Закон Конгресса - Act of Congress

О законе, регулирующем отношения между людьми и правительством, см. Публичное право.

An Закон Конгресса это статут принятый Конгресс. Действия могут затрагивать только отдельных лиц (так называемые частные законы) или широкую общественность (публичные законы). Для законопроект чтобы стать актом, текст должен пройти через обе палаты большинством голосов, а затем либо подписан в законе президент США или получить отказ Конгресса от президентского вето.

Публичное право, частное право, обозначение

Частное право 86–407
Часть публичного права 86–90

В Соединенных Штатах Акты Конгресса обозначаются как публичные законы, относящиеся к широкой публике, или частные законы, относящиеся к конкретным учреждениям или отдельным лицам. С 1957 года все акты Конгресса были обозначены как «Публичный закон X – Y» или «Частный закон X – Y», где X - номер Конгресса, а Y - это порядковый номер законопроекта (когда он был принят. ).[1] Например, П. Л. 111–5 (Закон о восстановлении и реинвестировании Америки от 2009 г. ) был пятым введенным публичным законом 111-й Конгресс США. Публичные законы также часто сокращаются до Pub. L. No. X – Y.

Когда предлагается законодательство этих двух видов, это называется публичный законопроект и частный счет соответственно.

использование

Слово «акт», используемое в термине «Закон Конгресса», нарицательное, а не имя собственное. Использование заглавных букв в слове «акт» (особенно когда оно используется отдельно для обозначения действия, упомянутого ранее по его полному имени) не рекомендуется некоторыми словарями и органами по использованию.[2][3][4][5][6][7][8] Однако Bluebook требует, чтобы слово «Акт» было написано с заглавной буквы при ссылке на конкретный законодательный акт.[9] В Кодекс Соединенных Штатов с заглавной буквы «Действие».

Термин «акт Конгресса» иногда используется в неформальной речи, чтобы указать на то, на что получение разрешения является обременительным. Например, «Чтобы получить разрешение на строительство в этом городе, нужен закон Конгресса».

Обнародование (США)

Акт, принятый простым большинством в обеих палатах Конгресса, является обнародованный, или в силу закона одним из следующих способов:

  1. Подпись президент США,
  2. Бездействие президента по прошествии десяти дней с момента приема (кроме воскресенья) во время сессии Конгресса, или
  3. Повторное рассмотрение Конгрессом после президентского вето во время его сессии. (Счет должен получить2⁄3 большинство голосов в обеих палатах отменяет вето президента.)

Президент публикует акты Конгресса, принятые первыми двумя способами. Если акт совершается третьим способом, председатель палаты, которая последним пересмотрела акт, обнародует его.[10][неудачная проверка ]

Под Конституция Соединенных Штатов, если президент не вернет в Конгресс законопроект или резолюцию с возражениями до истечения срока, законопроект автоматически становится актом; однако, если Конгресс откладывается в конце этого периода, законопроект умирает и не может быть пересмотрен (см. карманное вето ). Кроме того, если президент отклоняет законопроект или резолюцию во время сессии Конгресса, для успешного пересмотра требуется две трети голосов обеих палат Конгресса.

Обнародование в смысле публикации и провозглашения закона осуществляется президентом или соответствующим председательствующим в случае отмены вето, передавая акт в архивариус США.[11] После получения акта архивист обеспечивает его публикацию в качестве закон скольжения и в Устав США в целом.[12][13] После этого изменения публикуются в Кодекс Соединенных Штатов.

В процессе судебный надзор Закон Конгресса, нарушающий Конституцию, может быть объявлен судом неконституционным. Судебное объявление закона о неконституционности не исключает закон из статутов; скорее, это препятствует исполнению закона. Однако будущие публикации закона, как правило, сопровождаются предупреждениями, указывающими на то, что закон больше не является действующим законом.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ «О законопроектах, постановлениях и законах». LexisNexis. 2007. Получено 4 сентября, 2008. О публичных законах
  2. ^ Bartleby.com В архиве 14 марта 2009 г. Wayback Machine
  3. ^ 2Infoplease.com
  4. ^ Cambridge.com
  5. ^ [1]
  6. ^ Merriam-Webster.com
  7. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 4 марта 2009 г.. Получено 2009-02-28.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  8. ^ Британская энциклопедия
  9. ^ Синяя книга: единая система цитирования, 20-е изд., Правило R8 (c) (ii) (Кембридж: Гарвардская ассоциация обзора права, 2015), 92.
  10. ^ Видеть 1 U.S.C.  § 106a, «Обнародование законов».
  11. ^ 1 U.S.C.  § 106a, «Обнародование законов».
  12. ^ 1 U.S.C.  § 113, "Редакция законов и договоров "Литтл энд Браун"; законы скольжения; Серии договоров и других международных актов; допустимость в качестве доказательства ".
  13. ^ 1 U.S.C.  § 112, «Устав; содержание; допустимость в качестве доказательства».

внешняя ссылка