Баланс мощности - Википедия - Power Balance

Эта статья о бренде браслета. Информацию об арене, ранее названной в честь бренда, см. Сонный поезд Арена. Для использования в других целях см. Баланс сил.
Браслет Power Balance

Баланс сил это оригинальный бренд браслеты с голограммой производители и поставщики заявляют, что они используют «голографическую технологию», чтобы «резонировать с естественным энергетическим полем тела и реагировать на него», а также повышать спортивные способности.[1] Многочисленные независимые исследования устройства показали, что он не более эффективен, чем плацебо для улучшения спортивных результатов, и производитель был вынужден ACCC отозвать любые предыдущие претензии в 2010 году.

Первоначально продукт продвигался на выставках в начале 2006 года с использованием прикладная кинезиология как наиболее эффективный инструмент продаж. Браслеты поступили в продажу в 2007 году и получили одобрение нескольких знаменитостей.[2] В период с 2008 по 2012 год они стали трендом среди школьного, студенческого и профессионального спорта; Несмотря на то, что сегодня на атлетах регулярно появляются ленты, эти 5 лет были самым большим подъемом для Power Balance.[нужна цитата ]. Такое устойчивое распространение побудило журналиста Дарена Ровелла отметить, что «все большее число профессиональных спортсменов и их помощников начинают походить на хрусталя Нью-Эйдж».[1] CNBC Sports назвал Power Balance продуктом года в 2010 году за высокие продажи и поддержку знаменитостей.[3]

Штаб-квартира Power Balance, которая в то время располагалась в Лагуна Нигуэл, Калифорния, отрицала, что они делали какие-либо медицинские или научные заявления о своих продуктах;[4] после Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей Постановление, однако, австралийский дистрибьютор Power Balance был вынужден отказаться от любых возможных претензий.[5] Компания подверглась серьезной критике, особенно за ложная реклама. Его описывают как «зубную фею».[6] и «очень успешная маркетинговая афера».[7] И наоборот, Дилан Эванс, преподаватель поведенческой науки в Медицинский факультет Коркского университета и автор Плацебо, заявил: «Я был действительно впечатлен маркетингом. Им удалось уйти, никого не обманув в смысле откровенной лжи. На самой упаковке нет никаких претензий к упаковке. Они вообще не ссылаются на какие-либо последствия для здоровья. . Они оставляют это как вывод, который сделает большинство людей ».[8]

К концу 2011 года сообщалось, что компания приближалась к банкротству после того, как якобы ей пришлось урегулировать судебный процесс на 57 миллионов долларов, в ходе которого руководители компании признали, что их прошлые претензии по усилению силы и баланса не были подтверждены наукой.[нужна цитата ] Он подал заявление о банкротстве по главе 11 22 ноября 2011 года.[9] из-за множества судебных исков. С тех пор бренд был передан новой компании Power Balance Technologies, которая по состоянию на декабрь 2020 года все еще продает ремешки Power Balance и другие товары.[10]

Эффективность

IIG Идет тестирование Power Balance, 28 октября 2010 г.

В 2011 г. исследователи из RMIT Школа медицинских наук сообщила о результатах независимого, рандомизированного и контролируемого двойного слепого исследования. Они не обнаружили разницы в балансе между людьми, использующими голографический браслет, и теми, кто носит плацебо.[11]

28 октября 2010 г. Олимпийский чемпион гимнастка Доминик Доус, работаю на Yahoo Weekend News и Группа независимых расследований (IIG), протестировали браслеты Power Balance на предмет их утверждения, что они улучшают баланс, гибкость и силу. По словам исследователя IIG Дэйва Ричардса, «был один« законный »браслет Power Balance и 3« фиктивных »браслета, с которых была удалена голограмма. Эксперимент был дважды ослепленный, все браслеты были обмотаны лентой, поэтому никто из присутствующих не знал, какой браслет настоящий, а какой - подделка. Ни участники, ни люди, записывающие оценки, не знали, какой браслет «настоящий», пока все участники не завершили свои пробежки и их оценки не были записаны ». Результаты показали, что не было никакой выгоды для тех, у кого был настоящий голографический браслет, по сравнению с теми у кого было плацебо.[12][13][14]

В декабре 2009 года в австралийской телепрограмме был проведен неформальный двойной слепой тест. Сегодня сегодня вечером во главе с Ричард Сондерс от Австралийские скептики. Результаты показали убедительное доказательство того, что любой эффект голограмм слишком мал, чтобы его можно было сравнивать с эффект плацебо.[нужна цитата ]

В исследовании, проведенном в Университете Висконсина, было проверено влияние браслетов Power Balance на группу спортсменов NCAA. Одна группа спортсменов получила браслет Power Balance, а другая - браслет плацебо. Спортсмены прошли тесты на гибкость, равновесие и силу, после чего спортсмены поменяли браслеты и снова выполнили тесты. Исследование показало, что браслет Power Balance не оказал никакого влияния на результаты спортсменов по сравнению с плацебо.[15]

Группа студентов, скептически относящихся к этим утверждениям, провела тест, который показал «отсутствие существенной разницы между реальным браслетом и поддельным».[16]Кроме того, 2012 Скептический вопрошатель Исследование показало, что в двойном слепом тесте производительности на полосе препятствий шестнадцать добровольцев показали разницу в производительности не более чем случайную.[17]

Критика

Бывший президент США Билл Клинтон Сообщалось, что он носил Power Balance Power Band.[18]

Многие эксперты считают, что браслет Power Balance - не более чем плацебо. Виктор Томпсон, спортивный психолог из Лондона, сказал: «Я не знаю ни одного исследования, которое поддерживает технологию, лежащую в основе этих групп». Грег Уайт, профессор прикладного спорта и физических упражнений в Ливерпульский университет Джона Мура, заметил, что «в течение нескольких поколений существовали устройства, которые утверждали, что они регулируют поток энергии тела, от иглоукалывания до медных браслетов и, наконец, магнитов ... В большинстве случаев« доказательство »основано на смехотворное проишествие."[19]

В Центр запросов отметил использование Power Balance псевдонаучный прикладная кинезиология тесты, которые он охарактеризовал как "проблемные и полные недостатков". Иллюстративные видеоролики на веб-сайте компании были сочтены расплывчатыми и неясными, и Центр отметил, что «гибкость большинства людей, кажется, улучшается от первого до второго этапа, независимо от того, носят ли они браслет».[20]

в Скептический вопрошатель в 2010, Гарриет А. Холл написала, что она поверит любому, кто утверждал, что продукт Power Balance улучшил их самочувствие или что их производительность улучшилась, но не будет убеждена, что «улучшение имеет какое-либо отношение к частотам биорезонирования на голограммах - или даже к картам. сами. Это как зубная фея. Скажи мне, что деньги появляются под твоей подушкой, и я поверю тебе. Но это не убедит меня, что это сделала зубная фея ». [21]

Австралийская группа защиты прав потребителей ВЫБОР признали Power Balance в своей награде Shonky Awards 2010 года. Награды Shonky Awards призваны «назвать и опозорить самые громкие грабежи и мошенничества».[22] В Sydney Morning Herald пришел к выводу, что браслеты Power Balance «мало что делают, кроме пустых кошельков покупателей».[23]

В ноябре 2012 г. Даллас Маверикс владелец Марк Кьюбан раскритиковал сделку между НБА и баланс мощности. Когда похожий продукт был представлен в реалити-шоу ABC Танк акулы, в котором Кубинец изображен как одна из «акул», он отклонил продукт, заявив: «Нет, у меня аллергия на мошенничество. Серьезно, это не новость. Это опровергнуто. То, что вы видели, - это эффект плацебо. Есть спортсмены, которые носите это. Это шутка. Это афера. Это нереально ".[24]

Исследование Verdan et al. исследовали влияние ленты Power Balance на статический баланс, гибкость подколенного сухожилия и силу рук у взрослых. В исследовании приняли участие 10 мужчин и 14 женщин. Был использован противовес, двойной слепой, плацебо, контролируемый внутри субъекта. Каждый из субъектов участвовал в 3 сеансах лечения, состоящих из Power Balance, группы плацебо и без группы. Это исследование показало, что не было статистически значимых различий в силе, гибкости или равновесии в отношении используемых методов лечения.[25] Это исследование важно для опровержения утверждений, сделанных Power Balance, поскольку оно контролирует эффект плацебо и указывает на то, что любая ощутимая польза от использования Power Balance связана с эффектом плацебо.

Проблемы с законом

В ноябре 2010 года австралийские дистрибьюторы «Power Balance» заказали Управление терапевтических товаров Группа по рассмотрению жалоб отклонила «ложные и вводящие в заблуждение» утверждения о том, что их владельцы испытают «увеличение силы, мощности и гибкости на 500%», и распорядилась удалить претензии с веб-сайта компании и опубликовать отзыв в течение двух недель.[26] В Хунта де Андалусия оштрафовал дочернюю компанию в Марбелье на сумму 15 000 евро за ложную рекламу; организация потребителей Факуа обращаются в Департамент здравоохранения с просьбой об увеличении штрафа, поскольку считают это недостаточным.[27]

В ноябре 2010 года Power Balance подала иск против Microsoft за нарушение торговая одежда в отношении Xbox Kinect, после того, как компания анонсировала ряд рекламных браслетов.[28][29]

В декабре 2010 г. Австралийская комиссия по конкуренции и защите прав потребителей (ACCC) получили от Power Balance Australia Pty. Ltd. обязательство предпринять ряд действий в отношении исправления их вводящей в заблуждение рекламы,[30][31] включая:

  1. публикация за свой счет корректирующей рекламы[32]
  2. прекращение утверждать, что продукты[33]
    • улучшит баланс пользователя, силу и гибкость; или же
    • «созданы для работы с естественным энергетическим полем тела»;
    • и в связи с Продуктами не заявлять, что «Power Balance - это технология производительности», или использовать фразу «Технология производительности».
  3. прекращение производства или импорта продуктов, содержащих слова «Performance Technology»[34]
  4. закрашивание надписи "Performance Technology" на упаковке[35]
  5. замена рекламных и маркетинговых материалов[36]
  6. предложение полного возмещения, плюс почтовые расходы[37]

Исполнительный директор Power Balance Australia Том О'Дауд признал, что «вначале мы делали заявления, в которых говорилось, что наш продукт улучшил прочность, баланс и гибкость, и у нас не было проведено двойное слепое тестирование научных экспертов или уровень доказательности. что нам нужно обосновать эти утверждения ".[38] Председатель ACCC Грэм Самуэль заявил: «Откровенно говоря, это чушь. И мы очень разочарованы тем, что так много людей заплатили сотни тысяч, если не миллионы долларов, чтобы купить эти Power Band».

ACCC потребовал от Power Balance Australia запустить серию рекламных объявлений в австралийских СМИ, содержащих следующий текст, и безоговорочно возместить те, которые они вводят в заблуждение:[39][40]

«В нашей рекламе мы заявили, что браслеты Power Balance улучшили вашу силу, баланс и гибкость. Мы признаем, что нет достоверных научных доказательств, подтверждающих наши утверждения, и поэтому мы участвовали в вводящих в заблуждение действиях, нарушая s52 Закона о торговой практике 1974 года. вы чувствуете, что были введены в заблуждение нашими предложениями, мы приносим безоговорочные извинения и предлагаем полный возврат средств ".[5][41]

В декабре 2010 года антимонопольный орган Италии оштрафовал Power Balance на 300 000 евро (и еще одну компанию на 50 000 евро) за отсутствие научных доказательств предъявленных претензий.[42]

В сентябре 2010 года Комиссия по рекламному кодексу Нидерландов (RCC)[43] приняла следующее решение в случае, если FIR-TEX Ltd,[44] истец подал в суд на Surf Unlimited Trading BV, дистрибьютора power-balance в Нидерландах, по следующей жалобе:

«Рекламодатель утверждает на своем веб-сайте, что использование браслета Power Balance улучшает баланс, силу и ловкость. Эти утверждения не подкреплены какими-либо единственными (научными) доказательствами. Истец считает, что этот метод рекламы противоречит Кодексу рекламы Нидерландов. (NRC), поскольку связь между ношением браслета и здоровьем владельца не была определена никоим образом ".

Вердикт комиссии был следующим:

Комиссия считает, что реклама противоречит положениям статьи 7.[45] NRC. Рекламодателю рекомендуется больше не размещать такую ​​рекламу.

В январе 2011 года в США против компании был подан иск по обвинению в мошенничестве, ложной рекламе, недобросовестной конкуренции и неосновательном обогащении.[46] В сентябре 2011 года Power Balance согласилась урегулировать коллективный иск. Условия урегулирования давали покупателям Power Balance полное возмещение в размере 30 долларов плюс 5 долларов за доставку. Слушание по окончательному заключению соглашения было отменено после того, как Power Balance подала заявку на защиту согласно главе 11.[47]

В ноябре 2011 года Power Balance подала заявление о банкротстве после того, как в том году понесла чистый убыток в размере более 9 миллионов долларов.[48]

В 2012 году компания объявила, что торгуется под новым именем Power Balance Technologies Inc.[49][неудачная проверка ]

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ а б Браслеты Power Balance: источник энергии или просто уловка?, Daily Telegraph, 15 октября 2010 г.
  2. ^ "Звезды спорта заплатили за" волшебный "браслет - Видео". 3 Новости. 17 мая 2010. Архивировано с оригинал 24 июля 2011 г.. Получено 4 ноября 2011.
  3. ^ Ровелл, Даррен (29 декабря 2010 г.). "Спортивный продукт года CNBC: баланс сил". www.cnbc.com. Получено 2019-02-19.
  4. ^ Эксперт считает, что группа Power Balance - это плацебо, Новости BBC, 22 ноября 2010 г.
  5. ^ а б «Корректирующая реклама - браслеты для баланса мощности». Архивировано из оригинал на 2010-12-25. Получено 2016-01-25.
  6. ^ «Наручный бизнес», High Desert Daily Press, 16 декабря 2010 г.
  7. ^ Браслеты Power - самая большая афера , The Age, 20 июня 2010 г.
  8. ^ Рорер, Финло (07.01.2011). "Что такое диапазоны Power Balance?". Получено 2019-02-19.
  9. ^ "БАНКРОТ?". HuffPost. 2011-11-21. Получено 2020-12-08.
  10. ^ "Магазин". www.powerbalance.com. Получено 2020-12-08.
  11. ^ Брайс С.Р., Ярош Б.С., Эймс Р.А., Баглин Дж., Да Коста С. (2011). «Влияние голографических браслетов непосредственной близости на человеческое равновесие и пределы устойчивости: рандомизированное плацебо-контролируемое испытание». J Bodyw Mov Ther. 15 (3): 298–303. Дои:10.1016 / j.jbmt.2011.01.020. PMID  21665105.
  12. ^ Дауэс, Доминик. "Работают ли браслеты Power Balance? - Yahoo! News". News.yahoo.com. Архивировано из оригинал 10-11-2010. Получено 2010-11-04.
  13. ^ «Эксперимент по балансу мощности IIG». Iigwest.com. 2010-10-30. Получено 2011-01-15.
  14. ^ Underdown, Джеймс (январь – февраль 2012 г.). "Браслеты Power Balance потерпели крах в тестах". Скептический вопрошатель. CSICOP. 36 (1): 14–16.
  15. ^ Моралес, Даниэль. «Группы Power Balance не соответствуют требованиям». Государственный шершень. Архивировано из оригинал 28 декабря 2011 г.. Получено 11 ноября 2011.
  16. ^ Студенты проверяют требования к браслету с голограммой, Регистр округа Ориндж, 14 декабря 2010 г.
  17. ^ "Силовые браслеты на бюст". Скептический вопрошатель. Январь 2012 г.. Получено 2012-11-12.
  18. ^ "INSIDE EDITION исследует Power Bracelets - Новости от". InsideEdition.com. 2011-02-24. Получено 2013-06-20.
  19. ^ https://www.walesonline.co.uk/news/wales-news/power-suggestion-celebs-jump-band-1904677
  20. ^ "Power Bracelets - бюст в тесте IIG". Скептический вопрошатель. 11 ноября 2010 г.. Получено 2011-06-12.
  21. ^ "Псевдонаучные глупые лохи, несущие карты сёрферам | Скептический исследователь". Скептически настроенный исследователь. Май – июнь 2010 г. Архивировано с оригинал на 2011-01-04. Получено 2011-02-20.
  22. ^ «Награды Шонки 2010». ВЫБОР. Получено 11 ноября 2011.
  23. ^ «Исследователи проверяют утверждения о балансе мощности». smh. 26 октября 2010 г.. Получено 2012-11-12.
  24. ^ «Марк Кьюбан из Dallas Mavericks критикует НБА за« мошенническую »сделку с браслетом». ESPN. 26 ноя.2012. Получено 2012-11-27.
  25. ^ Вердан, принцесса; Марзилли, Томас; Барна, Геанина; Рокемор, Аннтионетта; Фентер, Брэд; Блююс, Бретань; Госселин, Кевин (август 2012). "<Предыдущее резюме Следующее резюме> Вы могли бы прочитать полный текст этой статьи сейчас, если вы ... Станете членом общества Стать подписчиком Вы будете пациентом или опекуном Приобрести эту статью Если у вас есть доступ к этой статье через ваше учреждение, вы можете просмотреть эту статью в разделе «Влияние ленты Power Balance® на статический баланс, гибкость подколенного сухожилия и силу рук у взрослых». Журнал исследований силы и кондиционирования. 28 (8): 2113–2118. Дои:10.1519 / JSC.0b013e31823a43ce. PMID  22027848.
  26. ^ Похлопайте по запястью для баланса сил, Sydney Morning Herald, 21 ноября 2010 г.
  27. ^ Производитель браслетов Miracle оштрафован на 15 тысяч евро В архиве 2011-10-03 на Wayback Machine, Euro Weekly News, 26 ноября 2010 г.
  28. ^ Запуск Microsoft Kinect может быть сорван из-за иска Power Balance В архиве 2011-07-24 на Wayback Machine, Tech Eye, 2 ноября 2010 г.
  29. ^ Power Balance предъявляет иск к Microsoft за нарушение деловой формы, Краткий обзор интеллектуальной собственности юридического колледжа Вашингтонского университета, 16 ноября 2010 г.
  30. ^ "Регистр предприятий ACCC, Power Balance Australia Pty. Ltd". Accc.gov.au. 2010-12-22. Получено 2011-11-24.
  31. ^ "Энергетические браслеты запрещены, ACCC требует возврата денег". Heraldsun.com.au. 2010-12-23. Получено 2011-11-24.
  32. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.c-f, k
  33. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.a
  34. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.g
  35. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.h, я
  36. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.j, я
  37. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, §11.l
  38. ^ AM Барбара Миллер (23 декабря 2010 г.). "Сторожевой пес говорит, что браслеты питания - черепок". Abc.net.au. Получено 2011-11-24.
  39. ^ Power Balance заявляет о себе и предлагает возмещение после признания того, что браслеты не улучшают производительность, Daily Telegraph, 4 янв, 2011
  40. ^ «Powerbalance признает, что их браслеты - мошенничество». Gizmodo. Получено 2013-06-20.
  41. ^ ACCC обязательство В архиве 2011-02-20 на Wayback Machine, Приложение B
  42. ^ ""Il Power Balance senza riscontri "Dall'Antitrust multa da 350 mila euro (" Power Balance без доказательств "Антимонопольный штраф в размере 350 000 евро)". Repubblica.it. Получено 2011-11-24.
  43. ^ ""De bestreden reclame-uiting "Het betreft de website http://www.power-balance.nl (" Спорная реклама "Это касается веб-сайта power-balance.nl)". Reclamecode.nl. 2010-09-06. Архивировано из оригинал на 2011-10-08. Получено 2011-11-24. Внешняя ссылка в | название = (помощь)
  44. ^ "Сайт ООО" ФИР-ТЕКС ". Fir-tex.com. Архивировано из оригинал на 2011-11-15. Получено 2011-11-24.
  45. ^ «Статья 7 Голландской комиссии по рекламе». Reclamecode.nl. Получено 2013-06-20.[постоянная мертвая ссылка ]
  46. ^ Малиновский, Эрик (26 января 2011 г.). "Звезды баскетбола подали в суд из-за одобрения энергетического браслета | Пособие". Wired.com. Получено 2011-11-23.
  47. ^ Лиллис, Райан. «Фирма, давшая название Kings 'arena files для защиты от банкротства». Сакраменто пчела. Архивировано из оригинал 25 декабря 2011 г.. Получено 18 декабря 2011.
  48. ^ Сюй, Тиффани. «Power Balance подает заявление о банкротстве после отзыва требований о состоянии здоровья». Лос-Анджелес Таймс. Получено 24 ноября 2011.
  49. ^ Коррера, Кристи. «Power Balance Technologies стремится к росту при новом владельце». OC Metro. Получено 17 января 2012.