Нибома - Nyboma
Нибома Мвандидо (или Муан'дидо), часто просто Нибома (р. 1952), видный конголезский сукус тенор вокалист, более пятидесяти лет был ведущим участником нескольких выдающихся групп, включая Orchester Lipua Lipua, Orchester Kamale, Les Quatre Etoiles и Kekele, а также выступал и записывался в качестве сольного исполнителя. Он широко известен как один из лучших певцов конголезской музыки.
биография
1952-1970: Ранние годы и первые группы: Baby National и Negro Succès
Нибома родилась 24 декабря 1952 г. в г. Ниоки, речной городок в 200 км к северо-востоку от столицы, которая в то время была Бельгийское Конго, позже Республика Конго и Заир, и теперь Демократическая Республика Конго.[1][2] Он научился петь в детстве в Ниоки, в церковном хоре.[3]:178 Он пел в школьном хоре, когда его семья переехала в Киншасу, когда он еще учился в начальной школе.[3]:178
Ранними группами, к которым присоединился Нибома, были l'Orchestre Baby National и Orchester Negro Succès, хотя источники различаются по порядку и возрасту, когда он к ним присоединился. Согласно одному источнику, в 16 лет он начал петь с Negro Succès. Согласно другим источникам, он оставил свою работу ученика электрика, чтобы присоединиться к своей первой группе, Baby National, в качестве профессионального певца в 1969 году в возрасте восемнадцати лет, а затем переехал в Negro Succès. Он покинул последнюю группу, когда ее со-лидер, Бавон Мари-Мари, Франко брат, умер в 1970 году.[2][3]:178[4][5]
1970-е: Работа с Verckys: Bella Bella, Lipua Lipua, Orchester Kamale, Les Kamale
Затем он подписал Издания Veve лейбл принадлежит Verckys Kiamuangana Mateta (музыкальный исполнитель и продюсер / финансист, композитор, саксофонист и руководитель группы в Демократической Республике Конго). Он присоединился к группе Оркестр Белла Белла, возглавляемый братьями Соки, в 1972 году, когда он был частью конюшни художников Verckys, до 1973 года, когда его основатели покинули Verckys и Editions Veve. В 1972 году рекорд Беллы Беллы Мбутавместе с Nyboma, считалась песней года. Еще одна пластинка Беллы Беллы называлась Липуа Липуа, для чего Нибома назвал свою следующую группу в образце, который продолжился до следующей группы.[6][2]
В 1973 году с другими музыкантами из Bella Bella, включая Пепе Калле, Nyboma сформировали группу Оркестр Липуа Липуа, также известный как Lipwa Lipwa (другая группа под лейблом Verckys Editions Vévé), с которой он пел до своего ухода в 1975 году.[7][1][2] «Липуа Липуа» означает замешательство или беспорядок.[3]:178 Он спел на первом альбоме Orchester Lipua Lipua в апреле 1973 года, хит "Kamale", который в 1973 году был признан песней года; как сообщается, это имя произошло от попытки друга Нибомы произнести французское слово «товарищ».[2] В 1975 году Нибома и другие участники покинули Липуа Липуа, чтобы сформировать оркестр Камале; Липуа Липуа продолжал выступать и записываться под руководством гитариста "профессора" Ваты Момбасса, который присоединился к группе в 1974 году.[2]
В 1975 году он стал лидером Orchester Kamale под лейблом Editions Veve; Группа была создана Веркисом с участием некоторых участников Orchester Lipua Lipua. Оркестр Камале распались в 1978 году, когда Ассоса и Мулембу ушли, чтобы создать Fuka Fuka. Реликвия Orchester Kamale была переименована. Les Kamale с Нибомой у руля. В 1970-х годах Les Kamale была популярной танцевальной группой со своими хитами «Salanga» и «Afida na ngai».
1979-настоящее время: Западная Африка и Париж - сольные работы, коллаборации, Les Quatre Etoiles, Kékélé
В 1979 году Диззи Манджеку вместе с гитаристкой Долли Кимоко спроектировал Нюбому из Les Kamale в версию African All-Stars in. Ломе, Идти, в честь основателя группы Сэм Мангвана ушел с другой версией той группы.[3]:250
В 1981 году Нюбома переехала в г. Абиджан, Берег Слоновой Кости, где он записал один из своих лучших хитов «Double Double» со своей новой группой, которую назвал Les Kamale Dynamiques Du Zaire.[8]
В 1982 году он переехал в Париж, где он живет с тех пор, за исключением периода в Соединенных Штатах в 1990-х годах.[1][9][10] Супергруппа Les Quatre Etoiles которую он основал вместе с тремя другими ведущими музыкантами сукуса, Бопол, Сиран Мбенза, и Wuta Mayi, записывалась и гастролировала с 1982 по 1996 год. Группа имела свободный характер, что позволяло ее четырем участникам заниматься своими собственными проектами, пока они были участниками Les Quatre Etoiles.[3]:271 В 1983-84 он записал еще три альбома под названием Les Kamale Dynamiques Du Zaire.
В конце 1980-х Нибома также присоединился к Пепе Калле, своему давнему коллеге по группе из Беллы Белла и Липуа Липуа, для записи двух записей, продюсированных Ибрагима Силла, Зукэ Зукэ и Мойиби (что означает «вор»), в комбинации, контрастирующей «землистый баритон Пепе Калле с воздушным тенором Нибомы».[3]:349[11] Альбом Нюбомы 1995 года Anicet также был спродюсирован Силлой, чья подпись очевидна по отточенным многослойным песням в альбоме, включая песню, в которой Нибома отдает дань уважения Малькольм Икс (в одноименной песне) и Панафриканизм в песне под названием Abissina.[12]
В интервью 1990-х годов журналисту Гэри Стюарту Нибома выразил недовольство африканской музыкой, которая тогда создавалась в Париже, как коммерческой и лишенной чувства: «Коммерческая музыка ценится здесь [в Париже]. Потому что здесь вы не добавляете много слов. Вы просто вставляете музыку, которая звучит так: Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Чтобы продать это, просто чтобы продать ».[3]:384–385 Он так же пожаловался Жорж Коллине, который брал у него интервью для радиопрограммы 1996 года о состоянии конголезской музыки, создаваемой в Париже в 1990-х годах, говоря: «Певцы должны вернуться к основам, красивым мелодиям и хорошо настроенным голосам».[9] Возможно, имея в виду эти чувства, в 2000 году он сформировал акустическую группу возврата. Кекеле, с другой группой выдающихся музыкантов.
Оценки
На протяжении своей карьеры Нибома работал со многими великими конголезскими музыкантами, начиная с Пепе Калле и другие в Империя Бакуба, к Коффи Оломиде, Система Мадилу, Локасса Я Мбонго и его коллег в Les Quatre Etoiles: Бопол, Сиран и Wuta Mayi.
Все критические оценки пения Нибомы включают в себя превосходные сравнения и описания с высокой похвалой, например, «он обладает лучшим теноровым голосом в Африке»,[13] «Есть несколько конголезских певцов: Франко, Нибома, Сэм Мангвана, Папа Вемба, у которых есть безошибочные и волшебные голоса, способные передать вам несколько нот»,[13] «Высокий, сладкий, как мед, голос Нибомы, парящий над яркой гитарой и басом»,[14] «Тенор Нибомы, одного из величайших исполнителей конголезской музыки, легкий, легкий и гибкий»,[12] и «один из великих африканских голосов».[15]
Дискография
Следующее основано на нескольких источниках.[1][2][16][17][18]
Сольные записи (или как лидер группы)
- Les Editions Vévé présentent l'Orchestre Kamale & son célèbre chanteur Nyomba (или же Айинджо) (1977)
- Дабл Дабл (1981) [кредиты на задней обложке L'Orchestre les Kamale]
- DeDe (или же Де Де) (Nyboma и Les Kamale Dynamiques) (1982)
- Пепе (Nyboma и Les Kamale Dynamiques du Zaire) (1983)
- Coeur a Coeur (Nyboma и Kamale Dynamique) (1983)
- Bandona (Нибома и Лес Камале) (1985)
- Anicet (1995)
- Kanta d’Or (2020)
Сборники
- La Voix Danos Canta - Vol. 1/3 1971–1974 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями Камале (на самом деле позже 1974-1975 гг.)]
- La Voix Danos Canta - Vol. 2/3 1972–1974 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями Липуа Липуа]
- La Voix Danos Canta - Vol. 3/3 1974-1975 Le Mérite De La Musique Congolaise (1995 или 1998) [компакт-диск от Glenn Music; с песнями разных коллективов]
- Липва Липва Де Нибома (1997) [CD с Sonodisc]
- Камале и Липва Липва (1997) [компакт-диск от Sonodisc; Нибома не названа на обложке, где написано "Липва Мипва"]
- Nyboma и Kamale Dynamique (2005) [CD от Стернса; по два трека от каждого из Дабл Дабл, DeDe, Пепе, Coeur a Couer, и Bandona]
- Verckys presente Nyboma, La Voix Qui Console (2015) [цифровой выпуск синглов Sterns 1973-75 годов Lipua Lipua)
Показано с другими художниками
- Инновация, т. 6 (Нюбома и Бови) (1980)
- Инновация, т. 7 (Nyboma & Bovi) (1981)
- Инновация, т. 8 (Нибома, Бови и Килало) (1982)
- Мотема обмана (Бопол Мансиамина и Нибома Мван'Дидо) (1984)
- Пепе Калле и Нибома (или же Зукэ Зукэ или же Империя Бакуба: Пепе Калле и Нибома) (1986)
- Табу Лей, Sacramento avec Canta Nyboma (1986)
- Мойиби (Пепе Калле и Нибома) (1988)
- Остановка Feu Rouge - Voisin (Нибома и Мадилу ) (1989 или 1990)
- Hommage À Emoro (Les Etoiles du Zaire: Pepe Kalle, Nyboma, Bopol) (1992)
Как участник группы
- Оркестр Липуа Липуа, [одиночные игры, 1973-75]
- Оркестр Камале, [одиночные игры, 1975-78]
- Лес Камале, [одиночные игры, 1978–79]
- Лес Камале, Les Kamale (1979) [Sonafric SAF 50.087]
- Лес Камале, Les Kamale (1979) [Sonafric SAF 61.012; эти два альбома с одинаковыми названиями и очень похожими обложками - разные.]
- Африканский оркестр All Stars International, Vol. 2 (начало 1980-х)
- Африканский оркестр All Stars International, Vol. 3 (начало 1980-х)
- Les Quatre Étoiles, 4 Grandes Vedettes de la Musique Africaine (1983)
- Les Quatre Étoiles, 4 звезды (или же Enfant Bamileke) (1984)
- Les Quatre Étoiles, Танец (1985)
- Les Quatre Étoiles, 6 хитов / 6 трубок (1987)
- Les Quatre Étoiles, Шоу заирских звезд в США - Зал наследия Килиманджаро (1988, вживую)
- Les Quatre Étoiles, Четыре звезды (или же Куаме) (1989, концерт) [может быть таким же, как концертный альбом Kilimanjaro]
- Les Quatre Étoiles, Les 4 Etoiles (или же Суффранс) (1991)
- Les Quatre Étoiles, Сангонини (1993)
- Les Quatre Étoiles, Адама Коли (1995)
- Les Quatre Étoiles, Жить в Лондоне (1996, вживую)
- Soukouss Force One, Asipo (1998)
- Кекеле, Румба Конго (2001)
- Кекеле, Конго Лайф (2003)
- Кекеле, Кинавана (2006)
- Кекеле, В прямом эфире: Tournée Américaine и Canadienne (2006)
Как художник второго плана
[Это репрезентативный образец; в этом списке могут быть десятки, если не сотни дисков.]
- Бопол Мансиамина, Мануэла (1983)
- Коффи Оломиде, Rue d'Amour (1987)
- Коффи Оломиде Золотая Звезда, Elle Et Moi (1989)
- Пепе Калле, Жерант (1991)
- Сиран Мбенза, Симбиоз (1991)
- Система Мадилу, Без комментариев (1993)
- Мозе Фан Фан и Сомо Сомо, Привет привет (1995)
- Дибло Дибала, Pas Moi (1999)
- Мбилия Бел, Добро пожаловать (2001)
- Самба Мапангала и Оркестр Вирунга, Песня и танец (2006)
- Вута Майи, La Face Cachée (2019)
Примечания
- ^ а б c d «Ныбома». Африканская музыка Фрэнка Бессема. Получено 17 мая 2019.
- ^ а б c d е ж грамм "Verckys & Veve: Критическая дискография". www.muzikifan.com. Получено 31 августа 2019.
- ^ а б c d е ж грамм час Стюарт, Гэри (2000). Румба на реке: история популярной музыки двух Конго. Verso. ISBN 1-85984-744-7.
- ^ Стэплтон, стр. 179
- ^ "Бавон Мари Мари и Le Negro Succes". Африканская музыка Фрэнка Бессема. Получено 31 августа 2019.
- ^ "Школа Верцких". Likembe (блог). Получено 8 апреля 2019.
- ^ "Один взгляд на Липуа Липуа". Классическая атмосфера: воспоминания Франко и Пепе Калле. 25 июня 2012 г.. Получено 8 апреля 2019.
- ^ Грэм, Ронни (1988). Путеводитель Да Капо по современной африканской музыке. Da Capo Press. п.211. ISBN 0-306-80325-9.
- ^ а б Public Radio International, Afropop Worldwide, программа "Четыре звезды", записанная в феврале 1996 года из KSKA в Анкоридже.
- ^ Ньянга, Кэролайн (2 октября 2009 г.). «Нибома: я сам себе». Стандарт (Найроби). Получено 31 августа 2019.
- ^ «Мойиби». www.amazon.com. Получено 1 сентября 2019.
- ^ а б «Нюбома, Анисет (с Оломидом и другими)». Sterns Music. Архивировано из оригинал 28 сентября 2007 г.. Получено 31 августа 2019.
- ^ а б «Конго ч. 3». www.muzikifan.com. Получено 1 сентября 2019.
- ^ Джиллет, Чарли (29 ноября 2005 г.). "Разное, Golden Afrique Vol 2". The Guardian, журнал Observer. Получено 1 сентября 2019.
- ^ Никсон, Крис. "Ревью, Нюбома и Камале Динамик". Вся музыка. Получено 1 сентября 2019.
- ^ "Дискография: Нибома". Адромикс. Архивировано из оригинал 29 августа 2017 г.. Получено 29 августа 2017.
- ^ "Нибома Мвандидо". Discogs. Получено 2 сентября 2019.
- ^ "Конго Классика 2 (обзоры компакт-дисков)". Музикифан. Получено 31 августа 2019.
Рекомендации
- Крис Стэплтон; Крис Мэй (1987). Африканский рок: поп-музыка континента. Даттон. ISBN 978-0-525-48554-4.
- Гэри Стюарт (2000). Румба на реке: история популярной музыки двух Конго. Verso. ISBN 1-85984-368-9.
внешняя ссылка
- Фотографии и обзор Nyboma и других игроков, играющих на Линкольн-центр, Нью-Йорк, август 2018 г.
- Запись в блоге, сравнивающая рабочие отношения Nyboma с Pepe Kalle и Madilu System, со ссылками на три интервью (на французском языке) с Nyboma