Редвуд Лето - Википедия - Redwood Summer

Организовано в 1990 г. Земля прежде всего! и Промышленные рабочие мира, Редвуд Лето было трехмесячным движением экологический активизм во главе с Джуди Бари направленный на защиту старовозрастный красное дерево (Секвойя семпервиренс) деревья из рубки северным Калифорния лесопромышленных компаний и был участником Лесных войн 1990-х годов.[1][2] Первая официальная акция протеста, связанная с Redwood Summer, прошла в июне 1990 г. Луизиана Пасифик экспортный док в Самоа Калифорния. До официального начала протестов кампания привлекла международное внимание 24 мая 1990 года, когда лидер кампании, Джуди Бари, и его коллега-активист, Дэррил Черни, были вовлечены в взрыв самодельной бомбы, в результате чего они получили тяжелые ранения, когда ехали через Окленд, штат Калифорния. В результате взрыва ФБР обвинило Бари в изготовлении и транспортировке бомб.[3] Из-за того, что ФБР не смогло адекватно подтвердить их заявления, она в конечном итоге была признана невиновной.[4] Было также известно, что движение использовало множество противоречивых методов для подрыва деятельности лесозаготовительных компаний, включая зарубку деревьев, символические протесты и разоружение техники.[1] Хотя протесты должны были оставаться ненасильственными, многие критики утверждают, что Земля прежде всего! является радикальной группой, и методы, используемые в протестах, обсуждаются.[5]

Лесозаготовительные компании

Кампания Redwood Summer была экологической битвой за спасение старовозрастные леса в Северная Калифорния из-за быстрого истощения лесов около 95%.[3][6] Однако произошли два крупных инцидента, в результате которых Земля превыше всего! активист играть.

Первый инцидент произошел, когда приближались выборы в Калифорнии, которые включали решение о том, следует ли принять Предложение 130 Калифорнии или нет. Летом 1990 года лесозаготовительные компании опасались принятия нового закона в ходе предстоящего ноябрьского голосования, который ужесточит ограничения на лесозаготовки в старовозрастных лесах.[7][8] Если Предложение 130 (Ограничения на вырубку и лесозаготовки) будет принято, это будет означать, что возникнут новые ограничения на лесозаготовки и продажу древесины. Он также разрешил бы продажу облигаций на сумму 742 миллиона долларов для приобретения лесных угодий и выплаты компенсации работникам лесозаготовительной отрасли.[9] Организаторы Earth First! предсказал, что лесозаготовительные компании значительно увеличат объем лесозаготовок летом, чтобы получить как можно больше древесины до голосования в ноябре 1990 года. Однако в конце концов предложение 130 не прошло.[9]

Второй инцидент, который заставил экологических активистов действовать, произошел, когда стало известно о выкупе Pacific Lumber Company компанией Maxxam Inc.[3] После покупки компании они обнародовали свой план по увеличению объемов лесозаготовок, удвоив темпы вырубки старых лесов из-за того, что владелец компании Чарльз Гурвиц оказался в долгах после покупки компании Pacific Lumber с бросовыми облигациями. Многие думают, что рост объемов лесозаготовок был вызван тем, что Гурвиц мог попытаться расплатиться с долгами.[6]

Земля прежде всего! Ответом было начало Redwood Summer разоблачить крупные лесозаготовительные компании, заставив законодательство ужесточить законы о вырубке старых лесов.[3][10]

Взрыв автомобиля Бари и Черный

24 мая 1990 года, прямо перед началом Redwood Summer лидер кампании Джуди Бари и его коллега-активист Дэррил Черни направлялись в Дом «Семена мира», группу поддержки активистов.[11] в Окленде, Калифорния. Пока Бари был за рулем, под сиденьем Бари взорвалась бомба. После взрыва оба сразу были доставлены в больницу.[3] У Черного были серьезные травмы лица и сломано запястье, а Бари находился в критическом состоянии из-за раздробленного таза и внутренних повреждений.[10] Она также осталась инвалидом из-за полученных травм.[12]

После инцидента и Бари, и Черному были предъявлены обвинения в перевозке взрывного устройства в качестве ФБР и Департамент полиции Окленда (OPD) утверждали, что оба активиста знали о бомбе в автомобиле, и бомба случайно взорвалась. После того, как Черной лечился, его арестовали в больнице, а Бари осталась госпитализирована из-за полученных травм. Оба категорически отрицали какую-либо причастность к бомбе. Бари и Черный утверждали, что в предыдущие недели они получали много угроз убийством, заставляя их поверить, что бомба была попыткой убийства. Несмотря на их заявления, ФБР и OPD продолжали возбуждать уголовные дела против пары. Несмотря на обвинения, кампания «Лето в Редвуде» быстро привлекла внимание страны, поскольку средства массовой информации неистовствовали вокруг подробностей взрыва и обвинений, выдвинутых против активистов. Благодаря этому кампания быстро получила признание и импульс.[5][13]

Дело Бари и Черного в конечном итоге дошло до суда, где они были признаны невиновными из-за того, что ФБР не провело надлежащего расследования и не имело доказательств.[12]

В последующие годы, после того как имена Бари и Черного были раскрыты, они подали в суд на ФБР за нарушение их конституционных прав. 11 июня 2002 года, примерно через двенадцать лет после взрыва, присяжные установили, что ФБР незаконно нарушило пары первый и четвертый изменять права, арестовывая их, предъявляя им обвинения, обыскивая их дома и клевету на личность. Жюри присудило Даррилу Черни и покойной Джуди Бари 4,4 миллиона долларов.[4][12]

Земля прежде всего! методы во время Redwood Summer

Во время лета в Редвуде Земля превыше всего! Во время кампании активисты использовали различные методы, включая стандартные методы протеста. Земля прежде всего! активисты утверждали, что не прибегают к насилию, используя гражданские и пассивные непослушные действия, чтобы спасти Redwood Forests.[1][13][5]

Колосья деревьев

Одной из наиболее спорных тактик, которую использовали активисты, было забивание деревьев. Шипы для деревьев представляли собой вставку металлического шипа в основание красного дерева, в результате чего лесорубы не могли срубить дерево, не повредив или не разрушив свое оборудование. Однако одно событие заставило экологические группы, в том числе «Земля прежде всего!», Осудить рост деревьев. Заводской рабочий был тяжело ранен и чуть не погиб из-за неисправности машины, которую он использовал. Машина вышла из строя из-за того, что шип все еще был зажат в кусок дерева. После инцидента Земля прежде всего! заявила, что прекратит использование колосьев деревьев как средства подрыва лесозаготовительной отрасли, поскольку это создает угрозу для жизни людей.[3][5]

Препятствие

Неоднократно участники кампании использовали препятствия, чтобы остановить разрушение лесов Редвуда. Во многих случаях активисты приковывали себя цепями к деревьям, стояли между бульдозерами и деревьями, блокировали грузовики и по ночам вывели из строя технику.[3]

Однажды сорок четыре активиста были арестованы перед главными воротами целлюлозного завода Louisiana-Pacific.[2] в Самоа, Калифорния.[14] 21 июня 1990 года протестующие заблокировали лесовоз, перевозивший срубленные секвойи, в результате чего активисты были арестованы. Однако после арестов около двадцати других протестующих забрались на один лесовоз, который заблокировал двадцать два других лесовоза, остановив производство лесозаготовительной компании.[2]

Символические действия

Последовательная тактика: Земля превыше всего! Использованные протестующими против лесорубов были символическими действиями. Во многих случаях протестующие маскировались, используя природу, например, листья и палки, и пели военные кличи коренных американцев. Протестующие также одевались в костюмы животных и, в частности, носили костюмы и выкройки, изображающие тех, кто находится под угрозой. пятнистая сова. Среда обитания угрожаемые виды[14] находился в старовозрастных лесах, которым в то время угрожали лесозаготовки.[3][13]

Сидение на дереве

Посадка на деревья была стратегией, используемой для защиты деревьев, которые были помечены для вырубки. Активисты разбивали лагеря на старых деревьях, иногда на длительные периоды времени, чтобы предотвратить их уничтожение.[15]

Сотрудники лесозаготовительной компании

Из-за протестов лесозаготовки и производство на фабриках замедлились, а иногда и стояли на месте. Падение прибыли заставило Louisiana-Pacific уволить некоторых из своих сотрудников, что вызвало еще большую напряженность между протестующими Redwood Summer и сотрудниками лесных компаний.[16] Мало того, что сотрудники боялись потерять работу, некоторые сотрудники заявили, что действия Earth First! против лесозаготовительной промышленности запятнали свое семейное наследие[13] а некоторые утверждали, что боялись идти на работу.[17]

Растущее волнение между экологами и лесорубами вызвало конфронтацию между двумя группами. Были случаи, когда активисты подавали в полицию обвинения из-за враждебного отношения к ним лесорубов. Протестующие также сообщают, что рабочие забрасывали их камнями, а одного активиста ударили рукоятью топора.[16] В другом случае лесоруб несколько раз избил активиста.[3] Иногда протестующие сообщали, что некоторые из рабочих забрасывали их яйцами, плевали в них и устно угрожали им.[18][16] Несмотря на это, протестующие также сообщают, что многие из лесорубов, с которыми они столкнулись, не соглашались с ними, но вели себя уважительно и дружелюбно.[16]

Некоторые сотрудники также признались, что опасаются сохранности своей работы из-за сплошной вырубки деревьев, потому что, если не осталось деревьев для вырубки, у них нет работы.[13]

После Редвудского лета

Хотя больше внимания было уделено истощению старовозрастных лесов в Калифорния введены новые правила защиты лесов, вырубка лесов продолжается.[3] Несмотря на это, кампания «Лето в Редвуде» привлекла международное внимание и заставила многих людей осознать уничтожение старых лесов. Кроме того, многие активисты по-прежнему сосредоточены на защите древних деревьев, расширении лесов и сохранении того, что они могут.[19][3][20]

внешняя ссылка

Рекомендации

  1. ^ а б c Пикетт, Карен (лето 1990 г.). "Редвуд Лето". Журнал Земляного острова. 5 (3) - через EBSCOhost.
  2. ^ а б c Епископ, Катерина; Times, Special to The New York (1990-06-21). "Полицейский арест 44 в ходе протеста Редвуд". Нью-Йорк Таймс. ISSN  0362-4331. Получено 2019-04-01.
  3. ^ а б c d е ж грамм час я j k "Земля прежде всего! Протестует против уничтожения лесов Редвуд (лето в Редвуде), США, 1990 | Глобальная база данных ненасильственных действий". nvdatabase.swarthmore.edu. Получено 2019-04-01.
  4. ^ а б Смит, Гар (осень 2002 г.). «Пение под присягой». Журнал Земляного острова. 17 (3): 35. ISSN  1041-0406 - через EBSCOhost.
  5. ^ а б c d "Земля прежде всего борется за спасение секвойи | Портал" Окружающая среда и общество ". www.environmentandsociety.org. Получено 2019-04-01.
  6. ^ а б «Лесной заповедник Истоков и спасшая его битва». Журнал Земляного острова. Получено 2019-04-09.
  7. ^ Фултон, Колин (2015). "Никаких компромиссов за занавесом из красного дерева: Земля прежде всего! И Лесные войны в Калифорнийских секвойях" (PDF).
  8. ^ Кэхилл, Том (2017-03-18). "Редвуд, лето 1990". Рекламодатель Anderson Valley. Получено 2019-04-14.
  9. ^ а б «Предложение 130 Калифорнии, Ограничения на вырубку леса и леса для лесов (1990)». Баллотпедия. Получено 2019-04-14.
  10. ^ а б Раубер, П. (январь 1991 г.). "Нет второго предупреждения". Сьерра. 76 (1): 24. ISSN  0161-7362 - через EBSCOhost.
  11. ^ "О". Семена мира. Получено 2019-04-09.
  12. ^ а б c "Бари против Хелда". Центр конституционных прав. 13 января 2010 г.. Получено 8 апреля, 2019.
  13. ^ а б c d е Трибьюн, Хорхе Казузо, Чикаго. "44 АРЕСТОВАНЫ В ПРОТЕСТЕ РЕДВУДСКОГО ДЕРЕВА". chicagotribune.com. Получено 2019-04-01.
  14. ^ а б Билл, Бароль; Райт, Линда (2 июля 1990 г.). «Экоактивистское лето». Newsweek. 116 (1). п. 60. ISSN  0028-9604.
  15. ^ Оуэн, Барри Р. (2018-03-05). «Большая лига: спасение секвойи на 100 лет». Фриск. Получено 2019-04-10.
  16. ^ а б c d "'Redwood Summer ': Это была партизанская война: сохранение: тактика протестующих против вырубки леса не может остановить сбор древесины на Северном побережье. Встречи вызывают недовольство регистраторов ". Лос-Анджелес Таймс. 1990-09-02. ISSN  0458-3035. Получено 2019-04-16.
  17. ^ "Бизнес | Калифорнийская борьба за лес - лесорубы ищут ближнюю дорогу | Газета" Сиэтл Таймс ". community.seattletimes.nwsource.com. Получено 2019-04-16.
  18. ^ Шанц, Джефф (1 декабря 2002 г.). «Солидарность в лесу: лето красного дерева и союзы радикальных экологов и работников лесной промышленности». www.ecology.iww.org. Получено 16 апреля, 2019.
  19. ^ "Media Burn Archive - Redwood Summer, 1990". Получено 2019-04-14.
  20. ^ «Чем было лето в Редвуде? (С изображением)». мудрый. Получено 2019-04-16.