Роберт де Обервиль - Robert de Auberville

Роберт де Обервиль (де Альбервилла на латыни), из Ихама (Хайэм, на латыни) Icklesham[1]) и Иден, Сассекс, представитель богатой нормандской семьи в Кенте и Сассексе, был Юстициарий в Кенте, констебль Замок Гастингс, и Хранитель Побережья Королю Генрих III Англии.

Происхождение

Семья де Обервиль сидела в Westenhanger, возле Стэнфорд, Кент.[2] Вильям де Обервиль старший, королевский юстициарий (сын Хью де Обервиля (старший) и его жены Винанк), женился на Матильде (Мод), старшей дочери Ранульф де Гланвиль (Главный юстициарий Англии королю Генрих II ) и его жена Берта де Валуан. (Сестра Берты была женой Херви Уолтера и матерью архиепископа Хьюберт Вальтер.)[3]

Вильгельм де Обервиль (старший) был связан с основанием или покровительством различных религиозных домов, включая Регулярные каноники августинцев. Батли аббатство (1171)[4] и Премонстранты из Leiston Abbey (1182)[5] в Суффолке, оба основанные Ранульфом и его собственным основателем, ок. 1192, из Вест-Лэнгдонское аббатство в Кенте, как и из аббатства Лейстон, при содействии настоятелей обоих домов Саффолка. Основание Лэнгдона было подтверждено Симоном де Авереншем, лордом Фолкстона (умер около 1203 г.).[6]) кто, как его лорд, относится к «грамоте моего почитаемого рыцаря Вильгельма де Обервиля».[7] Уильям умер c. 1195 г., а его наследники стали подопечными Губерта Вальтера.[8]

Основным наследником Уильяма был его сын Хью (младший), который унаследовал от него,[9] но были также сын Уильям и дочь Эмма.[10][11] Хью де Обервиль младший вместе со своим братом Робертом были c. 1199-1205 свидетели хартии Иоанна Ев, сына Иоанн, граф Эу, подтверждая Цистерцианское аббатство Робертсбриджа в Сассексе их квартиры, свободы и обычаи в его гонорар Изнасилование Гастингса.[12] Хью умер c. 1212, г.[13] после чего Уильям Бривер заплатил 1000 марок за опеку над его землями, его наследниками и их браками.[14] Наследство перешло к сыну Хью Вильяму де Обервиллю младшему (умер в 1248 г.).[15]) дочери Уильяма Джоан, которая вышла замуж Николас де Криоль.

Роберт де Обервиль поддерживал связи с аббатством Робертсбридж, женился на наследнице другой семьи его покровителей и поселился на западной окраине Ромни Марш. Робертсбридж был основан в 1176 году в приходе Салехерст Альвредом де Сен-Мартеном, шерифом по делам о похищении Гастингса, женой которого была Алиса д'Обиньи, вдова Джона, графа Эу.[16]

Брак

Аббатство Робертсбридж в 1783 году

Шерифу Сассекса было приказано в июле 1205 года полностью захватить земли «Ихэме» и Иден в восточном Сассексе Роберту де Обервиллю на праве его жены Клариции, которая находилась на попечении Юбера Вальтера.[17] Кларисия идентифицирована как дочь Роберта де Гостелинга на основании заявления о выходе из монастыря. Церковь Христа, Кентербери земель в окрестностях Fairfield, Snave и Appledore, на западной стороне Ромни Марш, возле Иден. Это показывает, что она жена Роберта де Обервиля, который оградил от моря 36 акров.[18] Дальнейшая ссылка на нее в Курия Регис rolls показывает, что Клариция была внучкой Самсона де Гестлинга.[19][20]

Самсон и Роберт де Гостелинг часто появляются в качестве свидетелей деяний Робертсбриджского аббатства. Вильгельм де Обервиль, как юстициарий, председательствовал на первой сделке, а Хью в одиночку - на другой.[21] Роберт стал свидетелем трех других чартеров Робертсбриджа в мунименсе Лайл.[22] Штрафы Сассекса 1219 г. отражают отношения Роберта и Клариции с аббатством в отношении земель в Northiam, Pett и Playden.[23]

Восстания

В 1210 году король Иоанн привел большую армию в Ирландию, чтобы подавить восстание англо-нормандских лордов, которых он там правил.[24] Роберт де Обервиль воевал в Ирландии в том же году, и Хью назван в той же записи.[25]

В 1215 г., после запечатывания Magna Carta в Раннимид Робер де Обервиль был с Вильям д'Обиньи, Уильям де Аверенш, Реджинальд де Корнхилл (в Высокий шериф Кента ), Томас де Молетан, Осберт Жиффар и еще сотня других Рочестерский замок против Король Джон, пока он не осадил их там и они не были схвачены.[26] В это время Сесилия, вдова Симона де Аверенша, продала свое поместье Саттон. Сифорд в Робертсбридж,[27] чтобы выкупить ее сына Уильяма.

Однако Роберт был верен Генриху III во время восстания, вызванного Вильгельм де Фортибус, граф Аумале, а в 1221 году, будучи внесенным в список общих сборов в щиток,[28] он был с молодым королем при осаде Замок графа в Байтеме в Линкольншире в феврале и марте того же года. После того, как замок был обстрелян, несколько пленных были взяты, и 15 марта был отдан приказ, чтобы он и Поль де Тайден должны были доставить их на своих телегах в Лондон.[29][30]

Розамонда, вдова Филиппа де Гирунде, поручила де Обервиллю поручительство за короля в виде штрафа в размере 20 марок, позволяющего ей выйти замуж за кого она пожелает.[31] В ноябре 1222 года король заплатил ему за покупку лошадей для использования Изабелла, сестра Александр II Шотландии при входе в свой район.[32] В августе 1223 года его имя было внесено в список, чтобы защищать короля до Бедфорда.[33]

В 1222 году Роберт появляется среди свидетелей хартии, выданной в Вестминстере Уильямом, сыном Фулько, де Памеле в пользу Аббатство Святого Петра, Гент.[34]

Ассизы

В 1226 году Робер де Обервиль и Генри де Сэндвич были выбраны королем, чтобы заменить юстициаров в суде Кентербери.[35] Он сидел в суде Рочестер с судьями Уильямом де Сиритоном, Симоном де Шелефельдом и Симоном де Крей в 1228 году и в 1229 году с Генрихом де Кобхэмом, Уильямом де Дудинтоном и Робертом де Рокли в Гринвич (судья Морт д'Анцестор) с Генри де Сэндвич, и в Winchelsea с Саймоном де Эчингамом, Уильямом де Мунсеяусом и Уильямом де Оймом.[36]

Хранитель побережья и констебль Гастингса

Замок Гастингс в 1784 году

С июля 1225 года Роберт был констеблем замка Гастингс и получал регулярные выплаты за свои гонорары, а также за работы и операции там.[37][38] В 1226 году он и брат Фома Тамплиер были назначены для получения денег от имени Ричард, граф Корнуолл.[39] Он был назначен на должность Хранителя Побережья, затем имя было присвоено должности Лорд-надзиратель из пяти портов, в 1228 г.[40] Он отвечал за общую безопасность портов между Бутерброд и Портсмут.[41] Он и Бертрам де Криоль, тогда Констебль Дуврского замка, одобрили приказ de intendendo выдано судебным приставам и баронам Чинкве-Портов в 1229 г .:[42] в аналогичном приказе 1230 года вместо де Обервиля появляется Генри де Сандвич.[43]

Роберт засвидетельствовал грамоту о подтверждении Юбер де Бург в 1227 г.[44] Примерно в то же время и он, и Бертрам де Криоль также стали свидетелями гранта Губерта от Роджера де Вара и сопутствующего акта о прекращении права собственности на землю в Вестминстере.[45] а также дар Хуберта церкви Святого Леонарда, Олдертона Премонстратовское аббатство Святого Радегунда в Брэдсоле.[46] В 1229 году он был одним из главных свидетелей устава фонда Мишельхэм Приори под рукой Жильбер де Акила.[47]

В сентябре 1229 года он вместе с шерифами получил приказ короля доставить все корабли, которые он держал в различных портах, способных перевозить 16 лошадей в Портсмут к концу месяца для королевской службы, позволяя любым меньшим судам заниматься своими делами.[48] По приказу короля 18 марта 1230 года констебль приказал передать охрану замка Гастингс, «который Роберт де Обервиль занимал в свое распоряжение короля», и передать его Джону де Гейтсдену.[49] Весной 1230 г. король совершил военную экспедицию в Пуату, а в мае были отданы полные команды по обороне портов, в которых Джон де Гейтсден отвечал за Шорхэм, Винчелси, Рай и Сифорд, в дополнение к Гастингсу и Pevensey Замки, которые ему как констеблю было поручено подготовить, вооружить и защитить. Аналогичные инструкции были даны Бертраму де Криолю и Генри де Сэндвичу как смотрителям Дувра и Сэндвича соответственно.[50]

Эта сдача принята Пэджетом, чтобы указать, что Роберт умер к 1230 году.[51] Его имя исчезает из роллов. Если он умер тогда, дата 1245 г., указанная Planché за грант Уильяма де Обервиля младшего (сына Хью) монастырю Церковь Христа, Кентербери, свидетелями которого являются сэр Роберт де Обервиль, сэр Саймон де От (Hauth) и сэр Саймон де Сэндвич, просит объяснений.[52]

Семья

Кларис, дочь и наследница Роберта де Обервиля и Кларисии де Гестлинг, представлена ​​в средневековом французском «романе предков» (прозаическое повествование начала XIV века, основанное на утерянном метрическом романе), которое называется История Фулька Фитца Варина, как вторая жена Фульк III FitzWarin, то марчер лорд кого особенно касается вторая и третья части повествования. Кларис де Обервиль описывается как жена его более поздних лет, в течение которых Фульк, вернувшись на свои английские земли и сильно состарившись, ослеп.[53] Этому плану в его Баронаж, сэр Уильям Дагдейл,[54] и, несмотря на периодические сомнения, более поздние рассказы семьи приняли этот прецедент.[55]

Кларис и ее муж жили в 1250 году, когда Мелкие рулеты записать, что они дали королю одну отметку за приказ ad terminum в юрисдикции Кента.[56] В 1249 году Фулк был записан в королевскую скамью, что признал, что он передал и подтвердил своей дочери Мабил все его поместье. Ламбурн, Беркшир.[57][58] Они были родителями:

  • Аммабиль (Мейбл) ФитцВарин (ум. 1297), которая вышла замуж за (1) Уильяма де Кревекера и (2) Джона де Трегоза (ум. Около 1300). От второго брака родились две дочери.

Рекомендации

  1. ^ то есть поселение вокруг ныне снесенной церкви Святого Леонарда, непосредственно к северо-западу от Нью-Винчелси. «Хайэм» («Ихам» или «Ихомм»), старое имя Винчелси »- Э. Эквалл, Краткий Оксфордский словарь английских топонимов, 4-е издание (Clarendon Press, Oxford 1960), стр. 238.
  2. ^ Т. Филипотт (с Дж. Филипоттом), Вилларе Кантианум, или Кент, обследованный и иллюстрированный (Отпечатано Уильямом Годбидом, Лондон, 1659 г.), «Стэмфорд, Фолкстонская сотня», п. 302. (Умич / EEBO)
  3. ^ Р. Мортимер, «Семья Раннульфа де Гланвилля», Исторические исследования 129, 1981, стр. 1–16; "Обервиль" в Дж. Р. Планше, Уголок Кента: Или, некоторые сведения о приходе Эш-следующий-Сэндвич (Р. Хардвик, Лондон, 1864 г.), п. 290-91.
  4. ^ У. Дагдейл и К. Додсворт, Monastici Anglicani, Volumen Alterum, De Canonicis Regularibus Augustinianis (Алисия Уоррен, Лондон, 1661 г.), стр. 245 и сл..
  5. ^ Уставы фонда W. Dugdale & R. Dodsworth, Монастикон Англиканум, сиве Pandectae Coenobiorum, 3 тома (Лондон (Савой) 1673), III, стр. 74-76. (на латыни).
  6. ^ «Нова Облата, Кент, Михайловский остров 1203», в Великий свиток свирели, посвященный 5-му году правления короля Иоанна, Михайлова, 1202-1203 гг., Трубопрокатное общество LIV, Новая серия XVI, п. 27.
  7. ^ Монастикон Англиканум, (1846 edn), VI Часть 2, с. 898.
  8. ^ С.Дж. Бейли, «Ранульф де Гланвиль и его дети», Кембриджский юридический журнал Vol. 15, No. 2 (ноябрь 1957 г.), стр. 163-182, at p. 186 примечание 51.
  9. ^ Р. Тейлор, Индекс Монастикус (Lackington & Co., Лондон, 1821 г.), стр. 93-94.
  10. ^ В. Дагдейл, Монастикон Англиканум новое издание (Джеймс Бон, Лондон 1846 г.), VI Часть 2, п. 898, Лэнгдон, Хартии № I и II.
  11. ^ Бейли, «Ранульф де Гланвиль и его дети», стр. 163–182; Мортимер, «Семья Раннульфа де Гланвилля», стр. 1–16.
  12. ^ Календарь хартий и документов, относящихся к аббатству Робертсбридж Ко: Сассекс, сохраненный в Пенсхерсте среди памятников лорда де Лиля и Дадли (Рядовой, 1872 г.), С. 24-25, вып. 76.
  13. ^ Планше, Уголок Кента, стр. 290-91 (Интернет-архив), как свидетельствует Т.Д. Харди (ред.), Закрыть рулоны I: 1204-1224 (1833), стр.123, 214b, 216b (Мекленбург-Передняя Померания).
  14. ^ Т.Д. Харди (ред.), Rotuli de Oblatis et Finibus ... tempore Regis Johannis (Комиссары, 1835 г.), стр. 473-74 (Цифровая Bayerische StaatsBibliothek).
  15. ^ Близкие списки времен правления Генриха III: 1247-1251 гг. (HMSO, Лондон, 1922 г.), п. 105.
  16. ^ «Дома цистерцианских монахов: аббатство Робертсбридж», в У. Пейдж (ред.), История графства Сассекс, Vol. 2 (VCH, Лондон, 1973), стр.71-74 (British History Online, по состоянию на 22 октября 2017 г.).
  17. ^ Т.Д. Харди (ред.), Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi Asservati I: Ab anno MCCIV ad annum MCCXXIV (Комиссары, 1831 г.), п. 42b (Мекленбург-Передняя Померания).
  18. ^ Национальный архив, каталог открытий, описание предмета: CCA-DCc-ChAnt / A / 117 (Архив Кентерберийского собора).
  19. ^ C.T. Цветок (ред.), Курия Регис Бросает: 7-9 Генрих III (HMSO 1955), п. 325.
  20. ^ См. Сообщение Джона П. Равилиуса в Группы Google.
  21. ^ Хартии и документы, относящиеся к аббатству Робертсбридж, п. 7, вып. 23; п. 18, нет. 55.
  22. ^ Хартии и документы, относящиеся к аббатству Робертсбридж, п. 12, вып. 38; п. 54, нет. 170; п. 68, нет. 207.
  23. ^ «Суссексские штрафы: 1-5 Генрих III (№ 138-171)», в Л. Ф. Зальцмане (ред.), Краткое изложение штрафов графства Сассекс, Vol. 1: 1190-1248, Sussex Records Society (Льюис, 1903), С. 35-44, №№ 157, 158, 162 (British History Online, по состоянию на 22 октября 2017 г.).
  24. ^ Д. Карпентер, Борьба за мастерство: история пингвинов Британии 1066–1284 гг. (Пингвин, Лондон, 2004 г.), стр. 280-81.
  25. ^ Г. Пэджет, «Официальный, генеалогический и геральдический баронаж Англии» (1957), 11: 1-2, со ссылкой на Т.Д. Харди (ред.), Rotuli de Liberate ac de misis et praestitis, regnante Johanne (Комиссары, Лондон 1844 г.), (12 Иоанна), п. 218 (Интернет-архив).
  26. ^ «Gesta Regum с его продолжением» (sub anno), в У. Стаббсе (ред.), Исторические труды Жерваза Кентерберийского II, п. 110. (Интернет-архив)
  27. ^ Устав аббатства Робертсбридж, pp. 134-36 no. 368; также pp. 37-38, no. 121; п. 69, нет. 208.
  28. ^ Гниль. Litt. Клаус., I, стр. 475b.
  29. ^ Гниль. Litt. Клаус., I, стр. 453b.
  30. ^ Дж. Уайлд, История замка Бифам, его древней крепости и усадьбы (Генри Джонсон, Стэмфорд / Houlston & Sons, Лондон, 1871 г.), стр. 34-40, на стр. 39-40.
  31. ^ Мелкие рулеты, 13 февраля, 6 Генрих III, мембрана 6 ч. 111 (Проект тонких рулонов Генриха III).
  32. ^ Гниль. Litt. Клаус., I, стр. 519b.
  33. ^ Гниль. Litt. Клаус., I, стр. 640.
  34. ^ Жюль де Сен-Женуа, 'Précis analytique des Documents Historiques, Conservés aux archives de la Flandre orientale', Messager des Sciences Historiques, ou Archives des Arts et de la bibliographie de Belgique Анне 1842 (Леонард Хеббелинк, Гент 1842), стр. 238-61, № 19, стр. 256-57 (Google).
  35. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 151.
  36. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг.С. 212, 283, 293, 309.
  37. ^ (Платежи): Календарь свитков освобождения, Генрих III: 1226-1240 гг. (HMSO 1916), стр 10, 25, 58, 78, 79, 118, 130, 164.
  38. ^ Т.Д. Харди (ред.), Rotuli Litterarum Clausarum in Turri Londinensi Asservati II: Ab anno MCCXIV ad annum MCCXXVII (Комиссары, 1833 г.), стр. 48b, 49, 55b, 64b, 90, 115b, 140. (Мекленбург-Передняя Померания)
  39. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 10.
  40. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 180.
  41. ^ К.М.Е. Мюррей, Конституционная история пяти портов (Издательство Манчестерского университета, 1935 г.), п. 81 год.
  42. ^ Cal. Свитки освобождения, 1226-1240 гг., п. 139. Cal. Патентные ролики, 1225-1232 гг., стр. 258-59.
  43. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 333.
  44. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 164.
  45. ^ СМ. Баррелл, Х.Дж. Николсон и Ф. Уолш, Отчет о позднем важном судебном процессе в суде королевской скамьи ... в отношении приходских ставок, заявленных приходом Святой Маргариты, Вестминстер ... 1833 (J.B. Nichols & Son, Лондон, 1834 г.), стр. 29-30 со ссылкой на Chartae Antiquae (Лондонский Тауэр) Roll, K.K. №№ 1, 2, 3, 4, 5, 6.
  46. ^ В. Дагдейл, Монастикон Англиканум новое издание (Джеймс Бон, Лондон 1846 г.), VI Часть 2, стр. 939-943, на стр. 942, No. X. (Монашеская матрица, pdf, стр. 4). Источник: Картюляр аббатства Святого Радегунда, Бодлеанская библиотека MSS Rawlinson B 336.
  47. ^ Л.Ф. Зальцманн, История прихода Хейлшем, аббатства Отам и монастыря Мичелхэм (Фарнкомб и Ко, Лондон, 1901 г.), стр. 199-200 (Интернет-архив).
  48. ^ Cal. Патентные ролики, 1225-1232 гг., п. 264.
  49. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., п. 330.
  50. ^ Cal. Патентные рулоны, 1225-1232 гг., стр. 362-64, at p. 364.
  51. ^ Дж. Пэджет, «Официальное, генеалогическое и геральдическое баронство Англии» (1957), 11: 1-2.
  52. ^ J.R. Planché, Уголок Кента: или некоторые сведения о приходе Эш-нэст-Сэндвич (Роберт Хардвик, Лондон 1864 г.), п. 291 со ссылкой на College of Arms MSS R.27, C.1989, 1993.
  53. ^ Т. Райт (ред. И пер.), История Фулька Фитца Варина, барона, объявленного вне закона во время правления короля Джона, Warton Club (Лондон, 1855 г.): см. стр. 177-83. (Интернет-архив).
  54. ^ В. Дагдейл, Баронаж Англии после норманнского завоевания (Томас Ньюкомб, для Абеля Ропера, Джона Мартина и Херни Херрингман, Лондон, 1675-76), I, стр. 443-47 (Умич / ээбо).
  55. ^ Р. В. Эйтон, Древности Шропшира (Джон Рассел Смит, Лондон 1858 г.), VII, стр. 66-83, особенно. п. 76 примечания 52 и 53 (Google).
  56. ^ Мелкие рулоны, C 60/47, 34 Генрих III, мембрана 2, no. 786, т.е. предпоследний вход в мембрану, изображенный как "м. 16". (Проект тонких рулонов Генриха III).
  57. ^ J. Meisel, Бароны валлийских границ: семьи Корбетов, Пантульф и Фитц Варин, 1066-1272 гг. (University of Nebraska Press, Lincoln 1980), стр. 96.
  58. ^ «Приходы: Ламбурн», в W. Page и P.H. Дитчфилд (ред.), История графства Беркшир, Vol. 4 (V.C.H., Лондон, 1924 г.), стр. 251-66 (Британская история в Интернете).
Почетные звания
Предшествует
Вильям д'Авранш		 Лорд-надзиратель из пяти портов
1228		Преемник
Питер де Риво