Роберт Джордж Ирвин - Robert George Irwin

Не путать с Роберт Ирвин (художник).
Роберт Джордж Ирвин
Родившийся
Фенелон Арройо Секо Ирвин

5 августа 1907 г.
Парк Арройо Секо, Пасадена, Калифорния, Соединенные Штаты
Умер1975 (67-68 лет)
Исправительное учреждение Fishkill
Род занятийХудожник, скульптор,
ИзвестенБикман Хилл убийства
Осуждение (а)Убийство x 3
Уголовное наказание139 лет жизни

Роберт Джордж Ирвин (5 августа 1907 - 1975 гг.), Американский художник, скульптор и неоднократный пациент психиатрической больницы, который признал себя виновным в убийстве трех человек Пасхальный выходные 1937 года в районе Бикман Хилл Нью-Йорка Turtle Bay район.

Одна из его жертв, Вероника "Ронни" Гедеон, была моделью, которая часто появлялась в соблазнительных журнал целлюлозы картинки. Преступление, его расследование, арест Ирвина и последовавшие за ним судебные разбирательства широко освещались в СМИ, часто с привлекательными фотографиями Гедеона и заголовками, описывающими Ирвина как «безумного скульптора».[1] Вероника Гедеон оставила после себя портфолио сексуальных фотографий, которые, оглядываясь назад, не имели никакого отношения к преступлению, его причине или ответственности Ирвина за него. Однако это совпадение месяцами держало эту историю на первых полосах газет по всей стране, и гласность, которая в конечном итоге помогла Ирвину заключить под стражу.

Обвинение Ирвина, закончившееся сделка, соглашение между обвинением и защитой из-за чего он был заключен в тюрьму на всю жизнь, возобновились споры об использовании и масштабах нью-йоркской версии защита от безумия.[2][3][4] После вынесения приговора государственные психиатры сочли Ирвина «определенно сумасшедшим».[5] Он провел остаток своей жизни в безопасных психиатрических больницах.[2]

Гарольда Шехтера 2014 книга Безумный скульптор рассказывает историю жизни Ирвина.[6]

Личное прошлое

Сын родителей-евангелистов, Ирвин, как сообщается, родился в палатке на старомодном месте для встреч в лагере в Портланд, штат Орегон.[7] Однако на самом деле он родился в парке Арройо Секо недалеко от Пасадена, Калифорния 5 августа 1907 года. Он был назван в честь близлежащего река (как и парк) и один из любимых теологов его отца, Франсуа Фенелон. Следовательно, он вошел в жизнь как Фенелон Арройо Секо Ирвин. Позже он изменил свое имя, к ужасу своей набожной матери, в честь своего философского кумира, агностик Роберт Г. Ингерсолл.[8] Его отец был Преподобный Бенджамин Хардин Ирвин, национально известная фигура в Движение святости кто основал расово интегрированный радикальная деноминация святости в 1898 году на национальном съезде в сегрегированный Андерсон, Южная Каролина. Он осудил как греховное все от Кока-Кола носить связи. (Тело, основанное Ирвином, теперь известно как Международная церковь пятидесятнической святости.) В 1900 г. сексуальный скандал закончил свою карьеру Церковь Святейшего Огненного Крещения а старший Ирвин пошел соло. Где-то в Канаде в 1902 году он женился на матери Роберта, Мэри Ли Джордан из Техаса, не разводясь со своей первой женой.[9] Его отец покинул семью до того, как Роберту исполнилось три года, оставив их в бедности.[10] Когда судья суда по семейным делам отметил, что Роберт может обучиться ремеслу в исправительном учреждении штата, он вызвался добровольцем и провел там пятнадцать месяцев, где впервые научился лепить.[10] Вскоре он боготворил Лорадо Тафт, один из ведущих американских скульпторов конца 19 - начала 20 веков, а позже переехал в семью Тафта. Затем, работая в студии восковых фигур в г. Лос-Анджелес,[11] он вырезал коммерческие бюсты президента Франклин Д. Рузвельт и другие общественные деятели.[7]

Сошествие Ирвина в безумие

Ирвина считали «блестящим, но непостоянным и временами жестоким».[12] Он пытался выхолостить себя, используя бритву.[10][13] После этого он согласился быть помещенным в государственную психиатрическую больницу, где первоначально находился в течение года.[10] После выписки он переехал в ночлежку в Нью-Йорке, принадлежащую Мэри Гедеон.[13] Там Ирвин увлекся ее дочерью Этель, но его любовь к ней не вернулась.[1] В течение еще двух лет он проходил лечение от психического заболевания в государственной больнице Рокленд в г. Оранджбург, Нью-Йорк, выпущенный летом 1936 года.[7][14] К тому времени Этель Гедеон вышла замуж за Джозефа Куднера.[7] Затем Ирвин сделал скульптуру Этель с коброй, обвивающей ее шею.[1]

Он поступил студентом в Теологическая школа Университета Святого Лаврентия в Кантон, Нью-Йорк. Однако он был исключен 18 марта 1937 года, за десять дней до Пасхи, из-за «нестабильности».[7][12] Затем он арендовал (на один день) 2,50 доллара (44,11 доллара в 2018 году).[15]) -недельная комната в доме на 52-й улице в Нью-Йорке, в нескольких кварталах от ночлежки Мэри Гедеон на 316 E. 50-й улице.[7][13] Обдумав и отвергнув идею утонуть в Ист-Ривер, вместо этого он пошел в пансионат Гедеон.[10]

Убийства в пасхальные выходные

28 марта 1937 года (пасхальное воскресенье) родственники, прибывшие в квартиру Гедеонов на обед, обнаружили в спальне Вероники частично одетые тела Марии Гедеон и ее младшей дочери Вероники.[13][16] Миссис Гедеон и Вероника были задушены, и миссис Гедеон также была зарезана.[13] В соседней комнате было тело Фрэнка Бирнса, глухого официанта-англичанина, получившего много ножевых ранений.[13]

Последующее полицейское расследование показало, что вскоре после 2 часов ночи Чарльз Робинсон, сосед наверху, заметил, что дверь в квартиру Гедеонов частично открыта, и закрыл ее. [13] Около 3 часов ночи Вероника вернулась со свидания в нетрезвом виде.[17] Детективы пришли к выводу, что нападавший вошел в квартиру до приезда Вероники и ждал ее. Они также пришли к выводу, что Бирнса, вероятно, убили, пока он спал.[13]

Подозрения полиции сначала сосредоточились на водителе, а затем перешли на бывшего мужа Марии Гедеон, Иосифа Гедеон.[13] Однако к 5 апреля их внимание переключилось на Ирвина,[18] отчасти потому, что на месте преступления была обнаружена скульптура, тщательно вырезанная из обычного мыла.[11] Затем последовала общенациональная охота на Ирвина.[19] Этель Гедеон и психиатр Ирвина выразили сомнение в том, что Ирвин был способен совершить убийства,[18] но государственный инспектор Джон Лайонс сказал: «Для государства не имеет значения, совершил ли он триста убийств. Его психопатическое прошлое показывает, что он сумасшедший».[20]

Охота на Ирвина и его сдача

В конце июня 1937 года горничная в кладовой в Кливленда Статлер Отель увидел фотографию Ирвина в журнале для газет и заметил сходство с мальчиком из бара, который работал в отеле менее двух месяцев под именем Боб Мюррей. Он вычистил свой шкафчик и исчез вскоре после того, как она спросила его о его фамилии и знает ли он о Роберте Ирвине.[14][21] И снова поиск Ирвина стал главной темой на первых полосах ежедневных газет по всей стране.[22]

На следующий день Чикаго Трибьюн получил звонок от кого-то, назвавшегося Ирвином и предлагающего сдаться за определенную плату, но Трибуна отклонил звонок как шутку.[14] В Chicago Herald-Examiner Однако получил аналогичный звонок, но отнесся к нему серьезно. Они договорились, что Ирвину заплатят 5000 долларов за эксклюзивный рассказ, а затем он сдастся.[20] После того, как Ирвин пришел в редакцию газеты, ее городской редактор Джон Динхарт сказал:[23] и репортеры Г. Дункан Бауман[24] и Остин О'Мэлли держали Ирвина в комнате в Отель Моррисон в Чикаго, работая над условиями признания в убийствах Бикмана Хилла, газета опубликует как эксклюзив, при этом ненадолго укрыв его от полиции.[14][20] Затем компании Херста доставили его в Нью-Йорк, где он был передан полиции.[14] Тогда известный адвокат по уголовным делам Нью-Йорка Самуэль Лейбовиц, который представлял Скоттсборо Бойз в Алабама и, как сообщается, спас 123 обвиняемых в убийстве от смертный приговор, появился как поверенный Ирвина.[25]

В своем опубликованном признании Ирвин заявил, что изначально намеревался убить Этель Гедеон Куднер, потому что «она была для него самым дорогим объектом в мире», но вместо этого он «случайно» убил остальных.[26] Он объяснил, что пошел в квартиру Гедеонов, надеясь найти Этель. Сначала он ударил, а затем задушил Марию Гедеон после того, как она попросила его уйти.[10] После того, как прибыла ее дочь Вероника, он терроризировал ее, но задушил только после того, как она назвала его по имени, показывая, что узнала его.[10] Боясь оставить в живых возможного свидетеля (но не подозревая о глухоте Бирнса), Ирвин вошел в комнату Бирнса и зарезал его в постели.[10] В своем признании нью-йоркским детективам Ирвин сравнил себя с радио, объясняя:

Боб Ирвин - ничто. Я всего лишь приемник. Чрезвычайно несовершенный, который может нечетко настраиваться на божественный разум. Вы слышали радио, которое не работает. Вы поворачиваете диски и получаете крик. Только время от времени мы можем получить чистую чистую музыку. Вся моя идея в жизни заключалась в том, чтобы усовершенствовать себя так, чтобы «принимающий набор» всегда мог передать божественную музыку в лучшем виде.[27]

Судебное преследование, заявление и приговор

Через несколько часов после того, как полиция Нью-Йорка взяла Ирвина под стражу, ему были предъявлены обвинения по трем пунктам убийство первой степени.[28] Вопреки первоначальному мнению инспектора Лайона, Ирвин был безумен, теперь Нью-Йорк считал его нормальным во время убийств, утверждая, что он знал природу и качество своих действий.[29] Офис окружной прокурор Уильям С. Додж также объявил, что будет добиваться смертной казни.[29] Председательствующий судья отложил судебное разбирательство в сентябре 1937 года, чтобы дождаться результатов следственной комиссии в составе трех членов, оценивающей вменяемость Ирвина.[30] Однако комиссары пришли к выводу, что Ирвин был вменяемым.[30] Окружной прокурор Нью-Йорка Томас Э. Дьюи, победивший Доджа, возобновил преследование.[31] По мере приближения даты суда над Ирвином осенью 1938 года Уильям А. Адамс (начальник Гробницы центр заключения) сказал: «Ирвин определенно не сумасшедший. Он такой же нормальный человек, как любой заключенный». [32] Адвокат Ирвина Либовиц, однако, ответил, что Ирвин «был, есть и будет безнадежно сумасшедшим. Он сумасшедший, как клоп».[32]

Популярность снова достигла пика по мере приближения даты суда; один новостной аккаунт сообщил, что "не Гарри К. Тау Дело об убийстве вызвало широкий интерес ".[32] Однако вскоре после выбора присяжных Ирвин признал себя виновным по трем пунктам обвинения. убийство второй степени в обмен на избежание смертной казни и обещание пару брюк, которые он оставил в чемодане, оставленном в Центральный вокзал в 1937 году ему вернут.[33]

Судья Джеймс Уоллес приговорил его к 139 годам лишения свободы (99 лет жизни за убийство Бирнса, 20 лет жизни за убийство Мэри Гедеон и 20 годам жизни за убийство). убийство Вероники Гедеон).[34] Затем его отправили в Петь петь Тюрьма для психологической экспертизы, где тюремные врачи признали его «совершенно безумным».[5] 10 декабря 1938 г. он прибыл в г. Государственная больница Даннемора.[35]

Смерть и наследие

Ирвин умер от рака в 1975 г. Маттеаванская государственная больница для душевнобольных в Фишкилл, Нью-Йорк.[2][36]

Неизменное наследие Ирвина связано с тем, как газеты использовали его преступление с помощью сенсационных заголовков и пикантных фотографий, кульминацией которых стало платное признание, которое чуть не поставило его в тупик. электрический стул. Сразу после преступления New York Daily News издатель Джозеф Медилл Паттерсон ответил на критику сенсационности, написав передовую статью: «Убийство продает газеты, книги, пьесы, потому что мы все очарованы убийством».[13] Он защищал Новости' выбор уделить истории больше внимания, чем неудачная попытка президента Рузвельта "упаковать" Верховный суд США, объясняя: «Возможно, сегодня люди должны больше интересоваться Верховным судом, чем убийством Гедеона, но мы так не думаем».[36]

Дело также привлекло внимание к систематическому исключению женщин из состава присяжных в Нью-Йорке по делам об убийствах первой степени. Накануне первоначальной даты судебного разбирательства в сентябре 1937 года процесс выбора присяжных для судебного разбирательства по делу Ирвина начался с того, что исполняющий обязанности комиссара присяжных объявил, что ни одно из 841 имени потенциальных присяжных заседателей в барабане не было женщинами, несмотря на принятие закона статут, прямо разрешающий женщинам быть присяжными.[37][38] Через день суд начал включать женщин в списки присяжных по таким делам.[38]

Американский писатель Томас Бергер как сообщается, использовал случай Роберта Ирвина для своего романа 1967 года Убивать время.[39]

Рекомендации

  1. ^ а б c «Безумный скульптор» ожидает суда за свое тройное убийство пасхальным утром », Cumberland (MD) Times, 1938-10-16, стр. 3.
  2. ^ а б c Кертис Гатье, «Образец преступления: правдивая выдумка» (Дональд И. Файн: 1995) ISBN  1-55611-428-1.
  3. ^ "Ирвин может быть назван Комиссией безумия" притворщиком безумия ", Лоуэлл Сан, 1938-03-24, стр. 1.
  4. ^ Передовая статья, "Опровержение заявления о безумии", Syracuse Herald, 1938-03-26, стр. 2.
  5. ^ а б «Доктора объявляют Ирвина« определенно сумасшедшим »», «Daily Messenger», Канандаигуа (Нью-Йорк), 1938-12-10, стр. 1.
  6. ^ Картер, Максвелл (21 марта 2014 г.). Рецензия на книгу: «Безумный скульптор»'". Wall Street Journal. ISSN  0099-9660. Получено 2019-10-14.
  7. ^ а б c d е ж "Тройное убийство на Бикман-Хилле, как сообщается, решено", Джоплин (Миссури) Глобус, 1937-04-06, стр. 1.
  8. ^ Гарольд Шехтер. Безумный скульптор. Бостон и Нью-Йорк: New Harvest, Houghton Mifflin Harcourt, 2014, стр. 61, 80.
  9. ^ Schechter стр. 53, 56-60.
  10. ^ а б c d е ж грамм час Манфорд Лепофски, псевдоним Манфред Беннингтон Ли, псевдоним Эллери Квин, "Дело безумного скульптора", Американский Еженедельник, 1957-03-10 на стр. 11.
  11. ^ а б Дженнифер Джейн Маршалл "Clean Cuts: соревнования Procter & Gamble по вырезанию мыла времен Великой депрессии "Портфолио Винтертура, весна 2008 г."
  12. ^ а б «Triple Slayer разрабатывает фантастическую схему обмана электрического стула», Джоплин (Миссури) Глобус, 1938-10-16, стр. 2.
  13. ^ а б c d е ж грамм час я j "Пресса: Убийство на Пасху, "Time Magazine, 1937-04-12.
  14. ^ а б c d е "Преступление: Пасхальный убийца, "Time Magazine, 1937-07-05.
  15. ^ «Калькулятор инфляции ИПЦ».
  16. ^ «Девушка, мать, Ромер убит в квартире», «Портсмут Таймс», 1937-03-29, стр. 1.
  17. ^ "Жизнь на американском новостном фронте: дело об убитой модели, "Life Magazine, 1937-04-12, стр. 31.
  18. ^ а б "Скульптор преследуется как Triple Slayer; Связано с оружием, "Нью-Йорк Таймс", 1937-04-06.
  19. ^ «Полиция Нью-Йорка в лихорадочной охоте на Убийцу Гедеона», Лоуэлл Сан, 1937-04-06, стр. 1.
  20. ^ а б c Квентин Рейнольдс "Зал суда: История Сэмюэля С. Лейбовица, "119-23 (Macmillan: 1999), ISBN  0-374-52742-3.
  21. ^ «Беглец Роберт Ирвин сбегает из отеля в Огайо, когда его признают подозреваемым в тройном убийстве», Charleston (WV) Daily Mail, 1937-06-26, стр. 1.
  22. ^ «Перекрестный след тройного убийцы», Mason City Globe-Gazette, 1937-06-26, стр. 1.
  23. ^ "Редактор-экономист Джон Динхарт на пенсии", Suburbanite Economist, 1972-10-01, стр. S3.
  24. ^ «Дункан Бауман был одним из репортеров, охранявших убийцу Ирвина», - республиканец Гумбольдта, 1937-07-02, стр. 1.
  25. ^ «Они, несомненно, сочтут меня сумасшедшим», - заявляет Ирвин », Лоуэлл Сан, 1937-06-28, стр. 1.
  26. ^ «Широко разыскиваемый подозреваемый в убийстве в руках закона», Ada (OK) Evening News, 1937-06-27, стр. 1.
  27. ^ "Ирвин похож на Radio Set", Lowell Sun, 1937-06-28, стр. 3.
  28. ^ "Ирвина безотлагательно обвиняют в трех убийствах; свидетелем является Этель", LaCrosse Tribune And Leader-Press, 1937-06-29, стр. 1.
  29. ^ а б "Ирвин быстро признан убийцей, "Нью-Йорк Таймс", 1937-06-30.
  30. ^ а б "Ирвин нашел вменяемым; Судебный процесс скоро, "Нью-Йорк Таймс", 1938-03-25.
  31. ^ "Пробный комплект Ирвина на осень, "New York Times, 1938-08-10.
  32. ^ а б c «« Безумный скульптор »будет перед судом», Hutchinson (KS) News-Herald, 1938-10-23, стр. 11.
  33. ^ «Ирвину грозит пожизненное заключение за пасхальные убийства», Wisconsin Rapids Daily Tribune, 1938-11-15, стр. 10.
  34. ^ «Ирвин начинает пожизненный срок за убийство Готэмского трио», Billings Gazette, 1938-11-29, стр. 1.
  35. ^ «Ирвин, безумный убийца в Синг-Синге, отправлен в государственную больницу Даннемора», Syracuse Herald, 1938-12-11, стр. 4А.
  36. ^ а б Джеймс Вулси и Роберт У. Эндрюс, «Книги: убитая модель тщательно изучает скандальные истории», воскресное приложение «Звезды», Syracuse Herald American, 1995-03-19, стр. 20.
  37. ^ "Никаких женщин в составе присяжных на суде над Ирвином "Нью-Йорк Таймс, 1937-09-08.
  38. ^ а б "Первые женщины попали в списки жюри здесь "Нью-Йорк Таймс, 1937-09-09.
  39. ^ Джон Уоллес, "Убийственная ясность: чтение книги Томаса Бергера" Убивать время," в Критические очерки о Томасе Бергере, Г. К. Холл, 1995. Под редакцией Дэвида В. Мэддена. п. 126