Невель (инструмент) - Nevel (instrument)
Древний Невель (арфа) | |
Классификация | Струнный инструмент |
---|---|
Связанные инструменты | |
Лира, Kinnor, Китара |
В Невель или же Небель (иврит: נֵ֤בֶל Nêḇel) был струнный инструмент использовались древними Еврейский народ. Греки перевели это название как набла (νάβλα, «финикийская арфа»).[1][2]
Был предложен ряд возможностей для того, какой инструмент Невель был; к ним относятся псалтырь, а Китара, оба из которых играют на инструментах, таких как киннор, со струнами, проходящими через звуковой ящик, как современный гитара и цитра. Большинство ученых считают Невель был каркасная арфа, щипковый инструмент со струнами, поднимающимися из его звуковой коробки.[3]
В Версия короля Джеймса переводит слово на английский язык как psaltery или виолончель, а Книга общей молитвы делает это лютня.[4]
Слово Невель был принят для "арфы" в современном иврит.
Смотрите также
Рекомендации
- ^ "набла". Оксфордский словарь английского языка (Интернет-ред.). Издательство Оксфордского университета. (Подписка или членство участвующего учреждения требуется.)
- ^ Рич, Энтони (1874). Словарь римских и греческих древностей. Нью-Йорк: Д. Эпплтон и компания. п.439.
- ^ Иоахим Браун (2002). Музыка в Древнем Израиле / Палестине: археологические, письменные и сравнительные источники. Wm. Б. Эрдманс Паблишинг. п. 23. ISBN 978-0-8028-4477-4.
- ^ Нил, Джеймс (1913). Повседневная жизнь на Святой Земле. Лондон, Великобритания: Cassel & Company, Ltd., стр.218.