Дело об убийстве Паркера – Хьюма - Parker–Hulme murder case

Полин Ивонн Паркер
Родился
Полин Ивонн Паркер

(1938-05-26) 26 мая 1938 г. (82 года)
Крайстчерч, Новая Зеландия
Уголовный статусВыпущенный
Уголовное обвинениеУбийство
Пенальти5 лет
Энн Перри
Родился
Джульетта Мэрион Хьюм

(1938-10-28) 28 октября 1938 г. (82 года)
Блэкхит, Лондон, Объединенное Королевство
Уголовный статусВыпущенный
Уголовное обвинениеУбийство
Пенальти5 лет

В Дело об убийстве Паркера – Хьюма началось в городе Крайстчерч, Новая Зеландия, 22 июня 1954 года, когда Хонора Рипер (также известная как Хонора Паркер, ее официальное имя) была убита своей дочерью-подростком Полин Паркер и близкой подругой Полины Джульет Халм (позже известной как Энн Перри ). Паркеру в то время было 16 лет, а Халму - 15. Убийство послужило вдохновением для пьес, романов, научно-популярных книг и фильмов, в том числе Питер Джексон фильм 1994 года Небесные существа.

Фон

Полин Ивонн Паркер (также известная как Полин Рипер) родилась 26 мая 1938 года. Она познакомилась с Джульет Хьюм, которая родилась в Лондон, когда они оба были подростками. Паркер происходил из рабочий класс задний план; а Халме, которая приехала со своими родителями в Новую Зеландию в 1948 году, была дочерью Генри Халм, а физик кто был ректор из Кентерберийский университет в Крайстчерче.[1] Они оба присутствовали Средняя школа девочек Крайстчерча, затем расположен в том, что стало Кранмер Центр.[1] Обе девочки в детстве болели тяжелыми болезнями - Паркер остеомиелит и Хьюм туберкулез[2] - и они изначально связались из-за этого. Согласно рассказам Паркера, она и Хьюм оба романтизировали идею болезни.

Впервые девушки познакомились в Средняя школа девочек Крайстчерча где они изначально связались из-за их соответствующих медицинских условий. Позже, по мере развития их дружбы, они сформировали тщательно продуманный фантастическая жизнь вместе. Они писали пьесы, книги и рассказы, сосредоточенные на этом мире. Они стали почти одержимы друг другом. Родители Полины, в частности, забеспокоились, что девочки слишком сблизились и что их отношения могут быть сексуальными. Гомосексуализм в то время считалось серьезным психическое заболевание. У Халмов тоже были проблемы, но обе семьи продолжали позволять девочкам видеться друг с другом, и Полину приняли в дом Халмов в Илам на ночевку и отдых. Джульетта стала замкнутой и заболела, когда Полина ушла из дома Хьюмов без нее.

Во время отношений девушки придумывали свои личные религия, со своими собственными представлениями о морали. Они отвергли христианство и поклонялись своим святые, предполагая параллельное измерение называется Четвертым миром, по сути, их версией Небес. Четвертый мир был местом, в которое, как они чувствовали, они уже могли иногда входить, в моменты духовное просвещение. По словам Паркера, они достигли этого духовного просветления благодаря своей дружбе.

Полин не была приглашена в Илам на летние каникулы 1953 года, как в предыдущие годы. В 1954 году родители Хьюма расстались. Проблемы с преподавательским составом и советом директоров вынудили ее отца уйти с должности ректора университета, а ее мать вела роман. Семья планировала вернуться в Англию, но было решено, что Джульетту отправят жить к родственникам в г. Южная Африка - якобы ради ее здоровья.

Обе девушки были убиты горем из-за предстоящего разлуки и решили, что Полин тоже должна поехать в Южную Африку. Они думали, что Халмы согласятся с этим планом, хотя на самом деле они вряд ли позволят это сделать. Полина была уверена, что мать не позволит ей поехать с Джульеттой. Затем девушки составили план убийства матери Полины, чтобы устранить одно предполагаемое препятствие - остаться вместе. Их долгосрочный план состоял в том, чтобы поехать в Южную Африку, а затем отправиться в Голливуд или Нью-Йорк, где, как они считали, опубликуют свои произведения и работы в кино.

Убийство

Днем 22 июня 1954 года Онора отправилась на прогулку по Виктория Парк в Крайстчерче, Новая Зеландия, с дочерью Полин Паркер и лучшей подругой Полины. Джульетта Хьюм. Примерно в 130 метрах (430 футов) вниз по тропинке, в лесистой части парка возле небольшого деревянного моста, Халм и Паркер забили Рипера до смерти половиной кирпича, заключенного в старый чулок.[3] После совершения убийства, которое они спланировали вместе, две девушки сбежали, залитые кровью, обратно в чайный киоск, где они втроем ели всего несколько минут назад. Их встретили Агнес и Кеннет Ричи, владельцы чайного магазина, которым они рассказали, что Гонора упала и ударилась головой.

В парке Виктория было обнаружено тело Оноры Рипер[3] пользователя Ritchie. Главный рваные раны были обнаружены около ее головы, шеи и лица с небольшими повреждениями пальцев. Вскоре полиция обнаружила орудие убийства в ближайшем лесу. История девочек о случайной смерти Рипера быстро развалилась.

Суд и осуждение

До суда Полин Паркер была известна как Полин Рипер. Ее мать, Хонора Рипер, жила со своим отцом, Гербертом Рипером; но в ходе полицейского расследования выяснилось, что на самом деле они не состояли в браке. Таким образом, в ходе судебного разбирательства и Хонора, и Полина назывались по фамилии «Паркер».[4]

Судебный процесс был сенсационным делом с предположениями об их возможных лесбиянство и безумие. Девочки были осуждены 28 августа 1954 года; и, поскольку они были слишком молоды, чтобы считаться смертный приговор, каждый провел в тюрьме по пять лет. Некоторые источники говорят, что их освободили при условии, что они больше никогда не будут контактировать друг с другом.[5] но Сэм Барнетт, тогдашний министр юстиции, сказал журналистам, что такого условия не было.[6] Освобождение Халме было безоговорочным, и она немедленно воссоединилась со своим отцом в Италии, в то время как Паркер была условно-досрочно освобождена на шесть месяцев в Новой Зеландии, после чего она покинула страну.

Менее чем через четыре месяца это убийство было воспринято Специальным комитетом по моральным преступлениям среди детей и подростков как убедительное доказательство морального упадка в так называемом Отчет Мазенгарба, названный в честь его кафедры, Осси Мазенгарб.[7]

Релиз

После освобождения из тюрьмы Полин Паркер получила новое имя - Хилари Натан,[8] и провел некоторое время в Новой Зеландии под наблюдение прежде, чем ему разрешили уехать в Англию. С 1997 года она жила в небольшой деревне Хоо возле Струд, Кент, и работает детская школа верховой езды.[9] Став взрослой, она стала набожной Римский католик. Хотя она никогда не общалась с прессой, в заявлении 1996 года, опубликованном через ее сестру, она выразила решительную раскаяние за то, что убил ее мать. Ее сестра также заявила, что «[Полина] совершила самое ужасное преступление и 40 лет расплачивалась за него, держась подальше от людей и делая свои собственные мелочи ... После того, как это произошло, она очень сожалела об этом. пять лет, чтобы осознать, что она сделала ».[9]

После освобождения из тюрьмы Джульетта Халм провела время в Англии и Соединенных Штатах, а затем поселилась в Англии и стала успешным историческим романистом-детективом под своим новым именем. Энн Перри. Она была Мормон примерно с 1968 года.[10] До 1994 года было малоизвестно, что Перри был Халмом. В марте 2006 года Халм / Перри заявила, что, хотя ее отношения с Полин Паркер были навязчивыми, они не были лесбиянками.[8]

Медиа-изображения

История убийства была адаптирована в 1971 году. Французский фильм Mais ne nous délivrez pas du mal (Не избавляйте нас от зла) и в Питер Джексон фильм Небесные существа (1994). Личность Перри была раскрыта публично примерно во время выхода фильма. Случай также был придуман в 1958 году как Злая дружба к М. Э. Керр под псевдоним Вин Пакер.

Берил Бейнбридж первый роман, Гарриет сказала ..., был вдохновлен газетными сообщениями об этом случае.[11]

Вдохновленный случаем, Анджела Картер написал неосуществленный сценарий под названием Убийство в Крайстчерче в котором Полин Паркер была переименована в Лену Болл, а Джульетту Хьюм - в Нериссу Лок.[12] Сценарий Картера повлиял на 1994 год. Питер Джексон фильм Небесные существа и позже был произведен как спектакль для радио, который транслировался на BBC Radio 4 в сентябре 2018 года.[13]

Мэри Орр и Реджинальд Денхэм пьеса 1967 года Незначительное убийство, Пьеса Микаэланны Фостер 1992 года в Новой Зеландии Дочери Неба и пьеса канадца Тревора Шмидта 2010 года Folie à Deux были основаны на убийстве Паркера-Халма.[14]

Случай также вдохновил Эви Уайлд роман Все птицы поют.[15]

По состоянию на 2011 год Александр Роман завершил работу над документальным фильмом под названием Размышления о прошлом, в котором Полин Паркер играет Элис Дрюитт. Премьера состоялась в Линкольн университет (вместо кинотеатра Rialto Cinema, который был закрыт из-за февральского Землетрясение 2011 г. в Крайстчерче ) 9 мая.[16][17]

Эпизод 429 из Симпсоны, "Лиза Королева драмы ", также в общих чертах основан на Паркер и Халме.

В Таинственная женщина телевизионный фильм «Таинственный уикенд» основывает свою историю на деле Паркера-Халма. Имена изменены, а место преступления изменено на Галифакс. Однако само преступление осталось нетронутым, как и концепция одного из убийц, впоследствии ставшего бестселлером детективного романа.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б "Полин Паркер". Министерство культуры и наследия. 22 июня 2010 г.. Получено 20 мая 2011.
  2. ^ Министерство юстиции (1974 год) [1968 год]. Преступность в Новой Зеландии: исследование преступного поведения в Новой Зеландии. Веллингтон: правительственный принтер Р. Ширера. С. 44, 45.
  3. ^ а б "Послушные дочери". Криминальная библиотека TruTV. Архивировано из оригинал 1 сентября 2007 г.
  4. ^ Дело об убийстве Паркера – Хьюма; Звезда-Солнце, 23 августа 1954 г., стр.1
  5. ^ "'Небесные существа признаны виновными в убийстве ". История Новой Зеландии в Интернете. Министерство культуры и наследия Новой Зеландии. 15 июля 2011 г.. Получено 29 июля 2012.
  6. ^ Грэм, Питер (2011). Так блестяще умен: Паркер, Халм и убийство, потрясшее мир. Awa Press. п. 261. ISBN  978-1-877551-12-3.
  7. ^ Мазенгарб, Осси (1954). «Предварительные наблюдения». Доклад Специального комитета по нравственным преступлениям среди детей и подростков. п. 7 - через Гутенберга. новость о том, что в Крайстчерче были арестованы две девочки в возрасте около 16 лет по обвинению в убийстве матери одной из них. Вскоре стало широко распространяться мнение (и этот факт был установлен на последующем судебном разбирательстве), что девушки были гомосексуалистами.
  8. ^ а б «Мы не были лесбиянками, - говорит бывшая Джульет Хьюм».. The New Zealand Herald. 5 марта 2006 г. В архиве из оригинала 25 октября 2012 г.
  9. ^ а б Кук, Крис. "Эксклюзивное убийство Паркера-Халма". Еженедельник женщин Новой Зеландии. Архивировано из оригинал 21 июля 2006 г.
  10. ^ "Биография". Архивировано 19 октября 2007 года.. Получено 26 января 2008.CS1 maint: неподходящий URL (ссылка на сайт)
  11. ^ Центр архивных исследований Говарда Готлиба В архиве 13 июля 2011 г. Wayback Machine
  12. ^ Любопытная комната
  13. ^ "Получить Картера: Убийство в Крайстчерче", адаптированный для радио Робином Бруксом и спродюсированный Аллегрой. Премьера на BBC Radio 4 22.09.2018.
  14. ^ Маккарди, Мэриан Ли (2007). "Женщины-убийцы женщин: примеры из театра и кино" (PDF). Архивировано из оригинал (PDF) 18 января 2015 г.. Получено 3 мая 2010.
  15. ^ Журнал Герника. "Не чувствовал себя известным". Герника / Журнал искусства и политики.
  16. ^ Размышления о прошлом в базе данных фильмов в Интернете.
  17. ^ Официальный сайт Reflections of the Past.

Список используемой литературы

  • J.H.H. Гауте и Робин Оделл, Кто есть кто: новые убийцы, 1996, Harrap Books, Лондон
  • Известные уголовные дела, том второй, 1955, Лондон
  • Признак ужаса, 1973, Лондон
  • Одержимость, 1958, Лондон
  • Больше уголовных файлов, 1957, Лондон
  • Патрик Уилсон, Дети, которые убивают, 1973, Лондон
  • Лондонская Daily Mail, 6 января 1997 г., стр. 17

Гламузина, Джули и Элисон Дж. Лори, 1991 Паркер и Халм, взгляд лесбиянок. Окленд, New Women's Press, переиздан в 1995 году, Итака, Firebrand Books. Со вступительным словом Б. Руби Рич.

внешняя ссылка