сигнал, и Флетчер с гораздо большей вероятностью выбьет его из самоуспокоенности».[43] Флетчер выиграл всеобщие выборы, победив Думаниса с 67,37% против 32,63%.[44]

7 января 2019 года Флетчер был приведен к присяге в качестве члена Наблюдательного совета округа Сан-Диего.[45] 28 января, во время первого заседания Совета директоров Флетчера, Флетчер вместе с Супервайзером Грег Кокс, выдвинули политику предоставления возможности семьям просителей убежища в Сан-Диего. Он прошел с голосованием 4–1. 26 февраля Флетчер стал партнером Supervisor Дайан Джейкоб представить энергетическую программу выбора сообщества для округа Сан-Диего. Предложение было принято 5–0 голосами.[нужна цитата ]

Флетчер был назначен в Совет по воздушным ресурсам Калифорнии губернатором Ньюсомом 28 января 2019 года.[46]

Неполитическая деятельность

Бизнес

По окончании срока своих полномочий 2 декабря 2012 г. Флетчер стал старшим директором по корпоративному развитию компании Qualcomm. В своем заявлении он сказал, что его позиция будет включать в себя разработку глобальных стратегий для инициатив в области беспроводного здравоохранения, мобильного обучения и защиты интеллектуальной собственности, но не будет включать лоббирование или отношения с правительством.[47] Позже его титул был изменен на Global Strategic Initiatives, а в 2017 году он объявил, что покидает Qualcomm, чтобы уделять больше времени UCSD и проблемам сообщества.

Флетчер также работал телевизионным комментатором Fox 5 San Diego.[48] и платный автор журнала San Diego Magazine.[49]

Образование

В январе 2013 года Флетчер был назначен первым профессором практики (официально адъюнкт-профессором) Калифорнийский университет в Сан-Диего.[50] Он ведет занятия на кафедре политологии, а также занимается наставничеством и консультированием студентов и помогает разрабатывать проекты государственной политики. Профессор практики - это новая, финансируемая из частных источников должность в университете, предназначенная для того, чтобы «предоставить (е) студентам более глубокое понимание практического применения конкретной области обучения и способствовать интеграции академической стипендии с практическим опытом специалистов по прикладным программам». . "[51]

В 2013 г. Сан-Диего Union Tribune отметил, что, в отличие от других кандидатов на пост мэра, Флетчер не публиковал стенограммы своего колледжа и не предоставлял их в UCSD до своего найма. В университете заявили, что не запрашивали его стенограмму и не нуждались в ней для назначения профессором практики.[52]

Политическая и общественная деятельность

Натан Флетчер встретился с президентом Обамой, представляющим Проект национальной безопасности Трумэна, для обсуждения и поддержки ядерной сделки Ирана 2015 года.

Флетчер остается политически активным; поддержка демократических кандидатов и прогрессивных идей. Он является членом национального консультативного совета Организация действий, организация-преемница предвыборной кампании президента Барака Обамы в 2012 году.[53] Он является членом Совета лидеров штата Калифорнийского института государственной политики.[54] и член Консультативного совета программы глобальных альянсов Aspen Institute.[55] Он также является членом Национального консультативного совета Проект национальной безопасности Трумэна.[56] Он является делегатом Демократической партии Калифорнии, членом Демократического центрального комитета Сан-Диего, был делегатом в Национальном комитете Демократической партии в 2016 году и активно поддерживал кандидатов от демократов и такие инициативы, как усилия по повышению минимальной заработной платы. Он также по-прежнему участвует в усилиях по обеспечению выполнения закона «Челси». Он является членом Совета по глобальной повестке дня Всемирного экономического форума по правам человека.[57] Он является научным сотрудником Кауфмана и научным сотрудником компании Tribeca Innovative Disruptive.[58]

13 марта 2013 года Флетчер собрал представителей правоохранительных органов, общественности, бизнеса, профсоюзов и религиозных лидеров, чтобы сформировать организацию «Сан-Диеганс» за иммиграционную реформу здравого смысла.[59] Коалиция пришла к соглашению отстаивать путь к гражданству, реформу системы иммиграционных виз, умную безопасность границ и основные права человека.[60]


Личное

Флетчер Триатлонист Ironman, марафонец, альпинист и маунтинбайкер.[8] В 2003 году он женился на Минди Такер, которая работала менеджером кампании и заместителем главы администрации губернатора. Арнольд Шварцнеггер.[61] У пары двое приемных детей. Они расстались 1 декабря 2014 года и подали на развод в январе 2015 года. В материале NBC они сделали совместное заявление: «Мы приняли лучшее решение для нашей семьи. Это мирный развод, и мы остаемся хорошими друзьями. Наш первый приоритетом являются наши дети, и мы надеемся, что все будут уважать нашу конфиденциальность, пока мы совершаем этот переход ".[62] В сентябре 2015 года Флетчер начала встречаться Лорена Гонсалес, который в настоящее время служит в Ассамблее штата Калифорния, представляя 80-й округ Калифорнии.[63] Они поженились 1 января 2017 года.[64]

В декабре 2018 года Флетчер публично признал своего 19-летнего сына. Флетчер сообщил Голос Сан-Диего новостной сайт: «Мой 19-летний сын только что вошел в нашу жизнь, и это замечательно». [65]

Флетчер входил в совет директоров База рекрутов морской пехоты Историческое общество,[66] член Американский Легион, пожизненный член Ветераны зарубежных войн, член совета директоров Опера Сан-Диего, Исполнительный комитет CONNECT, Общественный консультативный совет по вопросам голоса для детей и Региональный консультативный совет Сан-Диего Калифорнийской лиги образования для избирателей.

Рекомендации

  1. ^ Рут, Брук; Хиндмон, Джейд. «Натан Флетчер предлагает помощь лицам, ищущим убежища, в качестве первого акта совета наблюдателей». kpbs.org. Получено 11 января, 2019.
  2. ^ http://www.sfgate.com/politics/article/California-Assemblyman-Nathan-Fletcher-quits-GOP-3442860.php
  3. ^ а б Фарион, Джоанна. "Правда о Натане Флетчере: кандидат в мэры раскрывает жестокое обращение с детством (видео)". KPBS Сан-Диего. Получено 14 ноября, 2013.
  4. ^ Флетчер, Натан. "Натан Флетчер". Получено 16 февраля, 2018.
  5. ^ http://www.smartvoter.org/2008/11/04/ca/state/vote/fletcher_n/bio.html
  6. ^ Кучер, Карен. «Флетчер принят на должность профессора в Калифорнийском университете». Union Tribune Сан-Диего. Получено 18 января, 2013.
  7. ^ "Био". UCSD Сан-Диего. Архивировано из оригинал 4 августа 2013 г.
  8. ^ а б «Натан Флетчер: краткая биография». Сан-Диего Union Tribune. 7 августа 2011 г.. Получено 1 апреля, 2011.
  9. ^ а б c Густафсон, Крейг (26 ноября 2011 г.). «Кандидат в мэры служил в Ираке, Африке». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Получено 31 марта, 2012.
  10. ^ Диллон, Лиам. «Для Флетчера военная и политическая идентичность коренится в личном». http://voiceofsandiego.org. Голос Сан-Диего. Получено 7 июля, 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  11. ^ а б Салас, Дагни. «Рекомендация премии Натана Флетчера». http://www.voiceofsandiego.org. Голос Сан-Диего. Получено 7 июля, 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  12. ^ https://www.voiceofsandiego.org/mayor-2012/nathan-and-the-duke/
  13. ^ Государственный секретарь Калифорнии: результаты выборов в ноябре 2008 г. В архиве 18 октября 2012 г. Wayback Machine
  14. ^ Государственный секретарь Калифорнии: результаты выборов в ноябре 2010 г. В архиве 18 октября 2012 г. Wayback Machine
  15. ^ "Натан Флетчер". Ассамблея штата Калифорния. Получено 31 марта, 2012.
  16. ^ "Законодатели Республиканской партии Сан-Диего назначены на руководящие должности", Сан-Диего Union Tribune, 13 декабря 2010 г.
  17. ^ «Система самообороны избирателя». Голосуй умно. Получено 7 июня, 2020.
  18. ^ "Билл голосует". leginfo.legislature.ca.gov. Получено 7 июня, 2020.
  19. ^ Гарднер, Майкл (19 августа 2012 г.). «Закон Челси может запустить национальное движение». Сан-Диего Union Tribune. Получено 19 ноября, 2012.
  20. ^ "AB1844". http://www.leginfo.ca.gov/. Ассамблея штата Калифорния. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  21. ^ Герцог, Алан (10 сентября 2010 г.). "Шварценеггер подписывает закон Калифорнии" Челси "'". CNN. Получено 7 июля, 2014.
  22. ^ Флетчер, Натан. «Выступление в поддержку SJR 9». Получено 13 мая, 2010.
  23. ^ Гарднер, Майк. "Флетчер поддерживает политику" Не спрашивай, не говори ". Газета. Сан-Диего Union Tribune. Получено 13 мая, 2010.
  24. ^ "Билл голосует". leginfo.legislature.ca.gov. Получено 7 июня, 2020.
  25. ^ «Анализ счетов». leginfo.legislature.ca.gov. Получено 7 июня, 2020.
  26. ^ Ямамура, Кевин (9 сентября 2011 г.). «Ассамблея принимает изменения в налогообложении бизнеса Джерри Брауна». Сакраменто пчела. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июля, 2014.
  27. ^ "Отчет о голосовании Натана Флетчера". http://votesmart.org/. Получено 7 июля, 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  28. ^ «Первый в стране законодательный пакет сделает процесс выкупа более справедливым, и банки будут подотчетны». http://www.responsiblelending.org. Центр ответственного кредитования. Архивировано из оригинал 14 июля 2014 г.. Получено 7 июля, 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  29. ^ Кухни, Джен (18 июня 2012 г.). «Флетчер незаметно работал, чтобы предотвратить забастовку дворников». Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Получено 8 июля, 2014.
  30. ^ "Член парламента Флетчер принимает участие в гонке мэров Сан-Диего". Группа телеканалов Скриппс. 6 июня 2011 г.. Получено 1 апреля, 2012.
  31. ^ Орр, Кэти; Trageser, Клэр; Шулова, Кэти (28 марта 2017 г.). «Натан Флетчер объявляет о выходе из Республиканской партии». KPBS Public Media. Получено 5 марта, 2017.
  32. ^ "Предварительные президентские выборы в округе Сан-Диего, 5 июня 2012 г." (PDF). Регистратор избирателей округа Сан-Диего. Получено 19 ноября, 2012.
  33. ^ Густафсон, Крейг (23 августа 2013 г.). «Флетчер заявляет о намерении баллотироваться на пост мэра». Сан-Диего Union Tribune. Получено 3 ноября, 2013.
  34. ^ Вайсберг, Лори (29 октября 2013 г.). "http://www.utsandiego.com/news/2013/oct/29/attorney-general-kamala-harris-fletcher-mayor/". Сан-Диего Union Tribune. Получено 3 ноября, 2013. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  35. ^ «Гонка мэров Сан-Диего: ожидается, что Альварес и Фолконер встретятся во втором туре». ABC 10 Новости. 19 ноября 2013 г.. Получено 20 ноября, 2013.
  36. ^ Моррисон, Пэт (28 апреля 2012 г.). "Натан Флетчер, ренегат из Сан-Диего, бывший республиканец". Лос-Анджелес Таймс. Получено 7 июля, 2014.
  37. ^ Скелтон, Джордж (2 апреля 2012 г.). «Калифорнийская республиканская партия теряет многообещающего игрока в лице Натана Флетчера - Los Angeles Times». Лос-Анджелес Таймс. Получено 19 ноября, 2012.
  38. ^ Флетчер, Натан. «Сообщение в Facebook о присоединении к Демократической партии». Очерк в социальных сетях. Получено 4 мая, 2013.
  39. ^ «Бывший член парламента, кандидат в мэры Сан-Диего Натан Флетчер присоединяется к Демократической партии». ABC 10 Новости. 4 мая 2013 г.. Получено 3 ноября, 2013.
  40. ^ "Кандидат в Наблюдательный совет округа Сан-Диего Натан Флетчер: интервью для Union-Tribune". Сан-Диего Union Tribune. 6 апреля 2018 г.. Получено 13 мая, 2018.
  41. ^ Дженневейн, Крис. Times of San Diego https://timesofsandiego.com/politics/2018/05/25/nathan-fletcher-gets-rare-endorsement-by-former-vice-president-joe-biden/. Отсутствует или пусто | название = (помощь)
  42. ^ "Супружеская поддержка Натана | Читатель Сан-Диего". www.sandiegoreader.com. Получено 7 июня, 2020.
  43. ^ «Подтверждение: Натан Флетчер на должность начальника округа Сан-Диего». Сан-Диего Union Tribune.
  44. ^ «Результаты общих выборов в Наблюдательный совет округа Сан-Диего». inewsource.
  45. ^ "Флетчер, Десмонд приведен к присяге в качестве начальника округа". Сан-Диего Union Tribune.
  46. ^ «Губернатор Ньюсом объявляет о своем назначении в Калифорнийский совет по воздушным ресурсам». GOV.CA.GOV.
  47. ^ Стюсси, Лорен (15 ноября 2012 г.). "Новая работа Флетчера: Qualcomm". NBC 7 Сан-Диего. Получено 19 ноября, 2012.
  48. ^ http://fox5sandiego.com/nathan-fletchers-notes/
  49. ^ Флетчер, Натан. «Наш современный кризис». Журнал Сан-Диего. Получено 15 февраля, 2013.
  50. ^ "Справочник факультета / персонала: Флетчер, Натан". UCSD. Получено 14 апреля, 2015.
  51. ^ Хранитель, UCSD. «Натан Флетчер назван первым« профессором практики »Калифорнийского университета в Сан-Диего». Получено 24 января, 2013.
  52. ^ «UCSD тоже не получил стенограмму Флетчера». Сан-Диего Union Tribune. 16 ноября 2013 г.. Получено 20 августа, 2018.
  53. ^ Организация действий
  54. ^ Калифорнийский институт государственной политики
  55. ^ Консультативный совет института Аспена
  56. ^ Совет консультантов Truman Project
  57. ^ Совет по глобальной повестке дня Всемирного экономического форума по правам человека
  58. ^ Награды Tribeca за революционные инновации
  59. ^ Кавано, Морин (13 марта 2013 г.). «Лидеры Сан-Диего приступают к иммиграционной реформе». КПБС. Получено 8 июля, 2014.
  60. ^ "Сан-Диеганс за реформу иммиграции здравого смысла". www.youtube.com. KPBS Сан-Диего.
  61. ^ «Камера включает очарование». Сакраменто пчела. 12 февраля 2006 г. с. D1.
  62. ^ Крюгер, Пол (2 марта 2015 г.). "Бывший депутат Государственного собрания Натан Флетчер подает на развод". NBC Сан-Диего. Получено 6 марта, 2015.
  63. ^ «2 местных поляка подтверждают слухи о романах». Получено 28 сентября, 2015.
  64. ^ https://www.latimes.com/politics/essential/la-pol-ca-essential-politics-updates-assemblywoman-rings-in-2017-with-a-1483322010-htmlstory.html
  65. ^ https://www.voiceofsandiego.org/topics/politics/politics-report-the-newest-member-of-the-fletcher-gonzalez-bunch/
  66. ^ "Общество СитРеп". Сан-Диего, Калифорния: Историческое общество базы рекрутов морской пехоты. Июль 2010 г.. Получено 1 апреля, 2012.

внешняя ссылка