Военный мемориал Сады Редхью - Redheugh Gardens War Memorial
Военный мемориал Сады Редхью | |
---|---|
Совет округа Хартлпул | |
Для мирных жителей и военнослужащих, погибших в Первая Мировая Война | |
Открыт | 17 декабря 1921 г. |
Место расположения | 54 ° 41′45 ″ с.ш. 1 ° 10′36 ″ з.д. / 54,6958 ° с.ш.1,1768 ° з.Координаты: 54 ° 41′45 ″ с.ш. 1 ° 10′36 ″ з.д. / 54,6958 ° с.ш.1,1768 ° з. Хартлпул, Графство Дарем, Англия |
Разработано | Филип Беннисон |
Восточная грань: «ЗА НАС ОНИ УМЕРЛИ»; западная стена: «ЖИВИ ДЛЯ АНГЛИИ». |
Военный мемориал Сады Редхью или же Военный мемориал Хартлпул это Первая Мировая Война и Вторая Мировая Война мемориал расположен на мысе Хартлпул, Графство Дарем, Англия.[1][2] Он чествует военнослужащих Хартлпула и гражданских лиц, погибших в обеих войнах, с конкретным упоминанием первых британских солдат, погибших на британской земле 16 декабря 1914 года. Рейд на Скарборо, Хартлпул и Уитби времен Первой мировой войны. В 2001 году была открыта мемориальная доска 240 мужчинам и женщинам, погибшим с 1919 по 1967 год во время войны и конфликта.[nb 1]
Рейд на Скарборо, Хартлпул и Уитби
Смерть первых солдат на британской земле во время Первой мировой войны ознаменована военным мемориалом Редхью-Гарденс, который был открыт через семь лет и один день после Рейд на Восточное побережье.[3]
Крылатая Победа мемориал
Мемориал, созданный по заказу Военного мемориального комитета по проекту Филипа Б. Беннисона, посвящен памяти военнослужащих и гражданских лиц, погибших в Первая Мировая Война. Главная фигура на мемориале - драпированный Крылатая Победа (также называемый Торжествующая молодость). Программа открытия описывает это так: «Крылатая фигура Торжествующая молодость венчает колонну и символизирует духовную свободу и возрождение, которое приходит через боль и жертвы ». бронза и сидит на нескольких пьедесталах из известняк и каменная кладка. Сначала под скульптурой находится скошенный плинтус и карниз который несет на каждой из своих четырех сторон бронзу: город Хартлпул тюлень, то Семья Брус (Хартлпул повелители ) герб, герб принца епископов Дарема и, представляющий рейд на Хартлпул, датированный 1914 годом картуш маяка. Панно из бронзы изготовил Р.Х.Мачин. В пьедестал в основании находится квадратный вал, который скалистый и курсировал.[1][3]
Мемориальные надписи:
- Западная стена: "ЖИВИ ДЛЯ АНГЛИИ"
- Восточное лицо: «ЗА НАС ОНИ УМЕРЛИ»[3]
Джон Лэмбтон, третий граф Дарем открыла мемориал, и преподобный Д. Паттерсон совершил посвящение 17 декабря 1921 года. Жена Хартлпула Советник C.T. Уотсон открыл таблички.[1][nb 2]
Это было сделано II степень Здание было внесено в список британских зданий с 1985 года. В 2002 году мемориал был отремонтирован, включая новые ворота, перила и стены.[1][3]
Мемориальная стена
Дизайн Филиппа Б. Беннисона, ARCA, то Белый портлендский камень стена была сначала построена как Первая Мировая Война мемориал, и его использование было расширено, чтобы увековечить память тех, кто Вторая Мировая Война. На стене пять бронза шиферные панели высотой 2 фута 8 дюймов (0,81 м) и шириной 1 фут 4 дюйма (0,41 м) с именами умерших.[5]
Надписи на первых четырех панелях:
- «Этим непобежденным мертвецам» (на стене)
- «ВМС / Армия и / Торговля / Морская пехота /» (вверху панелей)
- «Кто пал в Великой войне / и в благодарность / тех, кто разделил ее опасности» (на стене).[5]
На пятой панели надпись: «Бомбардировка. / Следующие / были убиты при / бомбардировке / Хартлпула / 16 декабря 1914 г.» и 52 полных имени. На столбах в конце стены указаны даты войн.[5]
Финансируется общественный подписка, мемориал открыли Джон Лэмбтон, третий граф Дарем 17 декабря 1921 г.[5]
На обратной стороне стены находится мемориал 2001 года 240 «Гражданам, военнослужащим и военнослужащим округа Хартлпул /, которые отдали свои жизни в конфликтах и войнах с 1919 по 1967 годы». Есть две бронзовые таблички каждая размером 1 фут 6 дюймов (0,46 м) x 2 фута (0,61 м) с городским значком Хартлпула, инициалами и фамилиями погибших. Дэвид Тимлин MBE Фонд воззвания к военному мемориалу собрал деньги для мемориальных досок по открытой подписке, и в результате появилась памятная доска, подтверждающая усилия Тимлина. Мемориальные доски были открыты 24 июня 2001 г.[6]
Галерея
Кэннон, Хью-Хедленд, Хартлпул.[№ 3]
Мемориальная доска знаменует собой первое нападение на Хартелепул 16 декабря 1914 года и первого британского солдата, убитого на материковой части Великобритании во время Первой мировой войны.[№ 4]
Мемориал первому британскому солдату, погибшему на британской земле во время Великой войны
Утесная терраса с волнореза С маяком справа и военным мемориалом в садах Редхью слева от центра.
Граф Дарем в карикатурном изображении Шпиона (Лесли Уорд ) в Ярмарка Тщеславия, Декабрь 1887 г.
Смотрите также
- Рейд на Скарборо, Хартлпул и Уитби - Рейд на восточное побережье во время Первой мировой войны
- Военный мемориал Вест-Хартлпул
Примечания
- ^ К 1967 году «Старый Хартлпул», или первоначальный город Хартлпул, и Западный Хартлпул были объединены в один муниципалитет Хартлпул.
- ^ Двумя месяцами ранее, 11 октября 1923 г. Военный мемориал Вест-Хартлпул должен был быть представлен Граф Дарем (Фредерик Лэмбтон, 4-й граф Дарем ), но он заболел и его брат, Главный бригадир Чарльз Лэмбтон был его заместителем и провел открытие.[4]
- ^ Мемориальная доска поблизости дает следующую историю. «Пушка была захвачена у российской армии в битве при Севастополе во время Крымской войны (1854–1856 гг.). В 1857 году тогдашний государственный секретарь лорд Панмур предложил пушку муниципальному совету Хартлпула, который с благодарностью принял ее. перевезена из Лондона на пароходе «Маргарет» общей стоимостью 2,19 фунта стерлингов за 3 пенса и после годичной задержки прибыла в Хартлпул в сентябре 1858 года ».
- ^ Мемориал отмечает место, где 16 декабря 1914 года первый снаряд немецких ВМС упал во время атаки на Хартелепул и убил первого британского солдата на материковой части Великобритании во время Первой мировой войны. Указан на месте происхождения как «возле батареи Хью» и описан в протоколе городского совета Хартлпул от 7 декабря 1921 г. как «Военная мемориальная табличка»
Рекомендации
- ^ а б c d Молодежная колонна 1914 Redheugh Gardens. Проект военных мемориалов на северо-востоке. Проверено 10 сентября 2012 года.
- ^ Военный мемориал Хартлпул.. Северо-восточный военный мемориальный проект. Проверено 17 сентября 2012 года.
- ^ а б c d Военный мемориал в садах Редхью. Здания, включенные в список Великобритании. Проверено 9 сентября 2012 года.
- ^ Мужчины и женщины Хартлпула. Национальный реестр военных мемориалов Соединенного Королевства (UKNIWM). Проверено 4 сентября 2012 года.
- ^ а б c d Стена 1914–19 1939–45 Сады Редхью. Проект военных мемориалов на северо-востоке. Проверено 10 сентября 2012 года.
- ^ Таблички 1919–67 Сады Редхью. Проект военных мемориалов на северо-востоке. Проверено 9 сентября 2012 года.
внешняя ссылка
- Молодежная колонна (или же Крылатая Победа) мемориал - подробнее о мемориале
- Карты
- Спутниковый снимок военного мемориала Редхью Гарденс
- Карта, на которой показаны оба мемориала Хартлпула Карта с: A = West Hartlepool WM - B = Redheugh Gardens WM