Питмилли - Pitmilly

Питмилли Ло

Питмилли это место бывшего поместья, расположенное в пяти милях к юго-востоку от Сент-Эндрюс, Шотландия. Его историческое значение имеет тройное значение. Он был заселен с древних времен; артефакты продолжают извлекать из Неолит, Бронза и Железные века и всем известный курган (курган) Курчавый от Бронзовый век все еще существует там. Это связано с Клан Хэй в той Еве из Питмилли, кельтской наследнице этих земель,[1] состоите в браке Вильгельм II де Хайя, а Норман в XII веке н. э., когда пара стала прародительницей этого шотландского клана. Наконец, более семи веков он принадлежал влиятельной семье Монипенни.[2][3]

Pitmilly Lands

Название «Питмилли» или «Питмилли» использовалось веками, но в более ранние времена существовало множество вариантов. К ним относятся Петмуллин, Питмулин, Петмолин и Питмаулин. Вероятно, они отражают P-Celtic, Шотландский гэльский, Шотландцы и латинский языков, в сочетании с отсутствием большого стремления к последовательности в написании и модификации географических названий, которая встречается так часто. Приставка яма происходит от П-кельтского слова pett,[4] означает участок земли и очень часто встречается в топонимах этой части Шотландии. Вторая часть названия означает мельница, независимо от ее различных форм. Таким образом, Питмилли означает участок земли возле мельницы (ов), и действительно, в Питмилли все еще есть разрушенные мельницы.

Земли Питмилли лежат по обе стороны от Pitmilly Burn, ручья, который присоединяется к более крупной воде Kenly Water, как раз перед тем, как последняя достигает реки. Северное море между Крейгом Хартлом и Баббет Несс на востоке Файф морской берег. Земли на восточной стороне Питмилли Берн граничат с этим морем. Для дальнейшего определения земель Питмилли, как они были известны на протяжении веков, полезно отметить, что в начале 20 века, до того, как оно было разделено, поместье Питмилли состояло из особняка с прилегающей территорией, известного как Питмилли. Дом, несколько хозяйств, льнокомбинат и мельница, оба из которых, возможно, тогда были развалинами и рыбаками. Фермы, все из которых указаны на карте Обзора боеприпасов 2008 года, это Богхолл, Фэлсайд, Хиллхед, Мортон оф Питмилли и Килдункан. Возможный источник путаницы заключается в том, что Кенли-Уотер иногда называли и отображали на картах как Питмилли-Бёрн, но кажется очевидным, что Питмилли-Бёрн на землях Питмилли является притоком.

Изучение картографии региона с 1642 г. по[5][6][7][8][9][10][11][12][13][14] показывает разные названия Питмилли Бёрн и Кенли Уотер отдельными картографами. На одной карте два потока достигают Северного моря отдельно. Это также показывает, что в 1775 году на Питмилли существовала усадьба, и что нынешние фермы в этом районе существовали долгое время с такими же названиями. Одна карта относится к мельницам Питмилли во множественном числе, что объясняет, почему две разные мельницы иногда по отдельности называют мельницами Питмилли. Написание Pitmilly меняется незначительно. Помимо Pitmilly, это имя встречается как Pitmilli, Pitmil (возможно, как аббревиатура) и Pit Mille. Фамилия, Манипенни, появляется на карте в 1775 году.

История до прихода норманнов

Артефакты были извлечены из Неолит, Бронза и Железный век s, что указывает на то, что Питмилли был заселен, по крайней мере, с эпохи неолита. Beatson[15] и Райт,[16] в Статистические отчеты Шотландии 1791-99 и 1834-45 гг., соответственно, описаны каменные гробы с человеческими костями на берегу Kingsbarns приход, в который входит Питмилли. Они заявили, что гробницы принадлежали датчанам, т.е. Викинг рейдеры, но Битсон вызывает сомнения. Судя по этим описаниям, можно не сомневаться, что гробницы действительно относились к эпохе бронзы. ящики. Питмилли Ло, а Бронзовый век курган, на вершине которого сейчас растут деревья, является местной достопримечательностью поместья Питмилли. В статье Скиннера 1869 года обсуждается находка там шести пустых ящиков.[17] В 1867 году он обсуждал близлежащие ящики в поместье Питмилли, в которых хранились скелеты.[18] Примерно в 2004 году во время дорожных работ рядом с руинами Дома Питмилли был обнаружен ящик раннего бронзового века; в нем находились скелет и сосуд для еды в традициях йоркширских ваз.[19] Неолит Резные каменные шары были обнаружены в нескольких местах в Шотландии, а в 2006 году один был обнаружен недалеко от Питмилли-Лоу.[20]

Похоже, что нет никаких исторических записей, особенно о Питмилли от бронзового века до того времени, когда Норманны прибыл в Шотландию. В Пикты жили и возделывали там, так как поблизости Святой Андрей превратился в важный церковный центр. Роберт Сиббальд,[21] в письме 1710 г. говорится, что на возвышенности, к югу от бывшего места Инчмуртах, загородной резиденции епископа Сент-Эндрюса, стояли обелиски из грубого камня. Архиепископ Сент-Эндрюс, а теперь и сайт Kenlygreen. Предположительно, это место поместило бы их в поместье Питмилли. Он цитирует «великого антиквара мистера Мауле», считая, что это памятники каким-то великим людям, убитым в битве с датчанами. Этот вывод может быть верным, потому что датчане (Викинги ) часто вторгались на эти берега. Однако также возможно, что камни были менгиры возведенный Пикты. Такие камни распространены в Шотландии.

Графиня Ада и Питмилли

Во второй половине XII века графиня Ада де Варенн, Вильгельм I Шотландии мать, дала две субсидии в отношении земли, которой она владела в Питмилли. Сент-Эндрюсский собор Приорат.[22][23][24][25] Король Уильям впоследствии подтвердил оба гранта.[26]

Хейс и Питмилли

Вильгельм II де Хайя Де Хайя, первый зарегистрированный в Шотландии, женился на Еве Питмилли не позднее 1171 года.[27] Мало что известно о Еве, за исключением того, что она была наследницей земли в Питмилли, которую она привела в брак. Однако этот брак был важен, потому что это было начало семьи, которая стала Клан Хэй. В 1172 году Вильгельм II де Хая сдал в аренду один плуг в Питмилли монастырю Сент-Эндрюсского собора и его больнице на двадцать лет за годовую ренту в полмерка серебра.[28] Кратковременная ассоциация Хей с Питмилли по существу закончилась, когда вскоре после смерти Уильяма около 1201 года Ева и их сын Дэвид после спора с канониками монастыря Сент-Эндрюсского собора заявили права на землю монастырю, но сохранили годовую ренту. полмерка серебра.[29] Данная земля была частью точера (приданого) Евы и, как известно, является фальшивой из рубрики в хартии короля Вильгельма. Falside до сих пор существует как ферма в Питмилли. Однако на Питмилли ничего не осталось от той резиденции, которую там занимала семья Евы, если они действительно жили там в 12 веке.

Монипенни и Питмилли

Многовековая ассоциация Монипенни с Питмилли началась в 1211 году, когда Томас, приор Сент-Эндрюс, передал грамоту на земли Питмилли Ричарду Монипенни, quam Malisius tennit.[21] Первый, вероятно, был нормандским рыцарем, а Малисиус (Малис из Питмилли) арендовал землю в то время. В 1296 году вместе с другими шотландскими дворянами и землевладельцами Джон де Монипенни из Питмилли подписал так называемый Рэгман Роллс которым он поклялся в верности исключительно Эдуард I Англии.[30] Если бы он не сделал этого, он бы лишился своих земель и понес бы другие суровые наказания. Похоже, что в последующие столетия о Питмилли сохранилось мало исторических свидетельств, в отличие от семьи Манипенни. Сиббальд,[21] в 1710 г. отмечает существование дома в миле к востоку от Kingsbarns, из очень древнего рода Монипенных. Эйнсли,[31] в 1775 г. изображает на своей карте квадратную площадь территории и дома, помечая их как «Питмилли Колл» и «Манипенни». Дом Питмилли, о котором сохранились записи, был построен в три этапа.[32] Первые два соседних блока построены, по-видимому, в XVIII веке. Третий этап - блок, пристроенный к фасаду дома, построен в типичном для георгианского стиля стиле.Грузинская архитектура в 1818 году архитектором был Роберт Бальфур из Сент-Эндрюса. Национальные памятники Шотландии не обнаружили никаких доказательств того, что на этом конкретном месте стоял более ранний дом. Однако к юго-востоку от этого дома были описаны фрагменты каменной стены другого большого сооружения.[33] и, возможно, был частью более раннего проживания. Их больше нет. Питмилли не упоминается ни в 1791-99 гг. Статистический отчет Шотландии[34] или в «Новом статистическом отчете», опубликованном между 1834 и 1845 годами.[16] Однако Справочник Слейтера,[35] около 1852 года, Питмилли упоминается как очень древняя резиденция в северной части прихода Кингсбарнс, в то время как Картографический справочник Шотландии в 1865 году[36] отмечает присутствие Питмилли как поместья с особняком. Последним Монипенни, жившим на Питмилли, был Чарльтон Джеймс Блэквелл Монипенни, 1867–1947, эмигрировавший в Южную Америку в 1902 г.,[37] когда он все еще идентифицируется как владелец.[36] Позже семья Монипенни продала Питмилли-хаус и фермы в поместье.[38]

Питмилли после Монипенни

Питмилли Хаус был захвачен во время Вторая Мировая Война как заготовка для Женская королевская военно-морская служба (WRNS).[39][40] После войны он работал как отель.[41] у нескольких владельцев, но в конечном итоге эти предприятия потерпели неудачу, и дом, который, как говорили, часто посещался особенно активными полтергейст,[38] испортилась сильно. Сгорел в 1967 году,[38] большая часть строительного материала впоследствии использовалась для строительства домов в Кингсбарнсе. Питмилли сейчас существует как хорошие сельскохозяйственные угодья, а фермы бывшего поместья все еще работают. Из них отель Morton of Pitmilly был отремонтирован как курорт с собственной кухней. Самая важная достопримечательность - Закон Питмилли. На территории поместья сохранились руины двух мельниц и рыбацкого двора. Hillhead Mill была мельница, на котором все еще видна дата 1716 года, он расположен на пересечении улиц Питмилли-Берн и Кенли-Уотер. Крейл Милл был льнокомбинат с соседним домом мельника (на котором до сих пор указана дата 1790 г.), расположенном в нескольких сотнях ярдов выше по течению от Хиллхед Милл. К западу от дома мельника находится большой заболоченный пруд, который, вероятно, представляет собой пруд для вымачивания льна. Некоторая путаница в номенклатуре существует, потому что обе фабрики иногда именуются отдельно как «Питмилли Милл». От самого Питмилли-хауса мало что осталось. Pitmilly West, построенный в 1975 году на месте западных ворот, работает как отель типа «постель и завтрак». Остались три других сторожки, стены, окружающие территорию, проходы через территорию, а также руины конюшен и боулинг. The Gate Lodge был отремонтирован по высоким стандартам; Восточная Ложа находится в своем первоначальном, георгианском состоянии, а Южная Ложа полностью разрушена. Несколько фотографий района Питмилли в его нынешнем виде можно найти на География Великобритании и Ирландии у Сеточной Площади №5713 и прилегающих квадратов[42] Местный пляж неофициально называется Питмилли-Бич. Прибрежная тропа Файфа пробежать вдоль этого пляжа и затем войти в долину Кенли Уотер, мимо мельниц Питмилли.

Примечания

  1. ^ Хотя Еву обычно называют кельтской наследницей, ее происхождение и, следовательно, ее этническая принадлежность не установлены.
  2. ^ Бальфур 1909, с.275.
  3. ^ Черный 1946, с.609.
  4. ^ Робертс 1997, стр.10.
  5. ^ Самая ранняя карта, рукописная карта Джеймса Гордона 1642 года, которая впоследствии была опубликована в 1654 году в виде гравюры Джоан Блау, идентифицирует «Питмилли» («Питмилли» на карте Блауэ) и показывает как Питмилли Берн, так и Кенли Уотер, не называя их. Карта Блауэ появилась в его Атласе Шотландии, первом издании такого рода. Герман Молл на своей карте 1745 года идентифицирует «Питмил» и показывает оба ожога, не называя их на земле. Однако он отмечает «Pit Mille Burne» в устье воды Кенли. В 1775 году Эйнсли (Файф) определяет «Питмилли Бернмут» в устье реки Кенли-Уотер. Он изображает этот ожог, но, очевидно, считает, что это ожог Питмилли; он не показывает «Питмилли Берн», меньший ручей. Он изображает квадратную площадь Питмилли-Хауса и прилегающую территорию, называя их «Питмилли-Колл». и «Манипенни». Обозначены фермы, Hillhead, Falside, которые показаны возле устья двух ожогов, Moortown, Kilduncan, Donaldton и Boghall. Те же имена указаны на другой карте Эйнсли (Файф и Кинросс), но их труднее читать. Гринвуд и др. В 1828 году также показали размеры территории Питмилли-Хауса, обозначив их как «Питмилли». Они показывают два ожога, но не указывают ни на одном из них на земле; на берегу они отмечают «Кенлиуотерский рот». Более того, Greenwood et al. четко обозначьте фермы, указанные Эйнсли, но Муртаун стал Мортоном, а Фэлсайд пишется как Фолсайд и показан значительно дальше вглубь страны. Несколько лет спустя Томсон и Джонсон в 1832 году показывают, что Кенли Уотер и Питмилли Берн достигают Северного моря по отдельности, но не идентифицируют ни одного из них на суше. Однако на побережье они отмечают "Pitmilly Burn Mouth". Они также показывают территорию Pitmilly House, называя этот район "Pitmilly". Они идентифицируют фермы Hillhead, Morton, Donaldton и Kilduncan, а также Pitmilly Mills, особенно во множественном числе. На карте артиллерийского управления 1926 года показаны Питмилли и территория усадьбы, а также все фермы, упомянутые ранее, за исключением Дональдсона. Два ожога показаны, но не помечены. В версии 2008 года отмечены Pitmilly House, Pitmilly Law, Hillhead, Falside (пишется с одним l), Morton, Boghall и Kilduncan. Оба ожога названы соответствующим образом. В этом районе есть только одна мельница, обозначенная как «Питмилли Милл», но это сооружение также известно как Крейл Милл. Есть еще одна мельница, Hillhead Mill, в Питмилли, и она также называлась Pitmilly Mill.
  6. ^ Гордон 1642.
  7. ^ Блау 1654 г.
  8. ^ Молл 1745.
  9. ^ Эйнсли 1775 Файф.
  10. ^ Эйнсли 1745 Файф и Кинросс.
  11. ^ Гринвуд 1828 г.
  12. ^ Томсон и Джонсон 1820.
  13. ^ Артиллерийский обзор 1926 года.
  14. ^ Обзор боеприпасов 2008.
  15. ^ Битсон между 1791 и 1799 годами, с.254.
  16. ^ а б Райт между 1834 и 1845 годами, стр.92.
  17. ^ Скиннер 1869.
  18. ^ Скиннер 1867.
  19. ^ Пищевой сосуд бронзового века History Scotland Magazine, 2004.
  20. ^ TT.103 / 06.
  21. ^ а б c Сиббальд 1710, стр.348.
  22. ^ . Первый был связан с работой над новой церковью и ее освещением. Он состоял из годовой ренты за землю одного серебряного мерка, которую графиня Ада оговорила, что арендатор, Мализ из Питмилли и его преемники, должны платить.
  23. ^ Carta Comitifle Ade. de tota tra de pethmulin, Registrum Prioratius Sancti Andree, стр.208. См. Брюс, 1941.
  24. ^ Во втором гранте графиня Ада передала землю монастырю и больнице (говоря современным языком, пансионат для паломников в Сент-Эндрюс).
  25. ^ Carta Comitifle Ade de una coarca de petmulin. Registrum Prioratius Sancti Andree, стр.209. См. Брюс, 1841 г.
  26. ^ Barrow, Scott 1971, хартия 29, стр.139-40 и хартия 170, стр.233
  27. ^ Бальфур 1906, стр 555-7.
  28. ^ Carta Willielmi de Haya de terra в Петмулине. Registrum Prioratus Sancti Andree. стр.313. См. Брюс 1841 г.
  29. ^ Барроу, Скотт 1971, хартия 435,1201-1205
  30. ^ Коннолли 1866, стр. 337.
  31. ^ Эйнсли Файф 1775.
  32. ^ Дом Питмилли, Национальная запись памятников Шотландии, 1967.
  33. ^ цитата требуется
  34. ^ Битсон между 1791 и 1799 годами.
  35. ^ Slater 1852, стр.?
  36. ^ а б Грум 1833-6, с.206.
  37. ^ «Монипенни, Чарльтон Джеймс Блэквелл (MNPY889CJ)». База данных выпускников Кембриджа. Кембриджский университет.
  38. ^ а б c Macintyre 2008 г.
  39. ^ . Это подтвердили находившиеся там женщины.
  40. ^ Информация в этом разделе в основном взята из местных источников.
  41. ^ Pitmilly Hotel, Файф, 1964 г. www.flickr.com/photos.
  42. ^ География 2008.

Рекомендации

"Pitmilly House, Report FIR / 9 / 1,1967-11-16". Эдинбург: Отчет о национальных памятниках Шотландии. 1967 г. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)