Постановление о косичках - Википедия - Pigtail Ordinance

Американец китайского происхождения в очереди в китайском квартале Сан-Франциско

В Постановление о косичках был закон 1873 года, призванный заставить заключенные в Сан - Франциско, Калифорния стричь волосы в пределах дюйма от кожи головы. Это повлияло Цин китайский заключенных, в частности, поскольку это означало, что они очередь, до пояса, плетеный косичка, отрезать. Предложение прошло с небольшим отрывом от Наблюдательный совет Сан-Франциско в 1873 г., но на него наложил вето мэр. Аналогичная версия закона, принятая в 1876 году, была признана неконституционной в 1879 году.

Происхождение

Постановление о косичках было предложено как решение проблемы переполненности тюрем из-за 1870 года. Санитарное постановление, который изначально предназначался для предотвращения небезопасных многоквартирный дом условия в Сан-Франциско. В случае нарушения Санитарного постановления можно было либо заплатить штраф, либо отбыть неделю или более в тюрьме; для тысяч обедневших китайских иммигрантов бесплатное проживание и питание были долгожданным наказанием. Якобы для предотвращения вспышек вши и блохи, надзиратели начали требовать, чтобы все заключенные были обриты.[1] Однако многие защитники равных прав утверждали, что истинное намерение надзирателей состояло в том, чтобы остановить волну добровольных китайских осужденных.[2]

С начала Династия Цин в 1644 году ханьцы в Китае должны были принять прическу маньчжурских мужчин и носить очередь и бритье лба как символ принятия династии Цин. Китайцы хань не возражали против ношения косы в виде очереди на затылке, так как они традиционно носили длинные волосы. Однако они категорически возражали против бритья лба. Это заставило правительство Цин сосредоточиться на том, чтобы заставить людей брить лоб, а не носить косу.

Ханьские повстанцы, которые возражали против прически Цин, носили косу, но игнорировали приказ сбрить переднюю часть головы. Один человек был казнен за отказ бриться, хотя он добровольно заплел волосы сзади. Лишь позже западные революционеры под влиянием европейских причесок начали выступать против очереди.[3] Вовремя Восстание тайпинов, тайпин протестовал против Цин, оставив свои очереди, но не побрив остальные головы. Традиционный стиль очереди с бритой головой стал признаком верности Цин.[4]

В конце 19 века произошел значительный рост китайской иммиграции в Соединенные Штаты. К 1880 году китайское население Соединенных Штатов превышало 100 000 человек и проживало в основном в Калифорнии. Более 90% иммигрантов были мужчинами и приехали в Соединенные Штаты, чтобы заработать деньги и отправить их своим семьям.[5] Поскольку большинство этих мужчин планировали вернуться в Китай, им нужно было стоять в очередях, чтобы их не назвали революционерами.[6] В свете этого идея, лежащая в основе постановления о косичках, заключалась в том, что китайские иммигранты с меньшей вероятностью будут игнорировать санитарные постановления города. Антикитайские настроения также были движущим фактором, надеясь, что соблюдение Постановления о косичках удержит потенциальных китайских иммигрантов от приезда в Соединенные Штаты.[2]

Вето и прохождение

После прохождения Наблюдательного совета приказ немедленно был наложено вето мэром Сан-Франциско Уильям Элворд. В своем вето мэр заявил, что «этот приказ, хотя и общий по своему содержанию и действию, представляет собой особое и унижающее достоинство наказание, наложенное на жителей Китая за незначительные проступки и исключительно по причине их отчуждения и расы».[7]

3 апреля 1876 года штат Калифорния принял собственный закон о Санитарном постановлении Лос-Анджелеса. У города больше не было власти игнорировать исполнение закона, поэтому правление внесло второе предложение в Постановление о косичках. На этот раз закон был принят 10 голосами против 2 и одобрен мэром. Эндрю Джексон Брайант.

Иск

В результате принятия нового закона китайский иммигрант по имени Ах Ков был арестован за нарушение жилого пространства, и ему была удалена очередь в тюрьме. Он предъявил иск шерифу о возмещении ущерба, утверждая, что Постановление о косичках привело к тому, что он непоправимый вред. 14 июня 1879 г. судья Верховного суда США Стивен Джонсон Филд, заседая в местном федеральном суде, несмотря на резкую критику со стороны общественности, вынес решение в пользу истца; в его решении указывалось, что в полномочия Наблюдательного совета не входило принятие такого дискриминационного закона и что это постановление было неконституционным. В частности, он привел Четырнадцатая поправка к Конституции Соединенных Штатов что гарантирует равная защита по закону всем лицам, находящимся под его юрисдикцией. Видеть Хо Ах Ков против Нунана, 12 Фед. Cas. 252 (1879 г.).[8]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Стюарт, Фред М. (1989). Блеск и золото. Новая американская библиотека. п. 266.
  2. ^ а б Хили, Патрик Джозеф; Чу, Нг Пун (1905). Заявление о недопустимости исключения. п. 257.
  3. ^ Годли, Майкл Р. (сентябрь 2011 г.). «Конец очереди: волосы как символ в истории Китая». Ежеквартально "Наследие Китая". Проект «Наследие Китая», Азиатско-Тихоокеанский колледж ANU (CAP), Австралийский национальный университет (27). ISSN  1833-8461.
  4. ^ Мейер-Фонг, Тоби (2013). Что остается: примирение с гражданской войной в Китае XIX века (иллюстрированный ред.). Stanford University Press. п. 83. ISBN  978-0804785594.
  5. ^ Тейтельбаум, Майкл; Ашер, Роберт (2009). Китайские иммигранты. Факты в файле, Incorporated. С. 30, 40. ISBN  9781438103556.
  6. ^ Джонс, Клэр (1972). Китайцы в Америке. Миннеаполис, Миннесота: Лернер. п. 44.
  7. ^ Гибсон, Отис (1877 г.). Китайцы в Америке. Хичкок и Уолден. п.283. постановление о косичках.
  8. ^ Блэк, Чонси Ф. (1895). Некоторые отчеты о работе Стивена Дж. Филда. С. 397–405.