Пол и Эрленд Торфиннссоны - Paul and Erlend Thorfinnsson

Пол Торфиннссон (умер в 1098 г.) и Эрленд Торфиннссон (умер в 1098 г.) были братьями, которые вместе правили Графы Оркнейских островов.[1][2] Пол и Эрленд были сыновьями Торфинн Сигурдссон и Ингибиорг Финнсдоттир. Через отца Ингибиорга Финна Арнессона и его жену семья была связана с норвежскими королями. Олав II и Харальд II.[3] Их обоих описывают как «высоких, красивых мужчин, проницательных и нежных, более близких к материнской стороне семьи.[4] Их жизнь и время рассказывается в Сага об Оркнейинге, который был впервые записан в начале 13 века неизвестным исландским автором.[5]

Деловое свидание, встреча

Сага содержит несколько точных дат, и неизвестно, когда умер граф Торфинн, за исключением того, что это было в более поздние дни Харальд Хардрада.[6] Часто утверждается, что Торфинн скончался в 1065 году, но, возможно, это произошло раньше. В Сага об Оркнейинге не упоминает кампанию в ирландское море от Магнус Харальдссон в 1058 г. (что является первым подобным событием, зафиксированным в современных источниках на Британских островах). Вульф (2007) предполагает, что смерть Торфинна спровоцировала экспедицию Магнуса, и что именно в этом случае Пол и Эрленд Торфиннссоны подчинились Харальду.[7] Вне зависимости от времени, после смерти отца братья стали объединенными графами, хотя Пол, который был старшим из двоих, был «главным руководителем».[8]

Битва за Стэмфорд Бридж

Битва за Стэмфорд Бридж от Питер Николай Арбо

Вскоре после того, как они стали графами, братья сопровождали норвежского короля. Харальд Хардрада и Тостиг Годвинсон в злополучной экспедиции в Англия в 1066 г. Пол и Эрленд были с сыном Харальда Олаф Кирре, охраняя корабли в Riccall, когда битва за Стэмфорд Бридж велась борьба.[9] Норвежская армия потерпела тяжелое поражение, и Харальд и Тостиг были убиты, но Олафу и графам было разрешено уйти с оставшимися в живых королем. Гарольд Годвинсон после того, как дал клятву больше не нападать на Англию. Потери были настолько серьезными, что, по мнению Англосаксонская хроника только 24 корабля из более чем 300 норвежского флота были необходимы, чтобы унести оставшихся в живых.[10] Они отошли на Оркнейские острова, где провели зиму, а весной Олаф вернулся в Норвегию, все еще в хороших отношениях с Торфинссонами.[11]

Семейная рознь

В Сага об Оркнейинге говорит, что Пол и Эрленд оставались в дружеских отношениях, пока их дети не достигли совершеннолетия, после чего споры между их сыновьями привели к ссоре и открытой вражде между братьями. Поскольку споры между потомками Пола и Эрленда приобрели большой характер в делах Оркнейских островов 12-го века, сага подробно описывает их семейные отношения.

Пол был женат на неназванной дочери норвежского графа Хакон Иварссон и у них было два сына и четыре дочери. Из этих, Хакон Паулссон сыграли величайшую роль в более поздних оркадских событиях.[12] Другими их детьми были Тора, Бриньольф, Ингирид, Хербьорг и Рагнхильд.[13]

Эрленд женился на Торе, дочери Сумарлиди Оспакссон. У них было два сына и две дочери, а у Эрленда была еще третья внебрачная дочь.[13] Дочь Эрланда Ганнхильд была замужем за Колом Калисоном и Эрлом. Рогнвальд Кали Колссон был их сыном.[14] Вторую дочь звали Сесилия, а родную дочь Джаддвор. Сыновьями Эрленда были Эрлинг и Магнус который позже появляется в саге как граф, мученик и святой.[13] Магнус был «человеком спокойным», но неприятности между графами начались с соперничества между Хаконом Паулссоном и Эрлингом Эрлендссоном. Оба описаны как талантливые, но при этом сварливые и высокомерные. [15][16]

Хакон считал себя самым высокородным из кузенов и хотел, чтобы его считали лучшим среди своих родственников, но Эрлинг не отступал. Отцы приложили все усилия, чтобы прийти к соглашению, но стало ясно, что они оба отдавали предпочтение собственному потомству, что привело к вражде между ними.[17] В конце концов графство было разделено на две отдельные территории, как это было во времена их отца Торфинна и дяди. Бруси Сигурдссон.[9]

Религия

Бирсайский приход с Бро Бирсей на заднем фоне

Отец Пола и Эрленда Торфинн, возможно, посетил Понтифик в Рим и c. 1050 Thorulf, первый Епископ Оркнейских был установлен в «Церкви Христа» в «городе Бласкона». Церковь Христа Торфинна и Торульфа отождествлялась с Романский руины на приливный остров известный как Бро Бирсей, но есть также свидетельства того, что он находился в Материк сразу после Графский дворец.[18] Он оставался резиденцией епископа, пока не был перемещен в Киркуолл во время Вильгельм Старый после смерти Магнуса Эрлендссона.[19]

Эрленд и Пол свергнут

Хокон Паулссон отправился в долгое путешествие в Скандинавию, недавно остановившись у своего родственника, Магнус Босоногий король Норвегии. Находясь там, он услышал, что его отец Пол в значительной степени передал контроль над Оркнейскими островами графу Эрленду и его сыновьям и что после значительного периода мира жители Оркнейских островов не очень хотели видеть возвращение Хокона. Поэтому он попросил Магнуса о помощи в надежде получить графство для себя.[20] Хокон знал, что Магнус жаждет власти, и предложил ему вернуть прямой контроль над Оркнейскими островами в качестве базы для дальнейших набегов, как и его предшественник. Гарольд Фэйрхейр сделал. Магнуса уговорили, и в 1098 году он начал крупную кампанию, захватив своего 8-летнего сына Сигурд с ним. Однако у Магнуса были замыслы, которые не были предусмотрены Хоконом. Он овладел островами, свергнув Эрленда и Пола.[21] которые были отправлены в Норвегию в качестве пленников, Магнус и Эрлинг Эрлендссоны были взяты Магнусом в заложники, а Сигурд был назначен номинальным графом. Правлению Сигурда помогал совет, в состав которого входил Хокон.[22][23] (При восхождении на норвежский престол Сигурд сделал Хокона графом Оркнейских ок. 1104 г.).[24]

Зимой 1098 года Эрленд умер и был похоронен в Тронхейм. Пол Торфиннссон также умер в том же году и был похоронен в Берген.[25][22] Эрлинг Эрлендссон умер во время кампании с Магнусом, либо в Битва при Менайском проливе или в Ольстер.[25]

Интерпретации

Упоминания в саге о Поле и Эрланде относительно кратки, предполагая, что, хотя на территориях, аннексированных их отцом Торфинном, могла продолжаться война, на Оркнейских островах, по крайней мере, жизнь была в основном мирной во время их более чем тридцатилетнего правления.[9] Томсон (2008) определяет совместное правление графов как ключевую повторяющуюся тему Сага об Оркнейинге в период до 1214 года. Несмотря на начальную дружбу между Полем и Эрлендом Торфиннссоном, эта ситуация была «изначально нестабильной и обычно заканчивалась насилием». Кульминацией этих семейных распрей стало мученичество Магнуса Эрлендссона около 1115 года, и Томпсон считает, что исландский писатель подчеркивает гибель «убийства родственников».[26] Действительно, соперничество между двумя семьями, основанными Полом и Эрландом, все еще существовало четыре поколения спустя, когда Сага об Оркнейинге был записан.[9]

В литературе

Свержение Эрланда и Пауля - центральный сюжет Стивен Лоухед роман Железное копье (HarperCollins; 1999)

Предшествует
Торфинн Сигурдссон		 Совместные графы Оркнейских островов
ок. 1065–1098		Преемник
Сигурд Магнуссон

Заметки

  1. ^ Per Norseng. "Эрленд Торфиннссон". Магазин норске лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  2. ^ Per Norseng. "Пол Торфиннссон". Магазин норске лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  3. ^ Per Norseng. "Торфинн Сигурдссон". Магазин норске лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  4. ^ Сага об Оркнейинге Глава 31 с. 75
  5. ^ Сага об Оркнейинге Введение стр. 9
  6. ^ Вульф (2007) стр. 309
  7. ^ Вульф (2007), стр. 267-68.
  8. ^ Сага об Оркнейинге Глава 33 с. 76
  9. ^ а б c d Томсон (2008) стр. 88
  10. ^ Англосаксонская хроника п. 199
  11. ^ Сага об Оркнейинге Глава 34 с. 77-78
  12. ^ Нильс Петтер Туэзен. "Пол Торфиннссон". Норск биографиск лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  13. ^ а б c Сага об Оркнейинге Глава 33 с. 76-77
  14. ^ Нильс Петтер Туэзен. "Рагнвальд Колссон". Норск биографиск лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  15. ^ Narve Bjørgo. "Эрленд Торфиннссон". Норск биографиск лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  16. ^ Ян Эрик Рингстад. "Магнус Эрлендссон Ден Хеллидж". Норск биографиск лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  17. ^ Сага об Оркнейинге Глава 34 с. 78
  18. ^ Томсон (2008), стр. 85–87
  19. ^ Томсон (2008) стр. 95
  20. ^ Сага об Оркнейинге Глава 37 с. 82
  21. ^ Сага об Оркнейинге Глава 38 с. 83
  22. ^ а б Thonson (2008) стр. 90
  23. ^ Нильс Петтер Туэзен. "Хокон Полссон". Норск биографиск лексикон. Получено 1 июня, 2017.
  24. ^ Томсон (2008) стр. 92
  25. ^ а б Сага об Оркнейинге Глава 42 с. 88
  26. ^ Томсон (2008) стр. 58-59

использованная литература

  • Майкл Свэнтон, изд. (1998). Англосаксонская хроника. Нью-Йорк: Рутледж.
  • Сага об Оркнейинге: История графов Оркнейских островов. Переведено Палссон, Германн и Эдвардс, Пол Джеффри (1981) Penguin Classics. ISBN  0-14-044383-5
  • Томсон, Уильям П. Л. (2008) Новая история Оркнейских островов. Эдинбург. Бирлинн. ISBN  978-1-84158-696-0
  • Вульф, Алекс (2007) От Пиктленда до Альбы, 789–1070 гг.. Эдинбург. Издательство Эдинбургского университета. ISBN  978-0-7486-1234-5

дальнейшее чтение

  • Дональдсон, Гордон, Северное Содружество: Шотландия и Норвегия. Saltire Society, Эдинбург, 1990 год. ISBN  0-85411-044-5
  • Андерсон, Джозеф (редактор) (1873 г.) Сага об Оркнейинге. Перевод Йона А. Хьялталина и Гилберта Гуди. Эдинбург. Эдмонстон и Дуглас. Интернет-архив. Проверено 26 августа 2013 года.
  • Стурлусон, Снорри, Хеймскрингла: История королей Норвегии, тр. Ли М. Холландер. Перепечатано University of Texas Press, Остин, 1992. ISBN  0-292-73061-6