Нинг Кай (писатель) - Ning Cai (writer)

Нинг Кай
蔡 嬣
Нин Кай во время раздачи автографов в 2018 году. Jpg
Нинг Кай у нее Неправильное направление презентация книги в Книге Кинокуния 19 апреля 2018 г.
Родившийся
Цай Нин

(1982-10-16) 16 октября 1982 г. (38 лет)
Сингапур
НациональностьСингапурский
Другие именаВолшебная крошка Ning
Mind Magic Госпожа
ОбразованиеМагистр творческого письма
Альма-матерПолитехнический институт Ngee Ann
Университет RMIT
Эдинбургский университет
Род занятийПисатель, Предприниматель, Фокусник, Модель
Активные годы2006 – настоящее время
ИзвестенПервая профессиональная женщина-волшебница в Юго-Восточной Азии.
Известная работа
  • Приключения двух девушек (2012) - С Памелой Хо
  • Кто такая Magic Babe Ning? (2015)
  • Игра мыслей: понимание творчества через интеллектуальные игры (2016) - с Джоном Тео
  • Волшебница: Роман (2016) - С Доном Боско
  • Неверное направление: первая книга трилогии Savant (2018)
Супруг (а)
​
​
(м. 2014)​
китайское имя
Китайский蔡 嬣
Интернет сайтничего.com
В этом китайское имя, то фамилия является Цай.

Нинг Кай (Китайский : 蔡 嬣; пиньинь : Cài Níng; родился 16 октября 1982 г.),[1] - автор, номинированный на сингапурскую литературную премию, также долгое время входивший в Книги с эпиграммами Приз в области художественной литературы в 2016 году. Она наиболее известна за роль иллюзиониста / эскаполога. Волшебная крошка Ningи признан Канал Новости Азии как первая профессиональная женщина-волшебница в Юго-Восточной Азии. Цай приписывают популяризацию магии в Сингапур.[2] Ее хвалили за ее красивую внешность в различных СМИ, а также в публикациях, как местных, так и зарубежных.[3][4][5]

В октябре 2014 года Кай объявила о завершении карьеры своего знаменитого альтер-эго Magic Babe Ning, сосредоточив внимание на писательской карьере. Вскоре после этого она опубликовала свою автобиографию, номинированную на сингапурскую литературную премию 2016 года. Кто такая Magic Babe Ning? Она ненадолго вернулась к магии, когда Mind Magic Госпожа в 2017 году. На сегодняшний день она опубликовала 3 научно-популярные книги и 2 художественные книги, в том числе ее последний бестселлер. Неверное направление быть первой из трилогии для молодых взрослых.[6]

Образование

Нинг Кай родилась в Сингапуре 16 октября 1983 года и является старшей из трех сестер. Она училась в Методистская школа для девочек где она сдала экзамены PSLE ​​и GCE O Level. Ей также присужден сертификат отличия за участие в австралийском конкурсе математиков 1997 года.[7]

После окончания школы для девочек-методистов она продолжила свое высшее образование в Политехнический институт Ngee Ann где она получила диплом в области звука и видео в кино с намерением получить высшее образование в качестве телевизионного продюсера и писателя. Позже ее альма-матер официально включила Кая в свой первый Зал славы в 2011 году вместе с другими выпускниками Школы кинематографических исследований, ди-джеями. Джейми Йео и Джастин Энг, половина баранины.[7]

Ее постоянная усердная работа и положительный послужной список в глазах общественности, наряду с творческим талантом и писательским мастерством Цай, принесли ей похвалы, а также престижную стипендию искусств 2018 от Национальный совет искусств где она будет учиться в аспирантуре по специальности «Творческое письмо (художественная литература)» в Эдинбургский университет в Шотландии.[8]

Карьера в магии

2006 к 2009

Вскоре Кай обнаружила, что получает признание за свои фокусы, которые она оттачивала годами с тех пор, как впервые начала смотреть. Дэвид копперфильд по телевизору в 5 лет.[7] В 2006 году она присоединилась к местному магическому конкурсу и заняла второе место. Эта неожиданная победа привела к тому, что в конце концов она решила стать профессиональным исполнителем на полную ставку после окончания университета.

Когда Кай впервые вышла на сцену развлечений, она была широко известна как «единственная в Сингапуре профессиональная женщина-фокусник».[9] по публикациям, в том числе The Straits Times, Ляньхэ Заобао, Новая газета, Моя статья, Mediacorp Channel 8 Новости и Ляньхэ Ванбао.[10][9][11][12] Цай не любит быть типичной женщиной в магии, которая играет покорную роль по отношению к мужчинам и выполняет магию только с шелками, цветами, зонтиками или кроликами и включает в свои шоу пожирание огня, хореографию с самурайскими мечами, вращение огненных шаров, шипов и оружия. . Когда она росла, в магии оказали влияние Дэвид Копперфилд и Принцесса Тенко. С годами она превратилась из простых магических трюков в более сложные и смертоносные.[7]

Цай сотрудничала со своим бывшим менеджером, J C Sum, в различных шоу иллюзий по всей Азии. Channel News Asia подчеркнул, что они представляют «новые лица вековой формы искусства», и назвал их «волшебным дуэтом знаменитостей Сингапура».[13] Straits Times назвал их "самыми известными иллюзионистами Азии", а "самым горячим дуэтом в городе" - AsiaOne.[14][15] Вместе они своими смелыми выступлениями и завораживающими иллюзиями помогли поместить Сингапур на карту мира. К 2008 году Цай и Сум были самыми высокооплачиваемыми фокусниками в Сингапуре.

В марте 2008 года Кай была отмечена как единственная в Сингапуре профессиональная женщина-фокусник на Record Breakers (Kid Central Mediacorp Studios). Вместе с Сумом они появились в нескольких местных СМИ, демонстрируя свои различные иллюзии. Вскоре они привлекли международное внимание, поскольку были приглашены выступить в давнем телешоу. Le Plus Grand Cabaret du Monde в Париже, Франция. Эпизод, транслировавшийся на международном уровне, вышел 31 декабря 2011 года и стал самым рейтинговым телешоу своего времени на французском телевидении. Они также были показаны в эпизоде Itte-Q !, японское варьете, в котором звезды эстрады берут у них «уроки». В том же году они также появились в итальянском телешоу. La Grande Magia.[16]

Кай и Сум снялись в Высшая Магия, Первое постоянное шоу иллюзий в Сингапуре в Арена в развлекательном районе Clarke Quay. В рамках запуска шоу Цай предпринял попытку первого в истории мега-побега из Юго-Восточной Азии. Клетка для прокалывания 5 июля 2008 г.[17]

На протяжении многих лет они создавали иллюзии для множества известных мероприятий. В рамках F1 Гран-при Сингапура Сезон, 24 сентября 2008 года, Кай и Сум успешно устроили крупнейшее магическое событие Юго-Восточной Азии на реке Сингапур, телепортировав трех человек через знаменитую реку Сингапур за 2,5 секунды. 31 27 марта 2010 года Цай и Сум исполнили некоторые из своих иллюзий вместе с другими популярными знаменитостями в рамках час Земли концерт[18] [19][20][21]

Популярность и известность Кай предоставили ей такие возможности, как хедлайнер гала-шоу в качестве сольного выступления на South England Magic Convention 31 января 2009 года. Это первый раз в истории, когда сингапурский фокусник возглавил международную магическую конвенцию.[22]

Нин Кай в роли Magic Babe Ning, Magic Day at the Arena, февраль 2009 г.
Magic Babe Ning со своими поклонниками в феврале 2009 года.

Кай и Сум установили заслуживающие внимания рекорды благодаря своим впечатляющим проявлениям иллюзий и магии. 27 июня 2009 г. они исполнили Невозможная запись спектакль, состоящий из 15 великих иллюзий за 5 минут.[23] Это послужило заключительным финалом 2009 года. Фестиваль реки Сингапур и был первым в истории магическим альбомом, попавшим в Книгу рекордов Сингапура. Они также исполнили иллюзорный номер под названием Ограбление разума, иллюзия, которая захватила мысли 100 случайных людей в течение часа. Это был первый случай, когда он транслировался в прямом эфире в Интернете.

Перед живой аудиторией, состоящей из более чем 4000 человек, Кай пробилась через наручники, замки, кандалы как цепи, чтобы освободиться от стальной клетки с кроватью из 13 шипов из нержавеющей стали, рассчитанных на то, чтобы обрушиться на нее за 90 секунд. Чтобы усугубить сложность и опасность мега-побега, Цай был полностью завязан на глаза. Акт Impalement Cage послужил открытием для Абсолютная магия. Шоу длилось больше года и закончилось в августе 2009 года.

2010 к 2014

22 января 2010 года они исполнили еще один магический номер, получивший название Невозможное четырехмерное предсказание в котором они заранее успешно предсказали выигрышный номер лотереи, который они будут предлагать за неделю до этого. Из-за освещения в средствах массовой информации предсказания лотереи, термин "Magic Babe Ning" стал самым популярным в поиске. Yahoo! Сингапур.[24][25][26]

В августе 2010 года Кай и Сум представляли Сингапур в индонезийском телешоу под названием «Duel Mahakarya Magician». Они выступали вместе с некоторыми из лучших фокусников Индонезии и другими международными фокусниками, включая Питер Марвел, Марк Спельманн и Омар Паша. Телепередача в прямом эфире достигла более 20 миллионов зрителей.[27]

12 декабря 2010 года Кай и Сум исчезли с пятерых зрителей, когда они были подняты на 24 фута в воздух перед аудиторией из более чем 1000 человек в Музее азиатских цивилизаций. Иллюзионный трюк назывался Воздушный выход и это был грандиозный финал Совета национального наследия Кампания 2010 «Исследуй Сингапур».[28]

Magic Babe Ning на церемонии вручения награды m-idea Youth Choice Awards в 2011 году

В 2011 году Цай и Сум были выбраны ведущими первого в Сингапуре телешоу в формате 3D. Спектакль, созданный совместно компаниями Sitting in Pictures, Ocher Pictures, 360 Production и Upside Down Concepts, был заказан Управление развития СМИ Сингапура и он был предназначен для демонстрации искусства и культуры Сингапура, а также магии Кая и Сум.[29]

Фотография Magic Babe Ning на съемках сериала

В июне 2012 года Цай стала первой женщиной, которая успешно попыталась сбежать в перевернутой двойной смирительной рубашке с горящей веревки на высоте 35 футов над землей. Названный Крайняя инверсия, трюк был частью запуска СМИ для Суперзвезды Магии 2, постановочное шоу, в котором участвовали международные исполнители, в их стихии были Кай и Сум. Этот акт был поднят на новый уровень во время Сингапурского ночного фестиваля 30 августа 2013 года, когда Кай и Сум вместе сбежали из двух смирительных рубашек каждый, будучи подвешенными вверх ногами на горящей веревке на высоте 50 футов. Подвиг был отмечен Книгой рекордов Сингапура как первый в Сингапуре тандем перевернутой двойной смирительной рубашки, спасающийся от горящей веревки.[20]

В августе 2012 года Кай была представлена ​​в Cosmopolitan Singapore как одна из «Веселых, бесстрашных женщин» журнала.[30]

Кай была выбрана Реми Куантро в качестве ведущей знаменитости на их вечеринке «Cointreau-versial» в октябре 2012 года в Gem Bar, поскольку она была сочтена «неоднозначной и утонченной женщиной со страстью к жизни».

В декабре 2012 года их снова пригласили в Le Plus Grand Cabaret du Monde где они были приглашены, чтобы снова выступить в новогоднем спецвыпуске.

В августе 2013 года Кай и Сум были частью заключительного мероприятия Singapore Night Festival 2013, организованного Советом по национальному наследию. Это был первый случай, когда местные акты были финальным событием. Кай предпринял попытку сольного эскапологического акта The Water Vault, вдохновленного Гарри Молоко Гудини может убежать. В этом акте она сбежала из закованного в цепи водного хранилища из нержавеющей стали.[31]

В октябре 2014 года, после 10 лет выступлений в качестве одной из лучших женщин-фокусниц Сингапура, Кай объявила, что уходит с работы в качестве сценического персонажа Magic Babe Ning.[32] Ее выход на пенсию стал большим сюрпризом для ее поклонников, которые увидели, как доморощенная артистка приобрела международный статус, выступая для королевской семьи в Омане и украшая телеэкраны в Европе, Азии и Великобритании. Она привела такие причины, как предстоящая в декабре свадьба, а также желание сосредоточиться на писательстве.[33] Она планирует преподавать йогу и выпустила мемуары Who Is Magic Babe Ning? в ноябре. Она вышла замуж за своего сингапурского партнера, который работает в сфере искусства, в декабре 2014 года.[34]

Писательская карьера

Нин Кай продвигает свою новую книгу Неверное направление в Нео Кинокуния Сингапур 19 апреля 2018 г.

Позже Цай рассказала, что ей пора что-то сделать для своего здоровья, поскольку ее изнурительный рабочий график сказался на ней. До ее объявления она и ее лучшая подруга Памела Хо написали в соавторстве бестселлер научно-популярного рассказа о путешествиях. Приключения двух девушек, сборник опытов, в котором «прослеживается путешествие двух лучших друзей, которые сделали 9-месячный перерыв в своей успешной карьере, чтобы отметить большой и жирный пункт из своего списка желаний: путешествовать по миру и написать книгу».[35] Это было опубликовано Маршалл Кавендиш в сентябре 2012 года и дебютировал The Straits Times Список бестселлеров на 8-м месте в октябре 2012 года.

Следующий Приключения двух девушек, Цай написал автобиографию-бестселлер под названием Кто такая Magic Babe Ning детализирует ее ранние годы и «показывает, как застенчивая девочка-подросток превратилась в дикого ребенка магии и стала двукратной девушкой с обложки журнала FHM, которую приняли международные СМИ и уважали профессиональные коллеги по всему миру». Книга была опубликована Маршаллом Кавендишем в декабре 2014 года с предисловием, написанным всемирно известным автором Нилом Гейманом.[36]

Цай назвала книгу своего рода панегириком ее знаменитого сценического персонажа, Magic Babe Ning. В 2016 году он вошел в финал конкурса Литературная премия Сингапура в категории английской документальной литературы.[37] Кай также сотрудничала со своим давним другом и наставником Джоном Тео, президентом Международное братство магов (Сингапур) в создании учебника с двойной обложкой Игра мыслей: понимание творчества через интеллектуальные игры, книга, которая пробуждает в читателях творческий потенциал с помощью серии «головоломок, головоломок, мысленных экспериментов и письменных упражнений». Предисловие к ней было написано известным иллюзионистом Лу Ченом 劉.[38]

В ноябре 2016 года роман Цая о среднем классе Magicienne был опубликован. Он был написан в соавторстве с Доном Боско, отмеченным наградами сингапурским автором детских книг. В художественной книге изображен молодой главный герой, который изображен как «младшая версия Magic Babe».[39][40]

В апреле 2018 года Кай выпустила первую книгу своей трилогии для молодых взрослых. Названный Неправильное направление: книга 1 трилогии Savant, книга рассказывает о динамичной чемпионке по паркуру Максин Скулинг, которая просыпается от трехлетней комы и обнаруживает, что ее семья была убита убийцей, который все еще находится там. Оригинальная рукопись Цая ранее была номинирована на премию Epigram Books Fiction Prize в 2016 году, а затем переработана и опубликована Epigram Books. Ее книга провела шесть недель подряд Straits Times список бестселлеров.[41][42][43]

Кай не новичок в качестве участника ежегодного Сингапурский фестиваль писателей, а также полностью поддерживала различные литературные фестивали и мероприятия Совет национальной библиотеки и Национальный совет искусств продвигать синглит и чтение среди публики.

Литературные влияния

Цай цитировал различных литературных деятелей, оказавших на нее влияние. Они включают, но не ограничиваются Нил Гейман, Терри Мур и Элизабет Ватасин.[7] В высшей степени вымышленный характер произведений этих авторов дал ей ощущение бегства от реальности, преследовавшей ее годы становления. В конечном итоге это отразилось на многих ее писательских идеях.

Краткое возвращение к магии и медиа

Нин Кай в роли госпожи магии разума

Перед официальным дебютом комедийного шоу Mind Magic Mistress Mistress по чтению мыслей в марте 2017 года в качестве международного заголовка Международного фестиваля магии в Южном Тайнсайде, Кай была главной приглашенной исполнительницей крупных круизов Celebrity Cruises и круизных лайнеров Royal Caribbean, демонстрируя свои иллюзии и эскапологические действия. для тысяч гостей в своих главных театрах.[22]

В 2017 году Цай решил вернуться в центр внимания и был приглашен в качестве гостя на популярном канале Mediacorp Channel 5. ОК, Чоп! В программе, она также вела эпизод местного кулинарного шоу «Мясо и жадность» (2-й сезон), в котором знаменитости отправляются в различные кулинарные путешествия по Сингапуру. Цай также появился в образе одной из половинок известной развлекательной пары Сингапура, Е Цин, в оригинальной постановке Channel NewsAsia под названием Любовь во времена перемен, документальная драма, исследующая историю через призму личных романов.[44][45][46]

В том же году отмеченный наградами сингапурский режиссер Кельвин Тонг обратилась к Цай за ее участием в качестве официального консультанта по магии в драматическом сериале Mediacorp Channel 8 Уже поесть? 3 (吃饱 没? 3). Изначально привлеченная в качестве консультанта по магии в сериале, она в конечном итоге получила роль мисс Оои, помощницы повара злого двойника Чжэн Гэ Пина.[47]

Окончил Эдинбургский университет.

Цай провел успешный семинар по творческой писательской терапии «Ваше сердце - лучший GPS», который проходил в рамках фестиваля «Площадка бесконечного счастья», проводимого Коллективом Хранителей. Национальный центр дизайна Сингапур в августе 2018 года, прямо перед отъездом на степень магистра творческого письма в Эдинбургский университет, Шотландия.[48] Она закончила обучение с отличием на следующий год в ноябре 2019 года.[49] и с тех пор постоянно проживает в Швейцарии.

Побочные проекты

Нин Цай читает лекцию в методистской школе для девочек 26 июня 2018 года.

Основываясь на личном опыте борьбы с раком, Цай был связан со многими бенефициарами, которые способствовали повышению осведомленности о раке, и является послом кампании Power Over Cervical Cancer (POCC) в Сингапуре.[50] Она использует свое социальное влияние, чтобы обращаться к женщинам и вдохновлять их как член комитета инициативы «Женский регистр», продвигаемой Сингапурским советом женских организаций. Твердая сторонница этого дела, Цай принимала участие в дискуссии по продвижению гендерного равенства в Международный женский день, а также выступала в местных учебных заведениях, таких как SIM, SJI, и ее альма-матер MGS.[50]

Цай был фигурантом рекламного ролика Singapore Coke Zero, который появился в выпуске 8 дней который был освобожден 3 июня 2010 года, а также выступал в качестве посла LG Mobile Азия в том же году.

Цай также является креативным директором Mighty Magic Lab, компании по обучению детей и развлечений, которая фокусируется на развитии творческих способностей и уверенности детей с помощью магии. Образовательные шоу подчеркивают такие важные идеи, как пожарная безопасность, уверенность в себе и вредные последствия курения.[51]

В 2015 году Цай организовал местную охоту за книгами под названием # SG50books50days, инициативу, направленную на повышение интереса к чтению, особенно к местным книгам. В течение 50 дней она оставила 50 книг разных авторов в 50 разных местах, на которые она оставила подсказки через социальные сети. Книги, изданные местными авторами, такими как Нил Хамфрис были достигнуты теми, кому удалось разгадать ключи.[52]

В 2018 году Цай стал послом бренда SodaStream Сингапур. Она также стала послом Сингапурское движение доброты Общенациональная кампания «Будь лучше».[53][54]

Достижения и награды

  • Цай достиг нескольких рекордов и награжден множеством наград, в том числе:
  • Лонг-лист премии Epigram Books Fiction (2016)[55]
  • Шорт-лист Сингапурской литературной премии, документальная литература на английском языке для Кто такая Magic Babe Ning (2016)[56]
  • Премия «Выдающиеся достижения и вклад в магию» (2013), Международное братство магов, Singapore Ring 115[57]
  • «Первый побег в тандемной перевернутой смирительной рубашке» (2013), Книга рекордов Сингапура[57]
  • Премия «Покровители магии» (2012), Международное братство магов, Singapore Ring 115
  • «Самый большой подвиг в чтении мыслей: 100 мыслей за 60 минут» (2012), Книга рекордов Сингапура[58]
  • "Специальная награда за вклад в сообщество искусства и СМИ" (2011) от Школы кино и медиа исследований Политехнического института Нью-Джерси.
  • «Премия Мерлин« Самая оригинальная женщина-иллюзионист года »(2009), Международное общество фокусников[59]
  • «Наибольшее количество великих иллюзий, совершаемых за 5 минут» (2009 г.), Книга рекордов Сингапура[60]
  • "Список бестселлеров Straits Times в детской категории для Неверное направление: книга 1 трилогии Savant (2018)[41]
  • «Стипендия искусств Национального совета искусств» (2018)[6]

Библиография

  • Приключения двух девушек (Маршалл Кавендиш, 2012) - С Памелой Хо
  • Кто такая Magic Babe Ning? (Маршалл Кавендиш, 2015) - Предисловие Нила Геймана
  • Игра мыслей: понимание творчества через интеллектуальные игры (Маршалл Кавендиш, 2016) - с Джоном Тео
  • Magicienne: Роман (Маршалл Кавендиш, 2016) - С Доном Боско
  • Неправильное направление: первая книга трилогии Savant (Epigram Books, 2018)

Рекомендации

  1. ^ Сингапур, Daily (10 июля 2009 г.). "Сингапур Дэйли".
  2. ^ Новая газета (9 октября 2010 г.). ""Магия накладывает заклинания на с'порцев"". Новая газета.
  3. ^ Ляньхэ, Зао Бао (23 сентября 2008 г.). "ZB Now (история на обложке)". Ляньхэ Цзао Бао.
  4. ^ Моя, Бумага (22 октября 2008 г.). "Где S'pore и азиатские артисты являются первоклассными". Моя статья.
  5. ^ Здоровье, мужчины (18 февраля 2010 г.). "Мужское здоровье".
  6. ^ а б Газета, The New (10 апреля 2018 г.). «Волшебник Нин Кай собирается выпустить первую книгу в новой трилогии для молодых взрослых».
  7. ^ а б c d е Цай, Нин (2014). Кто такая Magic Babe Ning. Сингапур: Маршалл Кавендиш. ISBN  9789814561266.
  8. ^ "Национальный художественный совет". Национальный совет искусств. Архивировано из оригинал 29 августа 2018 г.
  9. ^ а б «Единственная профессиональная женщина-волшебница в Сингапуре». Ляньхэ Заобао. 14 октября 2007 г.
  10. ^ «Сумма всех иллюзий». Выпуск текущих событий. Сентябрь 2008 г.
  11. ^ "Страница сумки". The Straits Times Urban. 12 сентября 2008 г.
  12. ^ «Кошелек с угощениями». ЖИЗНЬ Straits Times!. 12 сентября 2008 г.
  13. ^ "Абсолютная магия". 26 июля 2008 г. Архивировано с оригинал 26 июля 2008 г.. Получено 29 августа 2018.
  14. ^ «Самые известные иллюзионисты Азии | Долгая извилистая дорога». thelongnwindingroad.wordpress.com. Получено 29 августа 2018.
  15. ^ «美女 魔术师 要找 '完美' 另一 半». Ляньхэ Ван Бао. 24 мая 2009 г.
  16. ^ "Первые артисты Сингапура в Le Plus Grand Cabaret Du Monde". ЗАКУПОЧНЫЙ БИЗНЕС. 2 января 2012 г.. Получено 29 августа 2018.
  17. ^ "'Официальное видео Mega Escape "The Impalement Cage" от Magic Babe. ЗАКУПОЧНЫЙ БИЗНЕС. 26 июля 2008 г.. Получено 29 августа 2018.
  18. ^ «Формула для развлечения». СЕГОДНЯ. 24 июня 2008 г.
  19. ^ «Два иллюзиониста на мероприятии F1 в сентябре телепортируются через реку Сингапур за 2,5 секунды». Ляньхэ Заобао. 24 июня 2008 г.
  20. ^ а б «В воздухе на фестивале S'port Night Fest». СЕГОДНЯ. 2 сентября 2013 г.
  21. ^ «Мега-иллюзионный магический акт закроет кампанию« Исследуй Сингапур 2010 »». WebWire. Получено 29 августа 2018.
  22. ^ а б "Она знает". Нин: Госпожа магии разума. Получено 29 августа 2018.
  23. ^ «РАЗОРТВ - 15 иллюзий за 5 минут (запись, часть 1)». 8 июля 2009 г. Архивировано с оригинал 8 июля 2009 г.. Получено 29 августа 2018.
  24. ^ «4D предсказание волшебников сбылось». www.asiaone.com. Получено 29 августа 2018.
  25. ^ "22 | Январь | 2010 | ЗАКУПОЧНЫЙ БИЗНЕС". backstagebusiness.wordpress.com. Получено 29 августа 2018.
  26. ^ J C Sum (2 февраля 2010 г.), «Невозможное предсказание лотереи 4D» - полная история психологической иллюзии, получено 29 августа 2018
  27. ^ ""Махакарья RCTI "| PT Rajawali Citra Televisi Indonesia (RCTI)". 16 августа 2010. Архивировано с оригинал 16 августа 2010 г.. Получено 29 августа 2018.
  28. ^ ""Сингапурские фокусники выводят свои трюки на новый уровень - буквально"". СЕГОДНЯ. 30 августа 2013 г.
  29. ^ "Джей Си Сум и 'Magic Babe' Нин сыграют главную роль и станут ведущими 3D телешоу". ЗАКУПОЧНЫЙ БИЗНЕС. 2 марта 2011 г.. Получено 29 августа 2018.
  30. ^ "'Magic Babe 'Ning представлена ​​в журналах FLY и Cosmopolitan Singapore ». ЗАКУПОЧНЫЙ БИЗНЕС. 7 августа 2012 г.. Получено 29 августа 2018.
  31. ^ ""J C Sum и Magic Babe Ning оглушают трюками ",". Новая газета. 2 сентября 2013 г.
  32. ^ «Последний акт исчезновения иллюзиониста Magic Babe Ning». AsiaOne. Получено 29 августа 2018.
  33. ^ "Magic Babe Ning: Больше никакой магии". СЕГОДНЯ онлайн. Получено 29 августа 2018.
  34. ^ «Последний акт исчезновения иллюзиониста Magic Babe Ning». AsiaOne. Получено 31 января 2019.
  35. ^ «Приключения двух девушек». Маршалл Кавендиш.
  36. ^ "Кто такое волшебство, детка Нин". Маршалл Кавендиш.
  37. ^ Совет, Сингапур Книга. "Сингапурская литературная премия | Награды | Сингапурский книжный совет". Получено 29 августа 2018.
  38. ^ «Игра мыслей». Маршалл Кавендиш.
  39. ^ Книги, Super Cool (28 сентября 2016 г.). «ВОЛШЕБСТВО NING CAI: ЧТО НЕОБХОДИМО НАПИСАТЬ РОМАН Я НАСИЛЬНО ОТ СЕРДЦА». Средняя. Получено 29 августа 2018.
  40. ^ "Magicienne". Маршалл Кавендиш.
  41. ^ а б "Неверное направление (первая книга трилогии Savant)". Эпиграмма. Получено 29 августа 2018.
  42. ^ "Бестселлеры Straits Times". The Straits Times. 24 апреля 2018.
  43. ^ "Бестселлеры Straits Times". The Straits Times.
  44. ^ «Мясо и жадность S2 - Переключить». Переключить. Получено 29 августа 2018.
  45. ^ "Любовь - это сцена: Бай Янь и Е Цин". Канал НовостиАзия. Получено 29 августа 2018.
  46. ^ "OK Chope! Показать информацию". Переключить. Получено 29 августа 2018.
  47. ^ «《吃饱 没? 3》« Ешьте уже? »Сезон 3 - YouTube». YouTube. Получено 29 августа 2018.
  48. ^ «Ваше сердце - лучший GPS: письмо для самоисцеления и творческого личностного развития». Peatix. Получено 29 августа 2018.
  49. ^ "Нинг Кай | Эдинбургский университет - Academia.edu". edinburgh.academia.edu. Получено 10 марта 2020.
  50. ^ а б Баджадж, Прия. "Женский регистр - Нин Кай". www.womensregister.org. Архивировано из оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 29 августа 2018.
  51. ^ "ГЛАВНАЯ | Mighty Magic Lab". mightymagiclab.com. Получено 29 августа 2018.
  52. ^ «Писатель Нин Цай намеревается разыграть 50 книг вокруг С'пора к концу года». СЕГОДНЯ онлайн. Получено 29 августа 2018.
  53. ^ hermes (4 июля 2018 г.). «Будьте добры? Это личность более ценная». The Straits Times. Получено 29 августа 2018.
  54. ^ "TribeSodaStream". Sodastream Singapore. Архивировано из оригинал 29 августа 2018 г.. Получено 29 августа 2018.
  55. ^ hermes (14 октября 2016 г.). «В длинный список приза« Эпиграмма », среди прочих, входят иллюзионист Нин Цай и прошлогодний победитель». The Straits Times. Получено 29 августа 2018.
  56. ^ Hermes (12 мая 2016 г.). «Графический роман получил награду Lit Prize». The Straits Times. Получено 29 августа 2018.
  57. ^ а б «Сингапурские иллюзионисты получили особую награду за вклад в искусство и СМИ». WebWire. Получено 29 августа 2018.
  58. ^ "Самый большой подвиг в чтении мыслей". Книга рекордов Сингапура. Получено 29 августа 2018.
  59. ^ «Премия Мерлина» (PDF). 25 февраля 2012 г. Архивировано с оригинал (PDF) 25 февраля 2012 г.. Получено 29 августа 2018.
  60. ^ J C Sum (4 июля 2009 г.), 15 иллюзий за 5 минут Мировой рекорд Магический акт «Невозможный рекорд», получено 29 августа 2018

Смотрите также

внешняя ссылка