Компромисс в Вербное воскресенье - Palm Sunday Compromise

Статьи, относящиеся к
Дело Терри Скьяво

основная статья
Лента новостей
Общественное мнение и активность
Участие правительства
Компромисс в Вербное воскресенье
Памятка Скьяво
Стойкое вегетативное состояние

Воля к жизни
Другие вовлеченные

Джеймс Э. Кинг
Рэндалл Терри
Уильям Хаммесфар
Джордж Грир
Джеймс Д. Уиттмор

Джордж Фелос
Категория Категория

В Компромисс в Вербное воскресенье, формально известный как Закон о помощи родителям Терезы Мари Скьяво (Pub.L.  109–3 (текст) (pdf) ), является Закон Конгресса принято 21 марта 2005 г., чтобы дело Терри Скьяво быть перемещенным в Федеральный суд. Название «Компромисс Вербного воскресенья» было придумано лидером большинства Палаты представителей. Том Делэй, ссылаясь на то, что он был передан Вербное воскресенье.

Все федеральные петиции и обращения Терри Скьяво родителям ее жизнеобеспечения было отказано, и Верховный суд США отказал в предоставлении Certiorari. В дополнение к этому конкретному федеральному законодательству Соединенных Штатов имелось множество других участие правительства в деле Терри Скьяво на Флорида на уровне штата и на федеральном уровне, ни один из которых в конечном итоге не помешал удалить ее зонд для кормления.

Принятие закона

19 марта лидеры Конгресса объявили, что они готовят законопроект, который передаст дело из государственного суда в Федеральный суд. Рано утром 20 и 21 марта Конгресс одобрил закон о чрезвычайном положении. В Сенат впервые одобрил законопроект (S. 686 CPS) в Вербное воскресенье, 20 марта, на 3-0 голосовое голосование сенаторов Билл Фрист (Р-ТН), Рик Санторум (R-PA), и Мел Мартинес (R-FL). Счет поступил в палата представителей в 21:02, и обсуждение продолжилось во время необычной воскресной сессии. Когда дело дошло до голосования, законопроект принял 203-58 (156 Республиканцы и 47 Демократы «за», 5 республиканцев и 53 демократа против), при этом 174 представителя (74 республиканца и 100 демократов) не присутствовали в зале во время голосования. Голосование завершилось в 12:41 EST; Президент Буш вернулся из отпуска в своем Ранчо Prairie Chapel в Кроуфорд, Техас в Вашингтон, округ Колумбия, и подписал законопроект в 1:11 утра, когда он стал публичным законом 109-3.

Положения

Закон распространялся только на родители Терри Скьяво, а не самой Терри Скьяво, и дал федеральным судам юрисдикция рассмотреть предполагаемые нарушения ее конституционный права, безотносительно к предыдущим постановлениям суда штата (пересмотр de novo, фактически ликвидировав судебные тяжбы предыдущего десятилетия). Однако Конгресс не пытался создать какие-либо новые материальные права для Скьяво или включить какое-либо положение, требующее от федерального суда распоряжения о восстановлении права питательная трубка ожидает оценки.

На практике действие только задерживало удаление трубки для кормления. Как и в суде штата, федеральные иски родителей были отклонены, сначала федеральным судьей. Джеймс Д. Уиттмор, а затем Апелляционным судом одиннадцатого округа. Наконец Верховный суд США отказался предоставить Certiorari, эффективно положив конец затянувшемуся судебному разбирательству.

Критика

Акт подвергся критике по нескольким причинам.

  • Закон не был принят Сенатом до того, как его подписал президент Буш. Для получения кворума требуется большинство сенаторов (то есть 51 из 100), и только три сенатора из 100 присутствовали при голосовании по законопроекту. Однако Сенат (и Палата представителей) ведут свою деятельность в соответствии с презумпцией того, что кворум присутствует всегда, за исключением случаев или до завершения кворум или поименное голосование свидетельствует об обратном (например, поименное голосование или объявление кворума в Сенате не набрало всего 51 голос или ответов).
  • Закон распространялся только на одного человека. Сравнения проводились с векселя, которые специально запрещены Конституция Соединенных Штатов. В то время как некоторые сочли это юридически ошибочным анализом, поскольку векселя отнимают личные права, а не наделяют их, права Майкла Скьяво, как опекуна Терри, принимать решения от ее имени были лишены. Кроме того, некоторые утверждали, что создание законов, адаптированных для конкретных людей, является плохой законодательной практикой, поскольку это означает, что другие люди в аналогичных ситуациях не получают помощи, тем самым отрицая их равная защита. На Джонатан Терли блоге ученого-юриста, который помог преодолеть Закон Элизабет Морган, респонденты указали именно это.[1] Однако, частные счета - законопроекты, специально адресованные определенному лицу или лицам - были чрезвычайно распространены в Конгрессе США, так что Правило XV Правил Палаты представителей устанавливает календарь, предусматривающий рассмотрение частных законопроектов в первый и третий вторники каждого дня. месяц.[2][3]
  • Закон был нарушением разделение властей. Многие комментаторы утверждали, что Конгресс превысил свои полномочия, заменив свое решение решением судов и указав судам, как действовать дальше. Этот аргумент был рассмотрен судьей Стэнли Фрэнсис Берч в весьма критическом согласии с суждением Апелляционный суд США одиннадцатого округа, выдано 30 марта 2005 г. судья Берч, а юрист, заявил, что:

    Если бы Закон предусматривал только юрисдикцию в соответствии со статьей III, Закон не нарушал бы принципы разделения властей. Однако закон идет дальше. Раздел 2 Закона предусматривает, что окружной суд: (1) должен проводить «de novo» рассмотрение конституционных и федеральных требований г-жи Скьяво; (2) не рассматривает, были ли эти требования ранее «выдвинуты, рассмотрены или решены в ходе разбирательства в государственном суде»; (3) не участвует в «воздержании в пользу судебного разбирательства в государственном суде»; и (4) не выносит решения по делу на основании «были ли исчерпаны средства правовой защиты, доступные в государственных судах». Поскольку эти положения представляют собой законодательное указание того, как федеральный суд должен выполнять свои судебные функции (известное как «правило принятия решений»), Закон вторгается в сферу судебной власти и нарушает принцип разделения властей.

    Акт Конгресса нарушает разделение властей, если он требует, чтобы федеральные суды осуществляли свои полномочия в соответствии со статьей III «способом, противоречащим тексту, структуре и традициям статьи III». Устанавливая особый стандарт проверки в окружном суде, Раздел 2 Закона направлен на то, чтобы дать указание федеральному суду в области, которая традиционно оставалась на усмотрение федерального суда. Фактически, установление стандарта обзора часто диктует правила принятия решения по делу, которое выходит за рамки конституционных полномочий Конгресса.[1]

  • Закон не создал никаких материальных прав. Закон, принятый Конгрессом, только обязывал федеральные суды пересматривать решения судов штата Флорида, чтобы определить, надлежащая процессуальная процедура было предоставлено. Однако не было серьезных аргументов в пользу того, что суды Флориды нарушили какие-либо предусмотренные конституцией процессуальные требования. Конгресс мог бы указать в уставе, что закон направлен на обеспечение соблюдения надлежащая правовая процедура право на жизнь, установленное в соответствии с разделом пять Четырнадцатая поправка к Конституции США. Однако социальные консерваторы, которые отстаивали закон, неохотно полагались на права, созданные в соответствии с этим положением, поскольку это также было истолковано Верховный суд в качестве основы для права на аборт и за отказ в получении жизненно важной медицинской помощи.
  • Барак Обама, находясь на пути к президентству, дважды выразил сожаление по поводу того, что позволил Сенату отложить заседание по единодушному согласию, что затем позволило горстке сенаторов внести законопроект. в Демократические первичные дебаты 26 апреля 2007 г., он охарактеризовал свою неспособность возразить против отсрочки заседаний Сената как свою самую большую профессиональную ошибку и что обсуждения в Сенате «оставили Сенату законопроект, позволяющий Конгрессу вторгаться туда, где он не должен был».[4]

Смотрите также

использованная литература

  1. ^ «Закон Элизабет Морган и законодательные семейные ценности». jonathanturley.org. 20 ноября 2007 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  2. ^ «Конгресс на скользкой дороге в деле Терри Скьяво?». Fox News. 2005-03-21. Получено 2006-01-01.
  3. ^ "Сводка новостей о Терри Скьяво". Шифер. 20 марта 2005 г.. Получено 10 апреля, 2010.
  4. ^ "Стенограмма дебатов 26 апреля, стр. 17". NBC News. 2007-04-26. Получено 2008-01-01.

внешние ссылки

Дела и решения

Некоторые файлы PDF могут быть большими, и их загрузка может занять некоторое время; альтернативные ссылки на случай, если один сайт не работает или работает медленно; "В банке " относится к суду в полном составе, а не к первоначальной группе из трех судей.

Запись в Конгрессе

Воскресенье, 20 марта

Понедельник, 21 марта

Другой