Нобухико Ушиба - Nobuhiko Ushiba

Нобухико Ушиба
Посол Японии в США
В офисе
1970–1973
ПредшествуетТакесо Симода
ПреемникТакеши Ясукава
Посол Японии в Канаде
В офисе
1961–1964
Личная информация
Родившийся(1909-11-16)16 ноября 1909 г.
Кобе, Япония
Умер31 декабря 1984 г.(1984-12-31) (в возрасте 75 лет)
Токио, Япония
НациональностьЯпонский
Супруг (а)Фудзико Кобаяси Ушиба
ДетиОдин сын, три дочери
Альма-матерТокийский императорский университет
ПрофессияДипломат

Нобухико Ушиба (牛場 信 彦, Ушиба Нобухико, 16 ноября 1909 г. - 31 декабря 1984 г.) был японским дипломатом, который работал послом в Канаде с 1961 по 1964 год, Посол в США с 1970 по 1973 год и в качестве государственного министра по внешним экономическим вопросам с 1977 по 1979 год. Последний занимал должность в Кабинет Японии создан специально для него.

Жизнь и карьера

Ранняя жизнь и карьера во время Второй мировой войны

Нобухико Ушиба родился 16 ноября 1909 года в г. Кобе в Японии.[1][2] Его дед был руководителем Саньё железная дорога (штаб-квартира которой находилась в Кобе). Его отец был торговцем шелком, чей бизнес развалился из-за дешевого импорта.[3][4] Его троюродный брат был Хару Мацуката, который позже женился на Посол США в Японии Эдвин О. Райшауэр (1961-1966).[2] Нобухико был третьим сыном в семье,[5] и его старший брат Томохико Ушиба позже был личным секретарем принца Фумимаро Коноэ.[6] Он не ходил в школу, пока его родители не переехали в Токио вскоре после Период тайсё началось в июле 1912 года. Он окончил две самые престижные государственные школы города: Первая средняя школа и Первая средняя школа (ныне Токийский сельскохозяйственный университет Первая средняя школа). Из-за растущих связей Японии с Германская Империя и опыт его отца в международной торговле, он стал немного свободно говорить немецкий язык в старшей школе.[5]

Затем Ушиба вошел в Токийский императорский университет, который окончил в 1932 году по специальности юриспруденция.[1][2] Он был чемпионом гребец, и просто пропустил квалификацию 1932 летние Олимпийские игры.[2] Ушиба не стремился сделать карьеру на дипломатической службе, но с всемирная депрессия Унылые перспективы трудоустройства, его свободное владение немецким языком и опыт его семьи в международной торговле, он поступил в дипломатический корпус после окончания учебы.[5][7] (Если бы он прошел квалификацию на Олимпиаду, он бы не смог сдать квалификационный экзамен за дипломатическую службу.)[2]

Он получил назначение на должность первого секретаря посольства Японии в г. Берлин, и прослужил там до конца Второй мировой войны.[1] (с кратким пребыванием в посольстве Японии в Лондоне незадолго до начала войны).[2] Он был очень близок с генералом Хироши Осима, Посол Японии в нацистской Германии.[2] По крайней мере к 1939 году он помогал руководить «бюрократической разведкой», которая шпионила за нацистская Германия для правительства Японии.[8] Он совершил по крайней мере одну поездку обратно в Японию в разгар войны. Он прилетел из Берлина в Турцию (тогда еще нейтральную страну), затем пролетел над Кавказ, то Каспийское море, и Сибирь не доезжая до Японии.[2] В начале 1944 года он пытался уговорить Принц Нарухико Хигашикуни, Императорская армия Японии генерал и командующий Главное командование обороны, что Япония проигрывала Вторую мировую войну и должна вести переговоры с США.[9]

Ранняя послевоенная карьера

Карьера Ушибы на дипломатической службе в послевоенный период сильно пошатнулась из-за его тесных связей с генералом Осимой и его службы в Германии.[2] Хотя формально он так и не был освобожден от службы, он уволился. Он служил защитником Осимы во время Токийские суды по военным преступлениям,[2] а затем занялся частным бизнесом. Он и несколько друзей попытались импортировать малазийский утюг руды, но их бизнес быстро развалился.[10] Он был реабилитирован и вернулся на дипломатическую службу. Сигеру Ёсида, Премьер-министр Японии, который знал его, когда Ёсида был послом Японии в Великобритании незадолго до войны.[11]

Послевоенная карьера Ушибы была сильно связана с экономикой. По возвращении на государственную службу в 1949 году он был назначен в Совет по валютному контролю Японии, где в качестве главы секретариата руководил инвестированием иностранных средств в отрасли, которые имели важное значение для восстановления экономики Японии.[1][7] Он был назначен генеральным директором Международного торгового бюро Японии. Министерство международной торговли и промышленности в 1951 г.[1][7] Он был назначен советником в Министерство иностранных дел в 1954 году, а позже в том же году был делегатом на торговых переговорах между Японией и Швецией.[1]

Зарубежная служба Ушибы началась в 1955 году, когда он был назначен заместителем министра посольства Японии в г. Рангун, Бирма. В январе 1957 года он покинул Бирму и был назначен генеральным консулом в Генеральном консульстве Японии в Нью-Йорке.[1] В том же году он был повышен от советника до начальника экономического отдела Министерства иностранных дел.[12] эту должность он занимал до 23 июня 1964 года, когда его повысили до заместителя вице-министра иностранных дел. Он занимал эту должность до 14 апреля 1967 года.[13]

Ушиба был назначен послом в Канаде в 1961 году и работал до 1964 года.[14] Он оставил этот пост, чтобы возглавить японскую делегацию на Кеннеди Раунд из Генеральное соглашение по тарифам и торговле, который длился с 1964 по 1967 год.[15] Когда раунд Кеннеди закончился, Ушиба вернулся в Токио и в апреле 1967 года был назначен вице-министром иностранных дел.[16] наивысшая возможная должность для карьерного чиновника.[7]

Посол США и более поздняя карьера

Ушиба был назначен послом в США 10 июля 1970 года и вручил верительные грамоты 21 сентября.[2]

Срок Ушибы на посту посла был бурным. Сам он считал, что фундаментальные отношения между Японией и США меняются. Хотя отношения оставались исключительно прочными, в прошлом Япония просила Соединенные Штаты сделать что-то для нее. Теперь, как чувствовал Ушиба, Япония была в состоянии сделать гораздо более экономически выгодным для развивающихся стран в Юго-Восточная Азия, и его просили оказать экономическую услугу Соединенным Штатам (например, разрешить больший импорт и снизить торговые барьеры).[2] Ушибе также пришлось справиться с последствиями нескольких важных внешнеполитических решений США. В качестве Вашингтон Пост Скажем так: посол Ушибы «запомнился как бурное время в отношениях двух стран из-за двух« шоков Никсона »- разрядки отношений с Китаем и девальвации доллара».[7] Договор о прекращении американской военной оккупации Окинава был подписан им в июне 1971 г.[17] Но, несмотря на соглашение, разрешающее продажу дополнительных тканей американского производства в Японии (подписанное в январе 1972 г.)[18] а также общая готовность Японии снизить торговые барьеры и помочь американским компаниям завоевать долю рынка,[19] то Администрация Никсона ввел новые строгие ограничения на импорт, несмотря на призывы Ушибы.[14]

Ушиба ушел с дипломатической службы в 1973 году и вернулся в Японию. Он служил советником МИД,[7] и стал более активным в политике. В ноябре 1977 г. премьер-министр Такео Фукуда назначил его государственным министром по внешнеэкономическим связям, должность в кабинете министров была создана специально для него.[7][20] В течение двух месяцев он провел переговоры и подписал важное соглашение, ослабляющее торговую напряженность между США и Японией, получившее широкую поддержку.[21] В 1978 и 1979 годах он возглавлял японскую делегацию в Токийский раунд переговоров ГАТТ.[7]

Ушиба ушел с поста министра 31 июля 1979 года.[22] Японское правительство немедленно назначило его председателем Японско-американской группы экономических отношений, комиссии, созданной правительствами Японии и США для изучения торговых вопросов, затрагивающих две страны. В 1983 году комиссия сменила название на Японско-американскую консультативную комиссию.[7]

Личная жизнь и смерть

Нобухико Ушиба был высоким мужчиной крепкого телосложения,[14] и заядлый спортсмен.[2] Он женился на Фудзико Кобаяши, и у пары было четверо детей.[14] (сын и три дочери).[2]

Ушиба умерла от неуточненной проблемы с печенью в токийской больнице 31 декабря 1984 года.[14] Его жена и четверо детей пережили его.[7] В тот же день, когда он умер, правительство Японии присудило Орден цветов Павловнии - высшая награда японской системы наград, которая регулярно награждается.

В популярной культуре

Джиро Ширасу (白 洲 次郎, Ширасу Дзиро) снятый для телевидения фильм 2009 года о Джиро Ширасу, правительственный чиновник, который, как известно, требовал уважения от генерала Дуглас Макартур на рождественском собрании 1945 года. Роль Нобухико Ушибы исполнил актер Канджи Ишимару.

13 октября 1986 года был основан Мемориальный фонд Ушибы для проведения исследований и нового мышления по вопросам мировой торговли.[23] Штаб-квартира находится в бывшем Моральное перевооружение штаб-квартира в Район Ниси-Азабу в Токио.[24]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж грамм Азия Кто есть кто, п. 379.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п «Опытный переговорщик: Нобухико Ушиба». Нью-Йорк Таймс. 14 ноября 1970 г.
  3. ^ Рикс, стр. 4.
  4. ^ Малькольм, Эндрю Х. «Помощник Японии по торговле на переговорах в США». Нью-Йорк Таймс. 13 декабря 1977 г.
  5. ^ а б c Рикс, стр. 5.
  6. ^ Уэлфилд, стр. 219.
  7. ^ а б c d е ж грамм час я j Берджесс, Джон. «Умер бывший посол Японии Ушиба». Вашингтон Пост. 1 января 1985 г.
  8. ^ Матиас, стр. 31.
  9. ^ Шиллони, стр. 58; Хойт, стр. 185.
  10. ^ Рикс, стр. 9.
  11. ^ Ниш, с. 228.
  12. ^ Йокио, стр. 218.
  13. ^ Гатц и Кифер, стр. XXIX.
  14. ^ а б c d е Саксон, Вольфганг. "Нобухико Ушиба, бывший посланник в США" Нью-Йорк Таймс. 31 декабря 1984 г. Проверено 21 марта 2014 г.
  15. ^ Барнхарт, стр. 236, сл. 36.
  16. ^ Рикс, стр. 12.
  17. ^ Смит, Теренс. «Пакт о возвращении на Окинаву подписан». Нью-Йорк Таймс. 18 июня 1971 г.
  18. ^ «США и Япония подписывают пакт по текстилю». Нью-Йорк Таймс. 4 января 1972 г.
  19. ^ «Япония готова к свободной торговле». Нью-Йорк Таймс. 2 марта 1972 г.
  20. ^ Офуса, Джунносукэ. «Положительная реакция на смену постов Фукуда в кабинете министров». Нью-Йорк Таймс. 29 ноября 1977 г.
  21. ^ Малькольм, Эндрю Х. «США и Япония достигли соглашения об ослаблении напряженности». Нью-Йорк Таймс. 14 января 1978 г.
  22. ^ «Японский торговый представитель уходит». United Press International. 1 августа 1979 г.
  23. ^ Лондон, стр. 54.
  24. ^ Дэвис и Робертс, стр. 177.

Библиография

Дипломатические посты
Предшествует
Такесо Симода		 Посол Японии в США
1970 - 1973		Преемник
Такеши Ясукава