Дивизион Новой Зеландии - New Zealand Division

Дивизион Новой Зеландии
Пионерский батальон исполняет хака, 1918.jpg
Солдаты пионерского батальона исполняют хака, Июнь 1918 г.
Активный1916–19
Страна Новая Зеландия
ОтветвлятьсяКрест армии Новой Зеландии.jpg Военные силы Новой Зеландии
ТипПехота
Размер~15,000
ПомолвкиПервая мировая война
Командиры
Примечательный
командиры		Эндрю Рассел

В Дивизион Новой Зеландии был пехота разделение Новозеландский экспедиционный корпус поднял для службы в Первая мировая война. Он был сформирован в Египет в начале 1916 г., когда Новая Зеландия и Австралийский дивизион был переименован после того, как его австралийский отряд покинул Новозеландская пехотная бригада вместе с подкреплением из Новой Зеландии в качестве основы дивизии. Им командовал Генерал майор Эндрю Гамильтон Рассел на время войны.

Дивизия обслуживалась на Западный фронт в Франция и Бельгия, сражаясь в крупных сражениях на Сомма, Messines и Broodseinde Ridge в течение 1916 и 1917 годов. Все они были заметными успехами новозеландцев, но дивизия потерпела серьезное поражение при Passchendaele 12 октября 1917 года, самый дорогостоящий день войны.

В начале 1918 года дивизия помогла затупить немецкую Весеннее наступление у Соммы, прежде чем союзники перешли в наступление в августе. Вовремя Сто дней наступления в дальнейшем это было одно из ведущих подразделений Третья армия и продвинулся на 100 километров (62 мили) за 75 дней. Последнее крупное сражение дивизии в войне было в Ле Кенуа в начале ноября 1918 года. На последних этапах войны Новозеландская дивизия была одной из сильнейших дивизий Доминион служил на Западном фронте. После перемирия служил на оккупационной службе в г. Германия до расформирования в 1919 году.

Фон

После начала Первой мировой войны Правительство Новой Зеландии санкционировал создание Новозеландский экспедиционный корпус (NZEF) под командованием Генерал майор Александр Годли, для службы за рубежом. К октябрю 1914 г. добровольцев хватило, чтобы сформировать две бригады: Новозеландская пехотная бригада и Новая Зеландия конная бригада. Эти два формирования составляли основную часть NZEF.[1] и вместе с австралийским 4-я пехотная бригада и 1-я бригада легкой кавалерии, были основой Новая Зеландия и Австралийский дивизион, который сражался в Кампания Галлиполи против Турки.[2]

В декабре 1915 года сильно истощенная новозеландская и австралийская дивизии были эвакуированы из Галлиполи и помещены в резерв около Суэцкий канал. Хотя были опасения, что турки могут атаковать канал, предполагалось, что дивизия вскоре будет призвана служить в другом месте. Командует генерал-майор Эндрю Гамильтон Рассел, он был пополнен подкреплением из Австралии и Новой Зеландии и начал программу интенсивных тренировок.[3]

С момента развертывания основных сил NZEF число добровольцев неуклонно росло до такой степени, что они больше не могли быть интегрированы ни в одну из двух существующих бригад. В январе 1916 года командующий Средиземноморский экспедиционный корпус в Египте, генерал-лейтенант сэр Арчибальд Мюррей, предложенное количество имеющегося новозеландского личного состава оправдало создание двух новых бригад, которые вместе с существующей бригадой сформируют новозеландскую пехотную дивизию для службы на Западный фронт.[4] Правительство Новой Зеландии, первоначально озабоченное перспективой сохранения трех пехотных бригад, согласилось после того, как Мюррей заверил его, что численность личного состава в Египте достаточна для поддержания численности новой дивизии в краткосрочной перспективе.[5]

Формирование

Дивизия Новой Зеландии официально возникла в Москаре, Египет, 1 марта 1916 года, когда были переименованы дивизия Новой Зеландии и Австралии.[9][Примечание 1] Рассел, уважаемый старший офицер Территориальных сил, хорошо проявивший себя во время Галлиполийской кампании, был назначен командиром нового формирования.[11]

Бывшая Новозеландская пехотная бригада должна была стать первой из трех пехотных бригад дивизии. 1-й бригадой командовал главный бригадир Фрэнсис Эрл Джонстон, который возглавлял первоначальную бригаду в Галлиполи. 2-я бригада была сформирована из подкреплений, находящихся в настоящее время в Египте; Этим командовал другой ветеран Галлиполи, бригадный генерал Уильям Гарнетт Брейтуэйт. Третья пехотная бригада, известная как Стрелковая бригада, которым командовал бригадный генерал Гарри Фултон.[11][Заметка 2] В состав дивизиона также вошли Конный стрелковый полк Отаго; одна эскадрилья была обозначена как дивизионные конные войска, а остальные две эскадрильи были объединены в пионерский батальон вместе с Маори персонал. Также было три бригады полевая артиллерия и один из гаубицы.[12] Всего в рядах дивизии было около 15 тысяч человек.[13]

Наряду с австралийскими 1-й и 2-й дивизион, новозеландский дивизион должен был стать частью Я АНЗАК Корпус под командованием Годли.[10][Заметка 3] В начале марта Новозеландская дивизия взяла на себя ответственность за участок Суэцкого канала, охраняемый 2-й дивизией, которая начала отправляться во Францию.[15] После трех недель сторожевого дежурства новозеландская дивизия вернулась на свою базу на Моаскаре, прежде чем она тоже была отправлена ​​во Францию ​​в начале апреля.[16]

Западный фронт

Черно-белая фотография мужчины в военной форме, сидящего на садовом стуле на лужайке.
Генерал-майор Эндрю Гамильтон Рассел, которого видели здесь, в штабе дивизии 21 мая 1918 года, командовал новозеландской дивизией на протяжении всей войны.

Дивизии I корпуса ANZAC, ныне командующего генерал-лейтенантом Уильям Бёрдвуд с Годли, вступающим во владение II корпус АНЗАК,[17] изначально базировались в Арментьер сектор, где они будут проходить интенсивную подготовку в окопной войне на Западном фронте. Линия фронта Арментьер рассматривалась союзниками как рассадник, где новые подразделения могли проходить ознакомление, не прибегая к интенсивным наступательным операциям.[18]

Тем не менее, это было непросто для новозеландцев. Прибыв в свой сектор, они обнаружили, что средства защиты были плохими, и немедленно приступили к улучшению траншей и огневых точек. Хотя основная часть личного состава дивизии занимала второстепенные оборонительные рубежи в тылу от линии фронта, чтобы избежать попадания немецкой артиллерии, передовые районы приходилось постоянно патрулировать, чтобы сдерживать нападение и создавать впечатление, что они полностью укомплектованы.[19] Статичный характер войны означал, что дивизионные конные войска, предназначенные для использования в качестве разведчиков, были избыточными и вместе с двумя эскадрильями легкой кавалерии из австралийских пехотных дивизий вскоре были переведены в новое формирование, обозначенное как 1-й полк легкой кавалерии ANZAC.[20] В июле новозеландская дивизия была передана только что прибывшему II корпусу ANZAC, а I ANZAC двинулся на юг, в Сомма.[21]

Новозеландцы последуют за ним в свое время, но пока генерал сэр Дуглас Хейг, командующий Британский экспедиционный корпус (BEF), призвал к отвлекающим действиям, чтобы отвлечь внимание немецкого командования от подготовки союзников к предстоящему наступлению на Сомму. Для этого новозеландцы совершили несколько рейдов по окопам. К моменту смены новозеландской дивизии в августе она понесла 2500 потерь, в том числе 375 погибших.[22]

Битва на Сомме

Основная статья: Битва на Сомме

После периода переоборудования и обучения в сентябре 1916 года новозеландская дивизия была передана в XV корпус который в то время участвовал в Сомма наступление.[22] 15 сентября 2-я бригада и Стрелковая бригады с 1-й бригадой в резерве участвовали в Битва при Флер-Курслетт.[23] Атака, как и планировалось, заключалась в захвате ряда удерживаемых немцами траншей в последовательном продвижении сменяющимися батальонами; Первой целью был комплекс траншейного перехода, обозначенный как Зеленая линия, а следующие две - Коричневая и Синяя линии. «Синяя линия» включала траншею Флерса. Конечной целью был комплекс траншей Grove Alley, обозначенный Red Line. Атаке должна была предшествовать трехдневная подготовительная бомбардировка, дивизия также должна была поддерживаться танки, которые использовались впервые. На сектор дивизии было закреплено четыре танка. Наступление новозеландцев должно было сопровождаться соответствующими движениями соседних британцев. 41-й и 47-я дивизия.[24]

Черно-белая фотография мужчин в военной форме, стоящих в окопе на поле боя и смотрящих в камеру.
Пехота из оклендского батальона 2-й бригады, новозеландская дивизия, на линии переключения возле Флерса, захваченная некоторое время в сентябре 1916 года, после битвы при Флерс-Курселетт

В 6:20, следуя ползучий артиллерийский огонь После того, как дивизионные орудия заложили его, батальоны Окленда и Отаго 2-й бригады двинулись к своей первой цели, траншеи Коммутатора, и захватили его в течение часа. На левой стороне наступления были большие потери; продвижение 47-й дивизии было остановлено, и 2-й батальон Отаго подвергся опасности анфиладный огонь пока они продолжали движение по траншеи Switch.[25][Примечание 4]

Планировалось, что 4-й батальон стрелковой бригады при поддержке танков перепрыгнет 2-ю бригаду и двинется к следующей цели. Однако танки имели механические проблемы и не прибыли вовремя. Батальон, несмотря ни на что, двинулся дальше и к 7:50 занял коричневую линию. Танки последовали за ним, и один был выведен из строя артиллерийским огнем.[27] Остальные танки вышли на «голубую линию». Наступление, которое теперь возглавляли 2-й и 3-й батальоны стрелковой бригады, начало замедляться. Подготовительной бомбардировке не удалось преодолеть колючую проволоку перед окопом Флерса, и пехота ушла на землю в ожидании танков. Прибыв в 10:30 утра, они сломали проволоку и позволили 3-му батальону расчистить траншеи своего гарнизона 5-го баварского полка; 145 человек попали в плен.[28]

Были предприняты усилия по закреплению вновь захваченных позиций. 41-я дивизия на правом фланге вышла на свою часть «голубой линии» и захватила Флерс, но 47-я дивизия отставала. Новозеландцы оставались уязвимыми для анфиладного огня на левом фланге, и огонь немецкой артиллерии также препятствовал попыткам укрепить свои позиции.[29] 1-й батальон стрелковой бригады начал атаку на конечную цель, Красную линию, в 10:50 и к полудню занял часть траншей на Рощей аллее, несмотря на тяжелые потери. Однако 47-я дивизия все еще не смогла достичь своей первой цели, в то время как 41-й дивизии пришлось отступить из деревни Флерс. Это оставило новозеландцев в выдающийся подвергались обстрелу из крупнокалиберных пулеметов с обоих флангов. В 14:00 были замечены немцы, наступавшие с северо-востока.[30] Капитан Линдси Инглис, старший оставшийся в живых офицер в этом районе Рощи Аллеи, отдал приказ усилить соответствующий участок линии. Когда взвод начал движение для выполнения приказа, это было неверно истолковано как отход, и оставшиеся элементы батальона начали отход в деревню Флерс. Инглис смог остановить отход, но, имея всего 120 человек, он решил копать там, где они были, вместо того, чтобы пытаться повторно занять Гроув-Элли.[31][Примечание 5]

Несмотря на несколько контратаки во второй половине дня новозеландцам удалось удержать свою линию фронта, включая деревню Флерс, хотя оба фланга оставались открытыми из-за того, что 41-я и 47-я дивизии не смогли достичь или удержать свой фронт на «голубой линии».[33] Это был удачный день для дивизии; он захватил большую часть всех участвовавших в сражении дивизий XV корпуса. Он также достиг всех четырех своих целей, хотя закончил день, обладая тремя плюсами Флеров, которые фактически находились в секторе 41-й дивизии.[34]

Чтобы укрепить позиции дивизии, 1-я бригада за ночь была выдвинута на передовую. На следующий день 1-й Веллингтонский батальон бригады атаковал.[35] При поддержке артиллерии, подавившей атаку немцев за несколько минут до начала наступления батальона из деревни Флерс, Рощая аллея была захвачена.[36] В тот вечер погода испортилась, и в течение следующих нескольких дней дождь заполнил траншеи и воронки от снарядов и превратил землю в густую грязь. Новозеландцы постоянно подвергались преследованиям со стороны немецкой артиллерии и локальных атак со стороны отрога, выходящего на Рощую аллею.[37] Несмотря на условия, 1-я бригада проводила операции по укреплению открытого левого фланга дивизии, но оставалась уязвимой для анфиладного огня с немецких позиций.[38]

Атака была запланирована на 18 сентября, но была отложена из-за плохой погоды. 25 сентября атака началась. Он был предназначен для расширения передней части на возвышенность, известную как Factory Corner. Высота была беззащитной, и 1-я бригада легко захватила ее под прикрытием ползучего заграждения. Двумя днями позже Factory Corner сформировал стартовую площадку для дальнейшей атаки бригады и соседней 55-й дивизии на еще двух окопных линиях, обозначенных как Стопорная траншея и Опора. На этот раз атака была не такой простой, и потребовался дополнительный день, прежде чем вся цель оказалась в руках Новой Зеландии.[26] 1 октября в преддверии Битва при Ле Транслой, Батальоны Отаго и Кентербери 2-й бригады захватили опорные пункты вблизи г. Eaucourt L'Abbaye, который через два дня попал в 47-ю дивизию.[26]

К моменту отхода с линии фронта 4 октября новозеландская дивизия с 15 сентября понесла 7000 потерь (убитыми, ранеными и пропавшими без вести), 1500 из которых были смертельными.[39] Только в день открытия сражения было убито 2050 человек из 6000 человек, вступивших в бой.[40]

Реструктуризация

Дивизия, теперь вновь присоединенная к II корпусу ANZAC, двинулась на север в середине октября и заменила 5-й австралийский дивизион в Sailly. Он оставался здесь, патрулируя сектор и совершая набеги до февраля 1917 года.[41] Бойцы дивизии устали от службы на Западном фронте. В то время как 2-я и стрелковая бригады вскоре оправились, 1-я бригада, у которой было много ветеранов Галлиполи, продолжала бороться, как и Джонстон, ее командир. Следовательно, Рассел отправил его в отпуск и реорганизовал бригады.[42]

1-я бригада поменялась местами Южный остров батальоны (1-й Кентерберийский и 1-й Отаго) с двумя Северный остров батальоны (2-й Окленд и 2-й Веллингтон) 2-й бригады. Это поместило все батальоны Северного острова в 1-ю бригаду, а все соединения Южного острова - во 2-ю бригаду.[43] Четыре артиллерийские бригады были сокращены до трех за счет распределения батарей четвертой среди других, одна из которых перешла под непосредственное управление II корпуса АНЗАК.[42]

В этот период также произошло формирование 4-я бригада в Англии,[43] в ответ на запрос британцев Военное министерство правительству Новой Зеландии для другой пехотной дивизии. Хотя их численность была недостаточна для новой дивизии, персонал из Новой Зеландии прибывал на различные склады NZEF в Европе с гораздо большей скоростью, чем они терялись из дивизии из-за потерь и потерь. К началу 1917 года в наличии имелся резерв примерно в 10 000 человек, который можно было задействовать для новой бригады, не оказывая отрицательного влияния на возможность замены существующих войск в полевых условиях, по крайней мере, в краткосрочной перспективе. Основными подразделениями бригады были четыре пехотных батальона, обозначенные как 3-й батальон полков Окленда, Веллингтона, Кентербери и Отаго.[44] Недавно назначенный бригадный генерал Герберт Эрнест Харт был назначен Годли командиром бригады и после строгой программы обучения, сокращенной приказом явиться во Францию,[44] На фронт он вышел 29 мая 1917 года.[45] Новозеландская дивизия с четырьмя пехотными бригадами была теперь самой сильной. Доминион боевые порядки во Франции с 20 000 человек личного состава.[46] Однако Расселу не нравилась четырехбригадная структура его дивизии (оставшаяся часть пехотных дивизий Британии и Доминиона состояла из трех бригад), так как ему постоянно приходилось отбиваться от требований использовать дополнительную бригаду для работы в тылу корпуса.[47]

Тем временем дивизия была переведена в Фландрия в феврале 1917 г. Первоначально базировался в Steenwerck, в следующем месяце он сместился на север, в Messines область, которая была к югу от Ипр,[39] чтобы облегчить 36-й дивизион.[48]

Битва при Мессинах

Основная статья: Битва при Мессинах (1917)

К середине 1917 года Хейг планировал наступление в хорошо защищенном районе Ипр во Фландрии. Его план включал в себя серию шагов, первым из которых был захват Мессинского хребта II корпусом АНЗАК. Новозеландская дивизия, уже находившаяся в секторе Мессин, получила задание захватить деревню Мессин и начала интенсивную подготовку к предстоящему сражению под пристальным наблюдением Рассела. Была проведена большая подготовительная работа, создана транспортная инфраструктура и доставлено большое количество снарядов для артиллерии.[48]

План атаки, разбитый на три этапа, требовал от 2-й и стрелковой бригад провести начальное наступление к окопам на западных склонах Мессинского хребта, а также к самой деревне. Затем 1-я бригада должна была перейти на второй этап и продвинуться к восточному склону хребта, цель, обозначенная как Черная линия. На заключительном этапе также должна была задействоваться 1-я бригада, которая должна была выдвинуть линию фронта на 270 метров (300 ярдов) через серию застав, обозначенных пунктирной черной линией. Эта линия заставы послужит отправной точкой для продвижения 4-й австралийский дивизион, который должен был продолжить атаку до зоны, обозначенной как Зеленая линия, в миле от гребня хребта.[49]

Черно-белая фотография двух мужчин в военной форме, нацеливающих винтовки на край траншеи, в которой они стояли.
Войска Новой Зеландии занимают окопы в секторе Мессин, май 1917 г.

После подготовительного артиллерийского обстрела, который начался 3 июня, бой начался рано утром 7 июня взрывом нескольких шахты который был закопан под немецкими линиями. Было использовано более миллиона фунтов (около 450 тонн) взрывчатого вещества, и толчки ощущались даже в Лондоне.[50] Новозеландцы были в центре фронта II АНЗАК в окружении британцев. 25-й дивизион[49] и 3-й австралийский дивизион. Это был первый раз, когда австралийцы и новозеландцы сражались бок о бок друг с другом в крупном сражении на Западном фронте.[51] 2-я и стрелковая бригады быстро двинулись вперед; выжившие немецкие солдаты, с которыми столкнулись первоначально, все еще были ошеломлены взрывом мин, были быстро подавлены и заставлены военнопленные.[50] Они продолжали продвигаться в жесткости сопротивления, но эти противники, солдаты 40-й (саксонский) и 3-й (баварский) дивизион вскоре были разобраны, и окраина деревни Мессин была в пределах видимости. 3-й батальон стрелковой бригады атаковал деревню, когда ее остановили два пулеметных поста. Капрал Сэмюэл Фриклтон привел свой отдел в успешную попытку разобраться с ними, за что позже был награжден VC.[52]

Как и планировалось, 1-я бригада вышла на «черную линию» вскоре после 5:00 утра и начала подготовку к следующему этапу наступления - созданию «черной пунктирной линии». К 9:00 утра под прикрытием ползучего артиллерийского обстрела взводы 2-го Оклендского батальона бригады выдвинулись вперед и сформировали серию застав, некоторые из которых находились недалеко от «зеленой линии». К полудню они были хорошо окопаны и удобно размещены для отражения немецких контратак.[53] В 15:00 наступление продолжила 4-я австралийская дивизия при поддержке новозеландской артиллерии. Между тем 1-я бригада укрепила свои позиции.[54] Вечером того же дня, зная, что немцы могут нанести ответный артиллерийский огонь, Рассел приказал, чтобы в Мессинах оставалось лишь минимальное количество войск, а большая часть личного состава вернулась на свои исходные позиции.[55] На следующий день начался ожидаемый обстрел. Новозеландцы оставались на позициях до 9 июня, когда их сменила 4-я австралийская дивизия.[56]

Для дивизии это была успешная операция; все цели были достигнуты в срок, захвачено более 400 немцев, несколько полевых орудий, многочисленные пулеметы и минометы.[57] Потери в дивизии составили 3700 человек.[58] большинство из которых были фактически понесены во время удержания захваченной земли. Эти потери были нанесены, несмотря на попытки Рассела свести к минимуму количество солдат на передовой линии обороны и полагаться на артиллерию и пулеметы в качестве основного средства защиты от контратак.[59] На следующий день после битвы Рассел посещал Ле-Мулен-де-л'Оспис, захваченный 1-й бригадой, когда открылась артиллерийская стрельба. В результате погиб командир бригады бригадный генерал. Чарльз Браун, первый генерал NZEF, погибший в бою.[60] 12 июня дивизия вернулась на линию фронта к юго-востоку от Мессин, совершая рейды и продвигая аванпосты на территорию Германии и в целом укрепляя свои позиции.[61] В конце месяца он был окончательно выведен из сектора для отдыха и восстановления сил.[62]

Дивизия вернулась в этот район в середине июля, и ей было поручено провести небольшие операции, направленные на то, чтобы отвлечь внимание немцев от сектора к северу от Ипра, который должен был стать центром возобновления боевых действий, пока Хейг продолжал запланированное наступление.[62] Бригады Рассела были укомплектованы ротационной секцией дивизии; те, кто не в окопах, тренировались.[63] В этот период новозеландцы захватили деревню Ла-Бассевиль, но впоследствии потеряли ее в результате контратаки немцев.[62] В конце месяца 2-й Веллингтонский батальон 1-й бригады отвоевал деревню вместе с младшим капралом. Лесли Эндрю играет ключевую роль в действии; Позже он был награжден VC за свои усилия.[64] В течение следующих нескольких недель бойцы дивизии работали над закреплением позиций в заболоченных окопах, когда пошел дождь.[65] В этот период все еще продолжались потери, в том числе бригадный генерал Джонстон, убитый снайпером 7 августа во время проверки его нового командования, стрелковой бригады. Его замена, бригадный генерал Роберт Янг, всего два дня спустя был тяжело ранен другим снайпером.[66]

Ипр наступление

В сентябре II корпус ANZAC был выделен для продолжающегося наступления в Ипре, Битва при Пасшендале (также известный как Третья битва при Ипре). Хейг хотел, чтобы к зиме Пассчендейл Ридж перешёл в руки британцев, через ряд ограниченных действий, которые должны были быть проведены в сентябре и октябре.[67] Первоначальная роль новозеландского подразделения заключалась в том, чтобы начать атаку на Gravenstafel Spur, идущую от хребта Passchendaele, в рамках того, что впоследствии стало известно как Битва при Broodseinde. Атака была частью общей стратегии по захвату хребтов, идущих перед Пассчендале, до нападения на саму деревню.[68]

Битва при Broodseinde

Основная статья: Битва при Broodseinde
Черно-белая фотография мужчин в военной форме, идущих по дороге рядом с телегами, запряженными лошадьми.
Новозеландская пехота марширует к сектору Ипр в ожидании атаки на Гравенстафель-Спур, сентябрь 1917 г.

В течение нескольких недель, предшествовавших битве, дивизия неоднократно отрабатывала тактику, которую она использовала при атаке на Гравенстафель Спур.[69] Когда он вышел на передовую, его фасад составлял примерно 2 000 метров (2200 ярдов). 4-я бригада двинулась на южную часть рубежа 2 октября. Справа от него была 3-я австралийская дивизия, а на левом фланге - 1-я бригада. В 48-й дивизион (XVIII корпуса) находился слева от 1-й бригады. Вместе с 1-й бригадой 4-й бригаде были поставлены две задачи: Красная линия и Синяя линия. 1-й Оклендский и Веллингтонский батальоны 1-й бригады вместе с 3-м Оклендским и Кентерберийским батальонами 4-й бригады должны были продвинуться к Красной линии, проходящей вдоль гребня хребта, и обеспечить ее безопасность. Два других батальона соответствующих бригад затем перепрыгнули бы через своих предшественников через красную линию, чтобы занять «синюю линию» в нижней части отрога Беллувью.[70]

4 октября, которому предшествовал артиллерийский обстрел, начавшийся в 6 часов утра, дивизия начала наступление с пехоты, наступавшей за ползучим огнем, который застал массу немецких войск, готовящихся к своей атаке, на открытом воздухе. Немецкая пехота, разбитая артиллерийским огнем, была быстро разбита наступающими новозеландцами. Несмотря на наличие дотов, Красная линия была достигнута по графику, при этом некоторые ограниченные операции по зачистке проводились впереди линии силами наступающих батальонов. Подойдя к красной линии позади атакующих сил, в 8:10 утра начался следующий этап наступления, когда пехота оставшихся батальонов 1-й и 4-й бригад выдвинулась к «голубой линии». Несмотря на некоторое сопротивление со стороны пулеметных гнезд и участков пехоты, укрывающихся в воронках от снарядов, «голубая линия» была достигнута в 9:30. Позже в тот же день пошел дождь, и земля быстро стала заболоченной. В течение следующих двух дней под прикрытием мощной артиллерийской поддержки обе бригады укрепили свои позиции и построили траншеи. Немцы предприняли несколько небольших контратак, но с ними легко справились. С 5 октября пошел дождь, что затруднило передвижение людей и техники к линии фронта. 6 октября новозеландцы были освобождены 49-й дивизион.[71]

Атака увенчалась успехом, бригады выполнили все свои задачи в срок. 4-я бригада захватила 700 военнопленных, потеряв 130 человек убитыми и более 600 ранеными. В 1-й бригаде 192 погибли, 700 были ранены. Со стартовых позиций дивизия набрала около 1000 метров. И Годли, и Рассел были довольны результатом и настаивали на дальнейшем участии новозеландской дивизии в продолжающемся наступлении.[72]

Воодушевленный успехом 4 октября, Хейг выдвинул следующую фазу наступления, Битва при Poelcappelle, посуточно, до 9 октября. Британские дивизии II корпуса ANZAC Годли должны были быть вовлечены в начальную атаку, за которой 12 октября должна была последовать наступление новозеландской дивизии на Пашендейл.[73]

Первая битва при Пассчендале

Основная статья: Первая битва при Пассчендале
Черно-белая фотография мужчин в военной форме, отдыхающих на наклонных сторонах большого кратера на поле боя.
Новозеландские инженеры отдыхают в большой воронке от снаряда на ферме Шпрее во время Первой битвы при Пассчендале, 12 октября 1917 года.

У II корпуса ANZAC Годли было ограниченное время на подготовку к битве при Пелькапелле, которая должна была создать хорошую базу для атаки на сам Пассчендале, захватив Беллувью Шпур. Его атака оказалась неудачной, при этом две британские дивизии, 49-я и 66-я дивизия.[74] Несколько батальонов не смогли выйти на свои исходные позиции к намеченному времени, и после начала атаки они были задержаны грязью и немецкими оборонительными позициями. Ради нескольких сотен метров погибло 5700 человек.[75] Несмотря на это, Годли, стремящийся к падению Пассчендале перед его 2-м корпусом АНЗАК, продолжил наступление 12 октября.Хейг, введенный в заблуждение ошибочными сообщениями из штаб-квартиры Годли о том, что атака на Пелькаппель принесла такие же успехи, что и атаки 4 октября, согласился. Как только Хейг обнаружил ошибку, Годли заверил его, что Пассчендель все еще может пасть перед его корпусом. Чтобы восстановить веру Хейга в его лидерство, Годли проигнорировал предупреждения своих старших артиллерийских и инженерных офицеров о неблагоприятных наземных условиях; после Брудсейнде начался зимний дождь, который, вместе с нехваткой времени, стал ключевым фактором в скомпрометированной подготовке к атаке на Пелькаппель. Наступление на Пашендале, намеченное на 12 октября, также будет затруднено из-за ограниченного времени для подготовки и заболоченной местности.[74]

Атака должна была вовлечь 2-ю и стрелковую бригады новозеландской дивизии с 4-й бригадой в резерве, атакуя вдоль Беллувью-Спур и Гоудберг-Спур, в то время как 3-я австралийская дивизия справа от новозеландцев попыталась захватить сам Пассендель. Слева от дивизии находился 9-й (шотландский) дивизион. План требовал, чтобы обе новозеландские бригады продвигались фронтом в один батальон, при этом по три батальона каждой бригады последовательно обходили друг друга, чтобы захватить цели, обозначенные красной, синей и зеленой линиями, последней из которых была шпора Гоудберга.[76]

Новозеландцам предстояло преодолеть ряд подготовительных препятствий перед битвой. Бойцы стрелковой бригады в течение предыдущих нескольких недель выполняли инженерные работы для II корпуса АНЗАК и были утомлены. Продолжающийся дождь сказался как на дорогах, по которым дивизия должна была двигаться к исходным позициям, так и на размещении поддерживающей артиллерии. Грязный грунт не давал устойчивой площадки для орудий и гаубиц.[77] Кроме того, артиллерийский обстрел огневых точек из колючей проволоки, защищающих опорные пункты на склонах Беллувью-Спур, не смог их уничтожить, что было установлено разведчиками 11 октября. Как только эта информация дошла до командиров бригад, Брейтуэйта и А. Э. Стюарта, командира стрелковой бригады после ранения Янга, они потребовали от Рассела отмены атаки; в этом было отказано.[76]

Рано утром 12 октября немцы, уже находящиеся в состоянии боевой готовности, обстреляли районы, где собиралась новозеландская пехота перед началом своего продвижения. Это, наряду с несколькими неудачными выстрелами новозеландской артиллерии, привело к многочисленным жертвам, пока новозеландцы не завершили свой огонь в 5:25 утра и не начали двигаться вперед. Их продвижение замедлилось из-за наземных условий и пулеметного огня как с фронта, так и с флангов.[78] Они заглохли, дойдя до проволоки, устроенной двумя поясами.[79] Следующие батальоны начали догонять передовую часть, 2-й батальон Отаго, пополняя свои истощенные ряды, но также были задержаны проволокой.[80] Некоторые партии во главе с подчиненные и унтер-офицеры, сумели прорваться через проволоку и атаковать немецкие ДОТы, но когда их лидеры были убиты, оставшиеся в живых начали закапывать землю. Было 8:00 утра.[79] линия фронта продвинулась лишь на 320 метров (350 ярдов).[81]

К середине утра стало очевидно, что неудача новозеландцев в продвижении своего участка фронта обнажила левый фланг соседней 3-й австралийской дивизии, которая достигла своей первой цели и продвигалась ко второй. Точно так же слева от новозеландской дивизии 9-й (шотландской) дивизии удалось достичь своей конечной цели. Годли дал новые инструкции Новозеландскому дивизиону; отказавшись от всякой надежды выйти на «зеленую линию», он должен был перейти к «голубой линии» в ходе атаки, рассчитанной на 15:00. Однако к полудню фланговые шотландцы были отброшены, в то время как австралийцы не смогли добиться дальнейших успехов и отступали из-за анфиладной перестрелки на флангах.[82] Брейтуэйт, предупрежденный командирами своих батальонов о невозможности захвата «голубой линии», дважды подталкивал Рассела к отмене атаки. Первоначальным ответом Расселла было приказание стрелковой бригаде продолжать атаку, но незадолго до начала атаки она была оставлена.[83]

4-я бригада выдвинулась к рубежу для разгрузки 2-й и стрелковой бригад.[72] и оставался там до тех пор, пока в конце октября дивизия не была выведена на полигон.[84] после освобождения II корпуса АНЗАК Канадский корпус.[85][Примечание 6] 12 октября дивизия понесла тяжелые потери: около 845 человек были убиты и еще 1900 человек были ранены в результате худшего поражения в военной истории Новой Зеландии.[87] Хотя Рассел винил себя в исходе атаки и писал политикам в Новой Зеландии, заявляя об этом,[88] в своей частной переписке он дал понять, что планирование и подготовка Годли и его штабом во II корпусе ANZAC были недостаточными и не принимали во внимание плохие наземные условия в Passchendaele.[89]

Зима 1917-18 гг.

1 ноября 1917 года 3-я австралийская дивизия II корпуса ANZAC была передана в состав I корпуса ANZAC.[91][Примечание 7] Поскольку в результате этого дивизия Новой Зеландии оставалась единственным представителем подразделений АНЗАК во II корпусе АНЗАК, она была переименована в XXII корпус.[92] Переименованный корпус вернулся на выступ Ипр в середине ноября 1917 года, удерживая пятимильный фронт вдоль хребта Брудсейнде от деревни Тибр до реки Ройтельбек. Новозеландская дивизия заняла правый сектор этого фронта, на который выходил отрог, увенчанный разрушенным замком Полдерхук, оккупированным немцами.[93] 3 декабря 1-й Кентерберийский и 1-й батальоны 2-й бригады Отаго атака против замка. Атака, начатая в полдень в попытке застать немцев врасплох, оказалась относительной неудачей; Хотя часть земли была взята, замок остался в руках врага. Во время этого действия Private Генри Джеймс Николас разобрался с пулеметным постом, который сдерживал продвижение его роты, и выиграл VC.[94] Продвинувшись вперед на 180 метров (200 ярдов), бригада укрепила свои позиции и через два дня была выведена и заменена частями IX корпуса.[95]

На этом этапе войны Брейтуэйт, популярный командир, временно руководил дивизией, пока Рассел был в отпуске. Последний из командиров бригад, вступивших в ряды NZEF в 1914 году, был измучен и в январе был эвакуирован в Англию для лечения. После выздоровления Брейтуэйт вернулся в свой полк британской армии вместо того, чтобы возвращаться в дивизию.[96] Среди солдат дивизии ходили слухи, что это было наказанием за его отказ продолжить атаку 12 октября на Пасшендале.[97]

К февралю 1918 года потери в новозеландской дивизии привели к расформированию 4-й бригады. Когда он был первоначально сформирован, премьер-министр Новой Зеландии, Уильям Мэсси, чувствовал, что Новая Зеландия уже вносит более чем справедливую долю в военные действия, и он решил, что никаких дополнительных подкреплений для содержания бригады не будет; при необходимости он будет разбит на замену дивизионов.[44] Следовательно, личный состав бригады был перераспределен между оставшимися формированиями для укомплектования их численностью. Излишки войск сформировали 1-й, 2-й и 3-й окопные батальоны, по одному на каждую бригаду, и это обеспечило группу обученных подкреплений для дивизии.[90] В других организационных изменениях дивизионный пулеметный батальон был сформирован из рот, принадлежащих каждой бригаде, в то время как Новозеландский пионерский батальон отказался от своей эскадрильи конных стрелков Отаго, чтобы оставить единицу с личным составом исключительно маори, кроме старших офицеров. Он был обозначен как Новозеландский батальон маори (пионерский).[98]

Весеннее наступление

Основная статья: Весеннее наступление

21 марта немцы начали весеннее наступление, в котором участвовало 60 дивизий, продвигавшихся на фронте протяженностью 80 километров (50 миль). Союзники были быстро отброшены, и между В третьих и Пятая армия через которую проникли немцы. Дивизия Новой Зеландии была вне очереди, выздоравливая после службы в окопах в зимние месяцы.[99] и был развернут, чтобы покрыть разрыв, который образовался между IV и V корпус на старом поле битвы на Сомме. Быстро продвинувшись на передовую, к 26 марта она была расположена у Хамеля и оттуда соединилась с 4-й австралийской дивизией. В течение следующих нескольких дней новозеландцы окопались, отражая многочисленные наступления немцев.[100] Первоначально они не имели артиллерийской поддержки; пехота смогла гораздо быстрее продвинуться вперед. К вечеру 27 марта начала прибывать артиллерия.[101] Для доставки припасов потребовалось больше времени, и, поскольку 28 марта пошел дождь, многие солдаты остались без снаряжения для влажной погоды.[102]

Оборонительные позиции новозеландцев были улучшены, несмотря на погоду и преследование со стороны немецкой артиллерии, которая убила Фултона, первоначального командира стрелковой бригады, когда обстрел был нацелен на его штаб. Дивизия предприняла первые наступательные действия британских войск во время Весеннего наступления, когда 30 марта три батальона захватили высоту фермы Ла-Сигни. Этот успех, хотя и относительно незначительный для новозеландцев, поднял боевой дух для остальной части осажденной Третьей армии.[103]

Черно-белая фотография группы мужчин в военной форме, стоящих в окопе перед табличкой с надписью: The Cannibals Paradise Supply Den Beware.
Солдаты с гофрированным железным знаком с надписью «Остерегайтесь райских запасов каннибалов», 10 августа 1918 года. Знак был создан в ответ на немецкую пропаганду о том, что новозеландцы съели своих пленных.

5 апреля немцы предприняли новую попытку прорваться к Амьену, когда две армии атаковали через фронт Третьей британской армии. Новозеландцы испытали на себе сильную бомбардировку, начавшуюся в 5 часов утра, которая прервала связь, а позже в тот же день подверглась двум отдельным, но неорганизованным атакам пехоты. Первый был отбит, но второй отбил ферму Ла-Сигни. Попытка прорваться к основным окопам новозеландцев была отбита тяжелыми потерями, нанесенными Веллингтонской ротой пулеметного батальона.[104]

К 9 апреля давление на позиции Новой Зеландии уменьшалось, поскольку немцы переместили свое наступление на север, в район вокруг Арментьера.[99] В то время как основная часть новозеландской дивизии оставалась на Сомме и укрепляла свою оборону, часть ее артиллерии пошла на подкрепление британским силам, выдержавшим главную тяжесть возобновившихся немецких атак.[105] Потери за этот период войны были высокими; почти 1000 человек личного состава дивизии были убиты в марте и апреле и почти 2700 были ранены.[106]

Дивизия Новой Зеландии продолжала укомплектовать свои траншеи на своем участке фронта на Сомме и регулярно совершала рейды на траншеи. К удовольствию новозеландцев, немецких солдат, стоявших в траншеях напротив, предупредили, чтобы они не попадали в плен, потому что они могут быть съедены. В июне дивизия была выведена в Authie.[107] Новозеландцы вернулись на фронт Соммы в начале июля и обосновались в секторе к востоку от Эбютерн в том числе Rossignol Wood. Как и в случае с предыдущим пребыванием дивизии на Сомме, часто проводились рейды по окопам. Во время рейда 23 июля сержант Ричард Трэвис совершил действия, которые привели к посмертному награждению ВК; он был убит на следующий день. Выдающийся солдат, известный своими разведывательными способностями, его смерть оплакивали во всей дивизии.[108]

Сто дней наступления

Основная статья: Сто дней наступления

8 августа 1918 года началось последнее крупное наступление Западного фронта. Все началось с атаки канадского и австралийского корпусов в Амьене, которая в тот день отбросила немецкие линии на 8 км (5,0 миль).[109] Наступление прекратилось через четыре дня после того, как немцы начали перегруппировку и укрепление своей обороны. Хейг понял, что пришло время оказать давление в другом месте на немецком фронте, и для этого решил использовать Генерала Джулиан Бинг Третья армия.[110] Новозеландская дивизия будет постоянно находиться в авангарде наступления Третьей армии до конца наступления.[111] На этом этапе войны Новозеландская дивизия по-прежнему была одной из самых сильных пехотных дивизий Доминиона на Западном фронте. Он насчитывал 12 243 человека и имел 15 000 подкреплений в Англии.[112] Благодаря тому, что Новая Зеландия представила воинская повинность в августе 1916 г.,[113] непрерывная подача подкреплений не позволила ему пострадать от сокращения числа батальонов, которое затронуло британские и австралийские дивизии по мере того, как иссякали их людские резервы.[112] По мере продвижения дивизия обычно продвигалась по фронту размером с бригаду с тремя батальонами впереди бригады полевой артиллерии. Это позволяло при необходимости быстро оказывать артиллерийскую поддержку. Бригады перепрыгивали друг через друга по мере продвижения вперед.[114]

Черно-белая фотография группы мужчин в военной форме возле землянки в окопе, на которой один мужчина помогает другому показать пистолет для камеры.
Новозеландские артиллеристы с трофейным немецким противотанковым ружьем, в немецкой траншее возле деревни Гревиль, 26 августа 1918 г.

Первоначальное участие новозеландской дивизии в наступлении произошло 21 августа, когда она присоединилась к четырем другим дивизиям Третьей армии в атаке на 15-километровом фронте от Пюизо в направлении железной дороги Альбер-Аррас. Его роль в этом действии была относительно незначительной, но через несколько дней после этого дивизия сыграла значительную роль в том, что сейчас известно как Вторая битва при Бапауме.[Примечание 8] Бой начался 24 августа ночным наступлением 1-й и 2-й бригад для очистки подходов к Bapaume, в том числе Loupart Wood и Grévillers.[Примечание 9] Прогресс задерживался из-за огня крупнокалиберных пулеметов, а артиллерия билась по поддерживающим танкам.[116] 29 августа сам Бапом был захвачен новозеландцами, когда после сильной артиллерийской атаки они атаковали город одновременно с отходом немцев. Деревня Frémicourt упал на следующий день.[116]

Дивизия Новой Зеландии продолжала наступление, 2-я бригада захватила Haplincourt 3 сентября после неудачной попытки накануне.[117] Он переместился на внешнюю оборону Линия Гинденбурга, включая Trescault Spur, который просматривал немецкие позиции. В сочетании с 37-й дивизион и элементы 38-й дивизион, новозеландцы атаковали отрог 12 сентября.[118] Был захвачен гребень отрога, но не система траншей на дальней стороне.[119][Примечание 10]

После двухнедельного выхода из строя 29 сентября дивизия атаковала линию Гинденбурга, легко достигнув своих целей и взяв в плен 1000 пленных. С новозеландцами на Канал Святого Квентина и соседние Река Шельда взводу удалось его пересечь и добраться до села Crèvecœur. Тем не менее, он был скован, пока 1-му Оклендскому и 2-му Веллингтонскому батальонам 1-й бригады не удалось на следующий день пересечь деревню и захватить деревню.[119][Примечание 11]

8 октября IV корпус напал на Камбре, к которому немцы отошли после того, как оставили свою оборону вдоль канала Сен-Квентин. Вклад Новой Зеландии в дивизию внесли 2-я и Стрелковая бригады, обе из которых легко достигли своих целей. Перед своими фланговыми частями они были удобно размещены, чтобы вмешаться, когда немцы предприняли контратаку против соседних войск. Британский 2-й дивизион. К 12 октября дивизия продвинулась почти на 20 километров (12 миль), включая форсирование Река Селле, и захватил 1400 пленных и 13 полевых орудий. Собственные потери составили 536 человек.[119] Он отошел от линии фронта, чтобы ненадолго отдохнуть, прежде чем вернуться на фронт 20 октября.[120]

К концу октября новозеландская дивизия стояла западнее укрепленного города Ле Кенуа.[121] 4 ноября начался следующий этап наступления союзников. Битва при Самбре. Перед дивизией была поставлена ​​задача захват Ле Кенуа и протягивая линию фронта за город.[122] Стрелковая бригада окружила и, благодаря успехам своего 4-го батальона в преодолении крепостных валов, окружавших город, к концу дня вошла в Ле-Кенуа, в то время как 1-я бригада установила линию на восток.[123] Это был самый удачный день дивизии на Западном фронте.[124]

На следующий день после падения Ле Кенуа части дивизии двинулись через Мормальный Лес, впереди 1-й Кентерберийский и 2-й батальоны Отаго 2-й бригады. Помимо покрытия более 6 километров (3,7 миль), они атаковали и захватили два дома, занятые немецкими войсками. Двадцать человек были убиты в этом последнем контакте с противником, который стал последним наступлением дивизии; в ту ночь было легче. Во время «Стодневного наступления» он продвинулся на 100 километров (62 мили) за 75 дней.[125] Он уходил в резерв на Бовуа-ан-Камбрезис в тылу IV корпуса, когда Перемирие был подписан 11 ноября.[126]

Профессиональные обязанности и роспуск

Солдаты новозеландской дивизии маршируют по мосту Гогенцоллернов, Кельн, Германия

Дивизион Новой Зеландии был выбран в качестве части Союзные оккупационные силы в Германии, к неудовольствию некоторых сотрудников, ожидавших возвращения домой.[127] К середине декабря он начал движение через Бельгию в направлении Кёльн куда он прибыл 20 декабря.[128][129] Размещенная в пригороде города, дивизия оставалась на действительной службе, когда не осматривала достопримечательности. Также были реализованы образовательные программы. Демобилизация началась в конце декабря с отъездом тех, кто вступил в армию в 1914 или 1915 годах.[130] Первым отрядом, покинувшим дивизию, был пионерский батальон, и дополнительные люди были отправлены в Англию в отпуск. Они оставались там, пока не удалось организовать транспортировку в Новую Зеландию. Рассел заболел в конце января и уехал в более теплый климат южной Франции, оставив командиру артиллерии дивизии бригадному генералу. Дж. Джонстон, заведующий отделением. Артиллерия была демобилизована 18 марта 1919 г., а 25 марта 1919 г. дивизия была официально расформирована. Ее оккупационные обязанности перешла к 2-й британской дивизии.[131]

Мемориалы

Мемориал Новой Зеландии в Пашендале, Бельгия

После войны правительство Новой Зеландии учредило четыре национальных мемориала на поле боя в честь новозеландских солдат, погибших на Западном фронте.[132] Подавляющее большинство погибших, около 12 400 человек, были солдатами Новой Зеландии.[125] Мемориалы, разработанные Сэмюэл Херст Сигер, расположены в районах Пасшендель, Мессин, Ле Кенуа и Сомма. На каждом мемориале есть слова «Из крайних концов земли».[132] В отличие от других доминионов, имена солдат Новой Зеландии, могилы которых неизвестны,[133] из них около 4180,[125] не указаны в Мемориалах пропавшим без вести на Менинские ворота и Thiepval. Вместо этого правительство Новой Зеландии проводило политику создания более мелких Мемориалов пропавшим без вести на кладбищах рядом с пропавшими без вести солдатами, один из которых находится на кладбище. Новое британское кладбище Баттс[133] в то время как другой находится в Британское кладбище Messines Ridge.[134]

Примечания

Сноски
  1. ^ Ранее в 1916 году австралийские компоненты старой новозеландской и австралийской дивизии, 1-я легкая кавалерия и 4-я бригада, были присоединены к вновь сформированной Конная дивизия АНЗАК[10] и 4-й австралийский дивизион соответственно.[9]
  2. ^ В каждой бригаде было четыре батальона; 1-я и 2-я бригады включали батальон, сформированный из личного состава каждого из военных округов Новой Зеландии: Окленда, Веллингтона, Кентербери и Отаго. У четырех батальонов Стрелковой бригады такой региональной дифференциации не было.[11]
  3. ^ Годли также сохранил полное командование NZEF и оставался так на протяжении всей войны.[14]
  4. ^ Сержант Дональд Браун выиграл первый дивизион Виктория Кросс (ВК) за действия по борьбе с пулеметными постами, которые ненадолго задержали наступление. Впоследствии он был убит во время наступления на Сомме, 1 октября 1916 года.[26]
  5. ^ Позже Инглис был награжден Военный крест за его действия во время боя. Он также служил во время Второй мировой войны и некоторое время командовал 2-й дивизион Новой Зеландии.[32]
  6. ^ Пассчендале Ридж в конечном итоге перешел к канадцам после того, как они провели серию атак в период с 26 октября по 10 ноября.[86]
  7. ^ Это объединило все пять австралийских дивизий в единое формирование, которое позже было обозначено Австралийский корпус.[92]
  8. ^ Сражение велось с 21 августа по 2 сентября; Комитет по номенклатуре британских боевых действий определил боевые действия, которые проходили с 21 по 29 августа, как Битва при Альберте в то время как Вторая битва при Бапауме охватывает период с 31 августа по 3 сентября.[111]
  9. ^ Сержант Сэмюэл Форсайт получил посмертные КИ, когда он возглавил партию в захвате опорного, что задерживало продвижение мимо Grévillers.[115]
  10. ^ Во время этого действия сержант Гарри Лоран заработал VC за свои подвиги в руководстве патрулем, захватившим роту немцев.[119]
  11. ^ Частный Джеймс Крайтон, член попавшего в ловушку взвода, получил VC, последний в войне для новозеландской дивизии, за свои усилия по передаче сообщений между своими товарищами и командиром роты. Он также обезвредил подрывные заряды на мосту через реку Шельду.[119]
Цитаты
  1. ^ МакГиббон ​​2000 С. 365–366.
  2. ^ МакГиббон ​​2000, п. 359.
  3. ^ Стюарт 1921, стр. 1–2.
  4. ^ Стюарт 1921, стр. 5–6.
  5. ^ Стюарт 1921, стр. 6–7.
  6. ^ а б Стек 2011, п. 10.
  7. ^ Серый 2010, п. 33.
  8. ^ Стюарт 1921 С. 15–16.
  9. ^ а б Стюарт 1921 С. 10–11.
  10. ^ а б Стюарт 1921, п. 7.
  11. ^ а б c Стюарт 1921, п. 15.
  12. ^ Стюарт 1921, стр. 7–9.
  13. ^ Макдональд 2005, п. 35.
  14. ^ МакГиббон ​​2000 С. 202–203.
  15. ^ Стюарт 1921 С. 11–12.
  16. ^ Стюарт 1921, п. 14.
  17. ^ Стюарт 1921, п. 11.
  18. ^ Макдональд 2005, п. 38.
  19. ^ Серый 2010, п. 52.
  20. ^ Стюарт 1921, п. 23.
  21. ^ Стюарт 1921, п. 35.
  22. ^ а б Райт 2010, п. 190.
  23. ^ Райт 2005 С. 74–76.
  24. ^ Макдональд 2005, п. 93.
  25. ^ Макдональд 2005 С. 94–95.
  26. ^ а б c Педерсен 2012, п. 77.
  27. ^ Макдональд 2005, п. 97.
  28. ^ Макдональд 2005, п. 98.
  29. ^ Макдональд 2005 С. 99–100.
  30. ^ Макдональд 2005 С. 101–102.
  31. ^ Макдональд 2005, п. 103.
  32. ^ Голдстоун, Пол. "Линдси Мерритт Инглис". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 6 января 2015.
  33. ^ Макдональд 2005 С. 105–106.
  34. ^ Макдональд 2005 С. 112–113.
  35. ^ Макдональд 2005, п. 119.
  36. ^ Макдональд 2005, п. 122.
  37. ^ Макдональд 2005, п. 139.
  38. ^ Макдональд 2005, п. 146.
  39. ^ а б МакГиббон ​​2000, п. 602.
  40. ^ Макдональд 2005, п. 109.
  41. ^ Райт 2005 С. 82–83.
  42. ^ а б Пагсли 1991 С. 168–169.
  43. ^ а б Стек 2011, п. 9.
  44. ^ а б c Кроуфорд и МакГиббон ​​2007 С. 250–253.
  45. ^ Серый 2010, п. 85.
  46. ^ Макдональд 2013, п. 30.
  47. ^ Пагсли 1991, п. 236.
  48. ^ а б Райт 2005 С. 88–90.
  49. ^ а б Стюарт 1921 С. 179–181.
  50. ^ а б Райт 2005 С. 91–92.
  51. ^ Педерсен 2012, п. 181.
  52. ^ Райт 2005 С. 93–94.
  53. ^ Стюарт 1921 С. 201–202.
  54. ^ Стюарт 1921 С. 203–204.
  55. ^ Стюарт 1921, п. 207.
  56. ^ Стюарт 1921 С. 208–209.
  57. ^ Стюарт 1921, п. 206.
  58. ^ Райт 2010, п. 222.
  59. ^ Пагсли 1991 С. 190–191.
  60. ^ Райт 2005, п. 96.
  61. ^ Райт 2005 С. 96–98.
  62. ^ а б c МакГиббон ​​2000 С. 603–604.
  63. ^ Пагсли 1991, п. 237.
  64. ^ Стюарт 1921 С. 236–237.
  65. ^ МакГиббон ​​2000, п. 604.
  66. ^ Стюарт 1921, п. 243–244.
  67. ^ Макдональд 2013, п. 46.
  68. ^ Харпер 2007 С. 41–44.
  69. ^ Макдональд 2013, п. 49.
  70. ^ Серый 2010 С. 128–130.
  71. ^ Серый 2010 С. 130–135.
  72. ^ а б Кроуфорд и МакГиббон ​​2007 С. 260–263.
  73. ^ Макдональд 2013 С. 52–53.
  74. ^ а б Макдональд 2013 С. 52–55.
  75. ^ Макдональд 2013 С. 180–181.
  76. ^ а б Серый 2010, п. 141.
  77. ^ Серый 2010 С. 138–140.
  78. ^ Серый 2010 С. 141–142.
  79. ^ а б Серый 2010, п. 143.
  80. ^ Педерсен 2012 С. 283–284.
  81. ^ Серый 2010, п. 147.
  82. ^ Серый 2010, п. 145.
  83. ^ Макдональд 2013, п. 201.
  84. ^ Серый 2010, п. 158.
  85. ^ Пагсли 1991, п. 250.
  86. ^ Педерсен 2012, п. 271.
  87. ^ Макдональд 2013, п. 242.
  88. ^ Пагсли, Крис. "Эндрю Гамильтон Рассел". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 6 января 2015.
  89. ^ Макдональд 2013, п. 235.
  90. ^ а б Стюарт 1921 С. 328–329.
  91. ^ Стюарт 1921, п. 298.
  92. ^ а б Серый 2010, п. 175.
  93. ^ Серый 2010 С. 159–161.
  94. ^ Серый 2010 С. 163–164.
  95. ^ Серый 2010, п. 165.
  96. ^ Тонкин-Ковелл, Джон. "Уильям Гарнетт Брейтуэйт". Словарь Новой Зеландии Биографии. Министерство культуры и наследия. Получено 14 ноября 2014.
  97. ^ Харпер 2007, п. 119.
  98. ^ Серый 2010, п. 178.
  99. ^ а б МакГиббон ​​2000, п. 606.
  100. ^ Райт 2005 С. 127–129.
  101. ^ Райт 2005, п. 133.
  102. ^ Райт 2005, п. 134.
  103. ^ Кроуфорд и МакГиббон ​​2007 С. 278–280.
  104. ^ Кроуфорд и МакГиббон ​​2007 С. 281–282.
  105. ^ Райт 2005, п. 139.
  106. ^ Кроуфорд и МакГиббон ​​2007, п. 285.
  107. ^ Райт 2010, п. 270.
  108. ^ Райт 2010 С. 271–272.
  109. ^ Харпер 2007, п. 343.
  110. ^ Харпер 2007 С. 347–348.
  111. ^ а б Харпер 2007, п. 323.
  112. ^ а б Харпер 2007 С. 332–333.
  113. ^ МакГиббон ​​2000, п. 605.
  114. ^ Педерсен 2012, п. 511.
  115. ^ Педерсен 2012, п. 498.
  116. ^ а б Райт 2005 С. 145–147.
  117. ^ Райт 2005, п. 148.
  118. ^ Райт 2005, п. 150.
  119. ^ а б c d е Педерсен 2012 С. 512–513.
  120. ^ Педерсен 2012, п. 527.
  121. ^ Райт 2010, п. 283.
  122. ^ Остин 1924 С. 435–436.
  123. ^ Серый 2010 С. 367–368.
  124. ^ МакГиббон ​​2000, п. 609.
  125. ^ а б c Серый 2010 С. 372–373.
  126. ^ Райт 2005 С. 157–158.
  127. ^ Серый 2010, п. 377.
  128. ^ Райт 2005, п. 159.
  129. ^ Стек 2011, п. 21.
  130. ^ Серый 2010, п. 378.
  131. ^ Райт 2005, п. 160.
  132. ^ а б Макгиббон ​​2001, стр. 6–7.
  133. ^ а б Макгиббон ​​2001, п. 16.
  134. ^ Макгиббон ​​2001, п. 30.

Рекомендации

  • Остин, подполковник В. С. (1924). Официальная история новозеландской стрелковой бригады. Веллингтон, Новая Зеландия: Л. Т. Уоткинс. OCLC  220312361. Получено 1 сентября 2014.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Кроуфорд, Джон; МакГиббон, Ян, ред. (2007). Великая война Новой Зеландии: Новая Зеландия, союзники и Первая мировая война. Окленд, Новая Зеландия: Exisle. ISBN  978-0-908988-85-3.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Грей, Джон Х. (2010). Из крайних концов земли: новозеландская дивизия на западном фронте 1916–1918 гг.. Крайстчерч, Новая Зеландия: Уилсон Скотт. ISBN  978-1-877427-30-5.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Харпер, Глин (2007). Темное путешествие: три ключевых новозеландских сражения на Западном фронте. Окленд, Новая Зеландия: HarperCollins Publishers. ISBN  978-1-86950-579-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, Эндрю (2005). На моем пути к Сомме: новозеландцы и кровавое наступление 1916 года. Окленд, Новая Зеландия: HarperCollins Publishers. ISBN  978-1-86950-554-7.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Макдональд, Эндрю (2013). Passchendaele: Анатомия трагедии. Окленд, Новая Зеландия: HarperCollins Publishers. ISBN  978-1-77554-030-4.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • МакГиббон, Ян, изд. (2000). Оксфордский спутник военной истории Новой Зеландии. Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-558376-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • МакГиббон, Ян (2001). Поля сражений Новой Зеландии и мемориалы Западного фронта. Окленд, Новая Зеландия: Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-558444-9.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Педерсен, Питер (2012). ANZACS на Западном фронте: Австралийский военный мемориал, гид на поле боя. Милтон, Австралия: John Wiley & Sons. ISBN  978-1-74216-981-1.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Пагсли, Кристофер (1991). На грани ада: новозеландцы и военная дисциплина в Первой мировой войне. Окленд, Новая Зеландия: Hodder & Stoughton. ISBN  0-340-53321-8.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Стек, Уэйн (2011). Экспедиционный корпус Новой Зеландии в Первой мировой войне. Мужчины по оружию. Оксфорд, Великобритания: Оспри. ISBN  978-1-84908-539-7.CS1 maint: ref = harv (связь)(есть подробные чертежи униформы)
  • Стюарт, Х. (1921). Дивизия Новой Зеландии 1916–1919. Официальная история усилий Новой Зеландии в Великой войне. Окленд, Новая Зеландия: Whitcombe & Tombs. OCLC  2276057.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Райт, Мэтью (2005). Западный фронт: Новозеландская дивизия в Первой мировой войне 1916–18. Окленд, Новая Зеландия: Reed Books. ISBN  0-7900-0990-0.CS1 maint: ref = harv (связь)
  • Райт, Мэтью (2010). Расколотая слава: опыт Новой Зеландии в Галлиполи и на Западном фронте. Окленд, Новая Зеландия: Penguin Books. ISBN  978-0-14-302056-1.CS1 maint: ref = harv (связь)