Пи-Ха-Хирот - Pi-HaHiroth

Пи-Хахирот или Пи-хахирот (פִּי הַחִירֹת‎ [пи: хакси: гниль], увидеть Исход 14: 2 ) является четвертым станция Исхода. Пятая и шестая станции Мара и Элим расположены на красное море. Библейские книги Исход и Числа называют Пи-Ха-Хирот местом, где Израильтяне расположился лагерем между Мигдол и море напротив Баал Зефон, ожидая нападения со стороны фараон, до пересечение Красного моря.[1] Чтобы добраться до Пи-Ха-Хирота, нужно было повернуть назад с того направления, в котором они двигались, и отправиться на юг прямо напротив предпочтительного ближайшего пункта назначения Бога Кадеш Варни у входа в Филистимлянин территория, которая была сделана, чтобы выиграть время, чтобы поднять моральный дух израильтян; их конечным пунктом назначения был Авраамов город Хеврон, к востоку от столицы филистимлян Газы.[2]

Этимология

Те, кто постулирует иврит[кто? ] Предполагается, что название «Пи-Ха-Хирот» могло означать «устье ущелий», что характеризует его местоположение как конец канала или реки. Фактически, часть загадки может быть разгадана, если понять начальный слог «Пи», который соответствует египетскому слову Ипи или Я ПУ, так как дом например, в 'Пифом ' или 'Пи-Рамсес ′.[нужна цитата ] Следующий литературный фрагмент «Ха» будет указывать на «пустынные холмы или горы на западе», обычно связанные с Ливией, но более неземной перевод, возможно, может указывать на выдающийся горный хребет к западу от Нувейба Пляж на западном побережье Залив Акаба.[нужна цитата ]

В Пересмотренный вариант из Библия при первом использовании имени Пи-Ха-Хирот имеет ссылку на сноску, которая гласит: «Или, где начинаются тропы пустыни».

Идентификация

Уильям Смит, в его Словарь греческой и римской географии, предварительно отождествляет Пи-Ха-Хирот с Арсиноя, Египет в северном конце Суэцкий залив. Конкорданс Стронга просто определяет Пи-Ха-Хирот как «место на восточной границе Египта».[3]

Физик Колин Хамфрис считает, что Пи-Ха-Хирот был Залив Акаба.[4]

Предыдущая станция:
Etham
Исход
Список станций
Следующая станция:
Мара

использованная литература

  1. ^ Исход 14: 2 и Числа 33: 7
  2. ^ Исход 13: 17–18, 3-я Царств 2:11 и 1 Паралипоменон 29:27
  3. ^ http://biblehub.com/hebrew/6367.htm
  4. ^ Хамфрис, Колин Дж. (2009). Чудеса Исхода: открытие ученым необычных естественных причин библейских историй. Зондерван. п. 240. ISBN  9780061877315.