Королева Юга (сериал) - Queen of the South (TV series)

Королева Юга
Queen of the South (TV series) Title Card.jpg
Жанр
  • Действие
  • Преступление
  • Драма
  • Триллер
На основеЛа Рейна дель Сур
к Артуро Перес-Реверте
Разработан
В главных ролях
Композитор музыкальной темы
Страна происхожденияСоединенные Штаты
Исходный языканглийский
Нет. сезонов4
Нет. эпизодов52 (список серий )
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
Кинематография
  • Алехандро Мартинес
  • Кэмерон Дункан
  • Джон Броули
  • Авраам Мартинес
Продолжительность38–45 минут
Производственные компании
Распределитель
Релиз
Исходная сетьСеть США
Оригинальный выпуск23 июня 2016 г. (2016-06-23) –
настоящее время
внешняя ссылка
Интернет сайт

Королева Юга американская криминальная драма, телесериал, разработанный М.А. Фортин и Джошуа Джон Миллер. Премьера сериала состоялась 23 июня 2016 года. Сеть США,[4] и является адаптацией теленовеллы Ла Рейна дель Сур который транслируется в сестринской сети США Telemundo; оба адаптированы из романа Ла Рейна дель Сур испанского автора Артуро Перес-Реверте.[5] 29 августа 2019 года сериал был продлен на пятый сезон.[6] Производство нового сезона было приостановлено на неопределенный срок 14 марта 2020 года в связи с COVID-19.[7]

Сюжетная линия

Королева Юга это адаптация теленовелла Ла Рейна дель Сур, который также является адаптацией Роман одноименного испанского автора Артуро Перес-Реверте.[8] В центре сюжета сериала - Тереза ​​Мендоса, бедная мексиканская женщина, которая разбогатела, построив огромную империю наркотиков.[9][10]

Мендоса живет в Barrio из Халиско, Мексика. Она влюбляется в члена наркокартель, и пытается подняться над нищетой своей жизни. После убийства ее парня она вынуждена бежать. Она пересекает границу с Соединенными Штатами, где объединяется с человеком из своего прошлого, чтобы уничтожить лидера наркобизнеса, преследующего ее. В конце концов Мендоза основывает свою собственную организацию по распространению наркотиков и становится очень богатой, что создает для нее больше проблем иного рода.[11]

Актеры и персонажи

Главный

  • Алиса Брага как Тереза ​​Мендоса, бедная женщина из Синалоа, Мексика, который становится богатым, строя огромную империю наркотиков.
  • Вероника Фалькон в качестве Донья Камила Варгас (сезоны 1–3), бывшая жена дона Эпифаньо и глава североамериканского отделения Картеля Варгаса в г. Даллас, Техас.
  • Юстина Мачадо как Бренда Парра (сезон 1, гостевой сезон 4), жена высокопоставленного перевозчика картеля Варгаса и лучшая подруга Терезы, когда сериал начинается.[12]
  • Питер Гадиот Джеймс Вальдес (сезоны 1-3, 5; гостевой сезон 4), правая рука Камилы.[13]
  • Хемки Мадера в роли Поте Гальвеса, бывшего лейтенанта Картеля Варгаса, который с тех пор стал одним из самых сильных союзников Терезы Мендосы.[14]
  • Херардо Тарасена как Сезар «Бэтмен» Гуэмес (сезоны 1-2), правая рука дона Эпифаньо Варгаса.
  • Хоаким де Алмейда в роли Дона Эпифаньо Варгаса, мужа Камиллы Варгас (сезоны 1-2, гостевой сезон 3), главу картеля Варгаса (см .: Картель Синалоа ) и кандидатом в губернатор мексиканского штата Синалоа.[15]
  • Джон-Майкл Эккер как Раймундо «Эль Гуэро» Давила, любовный интерес Терезы и торговец наркотиками. (сезон 2-3, повторяющийся сезон 1, гостевой сезон 4)
  • Ник Сагар как ДЭА агент Алонсо Лойя (2–3 сезоны).
  • Янси Ариас как Альберто Кортес (сезон 3, повторяющийся сезон 2).[16]
  • Идалия Валлес в роли Изабелы Варгас (сезон 3, повторяющиеся сезоны 1-2), дочери Камилы и Эпифаньо Варгас.
  • Альфонсо Эррера как Хавьер Хименес (сезон 4, повторяющийся сезон 3), член картеля Хименеса и наемник, готовый убивать по самой высокой цене. Теперь он союзник Терезы Мендосы.[17]
  • Дэвид Эндрюс как судья Сесил Лафайет (4 сезон), коррумпированный судья, который смотрит в другую сторону и усложняет работу Терезы по борьбе с наркотиками в Жители Нового Орлеана[18]
  • Молли Бернетт в роли Келли Энн Ван Авкен (5 сезон;[19] повторяющиеся сезоны 2–4), светская львица из Далласа, которая становится частью внутреннего круга Терезы.[20]

Повторяющийся

  • Джозеф Т. Кампос в роли Боаза Хименеса (сезоны 1–4), бывшего лидера картеля (и двоюродного брата Хавьера), который теперь руководит операциями Терезы в Синалоа и Майами.[20]
  • Марк Консуэлос в роли Тео Альхарафе (сезоны 1-2), первого юриста Камилы Варгас, которого она наняла, чтобы привести в действие свой план независимости.
  • Рафаэль Амайя в качестве Аурелио Касильяс (сезоны 1-2), наркобарон[21]
  • Мишель Дюваль в роли Энрике «Кике» Хименеса (2–3 сезоны),[22] сын Боаза Хименеса, а затем жених Изабелы Варгас.[23]
  • Джеймс Мартинес в роли Гато Фиерроса (сезон 1), лейтенанта Картеля Варгаса[24]
  • Ксимена Дуке в роли Евы Буэмерос (2 сезон), умной и амбициозной молодой помощницы Эпифанио[25][22]
  • Паола Андино как Оливия Гутьеррес (2 сезон), близкая подруга Изабелы Варгас с детства. Она знакомит Изабеллу с подпитываемым наркотиками партийным образом жизни «наркобарона».[26]
  • Райан О'Нан - король Джордж (сезоны 2–4), контрабандист, который помогает Терезе строить свою империю.[20]
  • Армандо Риеско в роли Пекаса (3 сезон), наркобарона La Comisión, группы, занимающейся торговлей людьми в Аризоне.
  • Алими Баллард в роли Марселя Дюма (4-й сезон), ловкого и размеренного креольского лидера уличной банды Нового Орлеана и владельца модного джаз-клуба.[27]
  • Крис Грин - Бобби Леру (4 сезон), правая рука Марселя Дюма.[28]
  • Пепе Рапазоте в роли Рауля «Эль Гордо» Родригеса (4 сезон), кубинского наркодилера из Майами, который сотрудничает с Терезой и Оксаной.[20]
  • Вера Черный в роли Оксаны Волковой (4 сезон), российского наркодилера из Атланты, которая сотрудничает с Терезой и Эль Гордо.[29]
  • Бейли Чейз как Эдди Брукс (сезон 4), музыкант, пытающийся победить своих личных демонов, которые пересекаются с Терезой.[30]
  • Челси Таварес в роли Берди (4-й сезон), гурмана-миксолога из Нового Орлеана, работающего в баре Терезы.[31]
  • София Лама в роли Эмилии (4-й сезон), подруги Хавьера и бывшего жениха Боаза.[28]
  • Дэвид Бьянки в роли Мэнни (4-й сезон), одного из солдат Терезы в Новом Орлеане.[32]
  • Алехандро Барриос в роли Чичо (4 сезон), одного из солдат Терезы в Новом Орлеане.[32]
  • Фелипе Барриентос - Зарядник, бандит Камилы Варгас.
  • Адольфо Альварес - Тони Парра (сезоны 1-2), сын Бренды и крестник Терезы.
  • Джулиан Сильва - Тони Парра (4 сезон), сын Бренды и крестник Терезы.
  • Кори Харт в роли детектива Рэндалла Грина (4 сезон), коррумпированного полицейского из Нового Орлеана, который является правой рукой судьи Лафайета.
  • Дерек Эванс в роли Дэвиса Лафайета (4 сезон), эмоционально хрупкого сына судьи Лафайета.
  • Дональд Пол в роли Седрика (сезон 4), смекалистого и хитрого наемного гангстера, работающего на Марселя Дюма, а иногда и на королеву.

Эпизоды

Дальнейшая информация: Список эпизодов Королевы Юга
Время годаЭпизодыПервоначально в эфире
Первый эфирПоследний эфир
11323 июня 2016 г. (2016-06-23)15 сентября 2016 г. (2016-09-15)
2138 июня 2017 г. (2017-06-08)31 августа 2017 г. (2017-08-31)
31321 июня 2018 г. (2018-06-21)13 сентября 2018 г. (2018-09-13)
4136 июня 2019 г., (2019-06-06)29 августа 2019 г., (2019-08-29)

Прием

Критический ответ

Королева Югас Первый сезон получил смешанные и положительные отзывы критиков. На Гнилые помидоры, он имеет рейтинг 68% на основе 19 обзоров со средней оценкой 6,18 / 10. Консенсус сайта гласит: "Королева Юга оживляет преувеличенную предпосылку действием и энергией повествования и демонстрирует намек на интригующий потенциал ».[33] На Metacritic, первый сезон набрал 59 из 100 на основании 16 критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы».[34]

Рейтинги

Количество просмотров и рейтинги за сезон Королева Юга
Время годаВременной интервал (ET )ЭпизодыПервый эфирПоследний эфирСредн. зрители
(миллионы)		18–49
классифицировать		Средн. 18–49
рейтинг
ДатаЗрителей
(миллионы)		ДатаЗрителей
(миллионы)
1Четверг 10:00 вечера1323 июня 2016 г. (2016-06-23)1.39[35]15 сентября 2016 г. (2016-09-15)1.35[36]1.22[37]TBD0.39[37]
2138 июня 2017 г. (2017-06-08)1.25[38]31 августа 2017 г. (2017-08-31)1.33[39]1.16[40]TBD0.38[40]
3Четверг 9:00 вечера1321 июня 2018 г. (2018-06-21)1.24[41]13 сентября 2018 г. (2018-09-13)1.22[42]1.13[43]TBD0.37[43]
4Четверг 10:00 вечера136 июня 2019 г., (2019-06-06)0.99[44]29 августа 2019 г., (2019-08-29)1.04[45]0.92[46]TBD0.29[46]

Награды и номинации

ГодНаградаКатегорияНоминантРезультатRef.
2017Награды ImagenЛучший телесериал в прайм-тайм - драмаКоролева ЮгаВыиграл[47]
Лучший актер второго плана - ТелевидениеПитер ГадиотВыиграл
Лучшая женская роль - телевидениеАлиса БрагаНазначен
Лучший актер - ТелевидениеХоаким де АлмейдаНазначен
Лучшая актриса второго плана - телевидениеВероника ФальконНазначен
2018WIN AwardsФильм или шоу, написанное женщинойНатали ЧайдесВыиграл[48]
СериалКоролева ЮгаНазначен[49]
2018Награды ImagenЛучший телесериал в прайм-тайм - драмаКоролева ЮгаНазначен[50]
Лучшая женская роль - телевидениеАлиса БрагаНазначен
Лучший актер - ТелевидениеХоаким де АлмейдаНазначен
Лучшая актриса второго плана - телевидениеВероника ФальконНазначен
Лучший актер второго плана - ТелевидениеДжон-Майкл ЭккерНазначен
Лучший актер второго плана - ТелевидениеПитер ГадиотНазначен
2019Награды ImagenЛучший телесериал в прайм-тайм - драмаКоролева ЮгаНазначен[51]
Лучшая женская роль - телевидениеАлиса БрагаНазначен
Лучший актер второго плана - ТелевидениеХемки МадераНазначен

Транслировать

Международная премьера сериала состоялась в Австралия на Витрина 4 августа 2016 г.[52] Немецкий ТВ канал DMAX показывает сериал с 14 июня 2017 года.[53]

Исходный материал

Перес-Реверте, автор романа, заявил, что большим источником вдохновения были мексиканцы. наркокориды (баллады о наркотиках),[54] песни в стиле кантри-полька, рассказывающие истории о реальных мексиканских наркобаронах.

Один из реальных персонажей, вдохновивших роман, - Сандра Авила Бельтран,[55][56][57][58] известная как «Королева Тихого океана», известная как одна из первых женщин-торговцев наркотиками, достигшая уровня «Босса» в мексиканских картелях, место, обычно отведенное для мужчин.[59]

Рекомендации

  1. ^ Линкольн, Росс А. (29 июня 2016 г.). "'Композиторы Queen Of The South Джорджио Мородер и Рэйни Шокн о сотрудничестве, Наследии Мородера и Лицо со шрамом'". Крайний срок Голливуд. Получено 29 июня, 2016.
  2. ^ "Королева Юга". NBCUniversal Media Village. В архиве с оригинала 30 октября 2016 г.
  3. ^ Ламберт, Дэвид (14 апреля 2017 г.). "Королева Юга - скоро появятся DVD для первого сезона сериала в США!". TVShowsonTV.com. Архивировано из оригинал 15 апреля 2017 г.. Получено 15 апреля, 2017.
  4. ^ Н'Дука, Аманда (9 июня 2016 г.). "'EP "Queen Of The South" и выступление актеров "Расширение прав и возможностей женщин и важность сохранения реальности - ATX TV Festival". Крайний срок Голливуд. Получено 9 июня, 2016.
  5. ^ Андреева, Нелли (23 сентября 2014 г.). «Адаптация теленовеллы« Ла Рейна дель Сур »заказана для пилотной версии американской телекомпанией». Крайний срок Голливуд. Получено 23 сентября, 2014.
  6. ^ Петски, Дениз; Андреева, Нелли (29 августа 2019). "'"Королева Юга" продлена на 5-й сезон телеканалом USA Network ". Крайний срок Голливуд. Получено 29 августа, 2019.
  7. ^ Андреева, Нелли (14 марта 2020 г.). "'«Империя», «Поза», «Королева Юга», «Резидент» и «Американская домохозяйка» закрылись из-за коронавируса ». Крайний срок Голливуд. Получено 14 марта, 2020.
  8. ^ Андреева, Нелли (23 сентября 2014 г.). «Адаптация теленовеллы« Ла Рейна дель Сур »заказана для пилотной версии американской телекомпанией». Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  9. ^ Андреева, Нелли (1 октября 2018 г.). "'"Королева Юга" обновлена ​​США на 4-й сезон с Дейлин Родригес и Беном Лобато в качестве новых со-шоураннеров ". Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  10. ^ Гельман, Влада (18 апреля 2019 г.). «Предметы TVLine: возвращение второго сезона Krypton, концерт Джоэла Эдгертона на Amazon и многое другое». TVLine. Получено 9 октября, 2020.
  11. ^ "Королева Юга". Сеть США. 6 июня 2019 г.,. Получено 9 октября, 2020.
  12. ^ Петски, Дениз (25 ноября 2014 г.). "Жюстина Мачадо присоединяется к" Королеве Юга "; Кайл Галлнер в" Посторонних "'". Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  13. ^ Петски, Дениз (30 сентября 2015 г.). Питер Гадиот присоединился к драматическому сериалу США «Королева Юга»'". Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  14. ^ The Deadline Team (18 декабря 2014 г.). "Лоретта Девайн присоединяется к пилотной комедии Джеррода Кармайкла; Хемки Мадера в" Королеве Юга "'". Крайний срок Голливуд. Получено 18 декабря, 2014.
  15. ^ Петски, Дениз (23 января 2015 г.). "Кайл Дин Мэсси присоединяется к" Нашвиллу "; Хоаким де Алмейда в" Королеве Юга "'". Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  16. ^ Петски, Дениз (25 октября 2017 г.). "'Королева Юга »: Янси Ариас выйдет в регулярный сезон 3 сезона». Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  17. ^ Кордеро, Рози (31 мая 2018 г.). "'Звезда экзорциста Альфонсо Эррера присоединяется к программе USA Network «Королева Юга» (эксклюзив) ». Голливудский репортер. Получено 9 октября, 2020.
  18. ^ Дэвид Эндрюс играет судью Сесила Лафайета - актеры и съемочная группа - Королеву Юга". Сеть США.
  19. ^ Петски, Дениз (21 октября 2020 г.). "'Королева Юга »: Молли Бернетт стала регулярным игроком пятого сезона». Крайний срок Голливуд. Получено Двадцать первое октября, 2020.
  20. ^ а б c d Мейсон, Эйден (2019). "Встречайте актерский состав Королевы Юга". TV Over Mind.
  21. ^ Хансен, Лена (12 апреля 2016 г.). "Рафаэль Амайя habla sobre su papel en la serie Queen of the South" [Рафаэль Амайя рассказывает о своей роли в сериале «Королева Юга»]. People en Español (на испанском). Получено 9 октября, 2020.
  22. ^ а б Трейос, Каролина (31 марта 2017 г.). "Симена Дуке и Мишель Дюваль как королева Юга" [Ксимена Дуке и Мишель Дюваль присоединяются к Королеве Юга]. People en Español (на испанском). Получено 9 октября, 2020.
  23. ^ Каролина, Диана (31 марта 2017 г.). «Ксимена Дуке и Мишель Дюваль снимутся во втором сезоне« Королевы Юга »». Журнал Gypset. Получено 9 октября, 2020.
  24. ^ The Deadline Team (15 января 2015 г.). Джеймс Мартинес играет в «Королеве Юга»; Луис Гусман и Утонченность Митчелл в турне с «Роуди»'". Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  25. ^ Гальвес, Даниэла (10 июля 2017 г.). «ЭКСКЛЮЗИВНО: первый взгляд на Симену Дуке во втором сезоне сериала« Королева Юга »». Латина. ООО "Латина Медиа Венчурс". Получено 9 октября, 2020. Ксимена Дуке официально дебютирует в Голливуде в сериале «Королева Юга». Красавица из Колумбии, известная благодаря теленовеллам, таким как Dueña del Paraiso и Santa Diabla, появится в роли Евы, умной и амбициозной молодой помощницы Эпифанио, в сериале драматических триллеров USA Network.
  26. ^ Петски, Дениз (3 апреля 2017 г.). "'Королева Юга бросает Паолу Андино; Bar Paly In 'Жан-Клод Ван Джонсон'". Срок. Получено 9 октября, 2020.
  27. ^ «Алими Баллард играет Марселя Дюма, актеров и съемочную группу, Королеву Юга». Сеть США.
  28. ^ а б Петски, Дениз (3 мая 2019 г.). "'Королева Юга »: Крис Грин и София Лама вернутся в четвертом сезоне сериала в США». Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  29. ^ Петски, Дениз (17 апреля 2019 г.). "'Королева Юга »: Вера Черный появится в четвертом сезоне сериала« США ». Срок.
  30. ^ «Бейли Чейз играет Эдди Брукса, актеров и съемочную группу, Королеву Юга». Сеть США.
  31. ^ Круз, Рэйчел (1 августа 2019 г.). "'Королева Юга 'Сезон 4 Эпизод 9 Тереза ​​собирается покинуть Новый Орлеан ". Business Times.
  32. ^ а б Петски, Дениз (24 мая 2019 г.). "'Королева Юга »: Дэвид Бьянки и Алехандро Барриос вернутся в 4-м сезоне сериала в США». Крайний срок Голливуд. Получено 9 октября, 2020.
  33. ^ «Королева Юга: 1 сезон (2016)». Гнилые помидоры. Фанданго Медиа. Получено 11 мая, 2019.
  34. ^ "Королева Юга: Сезон 1". Metacritic. CBS. Получено 11 мая, 2019.
  35. ^ Уэлч, Алекс (24 июня 2016 г.). «Рейтинги в четверг по кабельному телевидению: драфт НБА - победа». Телевидение в цифрах. Архивировано из оригинал 29 июня 2016 г.. Получено 30 июня, 2016.
  36. ^ Алекс Уэлч (16 сентября 2016 г.). «Рейтинги в четверг по кабельному телевидению: в четверг вечером в футболе первое место». Tvbytumber. Архивировано из оригинал 19 сентября 2016 г.. Получено 20 сентября, 2016.
  37. ^ а б "Королева Юга: рейтинги первого сезона". Финал сериала. 16 сентября 2016 г.. Получено 16 сентября, 2016.
  38. ^ Меткалф, Митч (9 июня 2017 г.). "Обновлено: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети по версии ShowBuzzDaily: 6.8.2017". Showbuzz Daily. В архиве с оригинала 10 июня 2017 г.. Получено 9 июня, 2017.
  39. ^ Меткалф, Митч (1 сентября 2017 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети на ShowBuzzDaily: 31.08.2017». Showbuzz Daily. Получено 1 сентября, 2017.
  40. ^ а б "Королева Юга: Рейтинги второго сезона". Финал сериала. 1 сентября 2017 г.. Получено 1 сентября, 2017.
  41. ^ Меткалф, Митч (22 июня 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 21.06.2018». Showbuzz Daily. Получено 22 июня, 2018.
  42. ^ Меткалф, Митч (14 сентября 2018 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети по версии ShowBuzzDaily: 13.09.2018». Showbuzz Daily. Получено 14 сентября, 2018.
  43. ^ а б "Королева Юга: Рейтинг третьего сезона". Финал сериала. 14 сентября 2018 г.. Получено 14 сентября, 2018.
  44. ^ Меткалф, Митч (7 июня 2019 г.). "Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по четвергам и финалы сети ShowBuzzDaily: 6.6.2019". Showbuzz Daily. Получено 7 июня, 2019.
  45. ^ Меткалф, Митч (30 августа 2019 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных каналов по четвергам и финалы сети от ShowBuzzDaily: 8.29.2019». Showbuzz Daily. Получено 30 августа, 2019.
  46. ^ а б "Королева Юга: рейтинг четвертого сезона". Финал сериала. 30 августа 2019 г.,. Получено 30 августа, 2019.
  47. ^ «Победители и номинанты премии Imagen Awards 2017». Награды Imagen.
  48. ^ "WIN 19 The WIN Awards 2017". Женская имидж-сеть.
  49. ^ Андерсон, Эрик (13 ноября 2017 г.). "'"Американские боги", "Outlander", "Novitiate", "The Post" среди номинантов на 19-ю женскую премию Image Awards, номинированных на фильмы и телевидение. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь)
  50. ^ «Фонд Imagen объявляет номинантов на 33-ю ежегодную премию Imagen Awards». Награды Imagen.
  51. ^ «Объявлены номинации на 34-ю ежегодную премию Imagen Awards». Награды Imagen.
  52. ^ Перселл, Чарльз (28 июля 2016 г.). «Новинки на этой неделе (1 августа): Sharknado 4, Shades Of Blue, Queen Of The South, Super Rugby и спортивные трансляции». Зеленая комната. В архиве из оригинала 29 июля 2016 г.. Получено 29 июля, 2016.
  53. ^ KG, imfernsehen GmbH & Co., Королева Юга (на немецком), получено 12 декабря, 2017
  54. ^ "Навегасионес". LaJornada.unam.mx.
  55. ^ "Мексиканский наркобизнес" La Reina del Pacífico queda en libertad tras ocho años de prisión ". Эль Мундо.
  56. ^ ТВ (30 июля 2018 г.). "La mujer que inspiró a La Reina del Sur". UNIÓN JALISCO. Redes de Información y Educación del Siglo XXI de EL UNIVERSAL y UNO.
  57. ^ "La narco más famosa llega a Estados Unidos". дебаты.com.x.
  58. ^ Redacción. "Historias de ficción y medias verdades sobre el narco en México son buen negocio para productores de series". Эмбарго греха.
  59. ^ Франклин, Джонатан (16 мая 2016 г.). «Королева картелей: высказывается самая известная женщина-лидер преступного мира Мексики». Хранитель.
  1. ^ До 2020 года известна как Fox 21 Television Studios.

внешняя ссылка