Тряпичная Энн - Raggedy Ann

«Тряпичная Энн и Тряпичная Энди» перенаправляется сюда. О фильме 1941 года см. Рэггеди Энн и Рэггеди Энди (фильм 1941).

Тряпичная Энн
Raggedy Ann и Andy - Project Gutenberg eText 17371.jpg
Рэггеди Энн впервые встречает Рэггеди Энди; проиллюстрировано Джонни Грюэль
Первое появлениеИстории Рэгги Энн
СделаноДжонни Грюэль
Информация во вселенной
РазновидностьКукла
Полженский
НациональностьАмериканец

Тряпичная Энн это персонаж созданный американским писателем Джонни Грюэль (1880–1938), которая появилась в серии книг, которые он написал и проиллюстрировал для маленьких детей. Рэгги Энн тряпичная кукла красной пряжей для волос и треугольным носиком. 7 сентября 1915 года Груэль получил патент США D47789 на свою куклу Raggedy Ann. Персонаж был создан в 1915 году как кукла и был представлен публике в книге 1918 года. Истории Рэгги Энн. Когда кукла была продана вместе с книгой, эта концепция имела большой успех. Продолжение, Raggedy Andy Stories (1920), представила характер ее брата, Рэгги Энди. Другие персонажи, такие как Возлюбленная Белинди, черная мамочка кукла, изображались как куклы и персонажи в книгах.[1][2][3]

Происхождение

Точные детали происхождения куклы Рэггеди Энн и связанные с ней истории, которые были созданы Джонни Грюэль, конкретно не известны, хотя многочисленные мифы и легенды о происхождении куклы широко повторяются.[4] Биограф Gruelle и историк Raggedy Ann Патриция Холл отмечает, что куклы «оказались в центре нескольких циклов легенд - групп историй, которые, хотя и содержат зернышки правды, являются скорее мифом, чем историей. Что делает это еще более интригующим, так это то, что тот факт, что Джонни Груэлль, невольно или с большим чувством юмора, которым он был известен, положил начало многим из этих легенд, ряд из которых постоянно повторяется как фактическая история Рэггеди Энн и Энди ».[5]

Холл далее объясняет, что согласно часто повторяемому мифу, дочь Грюэль, Марселла, принесла с чердака своей бабушки безликую тканевую куклу, на которой художник нарисовал лицо, и что Грюэль предложила бабушке Марселлы сшить пуговицу для обуви для отсутствующего глаза. Холл говорит, что это предполагаемое происшествие датируется 1900 и 1914 годами, а местность по-разному указывается как пригород. Индианаполис, Индиана, центр города Кливленд, Огайо, или сельский Коннектикут.[6] Скорее всего, как сообщила жена Груэль, Миртл, именно ее муж извлек давно забытую самодельную тряпичную куклу на чердаке дома своих родителей в Индианаполисе где-то на рубеже двадцатого века до того, как у пары родилась дочь. Хотя этот инцидент не подтвержден, Миртл Грюэль вспоминала: «Он кое-что хотел с чердака. Пока он рылся в этом, он нашел старую тряпичную куклу, которую его мать сделала для его сестры. Он сказал тогда, что кукла сделает хорошая история ".[5] Миртл Грюэль также указала, что ее муж «держал [куклу] в своей голове до тех пор, пока у нас не появилась Марселла. Он вспомнил это, когда увидел, как она играла [с] куклами ... Он писал рассказы о некоторых вещах, которые она делала. Он раньше черпал идеи, наблюдая за ней ".[5]

Кроме того, Грюэль не создавал Raggedy Ann как дань уважения своей дочери после ее смерти в 13 лет от зараженный вакцинация; Зал отмечает «28 мая 1915 года» Грюэля: Патент США D47789 заявка на дизайн прототипа куклы Раггеди Энн уже находилась в разработке примерно в то время, когда Марселла заболела, и художник получил окончательное одобрение Патентное бюро США 7 сентября 1915 года, в тот же месяц, когда умерла Марселла.[5] Тем не менее, движение против вакцинации приняла Рэггеди Энн как символ,[7] хотя Марселла умерла от инфицированной вакцины, а не от побочных эффектов самой вакцины.[5]

Имя Рэгги Энн

17 июня 1915 года, вскоре после подачи заявки на патент на дизайн куклы, Джонни Грюэль подал заявку на регистрацию товарного знака для имени Рэггеди Энн, которое он создал, объединив слова из двух из Джеймс Уиткомб Райли стихи "Тряпичный человек " и "Маленькая Сиротка Энни ". (Райли была известным Hoosier поэт, друг и сосед семьи Груэль с тех лет, когда они жили в Индианаполисе.[6][8]Патентное ведомство США зарегистрировало заявку на товарный знак Gruelle (107328) на имя Raggedy Ann 23 ноября 1915 г.[9]

Ранние книги и кукольный дизайн

Истории Рэгги Энн (1918), написанный и иллюстрированный Джонни Грюэллем и опубликованный Компания П. Ф. Волланд, был первым в серии книг о его персонаже из ткани куклы и ее друзьях.[10][11] Первое издание книги также включало собственную версию происхождения куклы Груэль и связанные с ней истории.[4] Через два года после публикации первой книги Рэггеди Энн Грюэль представила брата Рэггеди Энн, Рэггеди Энди, в Raggedy Andy Stories (1920).[12]

Патентный дизайн Gruelle в США для куклы Raggedy Ann.

Хотя женщины-члены семьи Груэль, возможно, сделали небольшое количество первоначальных версий куклы Раггеди Энн в Норуолк, Коннектикут, чтобы помочь продавать соответствующие книги, Gruelle вскоре заключила торговое соглашение с Компания П. Ф. Волланд, его основной издатель, чтобы начать коммерческое производство, продажу и продвижение серийной версии куклы.[4][13]

В дополнение к его заявке на патент Патент США D47789 В 1915 году Груэлль запатентовал свой дизайн для создания куклы Раггеди Энн. Патент США D56149 для обычной мужской куклы в 1920 году. Вскоре после своего литературного дебюта в 1920 году Raggedy Andy появилась как коммерчески производимая кукла, продаваемая Volland.[14][15]

После успеха первой книги Рэггеди Энн,[16] Груэль продолжал писать и иллюстрировать по крайней мере одну историю Рэггеди Энн и Рэггеди Энди каждый год до своей смерти в 1938 году.[14] Помимо книг, Грюэль писал тексты к музыкальным композициям, которые издавались в виде нот и сборников песен для детей. Среди этих произведений - «Солнечные песни Рэггеди Энн» (1930), музыку к которым положил бывший Министр финансов США Уильям Х. Вудин.[17]

В последние годы жизни Груэль сотрудничал со своим сыном Вортом над иллюстрациями к некоторым из его более поздних книг, таких как Тряпичная Энн и Золотой луг (1935) и на серии иллюстрированных Raggedy Ann пословицы которые были синдицированы в газетах.[18][19] К 1938 году, когда умер Джонни Груэлль, его первая книга «Рэггеди Энн» разошлась тиражом более 3 миллионов экземпляров.[20]

Продажи кукол Raggedy Ann также росли. Первоначальный заказ компании P. F. Volland Company на 24 дюжины кукол от компании Non-Breakable Toy Company, первого производителя кукол, увеличился примерно до 3200 кукол в течение первых восьми месяцев производства. С его растущей популярностью, Gruelle предоставил Волланду исключительные права на производство и продажу кукол, пока он оставался эксклюзивным издателем его книг.[19]

Правовые проблемы

В 1935 году Груэль подал иск против Молли Гольдман (Грюэль против Гольдмана) после того, как ее компания, Molly-'Es Doll Outfitters, продолжила производство несанкционированных версий кукол Raggedy Ann и Andy. Поверенный Голдмана утверждал, что патент на дизайн Грюэль для Рэггеди Энн истек в 1929 году, и Грюэль не подавала заявку на патент на дизайн или товарный знак для куклы, конкретно названной Рэггеди Энди. Патентное бюро США зарегистрировало заявку Голдман на регистрацию товарного знака для ее кукол Raggedy Ann и Raggedy Andy в 1935 году. Ее патентная заявка Патент США D96382 для нее дизайн Рэггеди Энди был предоставлен 7 мая 1935 года. Версии Рэггеди Энди и Рэггеди Энди, представленные Голдманом, очень напоминали тряпичные куклы, разработанные Грюэлем, которые он уполномочил производить Exposition Doll and Toy Manufacturing Company. Gruelle подал иск против Goldman за нарушение прав на товарный знак в октябре 1936 года, но дело было прекращено. Он выиграл иск по апелляции в 1937 году. По решению апелляционного суда, вынесенному 23 декабря 1937 года, компания Голдмана, Molly-'Es Doll Outfitters, не могла на законных основаниях производить куклы по имени Рэггеди Энн и Рэггеди Энди. Гольдману было приказано вернуть Груэль.[21]

После смерти Грюэля в 1938 году его вдова Миртл (Суонн) Грюэль предприняла дальнейшие судебные иски, чтобы защитить права на его работы, торговые марки и патенты, в том числе те, которые касаются Рэггеди Энн и Энди. Она также продолжала продвигать Рэггеди Энн и Энди, среди других литературных персонажей Грюэль, через Johnny Gruelle Company, которая также издавала книги автора в течение нескольких лет. (П. Ф. Волланд, его основной издатель, прекратил издательское дело во время Великая депрессия.)[22]

Наследие

К концу 1940-х годов продажи книг, связанных с Рэггеди Энн, превысили 7 миллионов экземпляров.[22] В Индианаполисе Компания Bobbs-Merrill стал уполномоченным издателем и лицензиаром литературных произведений, связанных с Рэггеди Энн в 1962 году, а Компания Knickerbocker Toy начала производство кукол Raggedy Ann и Andy в начале 1960-х годов.[23] Саймон и Шустер и Hasbro претендовать на право собственности на товарные знаки на имена Рэггеди Энн и Рэггеди Энн и Энди.[нужна цитата ] Оригинал Патент США D47789 для куклы 1915 года, а также Истории Рэгги Энн (1918) и Raggedy Andy Stories (1920) книги, находящиеся в общественном достоянии, срок их авторских прав истек.[нужна цитата ]

Куклы Raggedy Ann и Raggedy Andy и связанные с ними памятные вещи стали популярными предметами коллекционирования.[24] Помимо кукол и книг, продолжают производиться другие связанные предметы, включая адаптацию рассказов в комиксы, аудиозаписи, анимационные фильмы, телевизионные и театральные постановки.[25]

Почести и дань уважения

Кукла Raggedy Ann была введена в Национальный зал славы игрушек в Рочестер, Нью-Йорк 27 марта 2002 года. Рэггеди Энди был введен в должность через 5 лет, 8 ноября 2007 года.[24][26]

Связанные книги

Джонни Грюэль, создатель Рэггеди Энн, автор и / или проиллюстрировал десятки связанных работ. Многие другие книги были выпущены и в некоторых случаях приписаны Груэлю после его смерти в 1938 году. Кроме того, многие работы были написаны и / или проиллюстрированы другими, такими как Этель Хейс, который проиллюстрировал большую часть Издательская компания Saalfield Рассказы, связанные с Raggedy Ann, опубликованы с 1944 года.[27]

Написано и иллюстрировано Джонни Грюэлем.

  • Истории Рэгги Энн (1918)[28]
  • Raggedy Andy Stories (1920)[28]
  • Тряпичная Энн, Энди и верблюд со сморщенными коленями (1924)[29]
  • Номерная книга Рэггеди Энди (1924)[30]
  • Камешек желаний Рэгги Энн (1925)[30]
  • Алфавитная книга Рэгги Энн (1925)[30]
  • Возлюбленная Белинды (1926)[28]
  • Бумажный дракон: Приключения тряпичной Анны (1926)[31]
  • Сказочные истории Рэгги Энн (1928)[32]
  • Волшебные желания Рэгги Энн (1928)[28]
  • Марселла: История рваной Анны (1929)[33]
  • Raggedy Ann в глубоком глубоком лесу (1930)[30]
  • Солнечные песни Raggedy Ann (1930)[34]
  • Raggedy Ann в стране печенья (1931)[28]
  • Счастливые пенни Raggedy Ann (1932)[35]
  • Бумажная кукла Raggedy Ann с вырезом (1935)[35]
  • Бумажная кукла Энди Младшего брата Рэгги Энн с вырезом (1935)[36]
  • Raggedy Ann на Золотом лугу (1935)[37]
  • Тряпичная Энн и английская булавка для левой руки (1935)[28]
  • Веселые песни Рэгги Энн (1937)[38]
  • Тряпичная Энн и Мэйзи Мукоу (1937)[35]
  • Собственные сказочные истории Рэгги Энн и Энди (1970)[32]

Автор Джонни Грюэль; проиллюстрировано другими

  • Тряпичная Энн в волшебной книге (1939)[39]
  • Raggedy Ann и смеющийся ручей (1940)[40]
  • Тряпичная Энн и Золотая бабочка (1940)[41]
  • Raggedy Ann и Hoppy Toad (1940)[40]
  • Raggedy Ann помогает дедушке Hoppergrass (1940)[40]
  • Тряпичная Энн в саду (1940)[40]
  • Raggedy Ann идет в плавание (1941)[40]
  • Верблюд со сморщенными коленями (1941)[40]
  • Raggedy Ann, Andy и милый толстый полицейский (1942)[42]
  • Raggedy Ann и Betsy Bonnet String (1943)[43]
  • Тряпичная Энн в замке Белоснежки (1946)[44]
  • Приключения Тряпичной Анны (1947)[45]
  • Raggedy Ann и скользкая горка (1947)[45]
  • Тайна Рэгги Энн (1947)[45]
  • Raggedy Ann на краю радуги (1947)[45]
  • Тряпичная Энн и Марселла в первый день в школе (1952)[46]
  • Самое веселое Рождество Рэгги Энн (1952)[46]
  • Сюрприз Рэггеди Энди (1953)[46]
  • Чаепитие Рэгги Энн (1954)[47]
  • Головоломка для Рэггеди Энн и Энди (1957)[48]
  • Секрет Рэгги Энн (1959)[49]
  • Рождественский сюрприз Raggedy Ann (ок. 1960)[50]
  • Рассказы Рэгги Энн для чтения вслух (1960)[48]
  • Raggedy Ann и Золотое кольцо (1961)[51]
  • Тряпичная Энн и конь-хобби (1961)[51]
  • Тряпичная Энн и счастливый луг (1961)[51]
  • Тряпичная Энн и чудесная ведьма (1961)[51]
  • Тряпичная Энн, Энди и Добрый Рэгмен (1975)[52]
  • Тряпичная Энн, Энди и ведьма Киссаби (1975)[52]

Адаптации, приписываемые Грюэлю или основанные на его произведениях

  • Тряпичная Энн и Энди - с анимированными иллюстрациями (1944)[53]

Написано другими; иллюстрировано Gruelle и / или другими

  • Часы Бам Бам, к Дж. П. Макэвой, Иллюстрированный Джонни Грюэлем, П. Ф. Волланд Ко., 1920 (Позднее выпущен Algonquin Publishing, около 1936 г.). Эта детская сказка содержит несколько упоминаний Рэггеди Энн в тексте и пять цветных изображений Рэггеди Энн. Это очень ранние изображения Рэггеди Энн за пределами Тряпичная Энн серии. Что касается текста, Рэггеди Энн не играет активной роли в истории, за исключением того, что она упоминается как присутствующая здесь, почти как часть пейзажа. На снимках она показана в более «активной» роли.
  • Рэггеди Энн и настоящее Тагалонг (1971)[54]
  • Охота за сокровищами Рэггеди Энди (1973)[54]
  • Кулинарная школа Рэггеди Энн (1974)[55]
  • Рэггеди Энн и Поваренная книга Энди (1975)[56]
  • Рваные истории бабушки (1977)[57]
  • Книга шитья Рэгги Энн и Энди (1977)[58]

Рэггеди Энн и библиотека Энди "Расти и учись"

Коллекция из двадцати книг, изданных Lynx, каждая из которых содержит урок, например, поддержание дружбы, когда кто-то уезжает или почему родители должны идти на работу. Тряпичная Энн и Энди живут в игровой комнате Марселлы со многими другими игрушками, такими как французская кукла Бабетта, Тряпичная собачка, Верблюд со морщинистыми коленями, Солнечный кролик, Клоун Пузырьки, Игрушечный солдатик Тим и другие.[нужна цитата ]

  • Солнечный зайчик возвращается домой
  • Проблема маленького медведя
  • Сэм Лэмб уходит
  • Тряпичная собака спешит на помощь
  • Что может сделать верблюд?
  • Страшная ночь Бабетты
  • Очень близкий вызов
  • Парад ворчливого медведя
  • Коробка хитростей
  • Кость рваной собаки
  • Джек-в-коробке
  • Играть в мяч
  • Игра на чердаке
  • Тряпичная собака учится делиться
  • Идеальная вечеринка Raggedy Andy
  • Ночевка
  • Сюрприз на день рождения
  • Пузыри идет на ярмарку
  • Большое приключение Тима
  • Руководство для родителей по библиотеке Raggedy Ann и Andy's Grow and Learn

Другие приспособления

Многие последующие адаптации книг Рэггеди Энн и Энди были опубликованы в дополнение к персонажам, появляющимся в других медиаформатах.

Анимационные художественные фильмы и короткометражки

Театр и сцена

  • Тряпичная Энн и Энди (1981)[62]
  • Рэгги Энн: Музыкальное приключение (1986)[63]

Телевидение

Аудиозаписи

  • Солнечные песни Raggedy Ann (1931 и 1946)[68]
  • Песни счастья Рэгги Энн (1934)[68]
  • Песни Raggedy Ann и Andy (1948)[68]
  • Песни и рассказы Джонни Грюэля Raggedy Ann (приблизительно 1960-е годы)[68]
  • Клеймо "Записи рассказов для чтения" (1974)[68]
  • Рэгги Энн и Энди: Музыкальное приключение (1977)[68]
  • Песенник Raggedy Ann (1996)[59]

Комиксы

  • Издательское дело Dell показал истории, связанные с Рэггеди Энн, в серии комиксы.[69]
    • Новые приколы (том 1)
    • Комиксы про животных
    • Четыре цвета комиксов
    • Тряпичная Энн + Тряпичная Энди (1946–1949)
    • Тряпичная Энн + Энди (1948)
    • Тряпичная Энн и Энди (1955)
    • Тряпичная Энн и Энди (1964–1966)

Производители кукол

Кукла Raggedy Ann 100-летнего издания

Производство кукол

Хотя женщины из семьи Груэль, возможно, первоначально вручную сделали несколько версий куклы Рэггеди Энн в Норуолке, штат Коннектикут, чтобы помочь продвигать связанные книги, Груэлле вскоре заключил договор о продаже товаров с PF Volland Company, основным издателем его книг. , для производства, продажи и продвижения серийной коммерческой версии куклы Рэггеди Энн.[4] Ранние куклы Raggedy Ann и Andy производились разными компаниями, а не в наборах.[71]

Между 1918 и 1926 гг. Компания по производству неразрушимых игрушек из Маскегон, Мичиган изготовил более 75000 кукол для Волланд.[нужна цитата ] К концу 1920-х годов заказы Volland на куклы Raggedy Ann от ее производителя достигли 4000 в месяц.[71] Когда Volland прекратил работу во время Великая депрессия уже продано более 150 000 кукол и почти 2 миллиона книг Рэггеди Энн.[74]

В 1935 году Gruelle дал разрешение компании Exposition Doll and Toy Manufacturing Company производить и продавать авторизованные версии кукол Raggedy Ann и Andy.[нужна цитата ] С 1935 по 1937 год компания Molly-'Es Doll Outfitters производила и продавала несанкционированные версии кукол Raggedy Ann и Andy до тех пор, пока не было вынесено судебное решение. Груэль против (Молли) Гольдман[75] запретил куклам Молли-Эс дальнейшее производство и продажу кукол.[21]

Выкройки для самодельных кукол

  • Макколла шаблон
    • 1940 МакКолл № 820, впервые появился для 19-дюймового. куклы, кукла Raggedy Ann идет с выкройкой накидки
    • ок. 1945 МакКолл # 914, куклы Raggedy Ann Awake / Asleep плюс верблюд со сморщенными коленями
    • 1958 МакКолл # 820, появился с немного измененным узором для обеих кукол.
    • Выкройка МакКолл №6941 1963 года, выкройка Раггеди Энн лишилась накидки, теперь куклы бывают трех размеров.
    • МакКолл 1970 года выкройка № 2531, куклы бывают трех размеров, с упрощенным рисунком и разным рисунком вышивки волос и лица, потеря глаз-пуговиц[76]
    • Выкройка МакКолла № 5713 1977 года, идентичная предыдущей выкройке № 2531, другая обложка
    • ок. 1980 новый образец МакКолла # 7131, 36 дюймов. куклы плюс фартук, который может носить ребенок
    • Выкройка МакКолла №8077 1982 года, переиздание прежних выкроек, новая обложка, куклы с другим цветом волос.
  • Конец 1990-х, Узоры простоты выпустила лицензионный образец куклы для куклы другого дизайна в четырех размерах.[нужна цитата ]
  • 2015 увидел еще один Шаблон простоты (Номер выкройки 8043) для 3 кукол разного размера Raggedy Ann и Raggedy Andy. Доступны 15, 26 и 36 дюймов. Этот узор был назван Classic Raggedy Ann & Andy и написан Simon & Schuster.

В популярной культуре

Публичные коллекции

Родной город Груэль Аркола, Иллинойс, бывший дом ежегодного фестиваля Raggedy Ann и Andy и музея Raggedy Ann and Andy. Музей был закрыт, а фестиваль прекращен в 2009 году. Часть содержимого музея была передана в дар Сильный национальный музей игры.[79] Остальные части коллекции были перенесены в тематический парк Rockome Gardens в Арколе.[80]

Рекомендации

  1. ^ Вашингтон Пост
  2. ^ Уоллес-Сандерс, Кимберли (23 февраля 2019 г.). Мамочка: век расы, пола и южной памяти. Пресса Мичиганского университета. ISBN  978-0472116140. Получено 23 февраля, 2019 - через Google Книги.
  3. ^ "Любимая Белинды". www.goodreads.com. Получено 23 февраля, 2019.
  4. ^ а б c d Патрисия Холл (осень 1990 г.). "Ребенок в душе: Причудливый мир Джонни Грюэля". Следы истории Индианы и Среднего Запада. Индианаполис: Историческое общество Индианы. 2 (4): 10. Получено 14 сентября, 2018.
  5. ^ а б c d е Патрисия Холл (1999). "Тряпичная Энн и Энди: история и легенда". Raggedy-Ann.com. В архиве из оригинала 7 сентября 2015 г.. Получено 23 ноября, 2015.
  6. ^ а б Патрисия Холл (1993). Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy. Пеликан Паблишинг. п. 107. ISBN  978-0882899084.
  7. ^ Ошинский, Давид (20 февраля 2015 г.). "Возвращение вакцинных войн". Журнал "Уолл Стрит. Архивировано 15 июня 2016 года.. Получено 23 ноября, 2015. Действительно, наиболее заметным символом [движения против вакцинации] была улыбающаяся, но совершенно безвкусная кукла Raggedy Ann, созданная популярным художником-карикатуристом для своей дочери, которая заболела и позже, как он полагал, умерла от прививки от оспы, которую она получила без его помощи. разрешение.CS1 maint: BOT: статус исходного URL-адреса неизвестен (связь) Дополнительный цитата.
  8. ^ Яэль Ксандер (11 апреля 2011 г.). "Пышная родословная Рэгги Энн". Публичные СМИ Индианы /Университет Индианы. В архиве из оригинала 24 апреля 2011 г.. Получено 29 октября, 2015.
  9. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 105.
  10. ^ Патрисия Холл (1999). "Иллюстратор, вдохновленный Джонни Грюэлем". Raggedy-Ann.com. В архиве из оригинала 10 сентября 2015 г.. Получено 29 октября, 2015.
  11. ^ Мэри К. Бернет (1921). Искусство и художники Индианы. Нью-Йорк: Компания века. п.195. Переиздание, Эвансвилл, Индиана: Публикации Уиппорвилла, 1985.
  12. ^ "Рваная история". Саймон и Шустер. Архивировано из оригинал 17 августа 2004 г.
  13. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 108.
  14. ^ а б Холл, «Ребенок в глубине души», стр. 10–11.
  15. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 118.
  16. ^ "Новая тряпичная Энн вызывает волнение: это открытое и закрытое дело для семьи создателей". Лос-Анджелес Таймс. 16 ноября 1987 г.. Получено 17 ноября, 2013.
  17. ^ Уэйн Хомрен (16 декабря 2007 г.). "Политическое путешествие и музыкальный талант Уильяма Х. Вудина". Coinbooks.org. Получено 17 ноября, 2013.
  18. ^ Холл, «Ребенок в глубине души», стр. 11–12.
  19. ^ а б Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 170.
  20. ^ Р. Э. Банта (1949). Авторы штата Индиана и их книги, 1816–1916 гг .: биографические очерки авторов, публиковавшихся в первом веке существования штата Индиана, со списками их книг.. Крофордсвилль, Индиана: Колледж Вабаш. п. 125. OCLC  1044959.
  21. ^ а б Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, стр. 169–70, 172–74.
  22. ^ а б Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 184–85. См. Также: Холл, «Ребенок в глубине души», стр. 10–11.
  23. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 187–88.
  24. ^ а б Линда С. Гугин и Джеймс И. Сент-Клер, ред. (2015). 200 шт. Индианы: люди, сформировавшие более веселый штат. Индианаполис: Издательство Исторического общества Индианы. С. 142–44. ISBN  978-0-87195-387-2.CS1 maint: дополнительный текст: список авторов (связь)
  25. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 190–91. См. Также: Холл, Тряпичная Энн и Джонни ГрюэльС. 158–80.
  26. ^ «Поклонники Рэгги Энн во всем мире радуются введению Рэгги Энн в Национальный зал славы игрушек!» (Пресс-релиз). United Media. 27 марта 2002 г. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.. Получено 30 июня, 2016. Смотрите также: «Индуцированные игрушки: по годам». Национальный музей игры Strong, Национальный зал славы игрушек. В архиве с оригинала 1 апреля 2016 г.. Получено 30 июня, 2016.
  27. ^ Патрисия Холл (2000). Raggedy Ann и многое другое: куклы и товары Джонни Грюэля. Издательская компания «Пеликан». п.144. ISBN  978-1-56554-102-3.
  28. ^ а б c d е ж Банта, стр. 126.
  29. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 145.
  30. ^ а б c d Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 200.
  31. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 148, 156, 200.
  32. ^ а б Переиздание ранней работы Грюэль, Мои собственные сказки (1917). См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 88.
  33. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 153, 200.
  34. ^ Слова и иллюстрации Джонни Грюэля, музыка Уилла Вудина. См. Banta, p. 126.
  35. ^ а б c Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 201.
  36. ^ Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 131.
  37. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 165.
  38. ^ Слова и иллюстрации Джонни Грюэля, музыка Чарльза Миллера. См. Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 201.
  39. ^ Написано Джонни Грюэль, иллюстрировано Жюстин Грюэль и / или Уорт Грюэль. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 136. Также: Холл, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 201.
  40. ^ а б c d е ж Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Джастином К. Грюэлем. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 37.
  41. ^ Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Джастином Грюэлем. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 139.
  42. ^ Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Уортом Грюэлем. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 142.
  43. ^ Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Джастином Грюэлем. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 143.
  44. ^ Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Джастином Грюэлем. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 147.
  45. ^ а б c d Серия «Книга сокровищ Саальфилда», издательство Saalfield Publishing Company; написанный Джонни Грюэлем; проиллюстрировано Этель Хейс. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 149.
  46. ^ а б c Серия «Книги чудес», изданная Гроссетом и Данлэпом; написанный Джонни Грюэлем; иллюстрировано Томом Синниксоном. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 150.
  47. ^ Серия "Книги чудес", изданная Гроссетом и Данлэпом; написанный Джонни Грюэлем; иллюстрировано Джорджем и Ирмой Уайлд. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 150.
  48. ^ а б Серия «Книги чудес», изданная Гроссетом и Данлэпом; написанный Джонни Грюэлем; иллюстрировано Рэйчел Тафт Диксон. См. Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 151.
  49. ^ Серия "Книги чудес", изданная Гроссетом и Данлэпом; написано Джонни Грюэлем. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 150.
  50. ^ Серия «Книги чудес», изданная Гроссетом и Данлэпом; написанный Джонни Грюэлем; иллюстрировано Томом Синниксоном. См. Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 151.
  51. ^ а б c d Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Вортом Грюэль с помощью Джони Грюэль (дочери Ворта Грюэль). См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 136.
  52. ^ а б Автор Джонни Грюэль; иллюстрировано Джоном Э. Хоппером. См. Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, стр. 201–02.
  53. ^ Текст без атрибуции; на основе книги Грюэля, Бумажный дракон; анимации Джулиана Вера. См .: Холл, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 146.
  54. ^ а б Автор Марджори Швалье; проиллюстрировано Бекки Кребиле. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 172.
  55. ^ Автор Марджори Швалье; проиллюстрировано Джун Голдсборо. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 172.
  56. ^ Автор Ника Хейзелтон; иллюстрировано Джонни Грюэлем, Уорт Грюэль и Джастином Грюэлем. См. Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 154.
  57. ^ Автор Дорис Торнер Зальцберг; иллюстрировано Джонни Грюэлем, Уорт Грюэлем, Джастином Грюэлем и другими. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 155.
  58. ^ Автор Лидия Энсинас; иллюстрировано Джонни Грюэль, Уорт Грюэль, Джоном Хоппером и другими. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 155.
  59. ^ а б c d Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 179.
  60. ^ Анимационный художественный фильм режиссера Ричард Уильямс. Raggedy Ann озвучила Диди Конн, и нарисованный Тисса Дэвид, которая стала одной из первых женщин, ожививших главную героиню полнометражный анимационный фильм. Видеть: Джон Каннемейкер (27 августа 2012 г.). "Тереза" Тисса "Давид (1921–2012): ее одушевленный дух". Журнал "Уолл Стрит. В архиве с оригинала 14 марта 2016 г.. Получено 14 сентября, 2012.
  61. ^ «Мастер-мультипликатор Тисса Дэвид умерла в 91 год. Она была одной из первых женщин в области, где преобладают мужчины». Разнообразие. 27 августа 2012 г. В архиве с оригинала 3 декабря 2013 г.. Получено 9 сентября, 2012.
  62. ^ Спектакль по фильму сценариста Патрисии Текрей 1977 года. Видеть: "Драматическое издательство Raggedy Ann & Andy". 19 июня 2013 г. Архивировано с оригинал 17 октября 2012 г.
  63. ^ А Бродвейский мюзикл автор песен Джо Рапосо и драматург Уильям Гибсон. Видеть: "Рэгги Энн: Музыкальное приключение". База данных Internet Broadway (Бродвейская лига. 19 июня 2013 г. В архиве с оригинала 30 июня 2016 г.
  64. ^ А Рождественский телесериал режиссер Чак Джонс. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 179.
  65. ^ А Хеллоуин телевизионный специальный, также направленный Чак Джонс. См. Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 179.
  66. ^ An мультсериал[нужна цитата ]
  67. ^ Эпизод из мультсериала-антологии CBS Storybreak[нужна цитата ]
  68. ^ а б c d е ж Зал, Тряпичная Энн и Джонни ГрюэльС. 177–78.
  69. ^ Зал, Тряпичная Энн и Джонни Грюэль, п. 176.
  70. ^ Компания Non-Breakable Toy Company была одним из первых производителей кукол для Волланда.
  71. ^ а б c Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и Andy, п. 121.
  72. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 172–74.
  73. ^ В 2012 году компания Hasbro подписала контракт с Aurora World на создание новой линии плюшевых кукол Raggedy Ann и Raggedy Andy. Видеть: «Hasbro подписала контракт с Рэггеди Энн». Лицензия! Глобальный. Advanstar Communications. 9 февраля 2012 г.
  74. ^ Зал, Джонни Грюэль, создатель Raggedy Ann и AndyС. 164–65.
  75. ^ "Груэль против Молли-Эс Кукла Экипировка, 94 F.2d 172 (3-й округ 1937 г.)". Закон справедливости. Получено 30 ноября, 2017.
  76. ^ McCall's продолжал выпускать идентичные модели № 2531 с изменением только дизайна обложки.
  77. ^ «Детский книжный персонаж и кукла Рэггеди-Энн изображены в ...» Getty Images. Получено 23 февраля, 2019.
  78. ^ Хрупкий, Джеральд (13 сентября 2002 г.) [1980]. "Аннабель". Демонолог: выдающаяся карьера Эда и Лоррейн Уоррен. iUniverse. С. 39–53. ISBN  978-0-595-24618-2.
  79. ^ Стив Шмадеке (26 мая 2009 г.). «Музей Рэгги Энн и Энди закрывается как знамение времени». Чикаго Трибьюн. В архиве с оригинала 10 июня 2016 г.. Получено 30 июня, 2016. Смотрите также: Крис Бенш (31 августа 2009 г.). "Тряпичная Энн делает свой ход". Блог Play Stuff. Национальный музей игры Strong.
  80. ^ Том С. Доран (2 сентября 2014 г.). «Раннее земледелие среди уникальных альпинариев». Ла-Салле, Иллинойс: AgriNews. Архивировано из оригинал 14 октября 2016 г.. Получено 12 октября, 2016. Цитировать журнал требует | журнал = (помощь). Дополнительный архив, 14 октября 2016 г.

внешняя ссылка

IMDb