Выхода нет (Звездный крейсер Галактика) - No Exit (Battlestar Galactica)

"Выхода нет"
Battlestar Galactica эпизод
Эллен bsg.jpg
Эллен Тай после воскрешения на базовой звезде Сайлонов
Эпизод нет.4 сезон
Эпизод 15
РежиссерГвинет Хордер-Пэйтон
НаписаноРайан Моттешард
Дата выхода в эфир13 февраля 2009 г.
Внешний вид (а) гостя
Хронология эпизодов
← Предыдущий
"Кровь на весах "		Следующий →
"Тупик "
Battlestar Galactica (4 сезон)
Список Battlestar Galactica (Сериал 2004 года) эпизоды

"Выхода нет"- пятнадцатая серия четвертого сезона новой версии Battlestar Galactica. Он был показан по телевидению в Соединенных Штатах и ​​Канаде 13 февраля 2009 года. Число выживших, показанное в заголовке, составляет 39 556 человек. В этом эпизоде ​​впервые употреблен термин «Колония».

участок

В воспоминаниях о оккупации Сайлонами Новой Каприки выясняется, что Эллен Тай была воскрешена во флоте Сайлонов после того, как Саул отравил ее. Ее воскрешение восстанавливает все воспоминания Эллен. Эллен пытается убедить Кавила перестать преследовать людей, но он отказывается. Эллен называет Кавила Джоном, оригинальным именем его модели. Выясняется, что он был смоделирован по образцу отца Эллен.

На борту Галактика, Тироль показывает Адмирал Адама он обнаружил повреждение корпуса корабля и предупреждает, что корабль не сможет пережить следующий прыжок без ремонта. Тироль указывает, что когда Галактика был построен, углы срезаны, что нарушило его целостность. Кроме того, корабль получил боевые повреждения и совершил прыжок в атмосферу Новой Каприки. Адама восстанавливает Тироль Шефу и просит его починить корабль, настаивая на том, чтобы все ремонтные бригады были людьми. К выполнение специального вида проверки, Тироль обнаруживает трещины в переборках, которые нелегко отремонтировать, и рекомендует использовать органическое соединение Сайлон, от которого Адама отказывается.

Как побочный эффект от пули, все еще застрявшей в его мозгу, Сэмюэл Андерс способен восстановить воспоминания о полном происхождении и назначении Финальная пятерка. Трое из «Финала пяти» и Кара Фракия собираются у его постели, умоляя не пускать его в операцию, пока он не закончит объяснения. Андерс говорит, что сайлоны, которые были тринадцатым коленом Кобол, начали естественным образом размножаться на Земле и в конце концов потеряли технологию воскрешения. Андерс и другие участники «последней пятерки» были исследователями, которые работали над изобретением древних технологий.

На Колониальный, Ли Адама предлагает собрать новый Кворум. Он говорит, что он должен отражать текущее время, представляя корабли во флоте, а не старые 12 колоний. Лаура Рослин соглашается и говорит ему самому собрать новый Кворум. Она говорит, что останется президентом в должности, а Ли возьмет на себя обязанности офиса. Она говорит, что ее единственная оговорка в отношении него заключается в том, что он иногда делает то, что правильно, а не то, что разумно.

В лазарете Сэм продолжает свои объяснения. «Последняя пятерка» заново разработала древний процесс воскрешения и создала корабль воскрешения на орбите вокруг Земли. Когда ядерная война разрушила Земную Колонию, Последние Пятеро были убиты, но воскрешены на корабле. Они пробились к Двенадцать колоний с намерением предостеречь людей от повторения старых ошибок и спровоцировать новую войну с центурионами. Им не хватало быстрее света технологии, поэтому они двигались со скоростью, близкой к скорости света, но ниже ее. В соответствии с Альберт Эйнштейн с теория относительности, из-за замедление времени Для них прошло лишь короткое время, а для остальной Вселенной прошли тысячи лет. Они прибыли только для того, чтобы обнаружить, что другие Колонии уже были охвачены войной с их собственными Сайлонскими Центурионами.

Центурионы уже создали гибридные модели, но ничего, что могло бы выжить само по себе. Пятерка предложила центурионам помощь, если взамен они закончат войну. Пятеро дали им технологию воскрешения и создали восемь гуманоидных моделей, хотя ранее флот знал о существовании только семи из них. Кара спрашивает Сэма о восьмом Сайлоне, назначенном Номер семь, думая, что это могла быть она, но Сэм говорит ей, что это был мужчина по имени Дэниел.

В другом воспоминании Эллен говорит Кавилу, что знает, что он убил всех Дэниеллов, потому что Кавил ревновал к ним. Кавил ответил, что Дэниеллы «не процветали».

Кавил показывает свои изображения храма на планете водорослей. Эллен говорит, что храм не был ее изобретением. Его создали тринадцатое племя на пути из Кобола на Землю. Кавил упоминает, что Д'Анна видел лица Пятерых в этом храме, а Эллен говорит, что это было не из-за того, что она сделала. Она предположила, что это был акт «Единого Бога».

Кавил возмущен тем, что Пятерка наделила его человеческими слабостями. Эллен понимает, что он послал Пятерых жить среди людей, потому что хотел, чтобы они страдали. Бумер спрашивает Эллен, чувствует ли она раскаяние за то, что она сделала для Сайлонов. Она отвечает, что нет, потому что то, что она сделала, было хорошо. Она дала им свободу воли и способность сочувствовать.

Врачи Сэма настаивают на том, что операция не может больше ждать, и начинают операцию до того, как он все объяснит. Когда его везут в операционную, он призывает Саул Тай остаться с флотом.

В еще одном воспоминании Кавил сообщает Эллен об уничтожении Хаба Воскрешения людьми и мятежными Сайлонами и говорит ей, что ей придется воссоздать для них технологию воскрешения. Она утверждает, что для этого ей понадобится другая Финальная пятерка, однако Кавил ей не верит. Он говорит ей, что если она не предоставит ему информацию, он извлечет информацию из ее мозга с помощью психофизического процесса.

В воспоминаниях о двухдневной давности Бумер приходит к Эллен, предположительно, чтобы сопроводить ее в операцию. Эллен говорит ей, что ей следовало принести барабан (тележка, используемая для перевозки осужденных во время Французской революции), подразумевая, что процедура Кавиля является некоторой формой наказания или казни. Бумер приводит Эллен к захваченному Раптору, говоря, что она прощает ее. Они сбегают с базовой звезды, а затем Прыгать прочь.

Сэм выходит из хирургии, и Старбак пытается поговорить с ним, но фельдшер Ishay указывает на монитор, что у него почти не работает мозг.

В своей комнате Адама замечает большие трещины в переборках и, наконец, смягчается, звонит Тиролю и говорит ему сделать все возможное, чтобы спасти корабль, предположительно включая сайлонские биологические структурные подкрепления.

Рейтинги

"Нет выхода" посмотрели 1,738 миллиона зрителей (в прямом эфире и в тот же день видеокамера просмотр).[1]

Критический прием

Алан Сепинвалл из Стар-Леджер отметил, что эпизод был в значительной степени информационным свалкой, но похвалил выступления и основной тематический элемент отрицания, обнаруженный на протяжении всего эпизода.[2] Морин Райан из Чикаго Трибьюн чувствовал, что информационная свалка «обрабатывалась настолько изящно, насколько это было возможно». Она заявила, что Кейт Вернон "было потрясающе, как самая властная и проницательная Эллен, которую мы когда-либо видели", а также Дин Стоквелл выступление - «видеть, как он подключается к гневу, негодованию и снисходительности Кавила, было настоящим удовольствием».[3]

Рекомендации

  1. ^ Зайдман, Роберт. «Обновлено: Матч всех звезд NBA, The Closer, WWE RAW и неделя лидерства Monk, Damages to Return, несмотря на рейтинги». TVBytheNumbers.com. 18 февраля 2009 г.
  2. ^ Сепинуолл, Алан (14 февраля 2009 г.). «Звездный крейсер« Галактика »,« Выхода нет »: области моих знаний Сайлонов». Стар-Леджер. Получено 2009-03-10.
  3. ^ Райан, Морин (14 февраля 2009 г.). «Говоря о« Нет выхода »из« Звездного крейсера Галактика »: назад в будущее». Чикаго Трибьюн. Получено 2009-03-10.

внешняя ссылка