Роберт Норман Блэнд - Robert Norman Bland

Роберт Норман Блэнд

CMG
Постоянный советник, Пенанг
В офисе
1907–1910
ПредшествуетДжеймс Кортрайт Берч
ПреемникДжеймс Оливер Антонис
БольшинствоБританский
Личная информация
Родившийся(1859-10-08)8 октября 1859 г.
Мальта
Умер30 марта 1948 г.(1948-03-30) (88 лет)
Сассекс, Англия
Супруг (а)Лаура Эмили Шелфорд
связиОтец: генерал-майор Эдвард Лофтус Бланд (род. 10 декабря 1829 г., ум. 26 февраля 1923 г.). Братья: Джон Отуэй Перси Блэнд, Бригадный генерал. Эдвард Хамфри Бланд + (род. 3 мая 1866 г., ум. 15 февраля 1945 г.), бригадный генерал. Уильям Сент-Колум Бланд (род. 6 июня 1868 г., ум. 9 февраля 1950 г.) Томас Бланд (род. 7 января 1876 г., ум. 15 августа 1900 г.) и лейтенант Чарльз Лофтус Бланд (род. 21 октября 1881 г., ум. 6 января 1973 г.) ). Сестры: Мэри Бланд (род. 1862, ум. 1945), Алиса Розали Генриетта Бланд (род. 1870, ум. 20 ноября 1962 г.) и Сидней Фрэнсис Джозефин Бланд (род. 11 мая 1883 г.).
ДетиЭвелин Бланд, майор Томас Эдвард Бланд (род. 24 февраля 1903 г., ум. 1 августа 1944 г.) и Роберт Лоуренс Сент-Колум Бланд (род. 1905, ум. 26 января 1907)
РезиденцияДом правительства, Пенанг, также известный как The Residency
Род занятийБританский колониальный чиновник

Роберт Норман Блэнд CMG (1859–1948), или «Р. Н. Бланд», как его больше называли тогда в «Проливах», был постоянным советником Пенанга и кадровым государственным служащим в Колониальной администрации поселений Проливов.

Бланд присоединился к колониальной гражданской службе Straits Settlements кадетом в 1883 г., обучаясь Китайский и малайский языков, а затем и Ло, и провел 27 лет, продвигаясь по карьерной лестнице, занимая различные должности и должности, часто занимая несколько должностей одновременно, и ушел на пенсию в 1910 г. Постоянный советник Пенанга. Краткие биографии его приведены в «Впечатлениях двадцатого века британской Малайи, сто лет Сингапура», «Кто есть кто на Дальнем Востоке», «Записях ирландской семьи Берка» и других работах. Те из первых двух, читают:[1][2][3][4]

Постоянный советник Пинанга: достопочтенный г-н Роберт Норман Бланд, бакалавр искусств. Сын генерал-майора Бланда, Р. Э., он родился на Мальте в 1859 году. Он получил образование в Cheltenham College и в Тринити-колледж, Дублин, где получил степень бакалавра искусств. в 1882 г.[2]

Г-н Блэнд имел долгую и разнообразную карьеру на государственной службе Straits Settlements. Прибыв в колонию в начале 1883 года, он был прикреплен к канцелярии министра по делам колоний в качестве кадета, изучающего китайский язык, а в следующем году он также получил квалификацию малайского.[2]

Он работал личным секретарем исполняющего обязанности губернатора, коллекционера и магистрата в Куала-Пила в Негри Самбилан, Помощник советника-резидента в Пинанге, сборщик земельных доходов в Пинанге и Сингапуре, ответственный за Сунгей Уджонг, Инспектор тюрем для поселений пролива, казначей по колониям и сборщик гербовых сборов, а также советник-резидент в Малакке.[2]

В 1887 году он занимался составлением отчетов по системе Муким границы в Пинанге и провинции Уэлсли.[2]

Он по должности является председателем комитета Пинанга Совета Танджонг Пагар, районной больницы, библиотеки и Комитета садов Пинанга; попечитель Георгиевская церковь и из Школа для девочек Святого Георгия ; и президент Бесплатная школа Комитет.[2]

Мистер Бланд поднял и скомандовал компания волонтеров в Малакке.(1902-6).[2]

Он является членом Колониальный институт и Спортивного клуба в Лондоне, и зачислен в качестве патрона или члена всех местных клубов. Его увлечения - гольф и верховая езда.[2]

Он женился в 1895 г. Лаура Эмили, старшая дочь покойного мистера Томаса Шелфорда, C.M.G., главы фирмы Патерсон, Саймонс Ко., и в течение примерно двадцати лет член Законодательного совета поселений Проливов. Миссис Бланд является членом отделения организации «Пролив» Королевское азиатское общество и из Королевский антропологический институт. Она проявляет большой интерес к женской работе среди малайцев ".[2]"Г-н Р. Н. Бланд, главный управляющий Г-н Роберт Норман Бланд был назначен кадетом службы проливов в 1882 году. Он занимал различные должности в трех поселениях, а также руководил Сунгей Уджонг и Jelebu с 1893 по 1895 год. Он стал колониальным казначеем в 1904 году и последовательно занимал пост советника-резидента Малакки с 1904 по 1907 год и Пенанга с 1907 по 1910 год, когда вышел на пенсию. Он стал C.M.G. в последний год. Он является автором иллюстрированной работы «Исторические надгробия Малакки», в которой многое сделано для сохранения записей памятников прошлого, которые в противном случае могли бы погибнуть, и он часто вносил вклад в Журнал Королевского азиатского общества."[3]

Иногда противоречивые сведения о датах или периодах, в течение которых он занимал эти должности, связаны с двумя практиками того времени. Во-первых, одновременное занятие нескольких должностей (основную роль вместе с другими менее существенными, временными или действующими ролями). Во-вторых, назначен на роль (существенную), но не функционирует в этой роли, в то время как кто-то другой действует в этой роли или выполняет эту функцию временно. Эти действия можно увидеть из деталей, представленных ниже в отчетах о его назначениях в Straits Settlements и F.M.S. Гражданская служба.

Иллюстрация метода фотографирования надгробий на руинах Церковь Святого Павла, Малакка за работу Блэнда Исторические надгробия Малакки, 1905.

Экзамены колониальной государственной службы

Когда Гранвилл Левезон-Гауэр, второй граф Гранвиль был Государственный секретарь по делам колоний (9 декабря 1868 г. - 6 июля 1870 г.) конкурсные экзамены были учреждены для кандидатов в возрасте от 20 до 23 лет. Сэр Фрэнк Ательстан Светтенхэм был одним из первых кадетов, прибывших в Пролив в рамках этой системы, которая продолжалась до 1882 года. Среди современников Светтенхэма, также прибывших по этой системе, были Джеймс Кортрайт Берч, Чарльз Уолтер Снейд-Киннерсли, Артур Филип Талбот, Генри Артур О'Брайен, Эдвард Чарльз Хепворт Хилл, Фредерик Гордон Пенни, Эдвард Марш Мериэтер, и Уолтер Эгертон. Эрнест Вудфорд Берч также вышла в это время, но была освобождена от кадетских экзаменов, поскольку ранее работала в Колониальный офис на некоторое время. Джон Вудхаус, первый граф Кимберли дважды занимал пост государственного секретаря по делам колоний, первый раз с 6 июля 1870 года по 17 февраля 1874 года, а затем снова с 21 апреля 1880 года по 16 декабря 1882 года. В течение последнего периода открытый конкурс на поступление на службу в поселения Проливов, Гонконг и Цейлон. Те, кто добился успеха, могли выбирать среди имеющихся вакансий в этих трех местах. Они должны были сдать квалификационный экзамен, а затем экзамен углубленного уровня. Именно в рамках этой системы Роберт Норман Бланд, Уильям Эванс, Реджинальд Джордж Уотсон, Артур Уоррен Свит О'Салливан, Джеймс Оливер Антонис, Джордж Томпсон Хэйр, Эдвард Льюис Брокман, и Джон Роберт Иннес поступил на службу Колониальной администрации Straits Settlements.[3][5]

Бланд подготовился к экзамену на восточное кадетство с помощью Рен и Герни Колледж. Он занял второе место на экзамене. Он был не один. Этим же учреждением пользовались Эванс (3 место), Иннес (2 место), Уотсон (2 место), Салливан (4 место), А. Х. Каппер (5 место) и Фрэнсис Пауэлл (1 место).[6]

Кадетство

21 января 1883 г. Messageries Maritimes пароход Iraouaddy [Irrawaddy], капитан Паскуалини, покинул Марсель вместе с 23-летним Робертом Норманом Блэндом и 22-летним Уильямом Эвансом. Они прошли Неаполь, Порт-Саид, Суэцкий, Аден и Коломбо, прибытие в Сингапур рядом с Компания Борнео Пристань утром 19 февраля 1883 года.[7] Они сообщили о своем прибытии сразу после приземления. 2 марта 1883 года, согласно четной дате в «Правительственной газете», государственный секретарь назначил Блэнда и Эванса кадетами на службе в колонии Проливных поселений. Согласно той же газете, губернатор Сингапура назначил Джона Хоупа Каллкотта начальником отдела работ и изысканий в Сингапуре, а исполняющим обязанности заместителя колониального инженера и генерального инспектора Пенанга, вице-президентом Уильямом Дэниелом Бейлиссом, вышел на пенсию; и Фредерик Чарльз Шеппард на должность начальника отдела работ и обследований, Малакка, и исполняющий обязанности начальника отдела работ, Сингапур, вице-президент Джон Хоуп Каллкотт.[8]

Блэнд начал стажировку в качестве кадета при канцелярии министра по делам колоний, изучая китайский язык.[2]

В следующем году, 11 июня 1884 года, кадет Бланд сдал выпускной экзамен по малайскому языку. В той же правительственной газете от 13 июня, в которой это было записано, государственный секретарь утвердил назначения Светтенхэма и Джон Пикерсгилл Роджер в качестве исполняющих обязанности жителей Перака и Селангора соответственно, а исполняющий обязанности губернатора произвел несколько назначений: Роберт Дуглас Хьюетт быть мировым судьей для урегулирования проливов; Исполняющий обязанности генерального инспектора полиции Роберт Уолтер Максвелл Председателю Совета судей по лицензированию, Сингапур; Хэнкок Томас Хотон Члену Совета судей по лицензированию, Сингапур, вице-президент Ричард Спир О'Коннор; Э. В. Берч - магистрату по урегулированию в Сингапуре, временному защитнику китайцев и регистратору в соответствии с Указом Сингапура о инфекционных заболеваниях. Исполняющий обязанности губернатора также предоставил, при условии одобрения Государственного секретаря: отпуск с половиной заработной платы за три с половиной месяца с 1 июня резиденту Сунгей Уджонга. Уильям Фрэнсис Борн Пол; Отпуск на три месяца с 13 июня, после которого отпуск с половиной заработной платы на 12 месяцев исполняющему обязанности протектора Китайского Сингапура Фрэнсису Пауэллу; Отпуск на два с половиной месяца, после которого отпуск на четыре с половиной месяца с половиной заработной платы старшему магистрату и комиссару Апелляционной палаты Сингапура Р. С. О'Коннору; и с одобрения Правительства Ее Величества губернатор признал сеньора Дон Карлос де Гарсимартин в качестве консула в Испании с 6 июня.[9]

13 марта 1885 года Блэнд получил временное назначение исполняющим обязанности губернатора. Сесил Клементи Смит личный секретарь.[10]

Сообщалось, что 1 февраля 1886 г. на заседании комитета в Торговой палате в Пенанге, Бланд, вместе с Х. Р. Мейнардом и Кох Сеанг Татом были назначены в Генеральный комитет Торговой палаты Пенанга. В то время Комитет обсуждал планы празднования предстоящего столетия Пенанга и связанные с этим мероприятия по сбору средств.[11] Однако к концу августа того же года он заметно отсутствовал в новостях о самом событии.[12] Блэнд также числился членом местного комитета Пенанга Комиссии по урегулированию проливов в Сингапуре, назначенного колониальными правительствами для проведения Колониальной и индийской выставки 1886 года, которая открылась в мае того же года.[13]

The Straits Settlements и F.M.S. Назначения на государственную службу

К тому времени, когда он вышел на пенсию, Блэнд служил жителям различных частей Проливных поселений и Федеративных малайских штатов на самых разных должностях в исполнительной, законодательной и судебной ветвях власти.

Местное самоуправление и государственное управление

В 1888 году Бланд был назначен окружным чиновником Южного округа (Нибонг Тебал ), Провинция Уэлсли.[1]

В конце 1893 года Блэнд из Земельного управления Сингапура отправился в Сунгей Уджонг, чтобы временно взять на себя ответственность, вице-президент Уолтер Эгертон, который отправился в Сингапур в качестве Первого магистрата, кадет Элькам сменил Блэнда в Земельном управлении.[14] Бланд прибыл в Сунгей Уджонг поездом 5 декабря 1893 года, где его встретили на станции главы департаментов. 6-го он вместе с Эгертоном посетил все государственные учреждения, а затем возглавил резиденцию.[15]

С января по апрель 1895 года он занимал должность ответственного офицера Негри Сембилана.[1]

После выхода на пенсию Э. Э. Иземонгера и Х. Троттера произошла перестановка, и в апреле 1897 г. Бланд был назначен исполняющим обязанности старшего окружного чиновника провинции Веллесли.[16]

В первом квартале 1900 года исполняющим обязанности местного советника-резидента Малакки был назначен генеральный инспектор тюрем проливных поселений Блэнд, а исполняющим обязанности генерального инспектора тюрем в дополнение к своим существующим обязанностям был назначен Х. О. Антонис.[17] 1 мая 1900 года Бланд, до того занимавший свое место среди официальных лиц Совет по вопросам законодательства в качестве исполняющего обязанности колониального казначея, теперь занял свое место исполняющего обязанности постоянного советника Малакки.[18]

В первую неделю декабря 1901 г. Бланд был назначен муниципальным комиссаром города и форта Малакка и назначен президентом муниципального совета вице-президентом Гилбертом Амосом Холлом.[19]

Вернувшись из отпуска на родину в октябре 1906 года, Блэнд и его жена покинули Англию.[20] и прибыл в Сингапур в ноябре того же года, отправившись на Пинанг, куда он прибыл 21-го числа, чтобы занять там должность исполняющего обязанности советника-резидента,[21] зам. Я. К. Бирч, в отпуске на три месяца.[22]

В мае 1907 г. исполняющий обязанности советника-резидента, офицер I класса гражданской службы Straits Settlements был назначен советником-резидентом Пенанга того же класса. Уильям Эванс, с которым Бланд прибыл вместе в 1883 году, был назначен постоянным советником Малакки.[23]

Законодательный совет Straits Settlements

Блэнд был законодателем, работающим в парламенте поселений Проливов в то время, его Законодательный совет, который состоял из высокопоставленных членов Администрации поселений проливов, именуемых Официальными лицами, и представителей широкой общественности, называемых Неофициальными лицами, оба назначены Правительством. Он служил среди чиновников с ноября 1899 года до выхода в отставку в 1910 году.

Блэнд служил там исполняющим обязанности казначея колонии,[24] Исполняющий обязанности постоянного советника Малакки,[18] Исполняющий обязанности постоянного советника Пенанга,[21] и постоянный советник Пенанга.[23]

Последнее заседание Законодательного совета, на котором присутствовал Бланд, состоялось 11 апреля 1910 года. Среди статей для обсуждения было решение о понижении статуса Малакки и ее главного должностного лица. Неофициальный член Hon. Т. С. Бейкер представил ходатайство с просьбой к правительству пересмотреть его решение, которое было поддержано Тан Джиак Ким и всеми другими неофициальными лицами. Единственная поддержка со стороны официальных членов исходила от Блэнда. Предложение проиграно при 7 голосах "за" и 8 "против".[25][26]

Малайские суды

Помимо назначения сборщиком земельных доходов в Шри-Менанти в декабре 1886 года, Бланд в то же время служил в Малакке в качестве магистрата.[27][28] Мартин Листер сменил Блэнда на посту коллекционера и магистрата в конце 1886 года.[1][29]

Из «Правительственной газеты» от 27 мая 1887 г. мы узнаем, что кадет Блэнд сдал последний экзамен по праву 1 апреля.[30] И из «Правительственной газеты» от 13 мая 1887 года, что он был назначен исполняющим обязанности второго магистрата на Пенанге в дополнение к своим существующим обязанностям исполняющего обязанности помощника генерального почтмейстера, от которых он был освобожден после возвращения Ноэля Троттера на Пенанг.[31]

В 1889 году в газетах сообщалось: «Нам сообщили, что Морской следственный суд в составе капитана Брэдбери, капитана порта, г-на Р. Н. Бланда, исполняющего обязанности старшего магистрата и капитана Мензеля, состоится в полицейском суде в четверг, следующий за узнать о пропаже парохода Prye у входа в реку Транг в ночь на 8-е ультимо ».[32]

Постановлением правительства № 210 от 9 апреля 1890 года Бланд был назначен членом Комиссии мира по урегулированию в Сингапуре и сообщил в «Правительственной газете» от 29 августа, что он был назначен магистратом по урегулированию в Сингапуре.[33]

13 сентября 1890 года Бланд начал исполнять обязанности комиссара Апелляционной палаты в Сингапуре вице-Антониш, отсутствовавший на Цейлоне. Однако выполнение стольких ролей привело к тому, что Блэнд откладывал многие дела в день.[34] Отставание росло, но было исправлено к середине ноября 1890 года, когда вернулся Антомиш.[35]

В 1891 году он был назначен в Совет выездных судей, а к декабрю того же года был приглашенным судьей в сингапурской тюрьме.[36]

Газета в мае 1892 года сообщила: «Сегодня мистер Киннерсли председательствовал в Третьем суде. После ухода мистера Вудворда на его место не было назначено ни одного должностного лица. Согласно нынешнему соглашению, мистер Бланд сидит в зале заседаний. утром и мистер Заяц днем ​​".[37]

В начале 1893 года Бланд был назначен посетителем сумасшедшего дома в соответствии с индийским Законом № 36 от 1858 года.[38] В конце апреля 1893 года сборщик земельных доходов Блэнд был назначен исполняющим обязанности шерифа Сингапура, вице-президентом Кише, в дополнение к своим существующим обязанностям. Шериф Кише был назначен секретарем вице-президента Верховного суда Торнтона, отбывшего в Европу в отпуск.[39]

В середине 1896 года Т. Х. Кершоу, приняв должность юридического советника правительства защищенных малайских государств, Бланд занял вакантную должность Кершоу в офисе официального представителя, 2-го помощника министра по делам колоний Э. Л. Брокмана, действующего от имени Блэнда в Земельном управлении.[40] Несколько месяцев спустя, во время отсутствия Эгертона, к этому добавились обязанности Регистратора сделок в Сингапуре. В то время его основная должность была позицией сборщика налоговых поступлений в Сингапуре.[41]

К концу ноября 1896 года Блэнд был назначен исполняющим обязанности шерифа и заместителем регистратора в Сингапуре вице-президентом Л. М. Вудвордом, назначенным старшим окружным чиновником провинции Веллесли.[42]

В мае 1899 г. Бланд был назначен в Совет судей по лицензированию.[43]

Тюрьмы

В феврале 1897 года Блэнд был назначен исполняющим обязанности инспектора тюрем для поселений проливов и суперинтендантом тюрем в Сингапуре, Ральф Скотт занял свой пост сборщика налоговых поступлений в Сингапуре.[44] В ноябре того же года он был утвержден на этих назначениях, но должен был отправиться в провинцию Уэлсли, где он должен был действовать там в качестве старшего окружного чиновника.[45]

15 апреля 1898 г. Бланд объявил о наличии изделий из ротанга. Было объявлено, что корзины, стулья и различные виды циновок из кокосового волокна, изготовленные в тюрьме, были доступны для продажи по разумным ценам, как и ограниченное количество теннисных сеток. Могли быть приняты ограниченные заказы более тонкой работы из женской тюрьмы.[46]

В апреле 1900 года он был переведен в Малакку, чтобы действовать там в качестве постоянного советника.[47] должным образом доложил Малакке по возвращении из отпуска из дома в конце октября 1901 года.[48]

В октябре 1903 года инспектор тюрем Блэнд снова был отправлен в Малакку в качестве постоянного советника.[49]

Колониальный казначей

1 ноября 1899 года Бланд был приведен к присяге как исполняющий обязанности казначея колонии и занял свое место в Законодательном совете. Его назначение было сверх его существующих обязанностей.[24]

В июне 1904 года генеральный инспектор тюрем класса II (a) Блэнд был назначен на должность казначея Straits Settlements класса I, вице-президент Ф. Г. Пенни. Однако Пенни должен был продолжить работу в Управлении казначея и Бланд в качестве исполняющего обязанности постоянного советника в Малакке.[50]

Земельное Управление

В конце мая 1886 года Бланд отправился в «Куалла Пилах, чтобы приступить к назначению сборщика земельных доходов» в Шри Менанти, прибыв туда 28 мая на борту «С.С. Пакана».[1][28][51]

Во время службы в качестве магистрата на Пенанге в 1887 году Блэнд был уполномочен во время повторного обследования Пенанга и провинции Веллесли разделить обследуемые области провинции Веллесли на мукимов. Именно в это время термин Муким вошел в употребление в поселениях пролива.[52]

Он был назначен сборщиком земельных доходов на Пенанге в 1889 году. В январе 1890 года сборщик земельных сборов на Пенанге, Блэнд, был назначен сборщиком земельных сборов в Сингапуре, Уильям Эванс, затем второй помощник протектора китайцев на Пенанге, был назначен на вакантную должность Блэнга. .[1][53] В то же время Бланд был назначен исполняющим обязанности регистратора векселей в Сингапуре.[54]

По мнению Блэнда, 1891 год был занят продажей с аукциона земли, включая бывшую собственность Хе Сан Конгзее (2278 квадратных футов) на Аппер-Кросс-стрит 15 января, и различные другие участки, проданные в соответствии с разделом 8 Постановления IV, 188 от 16 апреля, 17 сентября.[55] 25 марта 1892 года под его рукой также проводились аукционы.[56]

В октябре 1892 года вместе с Тунку Махмудом бин Султаном Али Бланд был назначен сотрудником по демаркации той части Сингапура, которая должна была быть демаркационной: а) Рочор-роуд; b) Бич-роуд и Литл-Кросс-стрит; c) Джалан Султан и Султан Роуд; (d) Арабская улица.[57]

В декабре 1898 года Блэнд был назначен исполняющим обязанности сборщика налоговых поступлений в Сингапуре в дополнение к своим существующим обязанностям инспектора тюремных поселений и суперинтенданта тюрем в Сингапуре.[58]

Почтовая служба Straits Settlements

В апреле 1886 года Дадли Фрэнсис Амелиус Херви, постоянный советник Малакки, уехал в Европу в отпуск на родину. Это создало необходимость заполнить его место в Законодательном совете среди официальных членов и привело к перестановкам в государственной службе СС. Эдвин Эмпсон Иземонгер, который заседал в Совете в качестве исполняющего обязанности казначея колонии, переехал в Малакку в качестве исполняющего обязанности постоянного советника-резидента; Ричард Спир О'Коннор, тогдашний старший магистрат, занял место Исемонгера в качестве исполняющего обязанности казначея колонии; Генри Артур О'Брайен, магистрат в Малакке и исполняющий обязанности британского резидента в Сангей-Уджонге, на должность старшего магистрата; Эдвард Марш Мериэтер, сборщик налоговых поступлений и недавно назначенный магистрат в Сингапуре, исполняющий обязанности магистрата в Малакке; и Хэнкок Томас Хотон, недавно назначенный исполняющий обязанности суперинтенданта полиции, сотрудник по лицензированию (постановления и законы об акцизах и порохе), заместитель регистратора (Постановление о инфекционных заболеваниях) и коронер в Малакке, чтобы действовать от имени Мереуэзера.[59]

Подобная перестановка привела к назначению Блэнда исполняющим обязанности помощника генерального почтмейстера. Должность помощника генерального почтмейстера занимал Ноэль Троттер, ранее занимавший должность генерального почтмейстера на Пенанге, пост, который впоследствии был понижен до помощника генерального почтмейстера, который в то время также переехал с этой целью в Сингапур. И.о. генерального почтмейстера. Троттер несколько раз исполнял эту роль в прошлом для Иземонгера, который также занимал должность генерального почтмейстера. В июле 1887 года Херви вернулся, Иземонгер возобновил свою должность генерального почтмейстера, а Троттер перевез стаю в Пенанг из Сингапура, чтобы снова продолжить там должность помощника генерального почтмейстера.[60]

Комиссия народных школ

Вместе с Хиллом и достопочтенным архидиаконом Перхамом Блэнд был назначен комиссаром по расследованию работы местных школ Пенанга под председательством постоянного советника Пенанга и уехал туда 27 июля 1893 года.[61] К середине сентября Комиссия находилась в Малакке, изучая и сообщая о работе малайских школ в этом поселении.[62]

Роялист и патриот

Бланд установил Лига Империи, посвященный сближению всех подразделений заморской Великобритании, в основном за счет соблюдения Дня Империи в школах Малакки. После его открытия китайский малакканец Онг Ким Ви основал фонд для предоставления ежегодного приза в День Империи, за который будут соревноваться англоговорящие мальчишки Малакки. Из 600 долларов, которые он дал на это, будет около 40 долларов в год, которые будут использоваться для покупки призов, за которые смогут соревноваться старшие мальчики. Газета, сообщавшая об этом в сентябре 19006 года, также отметила, что Блэнд, в отличие от глав правительств двух других поселений, не был тем, кем восхищались на расстоянии, но имел личные отношения со многими представителями местного сообщества, которые считали его своим главой.[63]

В мае 1907 года Бланд предложил ученикам бесплатной школы Пенанга приз в размере 25 долларов за лучших учеников, сдавших экзамен по истории Британской империи.[64]

Как и в Малакке, Блэнд открыл публичное празднование Дня Империи на Пенанге. В 1907 году на Эспланаде кадетский корпус Свободной школы Пенанга угостил местное население парадом.[65] В мае 1908 года на Эспланаде собрались две тысячи студентов. Кадетский корпус Пенанга, ученики Англо-китайской свободной школы и Школа Святого Ксавьера были рассмотрены на Эспланаде, плотно запруженной заинтересованными членами местного сообщества.[66]

К августу 1908 года Бланд предпринимал шаги по организации отделения Лиги национальной службы на Пенанге.[67]

Здоровье, болезни и карантин

Чума крупного рогатого скота в Малакке

В 1900 году в качестве исполняющего обязанности постоянного советника Малакки Бланд приказал зарезать двадцать восемь буйволов и пять коров, чтобы помочь сдержать вспышку чумы крупного рогатого скота, произошедшую в течение года. Он сделал это без тщательного соблюдения закона, который не допускал забоя до тех пор, пока квалифицированный ветеринар не осмотрит его и не констатирует заражение чумой крупного рогатого скота. В ноябре того же года Законодательный совет без каких-либо несогласных проголосовал за 1005 долларов в качестве компенсации владельцам животных, зарезанных Бландом.[68]

Карантинный лагерь Пулау Джереджак

5 января 1910 года Бланд вместе с колониальным инженером Ф. Дж. Пиготтом, заместителем колониального инженера К. Г. Мэем и капитаном Стокли сопровождали губернатора сэра Джона Андерсона Г.К.М.Г. на инспекции «Прай и северный район провинции Веллесли, двигаясь на автомобиле до Перматанга и Биндабари, на границе Кедаха, где группа пересекла реку Муда в Кота, главный город Куала-Муда, в районе Кедах». Осмотрев здание суда, больницу общего профиля и полицейский участок, они вернулись на Пенанг 6 января по тому же маршруту. 7-го они приступили к осмотру работ на Пулау Джереджак.[69][70][71]

В середине мая 1907 года Бланд сопровождал губернатора сэра Джона Андерсона во время инспекции этого места на предмет предполагаемого строительства F.M.S. Карантинный лагерь на северной оконечности Пулау Джереджак.[72]

3 июня Бланд вернулся на Пулау-Джереджак в сопровождении исполняющего обязанности заместителя колониального инженера К.Г. Мэя, колониального хирурга Томаса Крайтона Маглистона и суперинтенданта работ Нормана Уилкинсона (Уилки), чтобы осмотреть место предполагаемого карантинного лагеря для Колонии и Федерации. Малайские штаты и новый временный сарай, после чего они отправились в приют для прокаженных, чтобы выбрать место для нового отделения для прокаженных.[73]

В сентябре 1907 года произошла вспышка холеры и оспы на борту парохода «Тиста» из Британской Индии, который доставил 3700 индийских кули, направлявшихся, среди прочего, на многочисленные плантации на полуострове. Около 2500 из них были высажены на Пулау-Джереджак, остальные 1200 или около того, предназначенные для высадки в Порт-Светтенхеме, были доставлены на остров Сент-Джонс. Этот новый приток, в результате чего общее количество заключенных превысил 3000, истощил ресурсы Пулау Джереджак почти до предела. Сельскохозяйственные кули, импортированные Сельскохозяйственным обществом Малайского полуострова, размещались в деревянных сараях, кормились и спали на деревянных скамьях, что, как считается, является причиной скопления микробов и распространения инфекции.[74] Блэнду пришлось привлечь 50 человек из сикхской полиции Джорджтауна для несения караульной службы на Пулау Джереджак.[75] К 17 сентября ситуация наладилась: в общей сложности 900 человек были освобождены из-под стражи 16 и 17 числа, и предлагалось принять 500 пассажиров с парохода Британская Индия Thongwa, остальные из 3000 пассажиров Thongwa должны быть отправлены на Южный Остров Джона, Сингапур.[76]

В конце февраля, после того как во время его плавания погибло девятнадцать человек, на Пенанг прибыл пароход «Голубая воронка» «Идоменей», доставивший 859 паломников из Джидды. 24 паломника, в том числе 7 больных оспой, были высажены на Пулау-Джереджак, а оставшиеся паломники отправились на карантин на остров Св. Иоанна в Сингапуре.[77] В конце марта 1908 года пароход «Тонгва» из Британской Индии с побережья Коромандел получил приказ оставаться за пределами гавани Пенанга. Вспыхнула холера, двое из них погибли во время плавания. Остальные 862 обычных пассажира и 744 иммигранта были помещены в карантин на Пулау-Джереджак.[78]

В мае 1908 года суперинтендант по делам иммигрантов Льюис Хейр Клейтон представил Законодательному совету отчет об иммиграции из Индии за 1907 год. Цифры свидетельствуют в пользу увеличения мощностей, которыми можно было бы управлять на Пулау-Джереджак. 60 547 иммигрантов прибыли на Пенанг из южной Индии в 1907 году, это рекордное число за всю историю. В сообщении Clayton's отмечалось, что помещения на Пулау Джереджак были значительно расширены в 1907 году, чтобы вместить до 3500 заключенных, и что новый и улучшенный карантинный лагерь, строящийся на западной стороне острова, как ожидалось, будет завершен до окончания строительства. конец 1908 г.[79]

Видимо этого было недостаточно.

24 июня Бланд объявил тендеры, которые должны быть получены в офисе постоянного советника к полудню 12 сентября 1908 года на поставку и возведение стальных конструкций для тридцати двух зданий из гофрированного железа на Пулау Джереджак.[80] Работа заняла намного больше времени, чем предполагалось. В первую неделю января 1910 года, всего за несколько месяцев до того, как он ушел в отставку и покинул колонию, Блэнд сопровождал губернатора Джона Андерсона для осмотра проводимых там работ.[81]

24 августа Бланд принял делегацию Китайской торговой палаты Пенанга, в состав которой входили Леонг Лок Хинг, JP (председатель), Лим Хуа Чеам, JP Лим Ей Тох, Го Тайк Чи и Ё Гуан Сок, которые пожелали обратиться к резиденту. Советник по правилам карантина пассажиров. На встрече также присутствовали доктор Сидней Герберт Реджинальд Люси, исполняющий обязанности старшего врача, Пенанг, доктор Джордж Уильямсон Парк, муниципальный санитарный врач, и г-н Дэвид Битти, исполняющий обязанности помощника защитника китайцев. Палата просила правительство разрешить высадиться любому члену из импортируемого порта при условии, что он предъявит свидетельство о членстве с прикрепленной фотографией; и что его членам может быть разрешено стоять под охраной для ежедневного появления любого пассажира перед муниципальным санитарным врачом. В обоих случаях участник, гарантирующий свое присутствие или появление кого-либо еще, уплатит штраф в размере 100 долларов США по умолчанию. Депутация была назначена, чтобы разъяснить члену Совета-резидента просьбу Палаты признать ее свидетельство о членстве достаточной гарантией, позволяющей высадить пассажира из зараженного порта. Бланд попросил делегацию предоставить дополнительные сведения о составе Палаты, прежде чем давать свой ответ. Больше о них никто не слышал.[82]

Работа, казалось, становилась все больше и больше.

18 сентября 1908 года министр по делам колоний объявил тендер на строительство железобетонной пристани для нового карантинного лагеря в Кампонг-Панчоре, Пулау-Джереджак.[83]

В своей речи о бюджете на 1910 год 1 октября 1909 года губернатор сэр Джон Андерсон отметил, что был достигнут прогресс в создании нового карантинного лагеря на Пулау Джереджак и что его строительство должно было быть завершено в конце 1910 года.[84]

Не было.

В апреле 1911 года, через год после отъезда Бланда, новый карантинный лагерь на Пулау Джереджак был открыт тихо, без церемоний. В конце концов, он был завершен за 500 000 долларов.[85]

Сурра на Пенанге

22 мая 1907 года Бланд получил телеграмму из полиции в Балик-Пулау, в которой сообщалось, что там прорвался Сап. Бланд немедленно послал Альфреда Мартина Уайта, государственного ветеринарного инспектора, через холмы для расследования. Уайт, чей диагноз позже был подтвержден патологическим обследованием государственного ветеринарного хирурга Уильяма Генри Макартура, который идентифицировал бактерии как трипановых женщин.[86]

3 июня Бланд сам посетил Балик Пулау вместе с Макартуром. Он определил, что необходимо принять строгие меры и все меры предосторожности для предотвращения распространения болезни.[86]

К счастью, весь район Балик-Пулау, изолированный от Джорджтауна промежуточными горными хребтами, был пригоден для целей карантина.[86]

Несколькими днями позже Бланд издал приказ, запрещающий экспорт лошадей, кроме настоящих скаковых лошадей, из Пенанга,[87] за исключением сертификата государственного ветеринарного врача МакАртура.[88]

Моменты в малайской истории

Спор рыбаков Пенанга

В марте 1907 г. исполняющий обязанности постоянного советника Бланд посетил сиамские западно-малайские государства. Upon his return to Penang he proceeded immediately to Gertak Sanggul at the southern part of Penang Island to settle a dispute among the Chinese villagers there. Some fishermen had cut down several coconut trees on Crown Land leased to one Chinese there in order to clear more space for their nets. After receiving a warning from the relevant District Officer they made an appeal to Bland who determined that more space was needed and therefore allowed for the fishermen.[89]

Penang's sampan-men dispute

In 1908, the sampan-men of Penang harbour went on strike. Looking in on the situation, Bland determined the need for a broader and deeper investigation into the complaints of the sampan-men, and the public who complained about their unusual charges. In December 1908, the Government acted on Bland's suggestion and a Committee comprising Judge L. E. P. Wolferstan (Chairman), Harbour Master Commander D. C. MacIntyre R.N.R., and Assistant Protector of Chinese David Beatty was appointed to enquire into the complaints of the sampan men of Penang.[90]

The cause of the strike was, according to the complainants, due to the prohibition of careening and repairing on Weld Quay, and inadequate fares. Launches from the Government Wharves, the Prye Dock and elsewhere, carried on passenger traffic and assisted in loading and discharging cargo.[91]

This strike was carried on by sampan-men of all ethnicities. The sampan-men had earlier on been fined heavily for insisting that passengers pay more than the two cents per passenger each way to and from steamers within the inner harbour and four cents to vessels in the outer harbour set down in the Harbour Rules for Sampans. While some viewed this as extortion there were cases mentioned where passengers gave more than the rules called for, of their own accord. The case where a passenger gave 30 cents and the sampan-man was fined $20 is said to have led to the leaders of the sampan-men initiating the strike. The sampan-men found the prohibition on repairing their boats along Weld Quay a hardship and the fares dictated by the Harbour Rules inadequate. The prohibition, apparently came about because of complaints from tongkang-men who were unable to get near to Weld Quay, being obstructed by sampans laid up for repair. The strike was said to have involved 150 sampans.[92]

According to reports, on 2 November from thirty to forty sampan-men entered the house of the contractor who supplies the Harbour Department with fuel for launches, and threatened to maim him if he refused to join their cause by stopping supplies. The contractor told them he would not have anything to do with them, and, fearing an attack, collected in all of his coolies, although the sampan-men did not reappear. On 13 November Lim Eow Thong и Goh Taik Chee introduced a deputation of sampan-men to Assistant Protector of Chinese Beatty, whereupon the sampan-men related the hardship brought about by the prohibition on repairs along Weld Quay, and of the inadequacy of the present fare structure. Beaty said he would lay these complaints before Bland. Following that a meeting took place at Bland's office. In addition to the Chinese sampan-men who talked to Beatty, leaders of the Malay and Indian sampan-men approached Major H. Barry de Hamel, the Chief Police Officer, and L. H. Clayton, the Superintendent of Indian Immigration. The Government refused to do anything unless the sampan-men called off their strike.[93]

The strike ended and the men went back to work on the 14th.[94]

Towards the end of March 1909 an elaborate table of fares for use in Penang Harbour was published in the Government Gazette.[95]

Penang Chong Hwa Confucian School opening

On 8 February 1909 at 12 noon, Penang's Resident Councillor, Bland, officiated at the opening ceremony of the Chung Hwa Confucian High School. Assembled there at the opening of the new $80,000 Mandarin-medium school were the principal members of the ethnic-Chinese community of Penang.[96]

Beginning his address, Bland said, "Mr. Thio Tiau Siat was responsible for the building of the new school, at a cost of about $65,000. The site cost $15,000, exclusive of the portion given by the Hok Tek Cheng Sin Kongsi, and the building just opened cost $50,000."[96]

Thio Tiau Siat, or Cheong Fatt Tze as he is known by some today, was a Guandong-born Hakka, a Sumatran planter and businessman, Commissioner of Railways for Swatow and Director of the Canton-Hankow Railway, Sole-Proprietor of the Ban Joo Hin line of steamships at Penang, and Chinese Consul-General for Singapore and Vice-Consul for Penang.[96]

In 1905, Thio, together with Foo Choo Choon and three others, each subscribed $5,000 towards the inauguration of a Mandarin-medium school in Penang, the classes at that time being conducted at a room inside the Penang Chinese Town Hall, the cost of classes at $500 a month being defrayed by Thio. Eventually, a suitable site was identified and secured and a building erected. The new school, situated at Maxwell Road next to the Anglo-Chinese School there, by that time already had a population of 100 pupils and 4 teachers.[96]

Bland noted that it was fitting to have a Mandarin-medium school given that three-fourths of the population of China spoke Mandarin, three-fourths of the population of the Straits Settlements were ethnically Chinese, and that whether Straits-born or China-born, all of them should have the opportunity of learning Mandarin. He commended a knowledge of Chinese Classics to those students in the Colony and trusted that, should they return to China, they would take with them the idea of freedom as imparted to them in that British Colony of the Straits Settlements.[96]

Yeoh Guan Seok, on behalf of the principal ethnic-Chinese members present, thanked Resident Councillor Bland and took the opportunity to dispel a misleading rumour. The establishment of the new institution, he said, had no political intent. There were many ethnic-Chinese in Penang who were naturally interested in the place of their ancestral origins, including its politics, but enjoyed the peace and prosperity they experienced under British governance, also taking a keen interest in the activities and achievements of the British government, so ably represented by Bland. The objects of the new school, Yeoh said, were simply to provide pupils a knowledge of Chinese literature and people, with a view to intellectual development and to help prepare them for careers in business.[96]

Malacca's Victoria Memorial Fountain

On 24 May 1905, Acting Resident Councillor Bland officiated at the unveiling of Malacca's Victoria Memorial Fountain. In his address to the assembled, Bland noted that Malacca owed their memorial largely to the action and efforts of the late Lee Keng Liat and other Chinese gentlemen associated with him. "In 1902 the Committee of the Memorial Fund Singapore had invited Malacca to join them in the erection of a Town Hall in Singapore. A meeting was held in Malacca to discuss this, and on behalf of the Chinese Lee Keng Liat expressed a desire to erect instead some local memorial, and stated that some $1,500 had already been subscribed for that purpose. The meeting upon this decided that a fountain should be erected in front of the Stadt House and designs were called for. The designs submitted locally were not generally approved, and subsequently, Messrs Doulton of London were asked to submit one. They did so and their design with some few alterations was accepted, and had resulted in this graceful memorial, which had been erected at a cost of about $5,000.." Bland said that thanks were due to the late Lee Keng Liat and also to C. Garrard (Secretary of the Committee), Doulton of London, and Superintendent of Works Lupton who had supervised the project.[97]

Malacca's Jubilee Tablet

Acting Resident Councillor Bland officiated at the unveiling of a tablet commemorating the Diamond Jubilee of Queen Victoria at Malacca on 2 July 1900. $2,000 had been contributed by the local population to which Government had added $1,500 making a total of $3,000. From its proceeds a scholarship had been established to be won by the best boy in the seventh standard, which was won in its first year by Sit Peng Lock who held it for a year and was at this date pursuing this studies at the Madras Medical College, and in the second year by A. J. Minjoot who was, at that time, doing well in his studies at Malacca.[98]

Malacca Railway

On 1 December 1905, signalled by the arrival whistle of a locomotive's engine, the Malacca branch of the F.M.S. Railway was declared open, Acting Resident Councillor Bland having arrived at 6.30 a.m. at Kubu Station where he met R. C. Fryer, Firmstone, Lupton and Darbishire (the constructing engineer), after which they proceeded to Tampin, arriving there at 7.40. With the extension of rail services to Malacca, it was now possible to leave there at 1 p.m. and arrive at Penang at 6.21 a.m. the following day, instead of taking two or three days by steamer. The project had pushed ahead with speed. The first sod was cut on 9 June 1901 and plate laying commenced October 1904. Malacca's first engine was put together at the Malacca Yard, and steam was got up on 9 November 1904. The rails were joined to the trunk line on 15 May and the laying of 2.5 miles of railway track completed by 1 December.[99]

Рекомендации

  1. ^ а б c d е ж Who's Who in the Far East, 1906-7, June. Hongkong: China Mail, 1906: 22. Print.
  2. ^ а б c d е ж грамм час я j Wright, Arnold. Twentieth century impressions of British Malaya: its history, people, commerce, industries, and resources. London: Lloyd's Greater Britain Publishing Company, Limited: 126. Print.
  3. ^ а б c Nunn, Bernard. "Some Account of Our Governors and Civil Service." One Hundred Years of Singapore, Being Some Account of the Capital of the Straits Settlements from Its Foundation by Sir Stamford Raffles on 6 February 1819 to 6 February 1919. Ed. Walter Makepeace, Gilbert E. Brroke, and Ronald St. John Braddell. Vol. I (1). London: John Murray, 1911. [140] 69-148. Распечатать.
  4. ^ "Person Page - 27761." The Peerage: A Genealogical Survey of the Peerage of Britain as Well as the Royal Families of Europe. Ed. Daryl Lundy. Lundy Consulting Ltd., 29 Mar. 2008. Web. 23 May 2015. Citing Montgomery-Massingberd, Hugh. Burke's Irish Family Records. London, U.K.: Burkes Peerage Ltd, 1976.
  5. ^ [Nunn 1911: 120-121]
  6. ^ "Army and Civil Service Examinations. — Messrs Wren and Gurney Prepare Resident and Daily Students for all competitive examinations". The Times [London]. 25 августа 1888 г. с. 13. Получено 27 мая 2015 - через Newspapers.com. открытый доступ
  7. ^ The Straits Times [Singapore] 19 Feb. 1883: 2. Print; Straits Times Weekly Issue [Singapore] 26 Feb. 1883: 1. Print.
  8. ^ "Government Gazette, 2nd March." The Straits Times [Straits Times] 3 Mar. 1883: 2. Print.
  9. ^ "The Government Gazette, 13th June." The Straits Times [Singapore] 14 Jun. 1884: 2. Print; "The Government Gazette, 13th June." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 18 Jun. 1884: 1. Print.
  10. ^ "Government Gazette, 13th March." The Straits Times [Singapore] 16 Mar. 1885: 3. Print.
  11. ^ "Centenary of Penang. (Penang Gazette 12 February.)" Straits Times Weekly Issue [Singapore] 20 Feb. 1886: 1. Print.
  12. ^ Straits Times Weekly Issue [Singapore] 25 Aug. 1886: 9. Print.
  13. ^ Colonial and Indian Exhibition, 1886 Official Catalogue. London: W. Clowes, 1886: xxxiii–xxx. Распечатать.
  14. ^ Straits Times Weekly Issue [Singapore] 5 Dec. 1893: 1. Print.
  15. ^ "Sungei Ujong News. Sungei Ujong, 7th December." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 12 Dec. 1893: 7. Print.
  16. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 24 Apr. 1897: 2. Print; The Straits Times [Singapore] 6 Nov. 1897: 2. Print.
  17. ^ "Gazette Notifications." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 21 Apr. 1900: 3. Print; "Government Gazette." The Straits Times [Singapore] 21 Apr. 1900: 2. Print.
  18. ^ а б "Legislative Council. Tuesday, 1st May, 1900." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 2 May 1900: 3. Print.
  19. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 7 Dec. 1901: 2. Print.
  20. ^ Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser [Singapore] 22 Sep. 1906: 2. Print; Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser [Singapore] 1 Oct. 1906: 4. Print.
  21. ^ а б The Straits Times [Singapore] 26 Nov. 1906: 6. Print.
  22. ^ The Straits Times [Singapore] 24 Nov. 1906: 6. Print.
  23. ^ а б The Straits Times [Singapore] 4 May 1907: 7. Print.
  24. ^ а б The Straits Times [Singapore] 1 Nov. 1899: 2. Print; The Straits Times [Singapore] 2 Nov. 1899: 3. Print; The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 2 Nov. 1899: 3. Print; The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 4 Nov. 1899: 2. Print.
  25. ^ "СОВЕТ ПО ВОПРОСАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА." The Straits Times [Singapore] 12 Apr. 1910: 11. Print.
  26. ^ "СОВЕТ ПО ВОПРОСАМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВА." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 12 Apr. 1910: 5. Print
  27. ^ "MALACCA." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 18 Dec. 1886: 8. Print.
  28. ^ а б Куала-Пила, в Негери Сембилан.
  29. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 18 Dec. 1886: 8. Print.
  30. ^ "Government Gazette, May 27." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 1 Jun. 1887: 1. Print.
  31. ^ "Government Gazette, 13th May." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 18 May 1887: 1. Print.
  32. ^ "Penang News". The Straits Times [Singapore] 11 Jun. 1889: 3. Print; " Penang News. (Penang Gazette, 7 June.)" Straits Times Weekly Issue [Singapore] 12 Jun. 1889: 4. Print.
  33. ^ "Government Gazette, 29th August." Daily Advertiser [Singapore] 1 Sep. 1890: 2. Print.
  34. ^ "Court of Requests." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 22 Oct. 1890: 8. Print.
  35. ^ Straits Times Weekly Issue [Singapore] 12 Nov. 1890: 6. Print.
  36. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) [Singapore] 18 Dec. 1891: 2. Print.
  37. ^ Daily Advertiser [Singapore] 14 May 1892: 3. Print.
  38. ^ The Straits Times [Singapore] 8 Apr. 1893: 2. Print.
  39. ^ Daily Advertiser [Singapore] 21 Apr. 1893: 3. Print; "Government Gazette, April 21." Daily Advertiser [Singapore] 24 Apr. 1893: 2. Print.
  40. ^ The Straits Times [Singapore] 5 Jun. 1896: 2. Print; "Government Gazette, 5th June." The Straits Times [Singapore] 6 Jun. 1896: 2. Print; The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 6 Jun. 1896: 3. Print; The Straits Times [Singapore] 22 Aug.1896: 2. Print.
  41. ^ "Government Gazette. 25th. Sept." The Straits Times [Singapore] 26 Sept. 1896: 2. Print.
  42. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 28 Nov. 1896: 2. Print.
  43. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 6 May 1899: 3. Print.
  44. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 20 Feb. 1897: 2. Print; The Straits Times [Singapore] 24 Feb. 1897: 2. Print.
  45. ^ The Straits Times [Singapore] 6 Nov. 1897: 2. Print
  46. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 13 Aug. 1898: 2. Print.
  47. ^ The Straits Times [Penang] 21 Apr. 1900: 2. Print.
  48. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 30 November 1901: 2. Print; The Straits Times [Singapore] 30 Nov. 1901: 2. Print.
  49. ^ The Straits Times [Singapore] 14 Oct. 1903: 4. Print.
  50. ^ "Gazetted Promotions." The Straits Times [Singapore] 25 Jun. 1904: 2. Print.
  51. ^ "Malacca News. Malacca, 29th May." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 3 Jun. 1886: 13. Print.
  52. ^ The Straits Times [Singapore] 19 May 1951: 6. Print.
  53. ^ "Government Gazette, 24th January 1890." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 28 Jan. 1890: 10. Print.
  54. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 7 Jan. 1899: 3. Print.
  55. ^ The Straits Times [Singapore] 6 Jan. 1891: 2. Print; The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 2 Sep. 1891: 2. Print.
  56. ^ Daily Advertiser [Singapore] 4 Mar. 1892: 2. Print.
  57. ^ "Government Gazette, dated 7th. October 1892." Straits Times Weekly Issue [Singapore] 11 Oct. 1892: 6. Print.
  58. ^ The Straits Times [Singapore] 5 Dec. 1898: 2. Print.
  59. ^ Straits Times Weekly Issue [Singapore] 27 Mar1886: 2. Print.
  60. ^ Straits Times Overland Journal [Singapore] 20 Apr. 1880: 12; The Straits Times [Singapore] 20 Mar. 1883: 2. Print; The Straits Times [Singapore] 12 Apr. 1884: 2. Print. The Straits Times [Singapore] 23 Mar. 1885: 2; Straits Times Weekly Issue [Singapore] 20 Dec. 1886: 8. Print; Straits Times Weekly Issue [Singapore] 11 Apr. 1887: 2; Straits Times Weekly Issue [Singapore] 18 May 1887: 1; The Straits Times [Singapore] 14 July 1887: 2.
  61. ^ Straits Times Weekly Issue [Singapore] 8 Aug. 1893: 5. Print.
  62. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 14 Sep. 1893: 2.
  63. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 27 Sep. 1906: 4. Print.
  64. ^ Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser [Singapore] 11 May 1907: 2. Print.
  65. ^ "Empire Day at Penang and Kuala Lumpur." The Straits Times [Singapore] 27 May 1907: 7. Print.
  66. ^ "Celebrations at Penang." The Straits Times [Singapore] 26 May 1908: 7. Print.
  67. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 12 Aug. 1908: 4. Print.
  68. ^ "LEGISLATIVE COUNCIL. Rinderpest Compensation." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 14 Nov. 1900: 3. Print.
  69. ^ "SIR JOHN ANDERSON. Inspects Public Works at Province Wellesley." The Straits Times [Singapore] 6 Jan. 1910: 7. Print.
  70. ^ "Governor's Motor Tour." The Straits Times [Singapore] 8 Jan 1910: 7. Print.
  71. ^ "Governor on Inspection Duty." The Straits Times [Singapore] 7 Jan. 1910: 7. Print.
  72. ^ The Straits Times [Singapore] 14 May 1907: 7. Print.
  73. ^ Eastern Daily Mail and Straits Morning Advertiser [Singapore] 6 Jul. 1907: 2. Print.
  74. ^ "Quarantine Accommodation." The Straits Times [Singapore] 13 Sep. 1907: 7. Print.
  75. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 20 Sep. 1907: 5. Print.
  76. ^ The Straits Times [Singapore] 19 Sep. 1907: 7. Print.
  77. ^ The Straits Times [Singapore] 28 Feb. 1908: 6.
  78. ^ The Straits Times [Singapore] 23 Mar. 1908: 6. Print.
  79. ^ "Indian Immigration". Сингапурский рекламодатель свободной прессы и коммерческой рекламы (1884-1942) 2 May 1908: 7. Print.
  80. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 31 Jul. 1908: 2. Print.
  81. ^ "GOVERNOR ON INSPECTION DUTY." The Straits Times [Singapore] 7 Jan. 1910: 7. Print.
  82. ^ The Straits Times [Singapore] 26 Aug 1908: 7. Print: The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 28 Aug. 1908: 2. Print.
  83. ^ The Straits Times [Singapore] 21 Sep. 1908: 12. Print.
  84. ^ The Straits Times [Singapore] 1 Oct. 1909: 7. Print.
  85. ^ "CAMP AT PULAU JEREJAK." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 10 Apr. 1911: 4. Print.
  86. ^ а б c "SURRA IN BALIK PULAU. Penang Gazette" The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 4 Jun. 1907: 5. Print.
  87. ^ The Straits Times, 8 Jun. 1907: 6. Print.
  88. ^ The Straits Times [Singapore], 13 Jul. 1907: 6. Print.
  89. ^ The Straits Times [Singapore], 15 Mar. 1907: 7. Print.
  90. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 11 Dec. 1908: 4. Print.
  91. ^ "Penang Sampans. A Serious Strike. Launches to the Rescue." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 11 Dec. 1908: 4. Print.
  92. ^ "Penang Sampan Strike." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 16 Nov. 1908: 5. Print.
  93. ^ The Straits Times [Singapore] 17 Nov. 1908: 8. Print.
  94. ^ "Penang Sampan Strike." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 17 Nov. 1908: 8. Print.
  95. ^ The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 20 Mar. 1909: 6. Print.
  96. ^ а б c d е ж "Notes from Penang. Philantrophy of Former Singapore Consul." The Straits Times [Singapore] 11 Feb. 1909: 7. Print; "Penang Mandarin School." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 13 Feb. 1909: 3. Print.
  97. ^ "Empire Day at Malacca." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 27 May 1905: 5. Print.
  98. ^ "Malacca." The Singapore Free Press and Mercantile Advertiser (1884-1942) 3 Jul. 1900: 2. Print.
  99. ^ "OPENING OF THE MALACCA RAILWAY." The Straits Times [Singapore] 4 Dec. 1905: 8. Print.