Рита Кин - Rita Keane

Рита Кин (родился 31 декабря 1922 г., Кахерлистран, близ Туам, Графство Голуэй, Ирландия - умер 28 июня 2009 г., Голуэй Сити ) был Ирландский традиционный певец и аккордеонист. Она была членом известной ирландской музыкальной семьи и на протяжении всей жизни поддерживала музыкальное сотрудничество со своей старшей сестрой Сарой. Она была тетей певцов по отцовской линии Долорес, Seán и Мэтт Кин.^[1]

Ранние годы

Кин вырос с шестью братьями и сестрами в доме, где всегда была музыка. Вся семья Кин пела и играла на инструментах, и часто принимала у себя других певцов и музыкантов из Восточного Голуэя и других стран. Мать Кина, Мэй, была усердным коллекционером традиционных песен и мелодий и передала свою страсть своим детям. Когда в более поздние годы Долорес, Шон и Мэтт Кин начали профессионально заниматься записью, они смогли получить огромный материал от своих тетушек по отцовской линии.

В 1939 году Кин и ее сестра Сара получили аккордеоны, на которых они играли на торжествах и похоронах в окрестностях. В 1958 году сестры развлекали гостей на свадьбе местного фермера Джона Корбетта с Мэри Мерфи, которая недавно вернулась в Ирландию, прожив пять лет в Нью-Йорке.

Музыкальная карьера

В 1950-х и 1960-х годах Рита и Сара играли в составе группы Keane's Céilí Band, которая выступала перед аудиторией численностью до 1000 человек на танцах в местном городке Туам. Однажды Брендан Бёрк, отец Джона «Терпса» Бёрка, который позже стал членом Видел врачей, играл с группой.^[2]

В конце 1960-х годов телекомпания Чиран Мак Матуна сделал записи сестер Кин, которые он транслировал в серии радиопрограмм для RTÉ. Они оказались популярными среди слушателей, и в результате был записан альбом под названием Когда-то я любил в 1969 г.^[3] Их единственный другой альбом, На закате солнца, не последовало до 1985 года.^[4] Оба альбома представляют собой смесь Шон-нос (традиционное пение на ирландском языке без сопровождения аккомпанемента) и баллады, исполненные на английском языке, которые впоследствии были переизданы на компакт-дисках, что свидетельствует о постоянном интересе и спросе на записанные работы сестер Кин.

Позже жизнь и смерть

Страсть Кина к музыке оставалась с ней до самой смерти. Шон Кин вспоминает, как сестры Кин говорили о музыке: «О, Боже, она сохраняет нам жизнь!».^[2] По сообщениям, Кин играла на аккордеоне за несколько дней до своей смерти 28 июня 2009 года в возрасте 86 лет.^[5]

Личная жизнь

Кин не вышла замуж и прожила всю свою жизнь в доме своего рождения в Кахерлистране со своей сестрой Сарой, которая пережила ее.

Дискография

Когда-то я любил (1969, Claddagh Records )
На закате солнца (1985, Gael-Linn Records )

Признание и награды

Культурное значение семьи Кин было признано как в Ирландии, так и на международном уровне, а их работа была подчеркнута вещательные СМИ так далеко как Япония.

В 2006 году Рита и Сара Кин были награждены Премией за заслуги перед жизнью. Ирландский язык телевизионный канал TG4 за их вклад в традиционную музыку.^[6]