Remittitur - Remittitur

А денежный перевод постановление судьи (обычно по ходатайству о сокращении или отклонении жюри приговор ) уменьшение размера компенсации, назначенной присяжными гражданское дело. Обычно это происходит из-за того, что присужденная сумма превышает требуемую. Этот термин иногда используется для уменьшения присужденных убытков, даже если присужденная сумма не превышала требуемую сумму, но в остальном считается чрезмерной. Примером последнего может служить громкое судебное дело по обмену файлами. Капитолий против Томаса.

Если ходатайство удовлетворено, истец может либо принять смягченный приговор, либо подать на новое рассмотрение, ограниченное вопросом о возмещении ущерба.

Этот термин также иногда используется вместо "возвращать "или мандат, то есть передача дела из вышестоящего суда в суд низшей инстанции.[1] Примечательно, что в соответствии с законодательством Калифорнии Апелляционный суд выдает денежный перевод после рассмотрения и принятия решения по апелляции. Напротив, федеральные апелляционные суды США выдают мандат.

Смотрите также

Рекомендации

  1. ^ "remittitur" - через The Free Dictionary.