Пэн Сювэнь - Peng Xiuwen

В этом китайское имя, то фамилия является Пэн.

Пэн Сювэнь (Китайский : 彭修文; пиньинь : Пэн Сювэн; 7 февраля 1931 - 28 декабря 1996) был известным китайским дирижер и композитор. Он был уроженцем Ухань, Хубэй провинция в центральном Китае.

Пэн научился играть на эрху начиная с семи лет. В 1956 году он стал дирижером и постановщиком Китайский радиовещательный оркестр Китая, оркестр китайских традиционных (и модернизированных традиционных) инструментов, базирующийся в Пекин.[1]

Пэн Сювэнь аранжировал множество традиционных музыкальных произведений для китайского оркестра. Среди них - оркестровая музыка, вдохновленная Династия Тан поэт Чжан Руосюй знаменитая поэма «Весенняя река в цветочной лунной ночи» (Чун Цзян Хуа Юэ Е, 春江 花 月夜), впервые написанная Лю Жаочжаном (柳 堯 章) в 1925 году на основе более ранней мелодии для пипа.[2] С тех пор он вошел в классический репертуар для традиционного китайского инструмента. Гучжэн.[3] Он также адаптировал музыкальные произведения, изначально написанные для западного оркестра, для исполнения в китайском оркестре, такие как Танец народа Яо, а также Бизе с Кармен сюита.[4]

Рекомендации

  1. ^ Цао Пенье, Пеньех Цао (16 сентября 1998 года). Традиции и изменения в исполнении китайской музыки, часть 2. Рутледж. п. 26. ISBN  978-9057550416.CS1 maint: использует параметр авторов (связь)
  2. ^ Хой Ян Чунг (2011). Китайская музыка и современная интерпретация в Шанхае, 1918-1937 гг.. п. 224. ISBN  978-1243526014.
  3. ^ "Музыка". Провинциальный музей Хунань. Архивировано из оригинал 6 февраля 2015 г.. Получено 6 февраля 2015.
  4. ^ Келли Кар Юэ Чан; Чи Сум Гарфилд Лау, ред. (11 мая 2020 г.). Китайская культура в 21 веке и ее глобальные измерения: сравнительная и междисциплинарная перспективы. Springer. п. 115. ISBN  9789811527432.

внешняя ссылка