Комитет по набору персонала Квинсленда - Википедия - Queensland Recruiting Committee

Рекрутинговый плакат, 1915 г.

В Комитет по найму Квинсленда была волонтерской организацией в Квинсленд, Австралия, которая призвала мужчин Квинсленда записаться в военная служба во время Первой мировой войны он работал с мая 1915 года по декабрь 1916 года, когда его заменил Правительство Австралии кадровая организация, Комитет штата Квинсленд по найму.

История

28 мая 1915 г. состоялось собрание в Брисбенская ратуша под председательством Мэр Брисбена Джордж Даун, чтобы обсудить способы поощрения трудоспособных мужчин вступать в Императорская сила Австралии сражаться в Первой мировой войне. На собрании было принято решение о создании Комитета по найму Квинсленда, первого комитета по найму, созданного в Австралии.[1][2] В отличие от других штатов, Комитет по найму Квинсленда был не правительственной организацией, а скорее независимой и финансируемой из частных источников организацией с членами-добровольцами.[3]

Немедленными действиями комитета было использование марша вниз. Queen Street на следующий день, установив две временные будки для приема на работу, одну перед ратушей и одну перед зданием Главное почтовое отделение Брисбена. Комитет также решил создать постоянную вербовочную будку на Квин-стрит.[1]

«Призыв от Дарданелл: они никогда не придут?» плакат, широко распространенный в Квинсленде

Первоначально комитет считал, что их роль заключается в первую очередь в образовании; молодые люди вступили бы в армию, если бы понимали, что поставлено на карту и что им нужно служить.[3] Также были созданы местные рекрутинговые комитеты в районы местного самоуправления и другие комитеты были созданы для поддержки военных действий, например то Университет Квинсленда имел университетский военный комитет.[4]

В октябре 1915 года Комитет по найму Квинсленда стал подкомитетом Квинслендский военный совет когда совет был создан в сентябре 1915 г.[3]

Обложка буклета "За честь Квинсленда: Квинсленд ожидает, что каждый мужчина выполнит свой долг", 1916 год.

В рамках образовательной кампании комитет заказал карикатуры для использования в газетах, плакаты для вокзалов и набор фонарь слайды которые будут показываться каждый день в 20 кинотеатрах, принадлежащих Берч Кэрролл и Койл.[4][5] Комитет также распространял рекламные материалы, разработанные в других штатах, отправляя несколько сотен копий Викторианский плакат "Они никогда не придут?" в каждый город Квинсленда.[6] Другой образовательной инициативой стала публикация 16-страничного буклета под названием «За честь Квинсленда: Квинсленд ожидает, что каждый мужчина выполнит свой долг», в котором содержится сочетание мотивационной и практической информации (ставки заработной платы и обучения) для потенциальных новобранцев. Он также включает дополнительный стих, добавленный к государственному гимну Боже, храни короля следующее:

Боже, храни наших прекрасных мужчин
Отправьте их снова домой
Боже, храни наших мужчин
Держи их победителями
Терпеливый и рыцарский
Они нам так дороги
Боже, храни наших мужчин.

Доска почета Первой мировой войны в государственной школе для мальчиков Боуэн

Комитет также участвовал в проведении различных собраний по набору персонала и координировал свои действия с местным комитетом по найму, чтобы выступать с вдохновляющими обращениями известных граждан.[7] Религиозных лидеров всех конфессий также попросили призвать добровольцев записаться на религиозные службы.[8] Комитет попросил каждую школу Квинсленда поддерживать список почета перечисление зачисленных бывших учеников и учителей.[9]

Украшенный призывной поезд остановился Изумруд

В августе 1915 г. пять поездов были заимствованы у Правительство Квинсленда чтобы использовать их для сбора школьников по стране, чтобы дать им выходной в день прибытия поезда в их город.[9] Каждый поезд был оборудован под призывной пункт с доктором и сержантом, а также перевозил политиков и членов комитета по приему на работу Квинсленда для выступлений. В каждом городе местный мэр организовал для людей участие в митинге вербовщиков на вокзале, когда прибыл поезд. Поезда следовали по таким направлениям, как:[10]

останавливаясь по пути во многих небольших городах и выбирая несколько ответвлений по маршруту.

Комитет также принял меры по причинам, по которым мужчины могут сопротивляться вступлению в армию. Комитет проводил кампанию, чтобы побудить работодателей взять на себя обязательства по повторному найму любых зачисленных сотрудников и в противном случае отдать приоритет найму вернувшихся военнослужащих.[5]

В октябре 1915 года комитет организовал первый фильм о вербовке, который должен был быть показан в Квинсленде, который показал условия, в которых будут жить новобранцы, и, как можно было надеяться, убедит тех, кто, возможно, слышал, как «анти-вербовщики» искажают условия.[11]

Плакат "Австралия пообещала Великобритании еще 50 000 мужчин"
Марш комбинезонов прибывает на Квин-стрит, Брисбен, 1915 год.

В ноябре 1915 года комитет организовал снежный марш, то Марш комбинезонов, из Warwick в Брисбен.[12] Марш начался в Warwick с 28 мужчинами и последовали Южная железнодорожная линия через Тувумба, Laidley, и Ипсвич к месту назначения в Брисбен, собрав по пути 125 новобранцев. Несмотря на решительную поддержку марша со стороны горожан, Брисбен Курьер выразил разочарование по поводу общего числа набранных мужчин, учитывая высокие ожидания в отношении найма, которых требует Правительство Австралии. Однако Курьер хвалил тех, кто был зачислен во время марша, как «великолепных» «энергичных патриотов» в отличие от «летаргических», «малодушных» «бездельников», которые смогли записаться, но не прислушались к призыву.[13]

26 ноября 1915 г. премьер-министр, Билли Хьюз Обещал Британии еще 50 000 солдат.[14] К концу 1915 г. Правительство Австралии инициировал военную перепись. Каждый мужчина в возрасте от 18 до 44 лет должен был отправить свой ответ до 1 марта 2016 года.[15]

Набор сержантов в Брисбене, 1916 год.

К началу 1916 года рекрутинговый комитет Квинсленда искал новые способы привлечения новобранцев. Сержантов-рекрутов назначили во многие районы страны.[16] Комитет также объявил, что он организует привлечение сержанта и военного оркестра для участия в любых местных «патриотических развлечениях».[17] Сержантами набора служили либо вернувшиеся военнослужащие, либо пожилые люди (не имеющие права на военную службу) с сыновьями-солдатами, чтобы продемонстрировать свою личную приверженность военной службе во время войны.[18]

Надеялись, что проведение День Анзака церемонии в Квинсленде 25 апреля 1916 года (первая годовщина высадки в Галлиполи) будут способствовать вербовке.[19] Комитет инициировал публичное собрание в Брисбене, чтобы сформировать местный комитет Дня Анзака для организации мероприятия, и, после успеха этого собрания, решил связаться с мэрами в каждом городе, чтобы создать местные организационные комитеты для проведения подходящего публичного собрания, чтобы отметить это событие. повод. Хотя рекрутинговый комитет Квинсленда разрешил местным комитетам самостоятельно организовать мероприятия, они установили, что в этот день следует сосредоточить внимание на поминовении погибших солдат и чествовании тех, кто служит, и что сбор средств не должен проводиться. Они также попросили, чтобы все люди стояли минутой молчания в 21:00 по всему штату. Комитет также призвал все религиозные конфессии отметить этот день соответствующим религиозным служением.[20] Одной из местных инициатив была Марш тростниковых жуков, снежный ком от Бартл Фрер к Кэрнс, прибыв вовремя, чтобы принять участие в марше Anzac Day в Кэрнсе.

В марте 1916 года было решено разрешить вербовку мужчин, рожденных в Британской империи, но чьи отцы родились во враждебных странах, если местный рекрутинговый комитет единодушно подтвердит лояльность новобранца.[21]

Рекрутинговому комитету Квинсленда было поручено обработать отчеты переписи населения Квинсленда. Многие мужчины и женщины добровольно потратили свое время, чтобы помочь обработать возвраты, а организации пожертвовали помещения, прохладительные напитки и небольшие благодарственные подарки для этих добровольцев.[22] Чтобы поощрять откровенное раскрытие информации, все, кто участвовал в обработке отчетов, должны были подписать документ, гарантирующий строгую секретность. Однако возникли некоторые опасения относительно того, следует ли обрабатывать ответы комитету Квинсленда или местному комитету. Некоторые местные комитеты считали, что они лучше понимают местную ситуацию; другим не нужна рабочая нагрузка. Между тем комитет Квинсленда полагал, что некоторые мужчины не хотели бы, чтобы их обстоятельства стали известны другим местным жителям.[23] К марту 1916 г. от ожидаемых 140 000 человек было получено 113 000 отчетов переписи населения, и до 70 добровольцев в день работали над их классификацией.[24]

Шествие в День Анзака по улицам Брисбена, 1916 год.

После церемоний Дня Анзака комитет организовал три крупных собрания в Брисбене, полагая, что мужчины будут более готовы к вербовке после этого дня размышлений.[25]

К маю 1916 года Комитет по найму Квинсленда создал централизованную систему хранения документов с перекрестными ссылками. Эта система регистрации предоставила Комитету подробные записи о 120 000 мужчин в Квинсленде, отвечающих критериям отбора, и использовала систему классификации, чтобы показать доступность с точки зрения семейных обязанностей, трудовых обязательств и других факторов.[26] Это позволило сделать набор более целенаправленным, давая возможность комитету инициировать последующие расследования тех, кто мог иметь право на службу в местных комитетах по набору и набору сержантов.

В июне 1916 года комитет организовал марш школьников в Брисбене в пятницу, 9 июня, в сопровождении школьных оркестров и пении детьми патриотических песен, одновременно распространяя листовки с призывом к призыву.[27] В нем приняли участие более двух тысяч детей из 19 школ, среди которых уже было зарегистрировано более 9 500 их отцов, братьев, дядей и двоюродных братьев и сестер.[28] Однако в ту ночь на призывном пункте записались только 10 человек.[28] Несмотря на усилия по набору персонала, набиралось меньше новобранцев, некоторые округа страны не сообщали о новых рекрутах, а многие местные комитеты по найму сомневались, что смогут достичь своих целей по набору добровольцев; все чаще обсуждается возможность призыва на военную службу.[29][30] Казалось, что «только обязательная служба не привлечет прогульщиков».[31] К июлю 1916 года набор в Квинсленде составлял 250 человек в неделю, что на треть меньше, чем двумя месяцами ранее. Кроме того, в некоторых районах, таких как Ловуд, в которых было сильное немецкое наследие, не хватало подходящих «британцев».[32] В июле 1916 года набор мужчин, отцы которых родились во вражеских странах, был еще более ослаблен, чтобы разрешить набор, если большинство местного призывного комитета подтвердит их лояльность (а не единодушное мнение).[33]

Пункт регистрации женщин-добровольцев открылся в четырехугольнике Брисбенская ратуша Национальным советом женщин в поддержку своей схемы по созданию реестра женщин, желающих выполнять любую работу в связи с войной, сентябрь 1915 г.

В понедельник 14 августа 1916 года Комитет по найму Квинсленда созвал конференцию местных комитетов по найму в Брисбене.[34] Система регистрации комитета выявила около 30 000 одиноких мужчин, которые должны иметь возможность поступить на службу.[35] Но в сентябре 1916 года было объявлено, что набор персонала в Квинсленде упал еще ниже, составив примерно одну седьмую от увеличивающегося уровня, требуемого австралийским правительством.[36][37] Опрос местных призывных комиссий показал 95% рекомендованного призыва.[38] Тем не менее Правительство Квинсленда заявил, что выступает против призыва. Хотя некоторые члены Призывного комитета Квинсленда решительно выступали за призыв на военную службу, комитет в любом случае не занял официальной позиции по призыву.[39] Действительно, было неясно, позволяла ли их роль в качестве подкомитета Военного совета правительства Квинсленда занимать независимую позицию.[40] Комитет также был обеспокоен тем, что растущие общественные дебаты по поводу призыва отвлекают внимание от необходимости постоянного набора.[39] Тем не менее, в ожидании законодательного закрепления призыва на военную службу австралийским правительством, Комитет направил основным работодателям письмо с просьбой подумать о том, какие мужчины с наибольшей вероятностью будут призваны на службу, и призвал их связаться с Национальный совет женщин Квинсленда посмотреть, как женщины могут быть использованы, чтобы компенсировать призывников.[41] Если бы работодатели «уделяли немного времени обучению женщин-работников», комитет считал, что они могли бы выполнять работу в офисах, розничной торговле и на производстве.[42] Он также посоветовал местным рекрутинговым комитетам (которые не подчинялись Военному совету Квинсленда) подготовиться к кампании по призыву на военную службу.[40]

Премьер Квинсленда, Томас Джозеф Райан, около 1912 г.

Тем временем, Премьер Т. Дж. Райан постоянно критиковали за то, что он не записался в армию, несмотря на то, что был мужчиной подходящего возраста. Обсуждая завершение своей военной переписи населения в январе 1916 года, Райан «оградил» свой ответ, сказав, что «есть большие возможности для разногласий в отношении наилучшего способа служить Империи».[43] В марте 1916 года, когда Райан обратился к рекрутинговому агентству в Рокхэмптоне, призывая людей вступить в армию, критик из толпы крикнул: «Я пойду с тобой завтра», на что Райан ответил: «Я готов пойти завтра» и заявил, что указал на свое готовность служить в своей военной переписной карточке.[44] В августе 1916 года, когда на него настаивали на его готовности вступить в армию, Райан отклонил вопрос, предположив, что доказательства должны быть найдены в переписке между ним и Комитетом по найму Квинсленда, но комитет должен будет дать согласие на разглашение переписки.[45] Позже, в начале октября 1916 года, Райан защищался, представив письмо от 18 марта 1916 года от Эндрю Тинна, как председателя комитета по найму Квинсленда, отозвавшего письмо с призывом Райана из-за «важности ваших обязанностей как премьер-министра штата и Ваш предполагаемый визит в Англию по общественным делам ".[46] Тем не менее, Тайн представил другую версию событий, в которой Райан подошел к Тайну, чтобы отозвать его вызов из-за предстоящего визита. По мнению Тинна, теперь, когда визит был завершен, «мне ничего не известно, что могло бы помешать Райану поступить на службу».[47] Затем Райан обвинил Тайн в «умышленном искажении» их разговора.[48]

Хотя по конституции австралийское правительство могло ввести призыв на военную службу, это было спорным шагом, несмотря на значительную оппозицию со стороны общественности и политиков. Поэтому премьер-министр Австралии Билли Хьюз решил провести плебисцит 28 октября 1916 г., чтобы получить символический мандат от австралийского народа. В среду, 4 октября 1916 г., Хьюз прибыл в Брисбен, чтобы выступить в поддержку плебисцита по призыву на военную службу. Выставочный зал.[49] В воскресенье 15 октября 1916 г. Казначей Квинсленда, Тед Теодор, говорил на Warwick выступил против призыва, заявив, среди прочего, что добровольный набор на военную службу потерпел неудачу только из-за «некомпетентности и грубых нарушений в управлении Комитетом по найму Квинсленда, который препятствовал добровольному призыву».[50] Комитет попросил Теодора отозвать или объяснить свои замечания, указав, что, как член Кабинет Квинсленда, он бы регулярно получал информацию о работе комитета, но никогда не высказывал никаких опасений.[51] Кроме того, работа комитета получила высокую оценку Федерального правительства, в том числе Генерал-губернатор который охарактеризовал комитет как «лучшую организацию подобного рода в Содружестве».[52]

Результатом плебисцита по призыву было большинство голосов «против», что означало, что добровольный набор на военную службу должен был продолжаться. Однако кадровым комитетам было непонятно, как этого добиться.[53] Федеральное правительство решило, что набор персонала должен координироваться непосредственно федеральным правительством с иерархической структурой местных комитетов, комитетов штатов и федерального комитета, все под руководством Федерального генерального директора по найму. Дональд Маккиннон.[54] Хотя было отмечено, что существующие механизмы набора персонала в Квинсленде уже были организованы таким образом,[55] федеральная схема предусматривала создание нового Комитет штата Квинсленд по найму Под председательством капитана Джорджа Макдональда Даша и Комитет по найму Квинсленда должны были «уйти в отставку» после передачи информации о методах, которые они использовали для набора.[56][57] Маккиннон поблагодарил рекрутинговый комитет Квинсленда за проявленное «огромное рвение».[58]

В четверг, 14 декабря 1916 года, Комитет по найму Квинсленда провел свое заключительное заседание, на котором его члены предложили свои услуги любым способом, который мог бы помочь новому комитету.[59]

Членство

Эндрю Джозеф Тайн, председатель

Первоначальные члены комитета включали:[1]

Более поздние участники включали:

Рекомендации

  1. ^ а б c "КАЖДЫЙ МУЖЧИНА". Курьер Брисбена (17, 899). 29 мая 1915 г. с. 5. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  2. ^ "Каждый мужчина хотел". Телеграф (13, 285) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 21 июня 1915 г. с. 2. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  3. ^ а б c d «Аппарат рекрутинга». Мемориальное общество Canon Garland. Получено 9 марта 2016.
  4. ^ а б «Рекрутинг». Телеграф (13307). Брисбен. 16 июля 1915 г. с. 6. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  5. ^ а б "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (17, 941). 17 июля 1915 г. с. 6. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  6. ^ "Разыскиваются мужчины". Телеграф (13310). Брисбен. 20 июля 1915 г. с. 5. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  7. ^ "Разыскиваются мужчины". Телеграф (13310) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 20 июля 1915 г. с. 5. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  8. ^ «АПЕЛЛЯЦИЯ В СИНАГОГЕ». Курьер Брисбена (17, 946). 23 июля 1915 г. с. 8. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  9. ^ а б "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (17, 952). 30 июля 1915 г. с. 8. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  10. ^ «СПЕЦИАЛЬНЫЙ ПОЕЗД». Курьер Брисбена (17, 954). 2 августа 1915 г. с. 10. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  11. ^ "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 021). 19 октября 1915 г. с. 10. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  12. ^ «ПОХОДЯЩИЕ ПРИБОРЫ». Warwick Examiner и Times (4790). Квинсленд, Австралия. 17 ноября 1915 г. с. 5. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  13. ^ "ПОДЗЕМЕЛЬНИКИ"."". Курьер Брисбена (18, 058). 1 декабря 1915 г. с. 6. Получено 2 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  14. ^ «Австралия пообещала Великобритании еще 50 000 человек». Австралийский военный мемориал. Получено 16 марта 2016.
  15. ^ "ПРИЗЫВ К ОРУЖЕНИЮ". Курьер Брисбена (18, 135). 1 марта 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  16. ^ «ПОДБОРНЫЕ ОПЕРАЦИИ». Курьер Брисбена (18, 099). 19 января 1916 г. с. 3. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  17. ^ «НАБОР СЕРЖАНТОВ И ВОЕННЫЕ ГРУППЫ». Курьер Брисбена (18, 107). 28 января 1916 г. с. 8. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  18. ^ "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 117). 9 февраля 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  19. ^ "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 167). 7 апреля 1916 г. с. 7. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  20. ^ «ДЕНЬ АНЗАКА». Курьер Брисбена (18, 135). 1 марта 1916 г. с. 4. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  21. ^ "НАБОРНИКИ ВРАГОВОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ". Курьер Брисбена (18, 138). 4 марта 1916 г. с. 5. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  22. ^ «КЛАССИФИКАЦИЯ УЧАСТНИКОВ». Курьер Брисбена (18, 138). 4 марта 1916 г. с. 5. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  23. ^ «ПРИБОРНАЯ ПЕРЕПИСЬ». Курьер Брисбена (18, 098). 18 января 1916 г. с. 8. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  24. ^ "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 152). 21 марта 1916 г. с. 8. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  25. ^ «ВЕРБОВАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ». Курьер Брисбена (18, 182). 26 апреля 1916 г. с. 4. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  26. ^ "Изображение ID24595, отчет от 22 мая 1916 г., Протокол № 1 военного совета Квинсленда". Государственный архив Квинсленда. Получено 2 марта 2015.
  27. ^ «ШКОЛЬНИКИ КАК ПРИБОРЫ». Курьер Брисбена (18, 215). 3 июня 1916 г. с. 5. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  28. ^ а б «НОЧНОЙ НАБОРНЫЙ МАРШ». Курьер Брисбена (18, 220). 9 июня 1916 г. с. 8. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  29. ^ «ВЕРБОВКА НА СЕВЕРЕ». Курьер Брисбена (18, 228). 19 июня 1916 г. с. 9. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  30. ^ "МЭРИБОРУСКИЙ ВОЕННЫЙ СОВЕТ". Курьер Брисбена (18, 235). 27 июня 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  31. ^ «СЕВЕРНЫЕ ЦЕНТРЫ». Курьер Брисбена (18, 247). 11 июля 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  32. ^ «КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАБОРУ». Курьер Брисбена (18, 248). 12 июля 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  33. ^ "ЛЮДИ ВРАГОВОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ". Курьер Брисбена (18, 257). 22 июля 1916 г. с. 5. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  34. ^ «КОНФЕРЕНЦИЯ ПО НАБОРУ». Курьер Брисбена (18, 274). 11 августа 1916 г. с. 6. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  35. ^ "ОДИНОЧНИК В Квинсленде". Курьер Брисбена (18, 314). 27 сентября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  36. ^ "QUEENSLAND RECRUITING". Курьер Брисбена (18, 293). 2 сентября 1916 г. с. 6. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  37. ^ "ОБРАЩЕНИЕ КОМИТЕТА КВИНСЛЕНДЫ". Курьер Брисбена (18, 294). 4 сентября 1916 г. с. 8. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  38. ^ «ПОДЧЕРКНУТЬ ПОЗИЦИЮ». Курьер Брисбена (18, 298). 8 сентября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  39. ^ а б "БУДЕТ СРАЖАТЬСЯ ХЬЮГОМ". Курьер Брисбена (18, 301). 12 сентября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  40. ^ а б "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 316). 29 сентября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  41. ^ «ОБРАЩЕНИЕ К РАБОТОДАТЕЛЯМ». Курьер Брисбена (18, 304). 15 сентября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  42. ^ "ОРГАНИЗАЦИЯ ЖЕНЩИН". Курьер Брисбена (18, 306). 18 сентября 1916 г. с. 4. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  43. ^ «ПРЕМЬЕР-ХЕДЖИНГ». Darling Downs Gazette (7815). Квинсленд, Австралия. 22 января 1916 г. с. 6. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  44. ^ «НАША ГОСУДАРСТВЕННАЯ ПРЕМЬЕРА». Warwick Examiner и Times (4836). Квинсленд, Австралия. 8 марта 1916 г. с. 5. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  45. ^ "Законодательное собрание". Телеграф (13, 652) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 24 августа 1916 г. с. 9. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  46. ^ "ПРЕМЬЕР И ЭЛИСТМЕНТ". Телеграф (13, 684) (ВТОРОЙ ред.). Брисбен. 30 сентября 1916 г. с. 2. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  47. ^ "Г-Н ТИНН ОТВЕЧАЕТ Г-ну РАЙАНУ". Дневной стандарт (1193). Квинсленд, Австралия. 2 октября 1916 г. с. 4. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  48. ^ "ПРЕДНАЗНАЧЕННОЕ ПРЕДСТАВЛЕНИЕ". Вечерний телеграф (4705). Квинсленд, Австралия. 3 октября 1916 г. с. 5. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  49. ^ "ЧЕСТЬ ИЛИ ПОЛОЖЕНИЕ?". Курьер Брисбена (18, 321). 5 октября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  50. ^ "Мистер Теодор в Уорике". Курьер Брисбена (18, 330). 16 октября 1916 г. с. 8. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  51. ^ "КОМИТЕТ ПО ВЕРСИИ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (18, 333). 19 октября 1916 г. с. 7. Получено 23 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  52. ^ «По призыву». Телеграф (13, 698). Брисбен. 17 октября 1916 г. с. 3. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  53. ^ «ВТОРНИК, 21 НОЯБРЯ 1916 г.». Аргус (21, 940). Виктория, Австралия. 21 ноября 1916 г. с. 6. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  54. ^ «АВСТРАЛИЯ И ВОЙНА». Возраст (19, 251). Виктория, Австралия. 2 декабря 1916 г. с. 12. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  55. ^ «Новая схема набора». Ежедневная почта (4283). Брисбен. 11 декабря 1916 г. с. 4. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  56. ^ «Схема набора». Телеграф (13, 745). Брисбен. 11 декабря 1916 г. с. 8. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  57. ^ «Рекрутинговая кампания». Телеграф (13, 747). Брисбен. 13 декабря 1916 г. с. 2. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  58. ^ «ВАЖНЫЕ КОНФЕРЕНЦИИ». Ежедневная почта (4285). Брисбен. 13 декабря 1916 г. с. 8. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  59. ^ "ГОСУДАРСТВЕННЫЙ" ВЕРБОВКА ". Ежедневная почта (4287). Брисбен. 15 декабря 1916 г. с. 7. Получено 30 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  60. ^ Государственные архивы Квинсленда. «Набор и вербовка». Истории из архивов. Получено 15 марта 2016.
  61. ^ «ВЕРБОВАЯ КАМПАНИЯ». Дневной стандарт (770) (ВТОРОЙ ред.). Квинсленд. 21 июня 1915 г. с. 5. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.
  62. ^ а б c d е ж грамм час "ЧЕМ ДЕЛАЕТ КОМИТЕТ КВИНСЛЕНДА". Курьер Брисбена (17, 951). 29 июля 1915 г. с. 9. Получено 16 марта 2016 - через Национальную библиотеку Австралии.

дальнейшее чтение

внешняя ссылка