Пай Сянь-юн - Pai Hsien-yung

В этом китайское имя, то фамилия является Пай.
Пай Сянь-юн
Пай Сянь-юн (обрезано) .jpg
Родное имя
白先勇
Родившийся (1937-07-11) 11 июля 1937 г. (возраст 83 года)
Гуйлинь, Гуанси, Китай
Альма-матерКолледж Ла Саль
Тайбэйская муниципальная средняя школа Цзяньго
Национальный университет Ченг Кунг
Национальный Тайваньский университет
Период1958 – настоящее время
Известные работыЛюди Тайбэя
Кристальные Мальчики
Жители Нью-Йорка
Известные наградыОрден блестящей звезды (2015)
РодственникиБай Чунси (отец)

Кеннет Сянь-Юнг Пай (Китайский : 白先勇; пиньинь : Бай Сяньюн; Уэйд – Джайлз : Пай Сянь-юн, родился 11 июля 1937 г.) Тайваньский писатель, которого называют «пионером меланхолии». Он родился в Гуйлинь, Гуанси, Китай на пороге Вторая китайско-японская война и последующие Гражданская война в Китае. Отец Пая был известным Гоминьдан (KMT) общие Бай Чунси (Пай Чжун-си), которого он позже описал как «сурового, Конфуцианский отец «с некоторыми слабыми местами в сердце». Пай был поставлен диагноз: туберкулез в возрасте семи лет, в течение этого времени он должен будет жить в отдельном доме от своих братьев и сестер (которых у него будет девять). Он жил с семьей в Чунцин, Шанхай и Нанкин до переезда в подконтрольную Великобритании Гонконг в 1948 году как Цена за клик силы переломили ход гражданской войны в Китае. В 1952 году Пай и его семья переехали в Тайвань, куда Гоминьдан переместил Китайская республика после поражения от коммунистов в 1949 г.

Хронология

Пай учился в Колледж Ла Саль, католическая средняя школа для мальчиков Гонконга, пока он не уехал на Тайвань со своей семьей. В 1956 году Пай поступил в Национальный университет Ченг Кунг как гидротехника майор, потому что он хотел участвовать в Плотина Три ущелья Проект. В следующем году сдал вступительные экзамены на отделение иностранной литературы Национальный Тайваньский университет и перевелся туда учиться английская литература. В сентябре 1958 года, закончив первый год обучения, он опубликовал в журнале свой первый рассказ «Мадам Чинг». Литература. Два года спустя он сотрудничал с несколькими однокурсниками НТУ, например, Чен Руокси, Ван Вэнь-син, Оуян-цзы -запускать Современная литература (Сяндай Вэньсюэ ), в котором были опубликованы многие из его ранних работ. Было также известно, что он часто посещал Кафе Астория в Тайбэй.[1]

Пай уехал за границу в 1963 году, чтобы изучать теорию литературы и творческое письмо в Университет Айовы в Мастерская писателей Айовы. В том же году умерла мать Пая, родитель, с которым у Пая были самые близкие отношения, и именно этой смерти Пай приписывает меланхолия это пронизывает его работу. Получив степень магистра в Айове, он стал профессором Китайская литература на Калифорнийский университет в Санта-Барбаре, и с тех пор проживает в Санта-Барбаре. Пай ушел из UCSB в 1994 году. Двоюродный брат Пая - радиоведущий в Гонконге. Памела Пек.[2]

Основные работы

Самое известное художественное произведение Пая, Люди Тайбэя (臺北 人, Тайбейрен, 1971), является плодотворным произведением китайского модернизм это смешивает оба литературный китайский и экспериментальные модернистские техники. По выбору тем работы Пая также намного опережают свое время. Его роман, Кристальные Мальчики (孽子, Nièzǐ, 1983), рассказывает историю группы молодых гомосексуалистов, живших в 1960-х годах. Тайбэй в основном с точки зрения молодого гея, которого выгнали из отцовского дома. Роман сравнивает темные уголки Тайбэя. Новый парк, основной район плавания персонажей, с замкнутым обществом Тайваня того периода оказалось совершенно неприемлемым для истеблишмента Тайбэя, в котором тогда доминировали Гоминьдан, хотя Пай в целом оставался верным сторонником Гоминьдана.

Влияние

Среди прочего Тайваньские писатели, Пай ценится за сложные повествования, которые вводят противоречивые и новаторские взгляды в китайскую литературу. Его основные работы, о которых говорилось выше, оказали большое влияние.

Кроме того, труды Пая в США в начале 1960-х годов во многом способствовали пониманию китайского опыта в послевоенной Америке. «Смерть в Чикаго» (1964) - это полуавтобиографический рассказ о молодом китае, который накануне окончания факультета английской литературы Чикагского университета обнаруживает, что его мать умерла дома. «Плезантвиль» (1964) исследует депрессивное состояние матери-китаянки в пригородах Нью-Йорка, которая чувствует себя отчужденной американизацией ее китайского мужа и дочери. И «Смерть в Чикаго», и «Плезантвиль» тонко критикуют Америку как поверхностную и материалистическую культуру, которая может заставить китайских иммигрантов чувствовать себя одинокими и изолированными.

В последние годы Пай получил известность в литературных кругах материкового Китая. Он читал различные лекции в Пекинском педагогическом университете, в том числе. в Выбор современной китайской литературы Пекинского университета: 1949–1999 опубликованные в 2002 г., три работы Пая относятся к периоду 1958–1978 гг.[3] Эти истории отражают упадок высшего общества Шанхая в эпоху республиканцев. Эта тема составляет лишь небольшую часть разнообразных работ Пая, но она особенно хорошо сочетается с ортодоксальными интерпретациями истории до 1949 года, преподаваемых на материке.

В апреле 2000 года издательский дом Хуачэн в Гуанчжоу опубликовал серию из пяти книг, представляющих дело жизни Пая. Эта серия широко доступна в книжных магазинах материка. Он включает рассказы, очерки, дневниковые записи и роман. Ниези. Длинное предисловие к тому 1 было написано Оу Янцзы, одним из членов группы, основавшей журнал. Сяндай Вэньсюэ на Тайване в 1950-е гг.[4]

Пай родился Мусульманин, посещал миссионерскую Католик школы и приняли Буддийская медитация практики в США.[5]

Рекомендации

  1. ^ История кафе Астория
  2. ^ Семейные отношения
  3. ^ Чжунго Дангдай Вэньсюэ Цзопинь Цзинсюань: 1949–1999. Пекин Дасюэ Чубанше, 2002 г.
  4. ^ Бай Сяньюн: Бай Сяньюн Вэньцзи. Хуачэн Чубанше, 2000.
  5. ^ Пион Dreams Проверено 12 июня 2008 года.

Портрет


внешняя ссылка