Огги Огги Огги - Википедия - Oggy Oggy Oggy

Не путать с Австралийский Австралийский Австралийский, Oi Oi Oi.

В Огги Огги Огги петь (альтернативно пишется Огги Огги Огги) и его разновидности часто можно услышать на спортивных мероприятиях, политических митингах и во многих других местах. Разведчик и Гид костров, в основном в Великобритании, Ирландии и некоторых Страны Содружества. Одна группа кричит «Огги» трижды, а другая - «Ой!». три раза.

Из Корнуолл происхождения, песнопение появилось на британских спортивных площадках в 1960-х и 1970-х годах, а именно регби и футбол. Валлийский певец и комик Макс Бойс популяризировал его использование в регби-юнионе, в то время как в футболе популярной вариацией была песня «Оззи Оззи Оззи» Челси болельщики в честь своего звездного нападающего Питер Осгуд.[1] Когда Маргарет Тэтчер стал Премьер-министр Великобритании в 1979 году вариация песнопения "Мэгги Мэгги Мэгги, вон прочь! ", был принят некоторыми из ее противников.[2]

Форма

Обычная форма пения состоит из двух групп, одна из которых выкрикивает слово "Огги!" и другая группа выкрикивает слово "Ой!" Часто одинокий человек кричит "Огги" а все остальные будут кричать в ответ «Ой!». Слова выкрикиваются по следующей схеме.

Огги Огги Огги!
Ой Ой Ой!
Огги Огги Огги!
Ой Ой Ой!
Огги!
Ой!
Огги!
Ой!
Огги Огги Огги!
Ой Ой Ой!

Происхождение

Одна из теорий происхождения пения проистекает из Корнуолл - или скорее Девонпорт просто другая сторона Река Тамар. «Огги» - это жаргонный термин для обозначения Корниш паста, образованный от корнуоллского названия, "Хогган ",[3] и использовался местными моряками Девона и Корнуолла на Devonport Dockyard в отношении продавцов пирожных, которые когда-то стояли за воротами.[4] Морские пехотинцы Девонпорта до сих пор ассоциируются с песней, которую они обычно поют на публике.

Якобы кричали жены горняков или продавцы пирожных "Огги Огги Огги" - ответ любого голодного шахтера или рабочего будет Ой !, Ой !, Ой !. Пение также является припевом народной песни и всегда звучало в Корнуолл регби совпадения, так что это кажется еще одним возможным происхождением.[5]

В Оксфордский словарь английского языка (2004) запись для "Огги" гласит: "Огги, имя существительное. Западная страна региональная (ориг. Корнуолл) и военно-морской сленг. Корнуоллское пирожное. Вероятно, переделка Корнуолла Хогган выпечка, пирог (18 век), возможно, родственный валлийскому Chwiogen маффин симнельный торт (1562 г.) неизвестного происхождения ".[6]

Члены Королевский флот утверждают, что использовали пение или его версию, поскольку Вторая мировая война.[7]Напев «Огги, Огги, Огги» использовали сторонники полевой стрелковой группы Королевского флота в Девонпорте. (The соревнования по полевой стрельбе был распущен в 1999 году после столетней конкуренции).[8]

Затем он был принят на вооружение в нескольких британских футбол основания в какой-то момент во время послевоенный период, и, безусловно, широко использовался к 1960-м годам, особенно в Home Park среди сторонников Плимут Аргайл.

В 1970-е годы валлийский народный певец и комик Макс Бойс популяризировал пение, чтобы возбуждать публику на своих концертах.[1] Бойс тоже большой регби поклонник, и через него он затем начал приниматься Валлийский регби-союз толпы на международных матчах. Вскоре это распространилось на толпы регби на клубном и международном уровне. В патриотическом порыве во время ее Премия BAFTA благодарственная речь в 2003 году валлийская актриса Кэтрин Зета-Джонс кричал пение.[9]

Пение также использовалось футбольными фанатами Ковентри-Сити в 1980-х и 1990-х годах в знак признательности тогдашнему голкиперу. Стив Огризович которого прозвали Огги.

Его также часто используют на аттракционах на аттракционах, таких как Heartbreaker и Waltzers, где диспетчер аттракционов произносит «oggie, oggie, oggie», а люди на аттракционе кричат ​​«oi, oi, oi», чтобы поездка ускорилась. или получить больше вращений и т. д.

Использование в разведке и руководстве

Огги Огги Огги долгое время был одним из главных исполнителей в Скаутинге и Руководстве, особенно в Великобритании. "Огги", как его называют в Войсках и Подразделениях, обычно используется на Скаутинговых мероприятиях и как способ выразить благодарность тем, кто находится внутри и вне Скаутинга.

Вариации

Несколько вариаций песнопения «Огги» возникли по мере роста его культурного значения и признания. В середине 1960-х Халл Сити A.F.C. фанаты адаптировали его к "Waggy", чтобы поболеть за Кен Вагстафф а в 1970-х годах Футбольный клуб "Челси" футбольные фанаты изменили его на «Оззи» в честь Питер Осгуд, футболист.[1] Когда Маргарет Тэтчер к власти в Великобритании пришла в 1979 году вариация песнопения ("Мэгги Мэгги Мэгги, вон прочь! ") был принят некоторыми из ее противников.[2]

Пение «Огги» было довольно популярно в Ванкувере, Британская Колумбия, Канада, в конце 1970-х - начале 1980-х годов на матчах Североамериканской футбольной лиги, версии Vancouver Whitecaps.

Другой вариант - "Австралийский австралийский австралийский, Oi Oi Oi пение. Его слышали на австралийских спортивных мероприятиях еще в 1987 году.[10] К Олимпийским играм 2000 года в Сиднее песнопение приобрело широкую популярность.[11]

На играх «Аризона Даймондбэкс» в сезонах 2008–09 болельщики кричали: «Оги, Оги, Ой, Ой, Ой», имея в виду служебного инфилдера. Оги Охеда. (Во многих диалектах Американский английский, "Оги" и "Огги" омофоны ).

Распев был принят любителями английского языка. регби премьерство сторона Осы заменив «Огги» на «Аллез» и «Ой» на «Осы» и Exeter Chiefs. заменяя слово Ой со словом Начальники.

Пение было также популярно в Калгари, Альберта, Канада, где у разновидности были поклонники Калгари Флэймз кричать "Игги, Игги, Игги, Ой Ой Ой", когда Яром Игинла дрался или забивал в игре. Это было особенно популярно во время его сезона 50 голов в сезоне НХЛ 2007–08.

В Швеции популярной версией песнопения является «Bira Bira Bira, Bärs Bärs Bärs». Оба слова - сленг пива. Используется в основном среди студентов и молодежи.

Во Франции существует еще одна версия: «Атчик Атчик Атчик, Aie Aie Aie». Обычно в него играют в футбольном матче. Этот Чик-атчик-атчик-ай-ай-ай напоминает песню La Belle de Cadix пользователя Francis Lopez.

Более поздний вариант песнопения был принят поклонниками британского певца и бывшего участника, занявшего второе место. Икс-Фактор, Olly Murs. Здесь оно немного изменено, так что пение становится «Olly, Olly, Olly, Oi Oi Oi», и оно часто повторяется во время его концертных туров / публичных выступлений или подстрекается самим Мурсом на подобных мероприятиях.

В сезоне 2, эпизоде ​​1, части 1 офис Сериал, Гарет Кинан, которому звонит его друг Натан по прозвищу Огги, произносит: «Огги, Огги, Огги! вариация, которую Тим называет «олицетворением свиньи».[12]

В 1990-х годах в Бирмингеме, Великобритания, когда некоторые дети играли на улице в районах, где было очень мало людей, и которые временно разошлись и потерялись от своих друзей или семьи во время игры, они кричали своим друзьям: «Огги, огги, огги». или семья, чтобы услышать их общее направление и ответить «Ой, ой, ой». Они использовали это, чтобы снова найти друг друга с помощью звука и слуха. Это могло не ограничиваться 1990-ми годами и, возможно, не ограничивалось Бирмингемом, Великобритания.

В драме британского телевидения Скины, школьный учитель Дуг часто кричит "Огги, огги, огги!" своим ученикам, но они никогда не отвечают.

Рекомендации

  1. ^ а б c «Oggy! Chant» пришло из Корнуолла.'". Уэльс Интернет. 26 марта 2018.
  2. ^ а б Кампфнер, Джон (16 апреля 2008 г.). «Маргарет Тэтчер, вдохновение для новых лейбористов» - через www.telegraph.co.uk.
  3. ^ «Кто изобрел корнуоллское пирожное? - Особенности, еда и напитки - Independent.co.uk». Независимый. 13 ноября 2006 г.
  4. ^ "Tawney in Depth - предыстория некоторых классических песен Сирила". Cyriltawney.co.uk. 28 июня 1977 г. Архивировано с оригинал 26 августа 2010 г.. Получено 18 сентября 2011.
  5. ^ "Корнуоллские песни регби". www.trelawnysarmy.org.uk.
  6. ^ Оксфордский словарь английского языка, издание 2004 г.
  7. ^ "Огги Сонг". 2 февраля 2009 г. Архивировано с оригинал 2 февраля 2009 г.
  8. ^ "Портсмутская полевая стрелковая команда, Китовый остров". portsmouth-guide.co.uk.
  9. ^ «Зета Джонс выигрывает Bafta». BBC. 26 марта 2018.
  10. ^ Майк Дауни, Поднять немного - не просто поднять паруса, Los Angeles Times, среда, 2 февраля 1987 г.
  11. ^ Люба Вангелова, Ой, Ой, Ой, CNN Sports Illustrated, среда, 27 сентября 2000 г. [1]
  12. ^ "Офис (Великобритания) s02e01 Сценарий эпизода - SS". Спрингфилд! Спрингфилд!.

внешняя ссылка