Отель разбитых сердец - Heartbreak Hotel

"Отель разбитых сердец"
Элвис-пресли-разбитое сердце-отель-rca-victor-2-s-removebg-preview.png
Боковая этикетка американского сингла
Одинокий к Элвис Пресли
Б сторона"Я был тем "
Вышел27 января 1956 г. (1956-01-27)
Записано10 января 1956 г.
СтудияRCA, Нашвилл, Теннесси
Жанр
Длина2:08
ЭтикеткаRCA Victor
Автор (ы) песен
Производитель (и)
Элвис Пресли хронология одиночных игр
"Детка, давай поиграем в дом "
(1955)
"Отель разбитых сердец"
(1956)
"Я хочу тебя, ты мне нужен, я тебя люблю "
(1956)
Официальное аудио
"Отель разбитых сердец" (аудио) на YouTube

"Отель разбитых сердец"- песня, записанная американским певцом Элвис Пресли. Он был выпущен как сингл 27 января 1956 года, впервые Пресли на его новом лейбле. RCA Victor.[1] Это было написано Томми Дерден и Мэй Борен Акстон, с признанием также Пресли.

Статья в газете о самоубийстве одинокого человека, выпрыгнувшего из окна отеля, вдохновила тексты песен. Акстон представил эту песню Пресли в ноябре 1955 г. кантри съезд в Нэшвилле. Пресли согласился записать его, и сделал это 10 января 1956 года на сессии со своей группой. Мальчики Голубой Луны, гитарист Чет Аткинс, и пианист Флойд Крамер. "Heartbreak Hotel" включает в себя восьмитактный блюз прогрессирование, с тяжелым реверберация на протяжении всего трека, чтобы имитировать характер Записи Пресли Sun.

Сингл на вершине Рекламный щит's диаграмма 100 лучших за семь недель, Касса'поп-чарт синглов в течение шести недель, был № 1 в чартах Country и Western в течение семнадцати недель и достиг № 3 в чарте R&B, став первым миллионным тиражом Пресли и одним из самых продаваемых синглов 1956 года ». Heartbreak Hotel "добился невиданных успехов, когда он одновременно вошел в пятерку лучших в чартах кантри, вестерн, поп и ритм-н-блюз.[2] В конечном итоге он будет сертифицирован дважды платиновым Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Пресли впервые исполнил "Heartbreak Hotel" во время живого выступления в декабре 1955 года во время тура по Луизиана Хейрайд, но песня приобрела большую популярность после его появления на Сценическое шоу в марте 1956 года. Он стал одним из основных в репертуаре Пресли в живых выступлениях, последний раз он играл 29 мая 1977 года в Civic Center в Балтимор, Мэриленд.

В 1995 году "Отель разбитых сердец" был включен в список Зал славы Грэмми, а в 2004 г. Катящийся камень журнал назвал его одним из "500 величайших песен всех времен ". В том же году он был включен в Зал славы рок-н-ролла «500 песен, которые сформировали рок-н-ролл». Рок-н-ролл стандарт, "Heartbreak Hotel" исполняли песни нескольких рок- и поп-исполнителей, в том числе Вилли Нельсон и Леон Рассел, который записал дуэтную версию, которая возглавила чарты стран в 1979 году.

RCA переиздали "Heartbreak Hotel" на компакт-диске в 2006 году к его 50-летию с черно-белой обложкой EP 1956 года.

Предпосылки и письмо

Песня была написана в 1955 г. Мэй Борен Акстон, учитель средней школы с опытом работы в области музыкального продвижения и автор песен из Джексонвилля. Томми Дерден. Текст был основан на отчете, предположительно в Майами Геральд о человеке, который уничтожил все свои документы, удостоверяющие личность, и прыгнул насмерть из окна отеля, оставив предсмертная записка с единственной строкой: «Я иду по одинокой улице».[3] В 2016 году статья в Катящийся камень Журнал предположил, что история на самом деле возникла из репортажа о художнике и мелком преступнике Элвине Кролике, чей брак потерпел неудачу и который написал частичную автобиографию, в том числе строчку «Это история человека, который шел по одинокой улице». История Кролика была опубликована в СМИ и получила дальнейшую огласку после того, как он был застрелен при попытке ограбления в г. Эль-Пасо, Техас. 25 августа 1955 г. Эль-Пасо Таймс сообщил о смерти Кролика под заголовком «История человека, который гулял по одинокой улице».[4]

Акстон и Дерден по-разному описывают, как была написана песня. По словам Дердена, он уже написал песню и исполнил ее со своей группой Swing Billys до того, как представил ее Акстону.[5] По словам Акстона, Дерден написал только несколько строк песни и попросил ее помочь ему закончить ее.[3][6] Она говорит, что сообщение о самоубийстве «ошеломило» ее, и она сказала Дардену: «У каждого в мире есть кто-то, кому небезразлично. Давайте разместим отель разбитых сердец в конце этой одинокой улицы».[7] Их прервал прибытие Гленн Ривз, местный исполнитель, ранее работавший с Axton. Дуэт попросил Ривза помочь с песней, но, услышав название, он заметил, что это «самая глупая вещь, которую я когда-либо слышал», и предоставил им закончить ее самим.[8] Песня была написана за час,[9] и Дерден записал это на магнитофон Акстона.[8] Ривз вернулся, и после прослушивания песни его попросили озвучить Акстона в стиле Элвиса Пресли. Ривз согласился, но снова отклонил предложение письменного кредита за его вклад.[8]

Акстон подошел к популярному певческому дуэту братья Уилберн, и предложил им возможность записать "Heartbreak Hotel". Однако Дойл и Тедди Уилберн отказались, назвав песню «странной и почти болезненной». Акстон, однако, согласился на издательскую сделку с Бадди Киллен, молодой бас-гитарист из Нашвилла, недавно основавший собственное издательство под названием Издательство Tree.[3] Заключив издательскую сделку, Акстон через менеджера Пресли организовал Полковник Том Паркер представить песню Пресли на ежегодном съезде диск-жокеев кантри-музыки в Нашвилл, Теннесси,[10] где он должен был быть назван самым многообещающим мужчиной кантри-звездой 1955 года.[11] Экстон был нанят ранее в этом году для рекламы Хэнк Сноу Концерты Джамбори в Стадион Gator Bowl в Джексонвилл, Флорида, который включил Пресли в состав.[12] Во время одного из концертов Экстон наблюдал за реакцией публики на выступление Пресли, когда толпа кричащих фанатов гналась за ним обратно в гримерку и срывала с него одежду, чтобы взять на память. Акстон внимательно следил за карьерой Пресли после этого инцидента.[13] и встретил его на концерте 28 июля в Джексонвилле, на этот раз взяв у него интервью для местных СМИ.[9] По словам автора Альберт Гольдман, Акстон сделала написание первого большого хита Пресли одной из своих амбиций.[8]

В течение нескольких недель в прессе ходили слухи, что Пресли, который начал свою карьеру в Sun Records, был готов переехать в RCA Victor, чтобы помочь запустить его на национальном уровне. Акстон проиграл ему демо в его комнате в отеле Andrew Jackson Hotel 10 ноября 1955 года.[10] Услышав демо, Пресли воскликнул: «Хот-дог, Мэй, сыграй это еще раз!» И прослушал его десять раз, запоминая песню.[14] После подписания контракта с RCA 21 ноября 1955 года Пресли принял предложение Акстона о выплате трети гонорара, если он сделает эту песню своим первым синглом на своем новом лейбле.[14][15] Пресли исполнил песню впервые за Свифтон, Арканзас 9 декабря 1955 года и объявил публике, что это будет его первый хит.[16]

Запись

"Heartbreak Hotel" была второй песней, которую Пресли записал в RCA Victor, следующий "У меня есть женщина ",[3] во время своей дебютной сессии в 1525 McGavock Street в Нэшвилле 10 января 1956 г.[17] Пресли прибыл в студию с песней, готовой к записи без одобрения RCA, и хотя режиссер Стив Шоулз не был уверен, что это будет успех, он записал «Heartbreak Hotel», полагая, что Пресли знал, что делал.[18] Запись в RCA Victor была другим опытом для Пресли и его группы, которые привыкли к более расслабленной атмосфере в Солнечная Студия. Гитарист Скотти Мур позже прокомментировал: «Это была большая студия, чем у Sun, и более упорядоченная - они называли все по номеру магнитофона. Мы сидели в Sun, ели гамбургеры, а затем кто-то говорил:« Давай попробуем что-нибудь »».[19]

Почти сразу Шоулз обнаружил проблему при записи Пресли. RCA Victor всегда настаивал на том, чтобы их исполнители во время пения не двигались, чтобы микрофон улавливал вокал; даже малейший наклон головы приведет к пропаданию звука. Шоулз сказал Пресли встать на нарисованный крестиком на полу и сказать ему: «Что бы ты ни делал, не двигайся». Во время записи «I Got a Woman» Шоулз заметил, что голос и гитара Пресли не всегда улавливаются микрофоном. Пресли объяснил Шоулзу, что ему пришлось «прыгать, чтобы петь правильно. Это просто происходит - только часть того, как я пою». Шоулз организовал перезапись всей студии, чтобы голос и гитару Пресли можно было подобрать из любой точки студии, и запись продолжилась.[20]

А также Мальчики Голубой Луны, его постоянная группа поддержки Мура, басиста Билл Блэк и барабанщик Д.Дж. Фонтана, К Пресли присоединились известные музыканты RCA Victor Чет Аткинс (который также помог Шоулзу провести сеанс)[21] на гитаре и Флойд Крамер на фортепиано.[3] Следуя предложению Пресли,[22] Шоулз использовал холл студии, чтобы получить необычное эхо для сингла.[18] Шоулз пытался восстановить звук Sun Records, но не знал, что основатель Sun Сэм Филлипс использовал два магнитофона и небольшую задержку, чтобы записать его на предыдущих записях Пресли.[18][23] Когда Филлипс впервые услышал "Heartbreak Hotel", он заметил, что это был "болезненный беспорядок".[18] Большинство других в RCA согласились, заявив, что "Heartbreak Hotel" - ужасный выбор песни, особенно после того, как услышал, что законченная запись звучит совсем не так. Записи Пресли Sun.[18] Внутренние записки того времени показывают, что каждый из исполнительного корпуса RCA настолько не любил это, что один из них настаивал: «Мы определенно не можем выпустить это».[22]

В интервью Дерден признал, что не узнал свою песню после того, как Пресли внес в нее изменения в студии, в том числе темп, фразы, тексты и общий звук.[24] В последующих записях эти основные модификации существующего материала стали нормальной процедурой для Пресли, который взял на себя роль продюсера, хотя Шоулзу все еще приписывали. Говоря о продюсировании Шоулза, Филлипс сказал, что «он не был продюсером. Стив был просто на каждой сессии».[25]

Выпуск и прием

Ноты 1956 г., издательство Tree Publishing.

"Heartbreak Hotel" был выпущен как сингл 27 января 1956 г. Б сторона "I Was the One", песня, которая также была записана во время дебютных сессий Пресли RCA Victor.[18] Рекламный щит журнал оценил его как «сильный блюз, обернутый в его обычный мощный стиль и отличный бит».[18] Однако "Heartbreak Hotel" был не очень тепло встречен британской музыкальной прессой. В Новый Музыкальный Экспресс написал: «Если вы цените хорошее пение, не думаю, что вам удастся полностью прослушать этот диск».[19] BBC, которая в то время владела монополией на вещание в Великобритании, не сочла его подходящим для общего развлечения и включила его в свой список "ограниченного воспроизведения".[26]

Пресли дебютировал на национальном телевидении 28 января, появившись на CBS ' Сценическое шоу, в главных ролях Томми и Джимми Дорси. В качестве Сценическое шоу'рейтинги падали, продюсер Джек Филбин согласился нанять Пресли, потому что он был относительно дешевым - 1250 долларов; посмотрев на фотографию певца, Филбин воскликнул: «Он играет на гитаре. Марлон Брандо!"[27] Несмотря на то, что сингл был выпущен только накануне, чтобы совпасть с дебютом Пресли на национальном телевидении, братья Дорси не разрешили Пресли исполнять его в своем шоу, потому что он не сработал на репетициях.[28] Во время своего второго выступления, 4 февраля, Пресли снова осознал, что он не может исполнять "Heartbreak Hotel". Однако после своего третьего появления на Сценическое шоу Неделей позже Шоулз потребовал от CBS дать согласие.[29] Впоследствии Пресли и его группа исполнили "Heartbreak Hotel" на заимствованных инструментах (их собственные были отправлены во Флориду для подготовки к туру) при поддержке братья Дорси 'оркестр.[30]

22 февраля песня вошла в Рекламный щит поп-чарт под номером 68, а чарт кантри и вестерн под номером девять. В течение двух месяцев "Heartbreak Hotel" занял первое место в обоих чартах.[31] Он также вошел в пятерку лучших в чарте R&B, став первым синглом Пресли, попавшим в чарты.[32] В результате "Heartbreak Hotel" стал вторым синглом в истории, который попал во все три. Рекламный щит графики, после Карл Перкинс ' "Синие замшевые туфли ". Песня провела в общей сложности двадцать семь недель в топ-100.[31] К апрелю "Heartbreak Hotel" разошелся миллионным тиражом, что принесло Пресли его первое RIAA -проверенный золотой рекорд и станет самым продаваемым синглом 1956 года.[18] "Heartbreak Hotel / I Was the One" был удостоен платинового статуса 27 марта 1992 г. и 2 × платинового 15 июля 1999 г. RIAA.[33]

Песня также стала первым синглом Пресли в британских чартах. Он дебютировал на Таблица одиночных игр Великобритании в мае 1956 г .; в следующем месяце он достиг 2-го места и оставался в чартах 22 недели.[34]

Персонал

Наследие

Пресли исполнил эту песню во время большинства своих живых выступлений с 1956 по 1977 год.[18] и в последний раз 29 мая 1977 г. в Общественном центре г. Балтимор, Мэриленд.[35] Песня была выпущена почти на каждом сборнике Пресли с 1956 года, а альтернативные варианты появились на нескольких сборниках.[18] «Отель разбитых сердец» был награжден Broadcast Music Incorporated в его премии музыки кантри.[36] Он был переиздан в 1971 году для рынка Великобритании, где занял 10 место в чартах.[34] В 1979 году, после смерти Пресли, писатель Роберт Мэтью-Уокер писал: «Heartbreak Hotel стал одним из легендарных рок-представлений. Для многих это является Элвиса Пресли, и он продолжает волновать и очаровывать слушателей. «Отель разбитых сердец» - классический спектакль, но при анализе он кажется настолько простым, что невозможно вспомнить время, когда он не знал этого ».[37] В 1995 году песня была включена в Зал славы Грэмми,[38] и был переиздан в 1996 году к 40-летию его записи.[18]

В интервью 1975 года Джон Леннон вспомнил, как его друг Дон Битти познакомил его с музыкой Пресли. Леннон сказал, что его семья редко включала радио, в отличие от других членов общества. Битлз кто вырос под его влиянием. Битти показал Леннону фотографию Пресли, которая появилась вместе с диаграммами на Новый Музыкальный Экспресс, и Леннон позже услышал "Heartbreak Hotel" на Радио Люксембург.[39] Леннон сказал:

Когда я впервые услышал «Heartbreak Hotel», я с трудом мог разобрать, о чем идет речь. Это был просто опыт услышать это, и мои волосы встали дыбом. Мы никогда не слышали, чтобы американские голоса пели так. Они всегда пели как Синатра или очень хорошо излагали слова. Внезапно на кассетном эхо появляется деревенская икота и вся эта блюзовая ерунда. И мы не знали, о чем пел Элвис ... Нам потребовалось много времени, чтобы понять, что происходит. Для нас это просто звучало как отличный шум[40]

Джордж Харрисон описал "Heartbreak Hotel" как "прозрение рок-н-ролла", когда в 1956 году в возрасте 13 лет он услышал это, когда ехал на велосипеде по дому соседа. Некоторые говорили, что «Heartbreak Hotel» превратил этого воспитанного школьника в помешанного на гитаре прогульщика, который в следующем году будет проходить прослушивание в «Каменоломнях» Джона Леннона.[41]

Катящиеся камни гитарист Кейт Ричардс написал в его автобиография 2010 года тот "отель разбитых сердец" произвел на него огромное впечатление. Помимо самого пения Пресли, на Ричардса так сильно повлиял общий эффект его звука и его тишины:

Затем: «С тех пор, как мой ребенок оставил меня» - это был просто звук ... Это был первый рок-н-ролл, который я услышал. Это был совершенно другой способ исполнения песни, совершенно другое звучание, урезанное, без чуши, без скрипок, женских припевов и шмальцев, совершенно другое. Было совершенно ясно, что у вас было ощущение, что вы здесь, но еще не слышали. Я должен снять шляпу перед Элвисом. Тишина - это ваш холст, это ваша рамка, вот над чем вы работаете; не пытайтесь его заглушить. Вот что со мной сделал «Отель разбитых сердец». Я впервые слышал что-то столь резкое.[42]

Лед Зеппелин солистка Роберт Плант заявил, что песня «изменила его жизнь». Он вспомнил, как впервые услышал это, когда ему было 8 лет:

Это было такое животное, такое сексуальное, первое музыкальное возбуждение в моей жизни. Вы могли заметить подергивание у всех в моем возрасте. Все, что мы знали об этом парне, это то, что он был крутым, красивым и диким.[43]

Критик Роберт Кантуэлл написал в своих неопубликованных мемуарах Веточки безумия:

Вступительные мелодии «Heartbreak Hotel», которые катапультировали региональную популярность Пресли в национальную истерию, открыли трещину в массивной стене толщиной в милю послевоенной регламентации, стандартизации, бюрократизации и коммерциализации в американском обществе и позволили прорваться сквозь трещину катаракта из огромных вод чистой человеческой боли и разочарования, которые накапливались за ней десять десятилетий.[44]

Песня была упомянута в припеве Пэтти Лавлесс сингл 1988 г. "Синяя сторона города ".

Президент Билл Клинтон исполнил песню на саксофоне во время своего выступления на Шоу Арсенио Холл 3 июня 1992 г.[45] В 2004 году он занял 45-е место в рейтинге Катящийся камень's список "500 величайших песен всех времен ",[46] то Зал славы рок-н-ролла включил его в свой нерейтинговый список 500 песен, сформировавших рок-н-ролл[47] а в 2005 г. Необрезанный Журнал назвал первое выступление Пресли "Heartbreak Hotel" в 1956 году вторым величайшим и самым важным культурным событием эпохи рок-н-ролла. Пол Маккартни, которые участвовали в Необрезанный'В опросе говорится: «[Пресли] поет это так, как будто он поет из глубин ада. Его фразировка, использование эха - все это так красиво. В музыкальном плане это прекрасно».[48]

Отель разбитых сердец Фильм, основанный на мифическом инциденте с похищением Пресли, был экранизирован в 1988 году. Дэвид Кейт как Элвис Пресли и был направлен Крис Коламбус.[49] В 1999 году, Элвис Пресли Энтерпрайзис приобрел филиал Wilson World Hotel и после нескольких ремонтов открыл его и назвал отель в честь песни, расположенный через дорогу от дома Пресли. Graceland, в Мемфис, Теннесси.[50]

в CBS мини-сериал Элвис, двухсерийный четырехчасовой телевизионный фильм, в котором рассказывается о жизни Элвиса Пресли, сцена изображает Пресли (которого играет Джонатан Рис Мейерс ) желая записать "Heartbreak Hotel", когда он впервые приезжает в RCA. Песня позже использовалась, когда он выступал на сцене The Dorsey Brothers Stage Show, с синхронизацией губ Мейерс.

В 2015 году "Heartbreak Hotel" был назван "Песней рок-эры №2" в книге. 500 лучших песен эпохи рока: 1955-2015 гг..[51]

Ранние типы обложек

Радио юморист Стэн Фреберг пародировал "Heartbreak Hotel" сразу после его выпуска, потому что в вокале на оригинальной пластинке много использовалось реверберация.[52] На обложке ведущий певец неоднократно просит «больше эха в [его] голосе».[1] Когда Пресли записал "Гончая собака "несколько месяцев спустя он взял на себя роль продюсера, используя то, что он узнал в Sun Records (хотя Шоулзу все же приписывали) и решил не использовать эхо.[18]

Конни Фрэнсис записала песню для своего альбома 1959 года Миллион продавцов рок-н-ролла; в этом альбоме также есть "Не будь жестоким ". Кантри-певец Джонни Кэш пародировал песню в 1959 году на телешоу Ратушная вечеринка, имитирующие характерные для Пресли движения кроватки и бедер.[53][54] Перед выступлением Кэш объяснил, что это было «олицетворение рок-н-ролльного певца, выдавшего себя за Элвиса, вот что это на самом деле».

Историк Битлз Марк Льюисон отметил, что сначала как Карьеры затем, позже, как Beatles, с 1957 по 1961 год группа исполняла «Heartbreak Hotel» вживую (в Ливерпуле, затем в Гамбурге и других местах).[55] Неясно, был ли ведущий вокал Джон Леннон или же Пол Маккартни или оба. Записанная версия не поступила. Тем не менее, Маккартни (используя вертикальный бас Билла Блэка) сделал версию для документального фильма. Элвис - Да здравствует Лас-Вегас, который также есть на DVD.

Более поздние исполнения

Часть оригинального состава записи 1956 года выпустила свои собственные версии, Чет Аткинс записал ее для альбома 1963 года. Гитарный гений,[56] а также ведущий гитарист Пресли Скотти Мур записал песню для своего альбома 1964 года. Гитара, которая изменила мир.[57] Вилли Нельсон и Леон Рассел В 1979 году у него была кавер-версия номер один в чартах стран, это был единственный хит Рассела в чартах.[58]

Позже Пол Маккартни сделал еще одну кавер-версию песни в Хаос и созидание на Эбби-роуд, выполняя это с Билл Блэк бас.[59][60]Среди других исполнителей каверов на эту песню: Анн-Маргрет, который позже сыграл одну из главных ролей с Пресли в фильме 1964 года. Да здравствует Лас-Вегас,[61] Кадеты,[62][63] Делейни Брамлетт, Джастин Тимберлейк, Шер, Роджер Миллер, Боб Дилан,[64] Брюс Спрингстин,[65] Джон Кейл,[18] Мерл Хаггард,[66] Том Джонс,[67] Дакс Риггз,[68] Роджер МакГуинн,[69] Сюзи Кватро,[70] Ван Хален,[71] Джими Хендрикс,[72] Нил Даймонд,[73] Lynyrd Skynyrd,[18] Guns N 'Roses,[74] Тоны на хвосте,[75] и Королева + Адам Ламберт.[76]

В фильме 1992 года Медовый месяц в Вегасе, Билли Джоэл сделал версию "Heartbreak Hotel" и "Все встряхнули ",[77] в то время как в том же году в Настоящая любовь, актер Вэл Килмер выполнил а капелла версия.[78] Николь Кидман и Хью Джекман покрыл песню попурри с Принц "s"Целовать ", за 2006 г. Ворнер Браззерс. фильм Счастливые ноги.[79] Песня также была представлена ​​в Элвин и бурундуки '1990 телевизионный специальный Rockin 'через десятилетия, как часть попурри пятидесятых и его саундтрек и снова для видеоигры 2007 года Элвин и бурундуки.[80]

Диаграммы

Элвис Пресли

ГодДиаграммаПиковая позиция
1956

Рекламный щит 100 лучших

Касса диаграмма поп-синглов

Кантри и вестерн

Таблица одиночных игр Великобритании

Ритм-энд-блюз пластинки

1

1

1

2

5

1971

Таблица одиночных игр Великобритании

10

Уилли Нельсон и Леон Рассел

ГодДиаграммаПиковая позиция
1979

Горячие кантри-песни

1

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Гиллилэнд, Джон (1969). «Шоу 7 - All American Boy: Элвис и рок-н-билли. [Часть 1]» (аудио). Поп-хроники. Библиотеки Университета Северного Техаса.
  2. ^ Биография Элвиса Пресли Дэвидом Брэкеттом, найденная через Oxford Music Online
  3. ^ а б c d е Коллинз, Эйс (2005). Нераскрытое золото: истории, стоящие за хитами Элвиса №1. ООО «Сувенир Пресс» с. 10–18. ISBN  978-0-285-63738-2.
  4. ^ Босуэлл, Рэнди (15 июля 2016 г.). "Раскрытие тайны гостиницы" Разбитое сердце "'". Катящийся камень. Лондон. Получено 16 июля, 2016.
  5. ^ Анжела М. Пильчак (май 2005 г.). Современные музыканты: профили людей в музыке. Гейл, 2005. с. 68. ISBN  9780787680664. Получено 18 января, 2011.
  6. ^ Мэй Борен Акстон (1973). Кантри-певцы, какими я их знаю. Сладкий паб. Co.
  7. ^ Гуралник, Питер (1994). Последний поезд в Мемфис: Восстание Элвиса Пресли. Литтл, Браун и Ко с.238. ISBN  978-0-316-33220-0.
  8. ^ а б c d Гольдман, Альберт (1981). Элвис. Penguin Books Ltd., стр.170–171. ISBN  978-0-07-023657-8.
  9. ^ а б Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд., Стр. 30. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  10. ^ а б Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc. стр. 53. ISBN  978-0-345-42089-3.
  11. ^ Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд., Стр. 98. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  12. ^ "Номер тура: 1955". www.elvisconcerts.com. Получено 18 декабря, 2010.
  13. ^ Браун, Питер Х .; Броске, Пэт Х. (1997). В конце одинокой улицы: жизнь и смерть Элвиса Пресли. William Heinemann Ltd. ISBN  978-0-434-00428-7. стр. 55–56
  14. ^ а б Ли, Спенсер (15 апреля 1997 г.). "Некролог: Мэй Борен Акстон". Независимый. Лондон. Получено 5 декабря, 2010.
  15. ^ Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc. стр. 54. ISBN  978-0-345-42089-3.
  16. ^ Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc. стр. 56. ISBN  978-0-345-42089-3.
  17. ^ Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc. стр. 59. ISBN  978-0-345-42089-3.
  18. ^ а б c d е ж грамм час я j k л м п Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд., Стр. 227. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  19. ^ а б Ли, Спенсер (24 марта 2006 г.). «История отеля Heartbreak». Индепендент, Великобритания. Лондон. Получено 8 декабря, 2010.
  20. ^ Браун, Питер Гарри (1998). В конце одинокой улицы: жизнь и смерть Элвиса Пресли. Arrow Books Ltd., стр. 61–62. ISBN  978-0-451-19094-9.
  21. ^ Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд., Стр. 29. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  22. ^ а б Браун, Питер Х .; Броске, Пэт Х. (1997). В конце одинокой улицы: жизнь и смерть Элвиса Пресли. William Heinemann Ltd. ISBN  978-0-434-00428-7. п. 64
  23. ^ Раймонд, Сьюзен (директор) (1987, переиздан в 2000). Элвис '56 - В начале (DVD). Warner Vision.
  24. ^ «Элвис на национальном телевидении в 50-е годы - интервью с Милтоном Берлом». elvispresleymusic.com.au. Получено 28 сентября, 2010.
  25. ^ Гуралник, Питер (1994). Последний поезд в Мемфис: Восстание Элвиса Пресли. Литтл, Браун и Ко с.247. ISBN  978-0-316-33220-0.
  26. ^ Коннолли, Рэй (31 декабря 2005 г.). «Певец, похожий на лягушку, полоскающую горло. Песня, вдохновленная предсмертной запиской. В отеле Heartbreak Hotel едва ли было написано« хит ». Но когда Элвис взял микрофон, 50 лет назад на следующей неделе, он стал ... ЕДИНАЯ, ИЗМЕНИЛА ИСТОРИЮ ». Ежедневная почта.
  27. ^ Гольдман, Альберт (1981). Элвис. Макгроу-Хилл. п.176. ISBN  978-0-07-023657-8.
  28. ^ Йоргенсен, Эрнст (1998). Платина: Жизнь в музыке. Saint Martin's Press Inc. стр. 42. ISBN  978-0-312-26315-7.
  29. ^ Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc., стр. 61–62. ISBN  978-0-345-42089-3.
  30. ^ Гуралник, Питер (1994). Последний поезд в Мемфис: Восстание Элвиса Пресли. Литтл, Браун и Ко с.252. ISBN  978-0-316-33220-0.
  31. ^ а б Уорт, Фред Л .; Тамериус, Стив Д. (1992). Элвис: его жизнь от А до Я. Торговая точка. С. 391–392. ISBN  978-0-517-06634-8.
  32. ^ Рульманн, Уильям. "Отель разбитых сердец". Вся музыка. Проверено 19 декабря, 2010.
  33. ^ "База данных по золоту и платине с возможностью поиска". Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки. Получено 4 июля, 2013.
  34. ^ а б "Элвис Пресли - история артистов". Официальные графики компании. Получено 4 июля, 2013.
  35. ^ "Элвис Пресли в концерте". www.elvisconcerts.com. 1977. Получено 8 декабря, 2010.
  36. ^ "Премия BMI Country Awards". BMI.com. ИМТ. 21 октября 2002 г.. Получено 11 января, 2011.
  37. ^ Мэтью-Уокер, Роберт (1979). Элвис Пресли - Этюд в музыке. Midas Bks. (Декабрь 1979 г.). п. 35. ISBN  978-0-85936-162-0.
  38. ^ «Премия Зала славы Грэмми». grammy.com. Архивировано из оригинал 24 декабря 2010 г.. Получено 28 сентября, 2010.
  39. ^ Джулиано, Джеффри; Джулиано, Бренда (1998). Потерянные интервью Леннона. Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7119-6470-9.
  40. ^ Кио, Памела Кларк (1998). Элвис Пресли: Человек, Жизнь, Легенда. Омнибус Пресс. ISBN  978-0-7434-5603-6.
  41. ^ Лэйнг, Дэйв (30 ноября 2001 г.). «Джордж Харрисон: 1943–2001; бывший битл Джордж Харрисон умирает от рака в возрасте 58 лет». Хранитель. Лондон. Получено 30 августа, 2011.
  42. ^ Ричардс, Кит (2010). Жизнь. Вайденфельд и Николсон. п. 58. ISBN  978-0-297-854395.
  43. ^ "Статья". Жизнь. Time Inc. 10: 147. 1987. ISSN  0024-3019.
  44. ^ Маркус, Грейл (2010). Боб Дилан, Грейл Маркус: сочинения 1968–2010 гг.. PublicAffairs. ISBN  978-1-58648-831-4.
  45. ^ "Билл Клинтон". MTV.com. MTV. Получено 28 сентября, 2010.
  46. ^ "500 величайших песен всех времен: 45) Heartbreak Hotel". Катящийся камень. Получено 4 июля, 2013.
  47. ^ «Почувствуйте музыку: чудеса одного хита и песни, которые сформировали рок-н-ролл». Зал славы рок-н-ролла. Получено 16 декабря, 2012.
  48. ^ «Сингл Дилана» изменил мир'". BBC News Online, Великобритания. 5 августа 2005 г.. Получено 9 декабря, 2010.
  49. ^ Отель разбитых сердец. IMDb. 1988 г.. Получено 28 сентября, 2010.
  50. ^ Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд. ISBN  978-0-7156-3816-3. п. 136/148
  51. ^ Диван, Род (2015). 500 лучших песен эпохи рока: 1955-2015 гг. (Первое изд.). Создайте пространство. С. 3–5. ISBN  9781515007715.
  52. ^ "Heartbreak Hotel by Stan Freberg". themadmusicarchive.com. Получено 28 сентября, 2010.
  53. ^ Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд., Стр. 67. ISBN  978-0-7156-3816-3.
  54. ^ "Джонни Кэш на" Ратушной вечеринке "- LinerNotes". johnnycashfanzine.com. Архивировано из оригинал 23 октября 2010 г.. Получено 5 декабря, 2010.
  55. ^ Льюисон, Полные хроники Битлз, п. 362.
  56. ^ "Гитарный гений". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  57. ^ "Гитара, изменившая мир". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  58. ^ «Флэшбэк №1 - римейк Вилли Нельсона« Отель разбитых сердец »с Леоном Расселом - №1 сегодня в 1979 году». todayscountrymusicvideos.com. Получено 28 сентября, 2010.
  59. ^ «Пол Маккартни: Хаос и творчество на Эбби-роуд». PBS. 2006. Получено 5 декабря, 2010.
  60. ^ "Пол Маккартни: Хаос и творчество на Эбби-роуд (список песен)". PBS. 2006. Получено 5 декабря, 2010.
  61. ^ "На пути вверх". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  62. ^ Уорнер, Джей (2006). Американские певческие коллективы: история с 1940 года до наших дней. Хэл Леонард Корпорейшн. ISBN  9780634099786. Получено 28 сентября, 2010.
  63. ^ Клементе, Джон. Девичьи группы - сказочные женщины, потрясшие мир. Получено 21 июня, 2013.
  64. ^ "ЕЩЕ В ПУТИ: ЛЕТНИЙ ТУР ПО США 2009". bjourner.com. Получено 10 января, 2010.
  65. ^ "Ночь Рокси". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  66. ^ «Прощай, Элвис». Вся музыка. Получено 7 декабря, 2010.
  67. ^ "40 громких хитов". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  68. ^ "Журнал СПИН". Вращение. ВРАЩЕНИЕ (ООО СПИН Медиа). 26 (7). 2010. ISSN  0886-3032. Получено 14 декабря, 2010.
  69. ^ «Прямой эфир с Марса». Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  70. ^ «Агро-фобия». Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  71. ^ Чилверс, К. Дж. (2001). Энциклопедия Ван Халена. Вселенная. п. 274. ISBN  978-0-595-16669-5.
  72. ^ Гелдеарт, Гэри; Родэм, Стив (2008). Джими Хендрикс из студии Бенджамина Франклина. Джимипресс. п. 102. ISBN  978-0-9527686-5-4.
  73. ^ «Величайшие хиты (1966–1992)». Вся музыка. Получено 10 января, 2011.
  74. ^ Дэвис, Стивен (2009). Смотрите, как вы кровоточите: Сага о Guns N 'Roses. Пингвин. ISBN  9781440639289. Получено 14 декабря, 2010.
  75. ^ Запись прямой трансляции в Heartbreak Hotel включена Тоны на хвосте сборник Все!
  76. ^ Симпсон, Джордж (21 февраля 2020 г.). "Элвис Пресли: WATCH Queen и Адам Ламберт исполняют неожиданную кавер-версию Heartbreak Hotel LIVE". Express.co.uk. Получено 30 ноября, 2020.
  77. ^ «Медовый месяц в Вегасе». Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  78. ^ "Биография Вэла Килмера". Yahoo! Фильмы. Получено 13 декабря, 2010.
  79. ^ "Happy Feet (Оригинальный саундтрек)". Вся музыка. Получено 13 декабря, 2010.
  80. ^ "Rockin 'Through the Decades - Бурундуки". Рекламный щит. Nielsen Business Company. Архивировано из оригинал 24 ноября 2010 г.. Получено 28 сентября, 2010.

Библиография

  • Браун, Питер Х .; Броске, Пэт Х. (1997). В конце одинокой улицы: жизнь и смерть Элвиса Пресли. William Heinemann Ltd. ISBN  978-0-434-00428-7.
  • Коллинз, Эйс (2005). Нераскрытое золото: истории, стоящие за хитами №1 Элвиса. ООО «Сувенир Пресс» с. 10–18. ISBN  978-0-285-63738-2
  • Долл, Сьюзан (2009). Элвис для чайников. Джон Вили и сыновья. ISBN  978-0-470-47202-6.
  • Гуралник, Питер; Йоргенсен, Эрнст (1999). Элвис день за днем. Ballantine Books Inc. ISBN  978-0-345-42089-3.
  • Виктор, Адам (2008). Энциклопедия Элвиса. Джеральд Дакворт и Ко, Лтд. ISBN  978-0-7156-3816-3.

внешняя ссылка