О смерть - O Death

"О смерть", также известен как "О, смерть", "О смерть" и "Беседы со смертью", это традиционный Американец народ песня. В 2004 г. Журнал фольклорных исследований утверждал, что "О, Смерть" Ллойд Чендлер песня "A Conversation with Death", которую Чендлер исполнил в 1920-х годах, проповедуя в Аппалачи.[1][2] Однако, похоже, Чендлер не был оригинальным композитором, поскольку песня появляется по крайней мере на одном листе 19-го века как «Диалог между смертью и грешником».[3]

Первая строка гласит: Смерть / О, грешник, я пришел по велению небес, я повелеваю призвать тебя.

Записи

Кантри-блюз игрок на банджо Моран Ли "Док" Боггс записал песню в конце 1920-х.[4] Запись 1938 года. Национальный фольклорный фестиваль в Вашингтон, округ Колумбия. находится в архиве Библиотека Конгресса.[5] Разные Народная музыка артисты включали "O, Death" в музыкальные сборники 1970-х и 1980-х годов.[6] Поется в 1976 году. Барбара Коппле документальный Округ Харлан, США одним из первых профсоюзных активистов и шахтеров Нимрода Уоркмана, известного певца народной музыки из округа Минго, Западная Вирджиния.

Среди самых известных записей - Ральф Стэнли версия 2000 года Братья Коэн фильм (и альбом саундтреков) О брат, где ты?, за что Стэнли выиграл Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри в 2002.[6] Продюсер саундтрека, Ти-Боун Бернетт, изначально просил исполнить банджо, имитирующее Док Боггса, но Стэнли убедил его в обратном, а капелла перформанс в стиле Аппалачи Первобытный баптист-универсалист церковь.[7] Песня также появляется в 7 серии второго сезона телесериала. Фарго, вдохновленный другим фильмом братьев Коэнов с таким же названием. Версия, использованная в этой серии, была записана Shakey Graves с Моникой Мартин из PHOX.

«О, смерть» дважды появлялась в американских телесериалах. Сверхъестественное, оба раза в связи с олицетворением шоу Смерть, изображаемый Джулиан Ричингс: серия 2010 года "Две минуты до полуночи "представил версию Джен Титус; Лиза Берри исполнила песню в роли Билли в эпизоде ​​2015 года "Форма и пустота Версия Эми Ван Рукель включена в хоррор-игру 2015 года До рассвета. Версия в исполнении Вера Холл был показан в третьем эпизоде ​​первого сезона Измененный углерод, а Netflix оригинал.[8]

Другие версии

Текст песни

О, смерть
О, смерть
Разве ты не пощадишь меня до следующего года?
Что это такое, чего я не вижу
Ледяными руками схватили меня
Что ж, я смерть, никто не может превзойти
Я открою дверь в рай и ад
Эй, смерть
Ого, смерть
кто-то будет молиться
Не могли бы вы подождать, чтобы позвонить мне в другой день
Дети молились, проповедник проповедовал
Время и милосердие недосягаемы
Я исправлю тебе ноги, пока ты не сможешь ходить
Я закрою тебе челюсть, пока ты не сможешь говорить
Я закрою тебе глаза, чтобы ты не видел
В этот самый час иди со мной
Я Смерть, я пришел забрать душу
Оставь тело и оставь его холодным
Чтобы вытянуть плоть из рамы
У грязи и червя есть претензии

О, смерть
О, смерть
Разве ты не пощадишь меня до следующего года?
Моя мама подошла ко мне в постель
Положил мне на голову холодное полотенце
Моя голова теплая, мои ноги холодные
Смерть движется по моей душе
О, смерть, как ты относишься ко мне
Ты закрыл мне глаза, поэтому я не вижу
Ты ранишь мое тело
Ты меня замораживаешь
Ты управляешь моей жизнью прямо из моей души

О, смерть, пожалуйста, считай мой возраст
Пожалуйста, не бери меня на этом этапе
Мое богатство в твоей власти
Если ты сдвинешь ледяную руку
Старые, молодые, богатые или бедные
Все одинаковы для меня, ты знаешь
Ни богатства, ни земли, ни серебра, ни золота
Меня ничто не удовлетворяет, кроме твоей души

О, смерть
О, смерть
Разве ты не пощадишь меня до следующего года?
Разве ты не пощадишь меня до следующего года?
Разве ты не пощадишь меня до следующего года?

Предшествует
Одинокий человек
к Джонни Кэш		 Премия Грэмми за лучшее мужское вокальное исполнение в стиле кантри
за Ральф Стэнли
2002		Преемник
Подари мою любовь розе
Джонни Кэш

Рекомендации

  1. ^ Смит, Хейзел (25 апреля 2005 г.). «ГОРЯЧЕЕ БЛЮДО: Проповедник и песня». CMT.com. Телевидение кантри. Получено 2008-12-28.
  2. ^ Линдал, Карл (май – август 2004 г.). «Волнения и чудеса: легенды Ллойда Чендлера». Журнал фольклорных исследований. Издательство Индианского университета. 41 (2–3): 133–171. Дои:10.2979 / JFR.2004.41.2-3.133. ISSN  0737-7037. JSTOR  3814588.
  3. ^ «Диалог между смертью и грешником - Старость и смерть - Английские баллады - Национальная библиотека Шотландии». digital.nls.uk. Получено 2020-11-13.
  4. ^ Сильвестр, Рон (14 марта 2007 г.). «Песня 'Oh, Death' восходит к концу 1920-х годов и раньше». Kansas.com. Уичито Игл. Архивировано из оригинал 26 сентября 2013 г.. Получено 16 марта, 2020.
  5. ^ "О смерть". Библиотека Конгресса, Вашингтон, округ Колумбия 20540 США. Получено 27 января 2019.
  6. ^ а б Уичито Игл, Соч. соч.
  7. ^ Интервью Дона Харрисона "Старик" июнь 2008 г. Вирджиния Ливинг, п. 57.
  8. ^ «О СМЕРТЬ: ИЗМЕНЕННЫЙ УГЛЕРОД, ВЕРА-ХОЛЛ, РАЛЬФ СТЕНЛИ, ДЖЕН ТИТУС, ХОЛМ, КОТОРЫЙ МОЖЕТ УМЕРТЬ, ХЕММИС». Нет чистого пения. 4 февраля 2018 г.. Получено 7 февраля, 2018.
  9. ^ "О, смерть". Гений. Получено 20 ноября 2017.
  10. ^ «О, смерть от сыновей Магдалины». Сыновья Магдалины. Получено 27 января 2019.
  11. ^ "Джон Риди и его трио Stone Mountain - О, смерть". Discogs. Получено 27 января 2019.
  12. ^ Лейк, Дэниел (2 мая 2017 г.). «Хеммис имеют» разговор со смертью"". Журнал Decibel. Получено 20 ноября 2017.

внешняя ссылка