Политические дебаты о военных оркестрах США - Political debates about United States military bands

В Морской оркестр США.

Долгое время считался священная корова американских оборонных расходов, Федеральные военные оркестры США периодически сталкивались с перспективой сокращения ассигнований в военные бюджеты в предложениях, которые время от времени вносились законодателями Демократической и Республиканской партий США. Усилия по выделению средств, как правило, встречали сопротивление со стороны военного руководства, групп ветеранов и преподавателей музыки, и в основном были безуспешными и непродолжительными.

Фон

Участник "Downrange" - рок-группы, состоящей из музыкантов оркестра армии США - выступает перед войсками США в Ираке. Солдаты в армейских оркестрах могут преобразоваться из церемониального ансамбля в более мелкие жанровые группы, которые проводят живую развлекательную программу для войск в отдаленных районах и на театрах боевых действий с кавер-версиями популярных хитов.

Соединенные Штаты имеют давние традиции военной музыки; то Американский морской оркестр старейший в стране музыкальный ансамбль всех жанров и композиторов военных жанров, таких как Джон Филип Соуза, оказали неизгладимое влияние на эволюцию отдельной музыкальной традиции в Соединенных Штатах. Сегодня пять филиалов Вооруженные силы США поддерживать около 150 военных оркестров (включая действующие подразделения, группы временного резерва и оркестры Национальной гвардии, а также группы, состоящие из добровольцев), с ежегодными расходами на музыкальные ансамбли, превышающие 300 миллионов долларов.[1]

Военные оркестры считаются традиционной составляющей военной культуры. Они обеспечивают необходимое музыкальное сопровождение военнослужащих. общественные обязанности обязанности, в том числе состояние прибытия, государственные обеды, военные похороны, установка ограждения, церемонии смены командования, крещения кораблей, ввод в действие офицеров, продвижение по службе и церемонии награждения, а также татуировки. Наиболее великие державы поддерживать надежные программы оркестров в своих национальных военных ведомствах для поддержки этих миссий.

В США оркестры также призваны дополнять усилия отделения по связям с общественностью, создавая положительный имидж армии США посредством выступлений на парадах и других местных мероприятиях. Наконец, банды способствуют укреплению духа корпуса; большинство американских военных оркестров содержат составные ансамбли со специализированной аппаратурой, включая вокалистов, гитары, клавишные и т. д., что позволяет им приносить живую музыку, чтобы развлечь развернутые войска на идиомах, включая камень, кантри-запад, и джаз.

Аргументы в пользу расходов

Тодд Харрисон, аналитик оборонного бюджета из Центра стратегических и бюджетных исследований, заметил, что «военные оркестры определенно выполняют полезную функцию для церемоний и других важных мероприятий», отметив, что деньги, выделяемые на военные музыкальные программы, являются привлекательными. политическая цель, но, в конечном счете, случайная в контексте оборонного бюджета США в 700 миллиардов долларов.[2]

В 2-й морской авиакрыл марширует по Пятой авеню Нью-Йорка во время Парада в честь Дня Колумба 2010 года. В 2007 году группа была отправлена ​​в Ирак для обеспечения безопасности тактического центра управления воздушным движением.

Другие отметили, что военные оркестры являются обычным компонентом усилий вооруженных сил по связям с общественностью и общественностью, внебиржевые бюджеты которых превышают 4,5 миллиарда долларов.[3] Военные оркестры оказывают бесплатную или недорогую поддержку общественным организациям, выступая на некоммерческих мероприятиях, патриотических мероприятиях и общественных фестивалях. Армия США утверждает, что за пределами США банды «служат представителями старших командиров в многонациональных операциях или для населения принимающей страны». Одним из примеров, приведенных военными чиновниками, является использование "Mo Better Blues", блюз рок оркестр, состоящий из музыкантов 1-й бронетанковой дивизии, для развлечения Русская армия Солдаты во время спорного совместного развертывания Босния в 1996 году. В то время Государственный департамент США Офицер по связи утверждал, что группа сделала «больше для американо-российских отношений за 90 минут», чем он был в состоянии сделать за 30 дней.[4]

Кроме того, военные музыканты обязаны поддерживать нынешние мандаты Конгресса. Например, в соответствии с федеральным законом ветеранам гарантируются воинские почести в случае смерти, в том числе награждение у могилы. Краны горничным. Однако нынешний уровень укомплектования персоналом делает невозможным предоставление горна всем из примерно 633000 ветеранов, ежегодно умирающих в Соединенных Штатах, что приводит к использованию портативные стереосистемы проигрывать записи Краны на некоторых похоронах, что вызвало критику со стороны защитников ветеранов.[5]

Наконец, некоторые банды, в том числе десять из 12 ансамблей морской пехоты, несут критические обязанности во время войны, когда они переконфигурируются как взводы безопасности, которые могут выполнять различные задачи, такие как сопровождение конвоев или защита тыла; банды недавно были развернуты для боевых действий в Ираке и Афганистане.[6][7] (Это похоже на ситуацию с барабанным корпусом в Британская армия батальонов, которые несут второстепенную ответственность в качестве взвода батальонных минометов.) Более экстремальный, хотя и нетипичный пример использования группы в боевой обстановке произошел во время война во Вьетнаме когда генерал-майор армии США Джон Хэй приказал 1-я пехотная дивизия группа, чтобы идти по дороге, проходящей Армия Северного Вьетнама во время игры Полковник Боги Марч. Сообщается, что силы СВА были настолько сбиты с толку импровизированным парадом, что покинули этот район, позволив американской пехоте проследовать за группой и захватить дорогу, не сделав ни единого выстрела.[8]

Аргументы против траты

Rep. Бетти МакКоллум Демократ из Миннесоты, которая большую часть своего времени на своем посту посвятила уничтожению банд, заявила, что военные банды не укрепляют национальную безопасность и являются «чрезмерной роскошью, которую Пентагон и налогоплательщики больше не могут себе позволить».[9] Брайан Билбрей республиканец из Калифорнии, повторил позицию Макколлума, заявив, что военные оркестры не имеют существенного значения для национальной обороны.

Группа консервативной защиты Граждане против государственных отходов также поддержал ликвидацию военных оркестров, заявив, что, хотя сокращение финансирования оркестров окажет лишь номинальное влияние на государственные расходы или эффективность бюджета, это важный символический шаг, позволяющий членам конгресса «вызывать доверие» при обсуждении более существенных сокращений.[10]

Двойственные аргументы

Музыковед Дэвид Хеберт опубликовал подробный аргумент, который привлек внимание к «чрезвычайно замечательным аспектам роли, которую банды играют в военном контексте», отметив, что американские «военные оркестры оказывают столь необходимое облегчение солдатам, сталкивающимся с ужасным стрессом» и «подчеркивают такие ценности, как альтруизм и даже международное сотрудничество. Более того, некоторые солдаты уходят из военных оркестров и вступают в гражданскую жизнь, обладая выдающимися музыкальными и лидерскими качествами ». [11] Однако он также признал глубокое и пагубное влияние милитаризм в обществе США в целом, делая вывод о том, что в целом «милитаризм ставит под угрозу музыкальное образование», а военные модели не подходят для обучения школьников в условиях демократии,[12] указывая на свидетельства того, что «в Соединенных Штатах мы находим множество партнерских проектов в области музыкального образования с военными, которые были бы немыслимы во многих других странах».[13]

История дебатов

Конгрессмен Бетти Макколлум была ведущим противником расходов на военные оркестры.

Призывы к сокращению военных музыкальных программ периодически использовались политиками от Демократической и Республиканской партий в качестве политического «красного мяса» в ответ на предложения о сокращении расходов в других областях.

В 1992 году сенатор Сэм Нанн - борется за прекращение закрытия военных баз США в его родном штате в рамках дивиденд мира - вместо этого предлагалось ликвидировать военные оркестры, поддерживающие Военная академия США, Военно-морская академия США, и Академия ВВС США. Нанн сказал, что кадеты и гардемарины должны добровольно сформировать свои собственные группы, что сэкономит США до 10 миллионов долларов.[14] Представители служебных академий ответили, объяснив, что из-за уникального характера жизни кадетов по сравнению со студенческой жизнью в гражданских университетах, для добровольческих ансамблей нецелесообразно заменять академические оркестры. Кроме того, поскольку кадеты и гардемарины назначаются членами конгресса, а не отбираются с помощью более традиционных процессов подачи заявок, у академий не было возможности проверять музыкальные навыки поступающих в классы или гарантировать, что достаточно музыкантов, чтобы сформировать вид правильно оснащенных ансамблей, необходимых для поддержки академии дрель инструкция. Предложение в конечном итоге застопорилось в более широкой дискуссии о сокращении 1 миллиарда долларов из Стратегическая оборонная инициатива и не двинулся вперёд.

В 2011 г. Бетти МакКоллум, отвечая на предложение, против которого она выступила, ограничить финансирование Корпорация общественного вещания, призвала урезать 40% бюджетов военных оркестров.[15] Предложение Макколлума было осуждено Ассоциация резерва флота и описан Национальная ассоциация музыкального образования как «потенциально разрушительный».[16] Законопроект Макколлума изначально был отклонен, но конгрессмен вновь внес его на рассмотрение во второй раз, когда он узко прошел при поддержке обеих партий.[17] В конечном итоге он был отброшен Сенат США. В 2012 году Макколлум снова попыталась оплачивать военные музыкальные программы, повторно внося свою поправку. Пытаясь предотвратить дальнейшие действия Макколлума, ВВС США упреждающе расформировал одну треть своих региональных групп и резко сократил количество участков еще двух. Другие сервисные подразделения подготовили предложения и укомплектовали их персоналом.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ Гилсон, Дэйв (сентябрь 2011 г.). «Мартовское безумие: краткая история военных оркестров». Мать Джонс.
  2. ^ «Аналитик: Военные оркестры обойдутся Пентагону в 50 миллиардов долларов в течение следующих 50 лет». thehill.com. Холм. Получено 2 января 2014.
  3. ^ «Пентагон тратит миллиарды на PR, чтобы повлиять на мировое мнение». foxnews.com. FOX News. 5 февраля 2009 г.. Получено 2 января 2014.
  4. ^ Группы армии США ATTP 1-19 (FM 12-50). Армия США. Июль 2010 г.
  5. ^ "На военных похоронах играют на похоронах, поскольку традиция горна приходит в упадок". huffingtonpost.com. Huffington Post. Получено 2 января 2014.
  6. ^ Дайер, Захари (29 апреля 2007 г.). «Члены морской банды обеспечивают безопасность в Аль-Асаде». Defense.gov. Министерство обороны США. Получено 4 января 2014.
  7. ^ "Группа 1-й дивизии морской пехоты". marines.mil. Корпус морской пехоты США. Получено 4 января 2014.
  8. ^ "История". Army.mil. армия Соединенных Штатов. Получено 2 января 2014.
  9. ^ "Замечания конгрессмена МакКоллум о поправке, касающейся сокращения расходов на военные оркестры и дефицита". http://mccollum.house.gov/. Палата представителей США. 18 июля 2012 г.. Получено 2 января 2014. Внешняя ссылка в | сайт = (помощь)
  10. ^ Уокер, Марк (сентябрь 2011 г.). "Хаус не слышит предложенного сокращения счета военного оркестра". Сан-Диего Юнион-Трибьюн. Получено 5 января 2014.
  11. ^ Хеберт, Дэвид (2015) «Милитаризм и музыкальное образование». Журнал музыкальных педагогов, том 101, вып. 3, стр.82.
  12. ^ Хеберт, Дэвид и Кертц-Вельцель, Александра (2016). Патриотизм и национализм в музыкальном образовании. Лондон: Routledge Press ISBN  1409430804
  13. ^ Хеберт, Дэвид (2015) «Милитаризм и музыкальное образование». Журнал музыкальных педагогов, том 101, вып. 3, с.79.
  14. ^ Германн, Питер (14 августа 1992 г.). «Сенатская комиссия взвешивает устранение средств для военных оркестров, но трубачи и другие представители высшего руководства выступают против роспуска». Балтимор Сан.
  15. ^ Пинкус, Уолтер (7 июля 2011 г.). «Голосование палаты представителей за сокращение расходов на военные оркестры». Вашингтон Пост.
  16. ^ Алаймо, Кэрол Энн (22 августа 2011 г.). «В Форт-Уачука и других местах военные оркестры играют блюз». Аризона Дейли Стар.
  17. ^ Дэвис, Марк (20 октября 2013 г.). «Уменьшение бюджета - сигнал« Тихой ночи »к праздничной традиции группы ВВС». Омаха Мир. Архивировано из оригинал 6 января 2014 г.