Ричард Прайс Раммондс - Richard Price Rummonds

Ричард Прайс Раммондс (также известный как Ричард-Габриэль Прайс Раммондс), один из передовых ручных принтеров конца двадцатого века,[1] также является автором, издателем, типографом и историком книгопечатания. Его две книги о книгопечатании XIX века, Печать на железном ручном прессе[2] и Практика печати девятнадцатого века и ручной пресс,[3] всесторонне описать историю, принцип действия и достоинства ручного пресса.

ранняя жизнь и образование

Раммондс родился 26 апреля 1931 года в Лонг-Бич, Калифорния, вырос в Сакраменто, Калифорния. Он присутствовал Сиракузский университет в 1949–1950 в Школе изящных искусств по специальности художник-постановщик и художник по костюмам, Калифорнийский университет в Беркли с перерывами между 1950 и 1954 годами, где он специализировался на английском языке и творческом письме. В этот период он работал в студенческом литературном журнале «Запад», редактором которого стал весенний выпуск 1954 года.

Карьера печати

Rummonds начал печатать в Кито, Эквадор в 1966 году, используя отпечаток Plain Wrapper Press. Его первой книгой была подборка его собственных стихов.[4] В следующем году в Буэнос-Айресе, Аргентина, он напечатал книгу своих рассказов.[5]

На лекции в Нью-Йорке в ноябре 1968 года, которую прочитал веронский печатник Джованни Мардерштайг, оператор частной прессы. Officina Bodoni Раммондс познакомился с сыном Мардерштейга, Мартино, который познакомил Раммондса с ручным прессом. С 1969 года Раммондс печатал все свои книги на железных ручных прессах. В следующем году Раммондс перевел свое издательское предприятие и полиграфическое оборудование в Верона, Италия, где он оставался до 1982 года. Алессандро Занелла присоединился к Rummonds в Plain Wrapper Press в 1976 году, а в 1978 году стал его партнером.[6]

В этот период в Вероне он напечатал одно из величайших сокровищ прекрасной прессы двадцатого века: Siete Poemas Sajones / Семь саксонских поэм[7] от Хорхе Луис Борхес с впечатлениями от Арнальдо Помодоро. Энтони Рота, лондонский продавец антикварных книг, имел в виду эту книгу, когда писал: «Редко бывает так, чтобы редакционные, типографские и практические навыки печати совпадали и сочетались так успешно, как в удачном случае мистера Ричарда-Габриэля. Руммондс ».[8]

Среди других его публикаций[9] находятся Три стихотворения страсти[10] от К. П. Кавафи с глубокой гравировкой Гер ван Дейка; Воля и завещание: фрагмент биографии[11] от Энтони Берджесс с отпечатками экрана Джо Тилсон; Прима Че Ту Дика «Пронто» / Прежде чем ты скажешь «Привет»[12] от Итало Кальвино с гравюрами на дереве Антонио Фраскони; Атлантический переход[13] от Джон Чивер; и Путешествие при солнечном свете[14] от Дана Джоя с офортами Фульвио Теста.

Опыт преподавания

С 1977 по 1988 год Раммондс преподавал в Высшей школе библиотечного обслуживания Университет Алабамы в Таскалусе, штат Алабама. Он был директором-основателем МИД в программе книжного искусства.[15] Впоследствии он проводил семинары по печати на ручных прессах по всему миру, а также читал многочисленные лекции по тонкой печати.

Выставки

Были проведены две крупные ретроспективные выставки его работ: первая в 1981 году в Нью-Йоркской публичной библиотеке, о которой Эдвин Макдауэлл в The New York Times написал: «[NYPL] представляет то, что считается одной из самых красивых выставок за всю историю. . »[16] Второй был в 1999 году в Biblioteca di Via Senato в Милане, Италия.[17]

Публикации

Книги Раммондса

  • Раммондс, Ричард. Восемь прощальных стихов. Кито, Эквадор: Plain Wrapper Press, 1966.
  • Раммондс, Ричард. 1945–1965: Оценка двух десятилетий самообмана. Буэнос-Айрес, Аргентина, Plain Wrapper Press, 1967.
  • [Раммондс] Габриэль. Несвоевременный любовник. Верона, Италия: Plain Wrapper Press, 1972.
  • Флетчер, Кора К. [псевдоним Ричарда Раммондса]. Императорский лев. Верона, Италия: Plain Wrapper Press, 1976.
  • Раммондс, Габриэль. Семь аспектов одиночества. Коттондейл, Алабама: Ex Ophidia, 1988.
  • Раммондс, Ричард-Габриэль. Решение проблем и печать на чугунном ручном прессе. Рочестер, штат Нью-Йорк: Рочестерский технологический институт, 1991.
  • Раммондс, Ричард-Габриэль. Образец листьев из Plain Wrapper Press и Ex Ophidia Books с предисловием Дечерда Тернера. Остин, Техас: Цифровая высокая печать, 1996.
  • Раммондс, Ричард-Габриэль. Печать на железном ручном прессе с предисловием Гарри Дункан. Нью-Касл, Германия: Oak Knoll Press и Лондон: Британская библиотека, 1998.[18]
  • Раммондс, Ричард-Габриэль. Девятнадцать практик печати и железный ручной пресс с предисловием Стивена О. Сакса. Нью-Касл, Германия: Oak Knoll Press и Лондон: Британская библиотека, 2004.[19]
  • Раммондс, Ричард-Габриэль. Фантазии и тяжелые удары: Моя жизнь как печатника Порт Таунсенд, Вашингтон: Ex Ophidia Press, 2015.

Короткометражка Раммондса с 1950 года

  • «Зеленый лифт» (под псевдонимом Дениз Мор) в Запад, Калифорнийский университет в Беркли, осень 1950 г., стр. 49–55.
  • «Маленький мальчик в колокольчике» в Запад, Весна 1951 г., стр. 41–44.
  • "Г-жа. Медведь Бебе и яйцо возвещающего ангела »в Запад, Калифорнийский университет в Беркли, весна 1953 г., стр. 14–15.
  • «Императорский лев» (под псевдонимом Кора К. Флетчер) в Запад, Калифорнийский университет в Беркли, весна 1954 г., стр. 2–4.
  • «Женщина с открытым ртом» Луиджи Сантуччи (перевод с итальянского Габриэля Раммондса). Перепечатано из издания Plain Wrapper Press в Boulevard: Journal of Contemporary Writing, Vol. 2, вып. 3 (осень 1987 г.), стр. 1–18.

Книги и статьи о Раммондсе

  • Смит, Элейн. Пресс для простой обертки, 1966–1988: иллюстрированная библиография работ Ричарда-Габриэля Раммондса с предисловием Дечерда Тернера. Остин, Техас: Томас У. Тейлор, 1993.
  • Типографика должной культуры: Ричард-Габриэль Раммондс, каталог выставки в Biblioteca di Via Senato. Милан, Италия: Electa, 1999.
  • Джонс, Джим. «Принтер пресса для обертки обычной пленки становится мемуаристом» Журнал Книжного клуба Вашингтона. Том 14, номер 2. Сиэтл: Книжный клуб Вашингтона, 2014.

использованная литература

  1. ^ Стивен О. Сакс, историк печати, печатник и редактор, отметил в своем предисловии к книге Раммонда Практика печати девятнадцатого века и железный ручной пресс (2004) что «он вообще удостоен чести быть лучшим из ныне живущих ручных печатников».
  2. ^ Раммондс, Ричард-Габриэль (1998). Печать на Iron Handpress с предисловием Гарри Дункана. Нью-Кастл, Германия: Oak Knoll Press.
  3. ^ Раммондс, Ричард-Габриэль (2004). Сакс, Стивен О. (ред.). Практика печати девятнадцатого века и железный ручной пресс с предисловием Стивена О. Сакса. Нью-Кастл, Германия: Oak Knoll Press. ISBN  1-58456-088-6.
  4. ^ Раммондс, Ричард (1966). Восемь прощальных стихов. Кито, Эквадор: Plain Wrapper Press.
  5. ^ Раммондс, Ричард (1967). 1945-1965: оценка двух десятилетий самообмана. Буэнос-Айрес, Аргентина: Plain Wrapper Press.
  6. ^ Более подробную информацию о типографии Занеллы можно найти в некрологе Пола Шоу. Шоу, Пол. "Алессандро Занелла: Памяти". Библиотека Дж. Уилларда Марриотта, Университет Юты. Получено 1 сентября 2015.
  7. ^ Борхес, Хорхе Луис (1974). Siete Poemas Sajones / Семь саксонских поэм. Верона, Италия: Plain Wrapper Press.
  8. ^ Рота, Энтони (январь 1977 г.). "Обзор". Хорошая печать.
  9. ^ Все публикации Пресс для простой обертки и Ex Ophidia можно найти подробно в этой работе: Смит, Элейн (1993), Plain Wrapper Press, 1966-1988: иллюстрированная библиография работ Ричарда-Габриэля Раммондса с предисловием Дечерда Тернера, Остин, Техас: Томас Тейлор
  10. ^ Кавафи, К. П. (1975). Три стихотворения страсти. Верона, Италия: Plain Wrapper Press.
  11. ^ Берджесс, Энтони (1977). Воля и завещание: фрагмент биографии. Верона, Италия: Plain Wrapper Press.
  12. ^ Кальвино, Итало (1985). Prima Che Tue Dica "Pronto" / Прежде, чем ты скажешь "Привет". Cottondale, AL: Plain Wrapper Press.
  13. ^ Чивер, Джон (1986). Атлантический переход. Коттондейл, Алабама: Ex Ophidia.
  14. ^ Джоя, Дана (1986). Путешествие при солнечном свете. Коттондейл, Алабама: Ex Ophidia.
  15. ^ Neavill, G.B. (Апрель 1984 г.). "Аспирантура по художественному оформлению книги: Программа Университета Алабамы". Хорошая печать: 74–77.
  16. ^ Макдауэлл, Эдвин (20 марта 1981 г.). "Издательский". Газета "Нью-Йорк Таймс. Получено 31 августа 2015.
  17. ^ Un Tipografo fra Due Culture: Ричард-Габриэль Раммондс, каталог выставки в Biblioteca di Via Senato. Милан, Италия: Electa. 1999 г.
  18. ^ Раммондс, Ричард-Габриэль (1997). Печать на ручном утюге. Новый Замок, Делавэр: Oak Knoll Press и Британская библиотека. ISBN  978-1-884718-39-7. OCLC  243512124.
  19. ^ Раммондс, Ричард-Габриэль; Сакс, Стивен О (2004). Практика печати девятнадцатого века и ручной пресс. New Castle: Oak Knoll Press [и др. ISBN  978-1-58456-088-3. OCLC  1055221575.

внешние ссылки