Старые игрушечные поезда - Old Toy Trains
| "Старые игрушечные поезда" | ||||
|---|---|---|---|---|
| Одинокий к Роджер Миллер | ||||
| Б сторона | "Тихая ночь " | |||
| Вышел | конец 1967 | |||
| Длина | 2:11 | |||
| Этикетка | Разгромить | |||
| Автор (ы) песен | Роджер Миллер | |||
| Производитель (и) | Джерри Кеннеди | |||
| Роджер Миллер хронология одиночных игр | ||||
| ||||
"Старые игрушечные поезда"(иногда называется"Маленькие игрушечные поезда") это Рождественская песня написано и первоначально записано Роджер Миллер. Он был выпущен в конце 1967 года как сингл для Smash Records. Он был адаптирован в Французский (заглавие "Petit garçon ") к Грэм Оллрайт в 1968 г.
История
Роджер Миллер написал «Старые игрушечные поезда» в 1967 году для своего сына, Дин Миллер. Выпущен Smash Records В конце года песня сняла восьмилетний запрет на выпуск рождественских синглов лейблом.[1]
Критический прием
Некредитованный обзор в Рекламный щит дал положительную оценку оригинальной версии Роджера Миллера, заявив, что «Миллер написал одну из своих самых трогательных и трогательных баллад для всех возрастов, которую он исполняет безупречно».[2]
Другие версии
Глен Кэмпбелл записал песню для своего альбома 1968 года Это рождественское чувство.
Раффи записал песню для своего альбома 1983 года Рождественский альбом Раффи.
Братья Стэтлер записали песню для своего альбома 1985 года Рождественский подарок.
Тоби Кейт кавер на песню для мульти-артистического альбома 2000 года Деревенское Рождество 2000.[3] Исполнение Кита потратило две недели на Горячие кантри-песни чартах того года, достигнув 57-го места.[4]
Два года спустя, Universal South Records выпустила версию, которая включала оригинальный вокал Роджера Миллера с вокалом Дина Миллера.[5]
Скотт Миллер записал песню для своего EP 2010 года Рождественский подарок.
Скрипач Андре Рье исполнила песню с вокалистами Мирусией Луверс, Карлой Мафиолетти (с гитарой) и Кимми Скота на его DVD 2012 года Дом для праздников.
Ник Лоу записал песню для своего рождественского альбома 2013 года Качественная улица: сезонный выбор для всей семьи.
Канадский В Великобритании певец Сьюзан Аглукарк записала версию, которая появляется в ее альбоме 2013 года Мечтая о доме с дополнительными Инуктитут текст песни.
Языковые версии
Petit Garçon
| "Пти Гарсон" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Одинокий к Гару и Райан | ||||
| Вышел | 2014 | |||
| Длина | 2:53 | |||
| Автор (ы) песен | Роджер Миллер (Музыка) Грэм Оллрайт (Французские тексты) | |||
| Производитель (и) | Доминик Блан Франкар | |||
| Гару хронология одиночных игр | ||||
| ||||
| Райан синглы хронология | ||||
| ||||
Мелодия была популярна на других языках, в частности, она была переведена на французский и записана в 1968 году, всего через год после английской версии новозеландским / французским певцом. Грэм Оллрайт как "Petit Garçon" (что означает "маленький мальчик") в Французский.
Его перепел на французском греческий певец. Нана Мускури в 1972 году как одна из композиций ее альбома Залейте les enfants '(для детей).
В 2014 году песня была принята в качестве официальной мелодии ежегодного французского благотворительного мероприятия. Телетон 2014. Канадский французский певец Гару В том году главный спонсор кампании (parrain) записал французскую версию "Petit garçon" Грэма Олрайта с Райаном, молодым французским певцом, для официального релиза. Песня вошла в новый альбом Гару. Это магия выпущен 1 декабря 2014 г. во Франции.[6] Во время телетона Гару спел его вживую в сопровождении Элен Сегара и теннисист и певец Янник Ноа.
График производительности
- Версия Тоби Кейта
| График (2000-2001 гг.) | Вершина горы позиция |
|---|---|
| НАС. Рекламный щит Горячие кантри-синглы и треки | 57 |
- Версия Гару и Райана как "Petit garçon"
| Диаграмма (2014) | Вершина горы позиция |
|---|---|
| Франция (СНЭП )[7] | 3 |
Рекомендации
- ^ «Диски крутятся в Йоль в новой упаковке». Рекламный щит. 79 (45): 11. 11 ноября 1967 г.
- ^ "Рождественский прожектор". Рекламный щит. 79 (47): 12. 25 ноября 1967 г.
- ^ "Деревенское Рождество 2000 рассмотрение". About.com. Получено 1 января 2013.
- ^ Уитберн, Джоэл (2008). Горячие кантри-песни с 1944 по 2008 год. Record Research, Inc., стр. 219–220. ISBN 978-0-89820-177-2.
- ^ Бессман, Джим (7 декабря 2002 г.). "Слова и музыка". Рекламный щит. 114 (49): 68.
- ^ Téléthon 2014 - Garou dévoile le сингл "Petit garçon", зарегестрирован с участием Райана (На французском)
- ^ "Lescharts.com - Гару и Райан - Пти Гарсон " (На французском). Les classement сингл.