Архивное хранилище Оффенбаха - Offenbach Archival Depot

В Архивное хранилище Оффенбаха был центральным пунктом сбора в американском секторе Германии книг, рукописей и архивных материалов, разграбленных, конфискованных или вывезенных немецкой армией или нацистским правительством из оккупированных стран во время Второй мировой войны. Из Архивного хранилища Оффенбаха эти материалы разграбленное искусство и Нацистский грабеж были отсортированы и в конечном итоге возвращены в страну происхождения или иным образом сохранены в новых коллекциях.

Оффенбах Местоположение

Однако к началу 1946 г. Армия США предпринял организованные усилия по репатриации около 3 миллионов книг, разграбленных нацистами. Добычу они собрали на складе в г. Оффенбах-на-Майне, снаружи Франкфурт, под контролем Сеймур Помрензе. Само здание Оффенбаха было конфисковано у химического конгломерата. I.G. Фарбен, который произвел газ, используемый на Освенцим и другие концентрационные лагеря.[1]

Первоначальный сборный пункт в 1945 году был Библиотека Ротшильдов во Франкфурте, но подавляющее большинство требовало, чтобы они нашли новое место в здании I. G. Farben в Оффенбахе. Это пятиэтажное здание вскоре было переименовано в Архивное хранилище Оффенбаха. Общий Дуайт Эйзенхауэр в сентябре 1945 г. издал приказ, согласно которому все обучались библиотекари кто были офицерами в Западный театр операций должны были явиться к нему для возможной службы в Памятники, изобразительное искусство и архивы (МИД и А). Лейтенант Лесли И. Посте (он же Лесли И. Пост ) был выбран для этой работы из числа других библиотекарей и в итоге проезжал более тысячи миль в неделю по открытой местности. джип вокруг Гессе и Вюртемберг-Баден, который помог выбрать и установить пункт сбора в Оффенбахе. Каталогизация была упорядочена под руководством библиотекаря Лесли И. Посте, и примерно 300 книг в день в конечном итоге увеличились до того, что миллионы книг можно было возвращать в их библиотеки.[2]

Капитан Сеймур Помрензе был первым директором депо. Капитан Исаак Бенковиц был вторым директором.

Институт исследования еврейского вопроса

В конце войны книги, предназначенные для печально известного нацистского музея, Институт исследования еврейского вопроса, был найден в большом частном доме в Франкфурт. Дом во Франкфурте подвергся бомбардировке, в результате чего книги, хранящиеся в подвале, остались неповрежденными. К изданию добавлено сто двадцать тысяч томов. Библиотека Ротшильдов, который, хотя и был поврежден, остался цел. Позже они были перевезены в Архивное хранилище Оффенбаха, через реку от Франкфурта.[3]

Эффективность Германии в отборе и вывозе этих томов из оккупированных стран и отправке их обратно в Германию поражает. Также поразительно то, что многие из основных коллекций остались более или менее нетронутыми и были восстановлены союзниками в конце войны. Немецкие библиотеки сохранили многие из этих голландских коллекций, а также свои собственные. Таким образом, большая часть Biblioteca Rosenthaliana,[4] библиотека Еврейский португальский семинарий Амстердама, книги Societas Spinozana, коллекции масонских Groot Orde der Nederlanden, объемы Семинарий Эц Хаим, и двадцать Сифре Торот (множественное число от Торы) были возвращены в свою страну из депо Оффенбаха.[5]

Коллекция Германа Геринга

Некоторые люди собирали разграбленные материалы как право завоевания. Рейхмаршал Герман Геринг был одним из них. Он собрал большую коллекцию произведений искусства из оккупированных стран. У него также была большая личная библиотека в Каринхалле, его резиденции за пределами Берлина. Он также показал сомнительный вкус к украшениям.

В доме находилась библиотека под куполом с письменным столом из красного дерева длиной 26 футов с инкрустированными бронзой свастиками. Библиотека также содержит порнографические таблицу, поддерживаемую четыре больших реплицированного пениса, каждый вставляется через пару женской груди.[6]

В конце войны у Геринга были многие из своих библиотечных фондов, а также большая часть его произведений искусства, которые были доставлены поездом в надежде скрыть свое богатство. Поезд был найден в Unterstein, возле Берхтесгаден, а внутри некоторых товарных вагонов было обнаружено более 11 000 книг, карт и других документов, которые были обнаружены офицерами разведки армии США из личной библиотеки Геринга. Среди этих предметов были различные русские атласы, брошюры, различные издания с автографами и файлы SS кадровый учет. Многие из этих предметов сегодня хранятся в Библиотека Конгресса. Другие записи, найденные в поезде, включали его личные записи (Stabamt), в том числе раннюю переписку с его первой женой Карин и его супругой. Первая Мировая Война военные записи. Сегодня эти записи хранятся в США. Военно-исторический институт армии в Карлайл, Пенсильвания.[7]

Три больших сундука и 41 ящик с книгами из коллекции Геринга были отправлены в Центр коллекционирования Оффенбаха, который распространял книги. Девяносто два фотоальбома были отправлены в Вашингтон, округ Колумбия. Большая часть альбомов и книг вполне могла оказаться в Библиотеке Конгресса, где многие из них можно увидеть сегодня.[8]

Библиотека Конгресса

Многие библиотечные материалы, собранные в Оффенбахе, были затем возвращены в страны происхождения, если это можно было определить. Материалы для США были разделены на разные группы. Те, которые представляют интерес для сельского хозяйства, такие как отчеты о земледелие или же исследования почвы, были отправлены в Национальная сельскохозяйственная библиотека. Те, которые имели коммерческую ценность, были отправлены в Министерство торговли. Те, которые имели медицинское значение, были отправлены в Национальная медицинская библиотека. Многие из этих предметов культурной, исторической или неопределенной ценности были отправлены в Библиотека Конгресса. Среди этих предметов были личные библиотеки Ева Браун и Адольф Гитлер. Библиотека Гитлера состояла из двух частей, одна часть называлась Библиотека Рейхсканслея. Это было несколько сотен книг, фолиантов и фотографий, многие из которых дополняли друг друга по искусству и архитектуре, а также по различным актуальным темам. Библиотека Евы Браун, вероятно, неправильно приписана ей, судя по разнообразию библиотечных штампов в книгах. В эти коллекции были добавлены другие предметы из библиотек Герман Геринг, Генрих Гиммлер, Константин фон Нейрат, а также серию автобиографий выдающихся нацистских лидеров.[9]

Наука и технология

Большинство предметов, представляющих интерес для военной разведки, так и не попали на склад Оффенбаха для сортировки. Они были отправлены непосредственно в исследовательские институты США для утилизации. Однако в процессе сортировки всплывало много интересных вещей. В январе 1948 г. из депо Оффенбаха в г. G-2 Секция контроля документации ». В отчете не указывается, сколько еще грузов было отправлено в армию США. Инженерный корпус или же Военная разведка операций до или после этой даты, а также сколько единиц было в многочисленных поставках в G-2.[10]

Репарации

Около миллиона книг, которые все еще хранились в Архивном хранилище Оффенбаха в 1946 году, так и не были возвращены. СССР из-за решения США не репатриировать невостребованную еврейскую собственность, собственность Балтийский республики (аннексия которых Советский союз не был признан), или группы изгнанников и учреждения, подобные Казаки или же Русская Православная Церковь...[11]

После войны многие книги, спрятанные немцами, были собраны Памятники, изобразительное искусство и архивы раздел американского военное правительство, и собраны в Депо Оффенбаха. Там были обнаружены многие из более крупных коллекций, которые в конечном итоге были возвращены их владельцам. К концу 1948 г. «... французы вернули себе архивы парижского банка Ротшильд Фререс, то Libschutz Librairie de Paris, библиотека Alliance Israelite Universelle de Paris, библиотека Ecole Rabbinique de Paris, а Biliothèque de Chinon."[12]

Через реку Майн в Оффенбахе, центральный пункт сбора Иудаика открыл свои двери. Печально, ряд за рядом, он отображал предметы повседневной еврейской жизни, религии и культуры, украденные из восточноевропейских стран. Shetl, изъятые из голландских и бельгийских музеев, конфискованные у французских или немецких евреев. В шкафах, скрепленных железными прутьями, были буквы, картины, Тора свитки, вышитые ковчег шторы, латунь и серебро менора, Пасхальные тарелки, и драгоценные книги и рукописи. Для капитана Исаак Бенковиц, а Институт Рокфеллера профессор химии и директор Центрального пункта сбора, а для его сотрудников ежедневная работа по сортировке, каталогизации и поиску владельцев этих предметов была непростой задачей. В период с марта 1946 года по апрель 1949 года Архивное хранилище Оффенбаха удалось вернуть выжившим, потомкам и музеям более трех миллионов награбленных предметов. [13]

Рекомендации

  1. ^ Доббс, Майкл. 2000. «Эпилог к ​​истории о разграбленных нацистами книгах; сокровищница военной пропаганды Библиотеки Конгресса включает в себя множество украденных еврейских произведений». Вашингтон Пост. Вашингтон, округ Колумбия: 5 января 2000 г., стр. C.01.
  2. ^ Корни. Блицкриг и книги. Page 397; Также: Посте, Лесли Ирлин, 1964, «Развитие США защиты библиотек и архивов в Европе во время Второй мировой войны». Стр. 226-227.
  3. ^ Хау, Томас Карр. 1946. Соляные копи и замки: открытие и реституция разграбленного европейского искусства. Страницы 280-281.
  4. ^ Теперь часть Библиотека Амстердамского университета коллекции.
  5. ^ Посте, Лесли. 1948. Библиотечный журнал "Книги идут домой". 1 декабря 1948 г., стр.1704.
  6. ^ Алфорд, Кеннет Д. 2012. Герман Геринг и коллекция нацистского искусства. Стр.126.
  7. ^ Алфорд, Кеннет Д. 2012. Герман Геринг и коллекция нацистского искусства. Страницы 135-137
  8. ^ Алфорд, Кеннет Д. 2012. Герман Геринг и коллекция нацистского искусства. Стр.167.
  9. ^ Вайнберг, Г. Путеводитель по захваченным немецким документам. Страницы 32-33.
  10. ^ Посте, Лесли Ирлин, июнь 1958 г., исправленное в августе 1964 г. «Развитие США защиты библиотек и архивов в Европе во время Второй мировой войны». Стр. 290.
  11. ^ Военные трофеи: Вторая мировая война и ее последствия: потеря, возрождение и восстановление культурных ценностей. Доклады симпозиума Центра исследований декоративного искусства Барда, январь 1995 г., Нью-Йорк. Нью-Йорк: Гарри Абрамс, Инк. Стр. 83 и 248.
  12. ^ Посте, Лесли. 1948. Библиотечный журнал "Книги идут домой". 1 декабря 1948 г., стр.1704.
  13. ^ Попа, Оприца Д. 2003. Библиофилы и библиофилы: в поисках слов о Гильдебранде и кодекса Виллехальма. Вальтер де Грюйтер Пресс. Стр.58.

Библиография

внешняя ссылка