Рагнхильд Сигурдсдоттер - Ragnhild Sigurdsdotter

Название Рагнхильд Сигурдсдоттер может относиться к двум разным фигурам из Древнескандинавская литература, их смесь или чисто вымышленная фигура.

Хотя в некоторых традиционных источниках эти две фигуры изображены как одна и та же женщина, они (и их родственники) жили в разные периоды.

Рагнхильд, вторая жена Хальвдана Старшего

Согласно с Heimskringla Рагнхильд Сигурдсдоттер была второй женой Хальвдана Старшего. (Первой из них была Рагнхильд Харальдсдоттер Гульскег.) Хейк, берсерк встретил своего отца в Hadeland и убила его, прежде чем похитить Рагнхильд Сигурдсдоттер из ее дома. Затем Хальвдан Старший похитил ее у Хека, чтобы жениться на ней. Fagrskinna не упоминает ни одну из этих деталей. Однако обе саги соглашаются, что Рагнхильд и Хальвдан Старший были родителями Харальд Фэйрхейр.

Рагнхильд, дочь Сигурда Харта

Согласно Ragnarssona þáttr, Рагнхильд Сигурдсдоттер, дочь Сигурд Харт и его жена Ингеборг («Ингибьорг») была внучкой Хельги Острый и Аслауг. Ее дед по материнской линии был Харальд Клак. Личность ее бабушки по материнской линии не упоминается.[1] В Heimskringla меняет имя дочери Харальда Клака, но данное происхождение остается прежним. "Матерью Рагнхильд была Торни, дочь короля Клахаральда в Ютландии и сестра Трай Даннебод которая была замужем за датским королем, Горм Старый, который тогда правил датскими владениями ".[2] Некоторые источники описывают Аслауг как сестру-близнеца Хартакнут Дании. В Ragnarssona áttr, Fagrskinna, и Heimskringla предполагают, что Рагнхильд была дочерью или даже внучкой Сигурд Змея в Глазе,[3] [4] если только не было больше одного человека с таким именем. То есть большинство источников предполагают, что Сигурд Змея-в-Глазе был активен только в конец 9 века, что означало бы, что он был либо примерно того же возраста, что и Рагнхильд, либо моложе.

Традиционные счета

Ragnarssona áttr

Согласно Ragnarssona áttr, "Сигурд Харт. Из всех людей, которых когда-либо видели, он был прекраснейшим, самым большим и сильным. Они были одного возраста, Горм Кнутссон и Сигурд Харт. Когда Сигурду было двенадцать, он убил берсерк Хильдибранд на дуэли, и он в одиночку убил двенадцать человек в этом бою. После того Клакк-Харальд подарил ему свою дочь, которую звали Ингибьорг. У них было двое детей: Гудторм и Рагнхильд ".[5]

"Затем Сигурд узнал, что король Фроди, брат его отца, мертв. Он отправился на север, чтобы Норвегия и стал королем Рингерике, его наследство. О нем рассказывается длинная история, как он совершил всевозможные великие дела. Но о его кончине сказано, что он по обычаю выехал на охоту в пустыню, и Хаки Хадаберсерк напал на него с тридцатью полностью вооруженными людьми, и они сразились с ним ».[6] Имя его оппонента означает «Хаки, берсерк из Hadeland «Ничего другого не упоминается о его прошлом.» Сигурд упал там, убив сначала двенадцать человек, но король Хаки потерял правую руку и получил еще три ранения. После этого Хаки и его люди поехали в Рингерике, в Штайн, где находилось жилище Сигурда, и забрали его дочь Рагнхильду, его сына Гудторма, а также множество вещей и увезли их с собой домой в Хаделанд. Вскоре после этого он приготовил большой пир и собирался отпраздновать свою свадьбу, но его отложили, потому что его раны не заживали. Рагнхильд тогда было пятнадцать, а Гудторму четырнадцать. Прошла осень, и Хаки лежал со своими ранами до Йоль."[7]

"В это время король Хальвдан Черный останавливался в своем имении в Hedmark. Он послал Харека Ганда со ста двадцатью людьми, и они прошли через замерзшее озеро. Mjøsa однажды ночью в Хаделанд, а на следующее утро пришел в дом короля Хаки и захватил все двери зал где спали слуги. А затем они пошли в спальню короля Хаки, взяли Рагнхильд и Гудторма, ее брата, и все сокровища, которые там были, и унесли их с собой. Они сожгли всех слуг в своем зале и ушли. Но король Хаки встал, оделся и некоторое время гнался за ними. Но когда он вышел на лед, он повернул рукоять меча к земле, упал на острие и встретил свою смерть там, и его похоронили на берегу озера ».[8]

"Король Хальвдан увидел, что они идут по льду в крытой повозке, и предположил, что их миссия прошла именно так, как он хотел. Затем он послал сообщение во все поселения и пригласил всех важных людей в Хедмарке на большой пир в тот же день. Там он отпраздновал свою свадьбу с Рагнхильд, и они прожили вместе много лет спустя. Их сын был королем. Харальд Тонковолосый, который первым стал единоличным правителем над всей Норвегией ».[9]

"Ragnarssona þáttr" сохранилась в Hauksbók к Хаукр Эрлендссон. Книга представляет собой сборник Древнескандинавский сказки и был составлен в начале 14 века.[10]

Heimskringla

Похожая история дается в «Саге о Хальвдане Черном», части Heimskringla к Снорри Стурлусон. В Саги о королях включены были написаны в 13 веке.

«Сигурд Хьорт - имя короля Рингерике, который был крепче и сильнее любого другого человека, и равного ему не удавалось увидеть по красивой внешности. Его отцом был Хельге Хвасс (Острый), а матерью - Аслауг, дочь Сигурда Червоглазого, который снова был сыном Рагнара Лодброка.О Сигурде рассказывают, что когда ему было всего двенадцать лет, он убил в единоборстве берсерка Хильдебранда и одиннадцать других своих товарищей; и многие из них мужественные поступки рассказали о нем в длинной саге о его подвигах. У Сигурда было двое детей, один из которых был дочерью по имени Рагнхильд, которой тогда исполнилось двадцать, и отличная бойкая девушка. Ее брат Гуторм был молодым.[11] Отчет немного отличается от Ragnarssona þáttr, когда указывается возраст Рагнхильда на момент смерти Сигурда Харта. Согласно с Ragnarssona áttr, ей было пятнадцать лет, но согласно Сага о Хальвдане Черном, ей было двадцать.

В отношении смерти Сигурда рассказывается, что у него был обычай в одиночестве выезжать в необитаемый лес, чтобы охотиться на диких зверей, вредных для человека, и он всегда очень любил это развлечение. Однажды он поехал в лес, как обычно, и когда он проехал длинный путь, он вышел на участок расчищенной земли недалеко от Хаделанда.Там берсерк Хак выступил против него с тридцатью людьми, и они сражались. Сигурд Хьорт пал там, убив двенадцать человек. Люди Хека; а сам Хек потерял одну руку и получил три других ранения.Затем Хек и его люди поехали в дом Сигурда, где они взяли его дочь Рагнхильд и ее брата Гуторма и отнесли их с большим имуществом и ценными вещами домой. Хаделанд, где у Хека было много больших ферм. Он приказал приготовить пир, намереваясь провести свою свадьбу с Рагнхильд; но время шло из-за его ран, которые медленно заживали; и берсерк Хак из Хаделанда должен был держать свою постель. , из-за его ран все ауту мин и начало зимы ".[12]

"Теперь король Хальвдан был в Хедемарке на рождественских праздниках, когда он услышал эту новость; и однажды рано утром, когда король был одет, он подозвал к себе Харека Ганда и сказал ему отправиться в Хаделанд и привести ему Рагнхильд, Сигурда. Дочь Хьорта. Гарек собрался с сотней мужчин и отправился в путь, так что они перешли через озеро к дому Хека в сером утре и окружили все двери и лестницы мест, где спали домашние слуги. они ворвались в спальню, где спал Хак, взяли Рагнхильд с ее братом Гутормом и все имущество, которое было там, и подожгли дом домашних слуг и сожгли всех людей в нем. Великолепный фургон посадил в него Рагнхильда и Гуторма и поехал по льду. Хек поднялся и некоторое время пошел за ними; но когда он добрался до льда на озере, он повернул рукоять меча к земле и позволил сам упал на острие, так что меч пронзил его. унд на берегу озера ".[13]

"Когда король Хальвдан, который был очень внимателен, увидел, что отряд возвращается через замерзшее озеро с крытой повозкой, он знал, что их поручение было выполнено согласно его желанию. После этого он приказал разложить столы и послал люди были повсюду по соседству, чтобы пригласить много гостей; и в тот же день был хороший пир, который был также свадебным пиршеством Хальвдана с Рагнхильд, которая стала великой королевой.Мать Рагнхильды была Торни, дочь короля Клахаральда в Ютландии, и сестра Трай Даннебода, которая была замужем за датским королем Гормом Старым, который тогда правил датскими владениями ".[14]

«Рагнхильд, которая была мудрой и умной, мечтала о великих мечтах. Ей снилось, например, что она стоит в своем саду с травами, и она взяла шип из своей смены; но пока она держала шип в руке оно выросло так, что стало большим деревом, один конец которого врезался в землю, и оно прочно укоренилось; а другой конец дерева поднялся так высоко в воздухе, что она едва могла его видеть, и оно также стало удивительно толстым. Нижняя часть дерева была красной от крови, но верхний стебель был красиво-зеленым, а ветви белыми, как снег. У дерева было много больших ветвей, одни высоко, другие низко; и ветви этого дерева были такими огромными, что ей казалось, что они покрывают всю Норвегию и даже больше ".[15]

"Королева Рагнхильд родила сына, и его облили водой, и ему дали имя Харальд, и вскоре он растолстел и стал необычайно красивым. Когда он вырос, он стал очень искусным во всех подвигах, а также показал хорошие способности. понимание. Его очень любила мать, но меньше - отец ".[16]

Историчность

Согласно "Истории викингов" (1968) автора Гвин Джонс, "письменные источники XII и XIII веков следует рассматривать скептицизм или откровенное неверие ", когда они изображают вождей, ярдов и королей Эпоха викингов Норвегия. "Их мир - это мир традиция и сказка а не история ». Джонс считает, однако, что бабушка и дедушка Харальд I из Норвегии «вырисовывается ближе к границе истории». Убийство Гудрод Охотник по команде его жены Как можно оценить до c. 840. Хальвдан Черный был их сыном.[17] Отчет об убийстве приведен в Инглинга сага, также написанный Снорри Стурлусон. «От их брака у них родился сын по имени Хальвдан; и осенью, когда Хальвдану исполнился год, Гудрод устроил круговорот пира. Он лежал со своим кораблем в Стифлесунде, где они много пили, так что король был очень пьян. Вечером, около темноты, царь покинул корабль, и когда он добрался до конца трапа от корабля к берегу, на него подбежал человек, пронзил его копьем и убил. была немедленно казнена, а утром, когда рассвело, выяснилось, что этот человек был пажем Осы: она не скрывала, что это было сделано по ее приказу ».[18]

Сага о Хальвдане Черном изображает своего героя, взошедшего на трон Агдер и Вестфолд в возрасте восемнадцати лет (ок. 858). «Когда ему было восемнадцать лет, он взял свое королевство в Агдере и немедленно отправился в Вестфолд, где разделил это королевство, как было сказано ранее, со своим братом Олафом».[19] Олаф Олаф Гейрстад-Альф, сводный брат по отцовской линии Хальвдана. Гвинн считает, что рассказы о том, как Рагнхильд вышла замуж за Хальвдана, «изобилуют атрибутами вымышленной саги». Свадьба и постельное белье спасенной принцессы в тот же день встречи с ней следует «высшим традициям саг древних времен».[20]

Идентификация Рагнхильд как племянницы Thyra считается маловероятным из-за задействованной хронологии. Рагнхильд была фигурой 9 века, а Фира стала Королева Дании в 10 веке. Гвинн считает, что сага о Хальвдане Черном может дать некоторую историческую информацию, но отвергает ее вторую часть, охватывающую события от брака с Рагнхильд до его смерти, как основанную на «легендах, сказках и снах». Мечта о Рагнхильде имеет четкое значение, что «ее потомство будет процветать, как большое дерево с кроваво-красными корнями, зеленым стволом и белоснежными ветвями, которое покроет всю Норвегию и приведет к отцовскому полю». О таких мечтах о будущем величии рассказывали в сказках о родителях других завоевателей. Гвин указывает на литературную традицию таких «снов», восходящую, по крайней мере, к сохранившимся рассказам о Кир Великий. Такие сказки также существуют о фигурах, родившихся позже Харальда I, таких как Сигурд I из Норвегии.[21]

Происхождение Рагнхильды Сигурдсдоттер (дочери Сигурда Харта)

Рекомендации

  1. ^ Повесть о сыновьях Рагнара », глава 4. Перевод Питера Танстолла
  2. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5
  3. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  4. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 3. Перевод Питера Танстолла
  5. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  6. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  7. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  8. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  9. ^ «Повесть о сыновьях Рагнара», глава 4. Перевод Питера Танстолла
  10. ^ Рори МакТюрк, "Короли и королевство викингов Нортумбрии" В архиве 2008-09-26 на Wayback Machine
  11. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  12. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  13. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  14. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  15. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  16. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 5. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  17. ^ Гвин Джонс, "История викингов" (1968), стр. 84
  18. ^ Heimskringla: The Ynglinga Saga, глава 53. Перевод 1844 года Самуэля Лэйнга.
  19. ^ Хеймскрингла: Хальвдан Черная Сага, глава 1. Перевод Сэмюэля Лэйнга 1844 года.
  20. ^ Гвин Джонс, «История викингов» (1968), страницы 85-86.
  21. ^ Гвин Джонс, "История викингов" (1968), стр. 86

внешняя ссылка